DE1579838C

DE1579838C - Boilers for liquid or gaseous fuels

Info

Publication number: DE1579838C
Authority: DE
Inventors: Egon 6304 Lollar Klose
Original assignee: BuderusSche Eisenwerke AG
Current assignee: Buderus AG
Publication date: 1971-05-13

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Heizkessel für flüssige oder gasförmige Brennstoffe mit etwa zylindrischer Brennkammer und mit mindestens einem seitlich der Brennkammer angeordneten parallelen Nachschaltzug für die Heizgase, die in mindestens einen Abgassammeizug münden.The invention relates to a boiler for liquid or gaseous fuels with approximately cylindrical Combustion chamber and with at least one parallel to the side of the combustion chamber Additional cable for the heating gases, which open into at least one exhaust gas collector.

Bekannte Heizkessel dieser Art mit parallel angeordneten Nachschaltzügen lassen sich bei Naturzug-Kesselanlagen aller Leistungsstufen anwenden, weil bei Naturzugkesseln der vom Kamin abhängige Zug in der Regel in relativ engen Grenzen liegt und somit auch die Gestaltung der Nachschaltzüge nicht verändert werden braucht. Somit kann mit jeweils einem Kesseltyp sein gesamter Leistungsbereich erfaßt werden. Damit ein solcher Naturzugkessel auch mit einem Überdruckbrenner von höherer Leistung betrieben werden kann, ist es notwendig, den Strömungswiderstand in den Nachschaltzügen zu vergrößern. Dieser Strömungswiderstand muß bei jedem Heizkessel seiner Leistung angepaßt werden.Known boilers of this type with additional cables arranged in parallel can be used in natural draft boiler systems use of all power levels, because with natural draft boilers the draft depends on the chimney usually lies within relatively narrow limits and therefore does not change the design of the additional cables needs to be. In this way, the entire performance range can be covered with one boiler type at a time. So that such a natural draft boiler can also be operated with an overpressure burner of higher power it is necessary to increase the flow resistance in the rear-end cables. This flow resistance must be adapted to its output for each boiler.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, einen Heizkessel,für flüssige oder gasförmige Brennstoffe der eingangs genannten Gattung zu bauen, der durch einfache Veränderungen in den Nachschaltzügen von einem Naturzug- auf einen Überdruckkessel umgestellt werden kann.The object of the present invention is now to provide a heating boiler, for liquid or gaseous Build fuels of the type mentioned above, which can be achieved by simple changes in the Additional trains can be switched from a natural draft to an overpressure boiler.

Diese Aufgabe soll nach der Erfindung dadurch gelöst werden, daß die Seitenwände der Nachschaltzüge in Strömungsrichtung gewellt sind und Umlenkrippen aufweisen.This object is to be achieved according to the invention in that the side walls of the rear-mounted cables are corrugated in the direction of flow and have deflection ribs.

Gewellte Heizgaszüge und Heizgaszüge mit Umlenkrippen sind an sich bekannt, so daß die Erfindung eine Kombination von an sich nicht. erfinderischen Merkmalen ist.Corrugated heating gas flues and heating gas flues with deflecting ribs are known per se, so that the invention a combination of not in itself. inventive features is.

Bei gußeisernen Kesselgliedern lassen sich die gewellten Nachschaltzüge sehr leicht einformen. Die entsprechenden Umlenkrippen werden je nach Bedarf vor dem Formen am Modell befestigt. Es besteht also die Möglichkeit, mit einer einzigen Modelleinrichtung ein Kesselglied für einen Naturzugkessel oder Kesselglieder für Überdruckkessel der verschiedensten Leistungsbereiche herzustellen, indem nur die entsprechenden Umlenkrippen am Modell ausgewechselt werden. Je nach der Höhe der Umlenkrippen in den Nachschaltzügen wird bei einem zusammengebauten Kessel der Widerstand und somit die übertragene Wärmemenge verändert.In the case of cast-iron boiler sections, the corrugated secondary cables can be molded very easily. the Corresponding deflection ribs are attached to the model as required before molding. It exists So the possibility of a boiler section for a natural draft boiler with a single model set-up or to manufacture boiler sections for overpressure boilers of the most varied of power ranges by only the corresponding deflection ribs on the model must be replaced. Depending on the height of the deflection ribs In the secondary trains, the resistance and thus the transferred amount of heat changed.

Bei Heizkesseln aus Stahl werden die Seitenwände der Nachschaltzüge entsprechend der vorliegenden Erfindung gewellt ausgebildet. Die Umlenkrippen werden dann nachträglich als horizontale, über die Länge des Heizkessels durchlaufende Bleche eingelegt und an den Seitenwänden befestigt. Bei gußeisernen Gliederheizkesseln kann also vor dem Einformen die Modelleinrichtung entsprechend dem gewünschten Kesseltyp eingerichtet werden, während bei Heizkesseln aus Stahl der fertige Kessel nach Wunsch mit entsprechenden Umlenkrippen versehen wird. Die wellige Gestaltung der Seitenwände ist in jedem Falle und für beide Kesseltypen Naturzug, Überdruck gleich.In the case of boilers made of steel, the side walls of the additional cables are designed according to the present Invention formed wavy. The deflection ribs are then subsequently as horizontal, over the Sheets that run through the length of the boiler are inserted and attached to the side walls. With cast iron Articulated boilers can therefore set up the model accordingly before molding Boiler type can be set up, while in the case of steel boilers, the finished boiler is after If desired, is provided with appropriate deflection ribs. The wavy design of the side walls is in in each case and for both boiler types natural draft, overpressure the same.

Neben dem Vorteil der Bemessung des Strömungswiderstandes in den Nachschaltzügen und somit einer Änderung des Kesseltyps und des Leistungsbereiches bei gleichem Grundmodell können noch weitere Vorteile erzielt werden. Die Höhe der nachträglich eingebauten Umlenkrippen kann sich über die Länge des Kessels verändern, so daß ζ. B. im vorderen Teil des Heizkessels infolge größerer Rippenhöhe in den Nachschaltzügen eine stärkere Umlenkung der Rauchgase erzeugt werden kann als im hinteren Teil des Kessels. Die Führung der Rauchgase kann also beeinflußt werden. Durch geneigt eingebaute eventuell unterbrochene Umlenkrippen ist es möglich, zusätzlich zur normalen, vertikalen Strömungsrichtung der Rauchgase noch eine horizontale Strömungsrichtung in .Kesselachse zu erzeugen. Zonen mit bisher geringerem Rauchgasdurchtritt können somit besser genutzt bzw. der Rauchgasweg kann verlängert werden. Außerdem sind die parallelen Nachschaltzüge seh leicht von vorn zu erreichen. Das Reinigen der Zü.g. ist also leicht durchzuführen.In addition to the advantage of dimensioning the flow resistance in the additional cables and thus one Changing the boiler type and the output range with the same basic model can have further advantages be achieved. The height of the retrofitted deflection ribs can vary over the length of the Change the boiler so that ζ. B. in the front part of the boiler due to the greater rib height in the A stronger deflection of the flue gases can be generated than in the rear part of the Boiler. The routing of the flue gases can therefore be influenced. By inclined built-in possibly interrupted deflection ribs it is possible, in addition to the normal, vertical flow direction of the Flue gases still generate a horizontal flow direction in the boiler axis. Zones with previously lower The passage of flue gas can thus be better used or the flue gas path can be lengthened. In addition, the parallel additional cables can be easily reached from the front. Cleaning the Zü.g. so is easy to do.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbei'-spiele der Erfindung dargestellt und nachstehend beschrieben. Es zeigt In the drawing there are several exemplary embodiments of the invention illustrated and described below. It shows

F i g. 1 ein symmetrisches Kesselglied mit beidseitig angeordneten Nachschaltzügen in einer Ansicht vonF i g. 1 a symmetrical boiler section with both sides arranged secondary trains in a view of

ao vorn,ao front,

Fig. 2 ein asymmetrisches Kesselglied mit einseitigem Nachschaltzug in einer Ansicht von vorn, 2 shows an asymmetrical boiler section with a one-sided additional cable in a view from the front,

F i g. 3 einen vergrößerten Ausschnitt eines Nachschaltzuges, F i g. 3 an enlarged section of a rear-mounted cable,

as F i g. 4 einen Längsschnitt durch einen Nachschaltzug entsprechend der Linie A-A in F i g. 1 mit nachträglich eingelegten Umlenkrippen,as F i g. 4 shows a longitudinal section through a rear-mounted cable corresponding to the line AA in FIG. 1 with subsequently inserted deflection ribs,

F i g. 5 einen Längsschnitt durch einen Nachschalt, zug mit angegossenen Umlenkrippen, F i g. 6 zusammengesetzte Kesselglieder mit paralk nebeneinandergeschalteten Nachschaltzügen in eine Ansicht von vorn.F i g. 5 a longitudinal section through a downstream, train with cast deflection ribs, F i g. 6 assembled boiler sections with parallel connecting cables in one Front view.

Der Heizkessel wird aus den einzelnen Kesselglie dem 1 mit unterer Rücklaufnabe 2 und oberer Vor laufnabe 3 zusammengesetzt. Die Heizgase gelange aus dem etwa zylindrischen Brennraum 4 tangenti? in die nachgeschalteten parallelen Heizgaszüge 5, de ren Seitenwände 6 wellenförmig ausgebildet sind. Zu Verstärkung der Strömungsumlenkung und somit zu besseren Heizgasausnutzung werden auf die Weller berge 7 Umlenkrippen 8 angegossen oder auf Konsc len 9 befestigt. Die Höhe der Umlenkrippen 8 kam wie in F i g. 4 dargestellt, oder in einer beliebigen ai deren Weise über die Länge des Heizkessels zur hc rizontalen Verteilung der Heizgase im Kessel variie werden. Nach dem Durchströmen der gewellten Nacl schaltzüge 5 treten die Heizgase tangential an d oberen Abgassammeikanäle 10 ein, durch die sie zu: nicht dargestellten Kamin weitergeleitet werde'n.The boiler is made from the individual Kesselglie the 1 with lower return hub 2 and upper front Running hub 3 assembled. The heating gases get out of the approximately cylindrical combustion chamber 4 tangenti? in the downstream parallel heating gas flues 5, de Ren side walls 6 are wave-shaped. to Reinforcement of the flow deflection and thus to better utilization of the heating gas are due to the Weller Mountains 7 deflection ribs 8 cast or attached to Konsc len 9. The height of the deflection ribs 8 came as in Fig. 4, or in any ai their manner along the length of the boiler to the hc rizontal distribution of the heating gases in the boiler can be varied. After flowing through the corrugated Nacl switching cables 5, the heating gases enter tangentially at the upper exhaust gas collection ducts 10, through which they to: chimney not shown.

Claims

Patent claims:

1. Boilers for liquid or gasii Fuels with an approximately cylindrical combustion comb and at least one on the side of the Brennkar mer arranged parallel Nachschaltzug f the heating gases, which in at least one exhaust gas Melting train open, characterized in that the side walls (6) of the Nachscha Cables (5) are corrugated in the direction of flow u: have deflection ribs (8).

2. Boiler according to claim 1, characterized £ indicates that the deflecting ribs (8) ausec seibar on consoles (9) on the wave crests (the side walls (6) are attached.

3. Boiler according to claim 1 or 2, characterized in that the free flue gas passes through: in the secondary trains (5) over the length c

Boiler is variable due to the different heights of the built-in deflection ribs (8).

4. Boiler according to claim 1, characterized in that the on the side walls (6) the secondary cables (5) attached deflection ribs (8) are inclined to the boiler axis.

1 sheet of drawings