DE156330C

DE156330C -

Info

Publication number: DE156330C
Application number: DENDAT156330D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

156330 KLASSE 7a. 156330 CLASS 7a.

Vorliegende Erfindung betrifft ein Walzwerk von dem Typus der sogen. Fertigwalz- \verke und umfaßt eine Reihe von Walzenpaaren, welche mit Kaliberrillen oder Durchzügen für das Auswalzen von Metallstäben oder - Stangen auf einen gegebenen Querschnitt hergerichtet sind. Es soll mit dem Walzwerk gemäß vorliegender Erfindung der Zweck erfüllt werden, das StabmaterialThe present invention relates to a rolling mill of the type of so-called. Finish rolling \ verke and comprises a series of pairs of rollers, which have grooves or passages for rolling metal rods or bars to a given cross-section are prepared. The purpose of the rolling mill according to the present invention is to be fulfilled, the rod material

ίο kontinuierlich auf einen kleineren Querschnitt zu reduzieren, indem man es hintereinander durch verschiedene Paare von Walzen hindurchgehen läßt, welche zu einem einzigen Walzwerksatz gekuppelt sind und welche Walzwerkständer besitzen, von denen jeder nur zwei rotierende Walzringe enthält. Durch letztere Anordnung wird eine größere Starrheit und Steifigkeit der Walzwerkständer erzielt, während ferner bezweckt ist, durch eine besondere Führung des Stabmaterials den Krümmungsgrad der von einem Walzenpaar zu dem anderen leitenden Bogenbahnen möglichst zu vergrößern.ίο continuously to a smaller cross-section by passing it through different pairs of reels in a row lets which are coupled to a single set of rolling mills and which have rolling mill stands, each of which contains only two rotating roller rings. The latter arrangement provides greater rigidity and rigidity of the mill stand is achieved while further intended by a special guide of the rod material the degree of curvature of a pair of rollers to enlarge the other conductive arc tracks as much as possible.

An dem neuen Walzwerk ist die Einrichtung derart, daß die Wellen der einzelnen Walzenpaare, die in zwei Walzenzugreihen mit ihren zugehörigen Walzwerkständern angeordnet sind, gekuppelt werden und dem Antriebe durch einen gemeinsamen Motor unterliegen, wobei die Walzen der einen Walzenzugreihe das Auswalzen des Stabmaterials in der einen Richtung und die Walzen der anderen Walzenzugreihe das Auswalzen des Stabmaterials in der entgegengesetzten Richtung bewirken und wobei die Kaliberdurchzüge abwechselnd in der einenAt the new rolling mill, the device is such that the shafts of the individual Pairs of rollers arranged in two rows of rollers with their associated rolling mill stands are coupled and driven by a common motor subject, the rollers of a row of rollers rolling out the rod material in one direction and the rollers of the other row of rollers roll out the bar material in the opposite direction Cause direction and wherein the caliber passages alternately in the one

und anderen Walzenzugreihe das Stabmaterial zwischen sich durchgehen lassen. Diese Einrichtung ist auf beiliegender Zeichnung veranschaulicht, und zwar ist:and other row of rollers let the bar material pass between them. This facility is illustrated on the accompanying drawing, namely:

Fig. ι eine Oberansicht eines Walzwerkes gemäß der Erfindung,Fig. Ι a top view of a rolling mill according to the invention,

Fig. 2 eine Vorderansicht der beiden Walzenzugreihen undFig. 2 is a front view of the two rows of rollers and

Fig. 3 eine Schnittdarstellung der Linie X-X von Fig. i.FIG. 3 shows a sectional illustration of the line XX from FIG.

Der Walzwerksatz α umfaßt die Walzwerke der einen Walzenzugreihe mit den drei Walzenpaaren bed; dieselben . sind mittels Kupplungen e, f und g verbunden und werden von einer Riemscheibe h in Verbindung mit einer Maschine angetrieben. Durch ein Zwischengetriebe, welches aus den Zahnrädern i, j und k besteht, empfängt von der Walzenzugreihe α aus mittelbar eine zweite Walzenzugreihe / ihren Antrieb; letztere umfaßt die Walzenpaare m, η und 0. Die Walzen sind je mit den zugehörigen Kaliberrillen versehen, um Durchzüge für das auszuwalzende Stabmaterial zu bilden, und der Kaliberquerschnitt verringert sich von dem größten Querschnitt des Walzenpaares b sukzessive zu dem kleinsten Querschnitt des Walzenpaares o. Die aufeinander folgenden Durchzüge sind so angeordnet, daß sie von der einen Walzenzugreihe zu der anderen abwechselnd hineinleiten ; das Stabmaterial wird zuerst durch das Walzenpaar b der Walzenzugreihe α hindurchgeführt, dann durch das W^Talzenpaar m der Walzenzugreihe Z, dann durch das Walzenpaar c in der Walzenzugreihe a, darauf folgeweise durch die Walzenpaare n, d und 0.The rolling mill set α comprises the rolling mills of a row of rollers with the three pairs of rollers bed; same. are connected by means of clutches e, f and g and are driven by a pulley h in connection with a machine. Through an intermediate gear, which consists of the gears i, j and k , a second row of compactors / their drive receives indirectly from the row of compactors α; The latter comprises the roller pairs m, η and 0. The rollers are each provided with the associated groove grooves to form passages for the rod material to be rolled, and the groove cross-section decreases successively from the largest cross-section of the roller pair b to the smallest cross-section of the roller pair o. The successive passages are arranged in such a way that they alternately lead in from one row of compactors to the other; The rod material is first by the roller pair b of the drum rollers α passed, alzen couple then through the W ^T of the drum rollers m Z, then through the roller pair c in the drum rollers a, it follows, n by the roller pairs, d and 0th

Claims

During the transition from one pair of rollers to the other, the rod material is guided by curved rails ρ q and the guide channels r and s.

The drive is communicated directly to the upper rollers in the roller train row α and the lower rollers in the roller train row /, the roller shafts fitting axially to one another and being coupled to the shaft of the central drive wheel i. From this wheel i , the rotary motion is transmitted through the gear j to the lower rollers of the roller train row α and via the gear k to the upper rollers of the roller train row /.

Each of the rolling mill stands thus contains only one upper roll and one lower roll, i.e. just a simple pair of rollers, so that there is ample space in the uprights for resistant, large bearings and for the usual roller setting device is created; In addition, this gives the rolling mill stands sufficient rigidity to prevent the rolls from springing or yielding, and ensure the exact adherence to the dimensions to which the bar material is rolled out with each rolling pass will.

The alternating execution of the passages between the pairs of rollers of one and the other roller train row α respectively. / offers the possibility of making the curvatures of the guides ρ and q with a larger radius, which facilitates the movement of the rod material.

Sponsors τ-An SPEU cn:

A rolling mill, characterized in that a set of single-caliber, adjacent arranged pairs of rollers and a second such set of in opposite Direction of rolling pairs of rollers are put together in a row and the device for bypassing the rolling stock λ'οη a pair of rollers of the one Set to a pair of rollers of the other set by automatic guide aids like this is taken that the rolling stock in loop path by at least one working The pair of rolls is led around for the purpose of making the whole rolling mill take up a very small amount of space, while the fact that there is only one job on each roller pair, the complete finish rolling of the bar is made possible in one go.

1 sheet of drawings.