DE1560162A1 - Trimmings and borders for textile garments and the like. and processes for their manufacture - Google Patents

Description

D. I. M. MAAS DR.W. G. PFEIFFEt

PATtNTANW XlTI MONCHfN ti UMSf) LfK (TtAtSI U

Vn. E. Wright & Sons Company Vest Warren, Flasäachusetts, V.St.Λ.

Β «« etching · and edging * »for text !! garments

and the like, as well as processes for their preparation

The invention relates to sewing and in particular to a system for home sewing in which the basting and plague sticking before the final sewing of a textile clothing stttokes or household items is avoided.

8 4 3/1337 bad original

-S-

Sewing is a creative activity in which many women find great satisfaction in being creative and saving gold at the same time. Even so, I employ a relatively small number of women with extended home sewing due to the considerable time and skill required to achieve professional or skilled looking results. ¥ e ± ter Htin & t the degree dea professional appearance * due dsa in various fields skills required for products manufactured in homework garments heavily on the skill of the individual from.

Whatever time is concerned, “Ine can be a very trained home seamstress a relatively simple everyday dress roughly »real Hours to finish and a person of less skill will of course take a much longer time.

I understand how to manufacture a piece of clothing like a dress, is required tent and skill for a real understanding of the present invention so £ - undlegend that some ancestral steps are listed in the following

1. Arranging and pinning the cut pieces on the fabric, using pins of the order of 100 pieces will.

_BATH

109843/1337

2. Cutting the fabric · »after the cut pieces and removing the cut pieces ·. _#

3. Pin or baste the cut fabric Formation of the parts of the garment for example bodice or waist, skirt, sleeves, collar. Iro general everyone will Component completed as far as possible before others. Components is attached.

4. Putting together or stapling each part of the Garment including edging.

5. Check the fit of each component and each for a correct sitting change or change necessary re-staple.

6th Final sewing of each component and ironing with an · «iron.

7. Pin or tack trimmings to each component.

8. Check the gewteeclat® effect of the trim on each component and re-insert for each desired change or staple "

9 · Final sewing on of the trimmings to each component and ironing.

10. Putting together or stapling the components.

11. Try on and! Pin or re-staple for everyone desired change.

12. Final sewing and ironing of the components.

13. Attach borders, for example a zipper, by using pins or basting stitches for adjustment and

109843/133? bath

final sewing

14. Fold over and edging the hem using pins and / or basting stitches for fitting and final sewing.

It is noted that each of the above-described Procedural steps is necessary by pinning or basting every piece of fabric and every component of the garment including the trimmings and trimmings tentatively to be attached so that the component part can be tried on and changed before the final sewing. For execution Any change requires removing and re-pinning or basting all pins and threads. * This process is true even for the most trained seamstress very time-consuming, "bor" in the · provisional · arrangement of the components of a piece of clothing by sticking or stapling in front of dow final sewing is wetentlioh, u »a correct sitting and appearance of the finished garment.

Pinning and stapling are not only very tiring and time-consuming, but they also require great skill. For example, there are some procedural steps where stapling is performed must, whereby plugging should be avoided and vice versa. * For example, it is for inserting a sleeve · into a Bodices are best to pin and not bast, and the needles should be placed close together, being

_BATH 1088 * 3/1337

About kO needles are used for each-a sleeve. The more the magazine ran together, the better the finished garment will be, but the more time is required. The same applies to the affixing of the piece of clothing. Equally, with the attacher sinee iJaißvarschluss, the seamstress has the need to attach it properly to the "slide" to attach the garment these processes are directed , but the look is usually a little professional or well-nourished in appearance,

Even if the stapling or Fasfcstackasi carried out and the Sloidungsfitück for since »definitive yorn & hen bareit is« becomes only a weak arrangement of the fabric pieces next to each other achieved because the needles or stitches are far apart. As a result, pinned or tacked fabrics can shift against each other when they are in a sewing machine The fabrics are sewn from stitch to Stitch past the needle in a series of sudden steps. Dor fabric feed is through a toothed Yoreohubklaue or a so-called transporter causes which is lifted between the stitches and the layers of fabric against a quilting foot or a so-called "FÜJQohen" presses, which is pressed down by spring pressure% r. The transporter executes rapid forward movements, ta » the fabric stiches for, jaden the successive stitch.

BATH ORIGINAL

109843/1337

-S-

to arrange. Ss kar that dmr bottom fabric is πitgeführt importer stronger by the Trans Obera than the substance, which is only pulled, where ** ino movement of de "Aueiciß of stitching | and fixation as well as on the friction of the inner surfaces in comparison to the conveyor belt. As a result, so-called "sliding" occurs, in which the lower fabric is moved more strongly than the upper fabric and the two fabrics do not run out evenly. This requires the stricha to be separated and sewn again.

The problem of "sliding" is further aggravated when the upper layer of fabric obliquely κλι the threads of the lower fabric is arranged. Pins or basting stitches arranged close together can make this problem as small as make it possible, but they are still the same Difficulties exist as described above plus a tendency to »shift or" slide "from side to side Page. In addition, borders and trimmings, which often have to be sewn close to the hand, can easily be glued under the feet of the machine.

From what has been said before it can also be seen that hair sewing * Making a garment or household item from textile is generally a tedious and time consuming process, mainly due to the need for Inserting or stapling and the Iteus inserting * and stapling

109843/1337

Adjust what has to be done before the final · »sewing.

There are already two adhesives to replace the final « Suturing has been used, but these uses are based ensure that a permanent binding agent is used on fabric parts » such as knee patches for children's playwear and zippers for attachment to plastic raincoats, as described in US Pat. No. 2? 68 922 is written. However, it will defy this effort Generally recognized by those skilled in the art that the only general one acceptable methods of leaning textile garments such as XlaMeafs ^ those described above Asolwitt "includes *

The basic idea dmr Srflxäuag i-s' i msf the elimination of the stick or folders »· by iöebas · ®® Imsammenkleben of substances old sufficient for customizing adhesion directed, while a separate and readhesion for adapting to change is possible, one except calibrating stickiness remains, then; it is held firmly in place for the final sewing without "sliding". It is noted that this marrow in no way replaces the final sewing, but only the steps of the final sewing that have not yet been used. brEuefcliareii way out there. .

BATH ORIGINAL

-S-

So let the main aim of the present invention • in · improvement b «i the production of τοη garments and household items tu · Textiles tu create, un tin to stimulate and fan larger interactions in homes.

in the following the bit "edging" is used for each textile accessory designated, walobaa for the construction of the garments You need a sauna fastening strap, an Abaetsatreifan, an edging, a ZvisohenstUok or a Interlayer, a twill band, ties and the like, and old "seeded" is used to denote any textile material, which sun adorns or trimmings a Garment »that of a building material used becomes, like a strip of Sohräg, a · Zackenlitse, Node » bttnder and stripes, lace, embroidery, ruffles and like that. Veiter is old "accessory" means any "edging" or every "seeded".

A further object of the invention is to provide accessories for clothing such as hurry and sen Mounts, sur use in making τοη Garments that require attachment sua tempering and dismantling without stapling or sticking. In addition, the clothing accessories for the final Connected »with a NHo machine firmly held in its position, which solves the problem of sliding when the

_BA D

109843/1337

Urgent «is he sewing machine wsitargofufort.

The Brifiiachaias, for example, is based on the Fi ^ ur® »

ErlStoatert. ®s H

Figure 1 oisj'ö scheisafcieok «Ai'stjieiit ₃ isi t'jeichar ei» Keretellmsgs'vaffi'aJiE'aii iPtir dl «© rfindusisagaiiafiBen- S« befeSrt © ile for Kleidungsstück® d &rg; ®8t @ Ilt lest,

2 to 'j' / areeliiederaa ¥ ®riF & ibiK "eaeefct2ffen the production of ®Z '£ ± zidr £ ngn.g <$ iv'ass £ iZi accessories for clothing ·

5 di® exudability show © rfiraciuiSigssaiisSlon -Zübehito share.

Figure 6 a Sclis ^ SgaHseht _t in walclior a RoIla of a

is shown

Figures 7 to 9 Varfahratiesttaifen b <ai the attachment of the SsjumeiMfaßbandeo shown in Figure 6 to an item of clothing,

Figure 10 is a view with broken parts _β in which the SauaieimfaOband is shown in an arrangement on an item of clothing "■" - "- £ ■ ^: " - ^ -

ORiGSSMAL BATHROOM

10 9 8 4 3/1337 ^ ^{r [i} '

Figure 11 "Ina SefcrMgansieiit" sinos? assdaren execution «- form of invention,

Figuraa 12 to 1 * 3 · »in» ia ssr.fiHäsaisgsgassüSen HaiSverechluß «owis the procedure stage at« Sassen attachment to a KlsidungsstUcK ₀ nand

** igur 15 a section ia enlarged chopping stick along the Linla 15-15 in Figure Ife _s jodocJ-ΐ uii g »3c5ilossenaia Hsißvar ecUluß.

Figure 1 is © Issa scliaKaüiecfca branches ^ cht, dargaet share in what sin G® ° oignetee procedures and ai "" device ^sur production of "rfiiidun ^ Ggsssäßön E @ @ säts" _P facing uxsd Accessories """falls eats. A Gsniiahm 2 "whatever garnish, is a part of such, like the fabric tape of a RsiiSver & ehluesos, eein k & cn, is passed to an" extruder 4. A suitable pressure sensitive adhesive is applied to the surface of the fabric tape in the form of a sr.iilosasa or interrupted thread or strip 6 . Depending on the type of trim or edging produced, more than ¹ • in adhesive strips «« can be applied on the same side. The size of the extruder nozzle or nozzle outlet and the running speed of the belt are selected for the adhesive used in each case, αα on the fabric

ORIGINAL BATHROOM 109843/133?

■ ... 44 - ■ '■

1560182

5'adea K? It ί "ί.κ"> 33 Burchseeser irs d "sr GrSJSaisordnung νοϊϊ about Ο, -25 - I" 27 "is (10-30 mils) zn .

Ώ & β dj »n adhesive 'is-ag ^ ad® Q & Tstsfoak & ivX vijp-ί then by öin © S» i3ivosi © £ ®füSirfc _t soft by u ± <s heat source 7 gastellt is soft (siaa Xfsa-Sffinspä ^ ing irsg & EJdeiaas aqueous or or £ sn: 5.eeh9i5 L5ie "jKggrsit" 6alB _E walcliee ale Diepisrgier · "Biitta" 3. It is disregarded as "ed" iä IQebstsoff ¥ enn β-iii polyfiiorioiasrbaror Klelsetr-fr is applied to the Gsaysfebe es * gaESufficient ¹ / etsiris arlaiistn so that ο in © Aueh & rtung or PoljTSorleiiaa'iins dsvs & la & ut & £ Ts achieved v; ird from £ ait u ^ d temperature, so the Tessparsatur is liSrEaqualla vsia dia Gsocliwindigkait üs © s Gswobös sisr 73rsio2.uu3g d »s gst? ßnsch1; en result« bniss «e certified be. E« s hai eicli taicpie- bai pretext glue vca ilsr Art sir.as A ^ rsylatpoiyasrs h. © re, ueee = stallt, «Saß oiiis Te & iper & tttr voa ti '; 9 ° C (20 ° P) and a passage side of 5 Sülur ^ desi geai.gne toi · hate ^ slt & ta surrender. By Vardasprung the ilüchtigass Baetaaitaila and / or hardening of the adhesive nlrd ^ arcctlbs from a few liquid in aina not flowing «ßffiatiae? Jbetii2iz

A deduction ^ αν. " peignataa material such as paper, plastic CDER with K ^ netetöff beschichtatoe paper is placed over the Gelf & dais and AE & Caleb s and represents Absiehstreifen

BAD ORiGSNAL

109843/1337

with the adhesive disposed therebetween are then a patrol "© compress the schma.1®® tape between rollers IO durehgesogeia" which the adhesive thread and flatten, as ac gosaigt h in FIG let.

It has been found that the extrusion process described can be used to apply a partially polymerized and viscous adhesive in a suitable manner to the fabric. Adhesive with a viscosity in the range of DQ 000-20,000 Cnntipoieass have been found to be suitable for the purposes of the present invention. According to this viscosity, the adhesive thread can be applied to the fabric in a cylindrical shape for creating a mtnixR & Xmi Eez-'iiiTvmg with the fabric and is preferably also applied in the diosoreal area. As a result, the adhesive penetrates into the fabric only in a Schumi and flat zoa- a "lsi d" n, Fi ^ i ^ ren 2 and 3, the pressure-sensitive "Xleb ^ tofrsiden 6 _r shown after it has been applied to the surface of the" Ga ^ ebes 2 stramggapross. It wirsl beiaerkt that the adhesive into the tissue in eirtecs Bareich which as "Verankerusigszone ^w 14 denotes r- &rdl" n It »nii _t has penetrated into the tissue 'and after deta heating to Atiebildiiirg a EEseharsischen binding of the yarn at Gaw & b "Gels. The lil & histatf must be anchored to the tissue or at least preferably adhere to the same in order to be glued and repeated

1098A3 / 1337

1580162

Tissues au ^ © rraii licjhen "without the adhesive of the stocking or the enclosure is withdrawn, or a residue on dent: fabric part _c surttckläßt from which it was dimensions.

Se let also important that _p dl "Klebstoffverankerungssone" ine EOHR low Eindringtiefβ has in the tissue and is preferably s®Sir ecfeal, van de the possibility · "Zueffiissjaentreffens the adhesive in this zone with the. Operation of the ff & Susaeeliine. jainiasal au make "It has been found _ff that by extrusion a thread _e eriiitsen to G'SJLbil-iluirjg and eofeisrs flattening of the Klab st off gel a see & le, anyway sure" Yaranlienasig des. Adhesive is achieved _R while at the same time a tape with the necessary width for firm adherence to other tissues «a-zaugt.

5. iatt ®ine pips! Itza. 1-5- shown., Which is deducted from the oba * f3, ax of a Gowabae 15 “to which 1 brazen sta was glued. It is noted * that the adhesive fabric tape 6 remains essentially intact on the surface of the serrated braid, so that the same can be stuck to a fabric in another position.

Besides the "Adhäsion ™", the cohesion of the adhesive must also be taken into account. "Cohesion" is the property of one

BAD ORSGiNAL

1 09 8 437 17

Adhesive to hold the body together and calibrate, not to draw apart, the "Kohttaion must be greater e" in "le the adhesion, since otherwise bolts sticking to another tissue remain in adhesive residue on the surface of the tissue on which the edging or the Trimming previously glued on who. Be has found the adhesives of the type of an Aerylatpolyeaer «for them Required shipping must have suitable Sohäeions- and Adh & sio & eeigestecfoaften.

For the purposes of the present invention, eich pointed out that the "use" ine "Padene with" inen m *** er do ά * & size order of O ₅ 25 - 1.27 ■ "an" Acrylcapalysfcar "it ^^ έ F »et» * off * is to «iise« ·

ilfehyi & ee »tÄt and Rmst-aua m- ± ia & tccrhmmtm and. ¥ «nn cii« «» r

B «iWi« 4t% in * r wide »from»: tiva O.7 & - 2.5 ^ mm (3a 9 © mile)

themselves;

aaar ßurohiTöhrujs #

"Lnd _f are dxuck" ^ flxidl; £ clt and h "b" n Ie N * i "gimg, ₉ dJLa Gt" iceb "κα t & rhmm. Si «have and are suitable

on Given given: eklebt vmdt from: di * «« «: wtieätar asu become to da * Ere« taan and ' 1S «umaixcim8wm -wem

_BATH

sw «si-possiblea« * It is essential that the El. "beioff wedey in ßeruch. nor does it look uncomfortable or has adverse effects on health. Next is? Roeenülieh. " that the · Klobetoff high Klebwirkmi "j eufweist on 'varechiedenen Gmmfcearte" and w "nn ^ i," only in Fo κ / π φΙϊϊο "rshst ^ Xen tape or strip prev & iiiJan% st. Auß®3r" i "m to äex * KX ^ batoff the movement of the * KMIirafef chin "nnmd" l not bshindrarnc which in areas of the Gcs-tfiib-iss; the adhesive was applied to i ^ lcL. ; * this E-rfot-döriiieeo best "meet. E" is wf "it" r KiOIiUK ₁ that & mr glue "if it is water" btftstlxuiig dead after washing the "lake fabric of the garment" does not dyed or wrinkled. Xn this connection has feöraussgajetellt _e that pressure-sensitive acrylic

a Bu * tsvrs & ± chn®tfi resistance to

Flow b? I have elevated temperatures _c wi? they occur Ik-Im ironing.

FIG. 6 shows <sin Sa-uninfßEbnrBii 18 "which is wound onto a reel ZQ and forms a tape roll 22. Instead of that, simple tape can also be wrapped on a flat kiirton fabric. The Saumeinfaßband is b \ is an S © weave st.'S Aifen 2 ^ in the form of a tape. The batid can be made of any suitable fabric and spaced laterally from one another in the longitudinal direction

BAD ORSGINAL 109843/1337

«Κ · 3. ·· -: ■>? T;? ÖEJiS © η Linis" or SHmgem awe aufweieen glue, alshes fc. "* I S ¹ S" ad 28 in Fig. 6 "!

»Fi'Üi-liii'iKr ίΓ, βΠϊΓΓ.-ίΐΐ erfir-inyagcgeaiiSS endless odisx · untera r-isi.a _s ί, ηύτκα oiss niit« let G-sssvBbestarj & ifeB Zh © Eidlende ΜΜθω. Bio Kletoetct'ffo & Hder e ± sid in pas *, ^ Xlelein Ab »nali» den Seitenkante ^ d «s« St reif © as angeordsjet, eo that dio EHr.ii! »S · d« ss St reif «ess dw essential« »Free from KleibetoiT aiiäd. Dio Eiebetoffb ^ ndeä * veie # n «ixisn Abet0nd yt * -K d © si I ^ tt'jin ds;« Gifwebdo on _c εα daS eia about with the

the Eofe-.atS5e or clsr EiafaesMag übareinetiEitness. .3 © eats Hag Klabetofi'baKd inside the seam.ilnies "do that h & iini Annlülien einas Bosataee or a®" ¹ g κ; ι oinsK KIeidiaißcetück in the usual ¥ eis © dl * iitXch®, © usii ^ rhcilK doe Kleb "taff (" a © -, igSOrdnet © ind. Dah "r i.st dar 2'3.SbITi ^ * 2C5.öT; ritc-a.'ir a'rficchr <:, i den KaUtlinien" ingouni fconsst not aiach outside mi lie ₀ ®uch waan jk ^ nt® © iiiiüfc S'traifan »oö« r EinfsSbandeG Kßch i »M will, Baii.» i * ka & ia kaiiin & l <other Plßohe

: \ ;: Fi; .-? R 6 ^. ^ Ί.? 1 ^ ύ _r are li ^ '-. Da Sleb & toffbHndiQr 26 vttd i .κ-ί,.: ·; i:;: <: * ϊ, 'ϊλ?.: ■. · *:]:. ??>;>Al' * ot <c3.z ^ _F τ'safe la Figure 6 with α

£ 3 _s ^ ia £ at 9 in Figure

1 098A3 / 1 337 bath

Asa sainera A & ßassö 'is from the besjachlKtar-tisn Karst * «dam " Bin & x & hmnazi® ■ .fttig®oi! \ 1ln «' tw © ^ dea, fulfillment device a is equal to cocas' vc-rzwgswalsK * larger than b (a" »b ). Separated "shot 3s © £ ii <slÄt®a 30 vnü 32 eiwß about Jedara KXebatoffbaad mtga-Q- £? &N®i" ^ c that you can be laid down for "ig" when you gоwäi "real. This "svei sent koenuan taue an art"

such as polyethylene _s odor ane a »consist of plastic paper« which is available in stores

is known and does not adhere to the adhesive to a greater degree _f . so that the adhesive paper can be removed and the adhesive on the fabric can be removed.

To use a srfindtingagenjttßen Satanseinbaßband, a desired lung of the band 18 is unwound and cut off from the cover and one of the peel-off strips _{0 is shown,} for example - Syaifesa 2®, is abgenoiassan "" As shown in Fiius *, the band from which the Abaiehstreii a "removed is' then simply ait the fingertips against the lower, unprocessed or unknown edge of a skirt or the like pressed _e of which a part at 3 *" is shown. OaS exposed fabric tape 26 is thereby removably adhered to the Kockga fabric. If it is not arranged in exactly the right Lag® »the edging tape can

attached vmd to be glued.

From Pigwr? eats at mn $ n & hm <an ₀ da0 the lower part of the band

_Λ _ _ AD .ORIGiNAL

100843/1337

id -

tibex * dan 'tinssiagrachtiai; «« Rand 36 dsss Sookf »« or des *

The same extends out, where: "sid da" Satssaeinfaßbaisd or the StsraifVsi through da "^ rac.rs ^ pfincö.iGfc © Kieböfcoffband 26 in sain" rl ^ ga gskal * s>;. i - "ird" becomes the S'isafaQftand d & uarhBft on the skirt as shown in Figure 3 . The engraving «warden XHn ^ i * cde% * au8» rt.a3.b c2 »r 2iahtliKia ajag brought and can - / 023 V, 'rn'X od» r siit a Häbmaeehina carried out before ». An x # iehtlg * e ^ eel Mer of the invention is, d & Q wlihrsmd d "φ 3: idgültigen Anniihena on a machine of the adhesive strips fixed in d" r selected Läge dam on garment h & Xt. The glue wiiicfc - also just as well as stitching, which iffl counterparty require considerably more time, care and skill in order to achieve the same accuracy and cleanliness. The h9qu "D3" attaching the erfindi ^ ngsgeciäQen EauKeinfaii-baisdea ai * ht in very ^ Unlike conventional methods desa \ znd lS.Bt, moreover, are performing without pins olar attachment,

¥ Shrend de "stitching 32 is preferably left of the other release liner on its actuator, and covers the adhesive tape from 28, that this is not εο belt" first N hvorgang by adhering to the tissue stürt d n fingers or adjacent work surfaces. When the tape is sewn on the hem or skirt in a different way, the other fabric tape 28 is exposed, while the abssiah paper 32 is removed and the sauna shown at kO in FIG. 9 is formed, while the

109843/1337 BAD

under the edge part, the skirt is knocked close to the top. The Elabstoffband 28 is pressed aodano against the fabric on the inside of the skirt, whereby a temporary sow is formed. The rook can then be tried on and its length adjusted. If any change is required, ύην Saun can be quickly changed by repositioning the adhesive strip and sticking it on by simply pressing it with your fingers into its new position. This simple Sinetell hook is remarkable when viewed in contrast to the usual procedure of removing and attaching a multitude of pins, or unraveling and attaching an entire house.

When the skirt is brought to the desired length and the hem is correct in all other respects, the upper edge part of the Sauseinfaßbeuadee or strip Sh is sewn on, as shown in k2 in FIG.

The final hem is so firmly as "r can be produced by known methods, it is executed, but without as usual · · Feetetecken or stapling or both which door a clean · Saumheratellung otherwise ntStig. When using a hem tape according to the invention, the hem can not only be stapled or not

109843/1337

Fe «t * teoken» and sew, but ·· changes sand improvements to the sauna can be carried out at any time before the final sewing.

In Figure 11, another "embodiment" of the invention is shown. The embodiment consists of a different clothing accessory, which is known in the trade as an oblique strip and is, as is known, advantageously suitable for edging edges in a curve or cut at an angle to the fabric. The diagonal strip can be wound onto a cardboard box or a reel kk , as shown generally at k6 in FIG.

The diagonal strip consists of a strip which is cut very close to the fabric of the fabric, so that it has an extensibility which corresponds to that of an obliquely cut fabric. The edges of the strip are folded so that they extend inward and terminate against fabric. On the outer surfaces of the two inwardly extending parts of the strip, narrow adhesive tapes are arranged at a lateral distance in the longitudinal direction, which are generally divided into kB . The two bands are arranged roughly along or within the seam line of the strip.

over every adhesive tape is "in Schuta strips"

109843/1337 _B ad

Mr / ftsrial ^ Q asigeordfta t »Di © Absisshstreif en 50 are leiehfc absaiäMabar ,, wi © In Vorbildung wit des * Sam» in ~

bad- «h« * i © b «a _s so that ira -Waaaafclichan: the gaass» Klebaiai dsiia ße ^ sab® remains, JJar SchifMgstafsifan can open

be attached, "ai di® bind the edges of sw and diss can in " ine "or in sswai step to auegafuiisct wsi'dan, which sweeps away from the will of the Beuütssrö" Wesin the strip with "iraisr seam attached" wQ ^ dasi öoI1 " can both scJmfcss et tires 50

Stripes uts the edge ^ s ^ altet wasrdaiSs which · »oll. Anpama ^ n ,, V © s> M "dern and reattaching

Asinähen οβϊι ^ Faisüetaeken ,, stitching issid Ksfteu be carried out. When the * Boiaiiosejr sicii © riat _c that the cantilever strip is attached exactly in the göwiteaelatan position, the strip can be sewn onto izser KIöfcHJ & eciiira® ang® _t with the adhesive material backing the strips during the final sewing process azlnrnr keep location.

If desired, ₉ the SchirJigotrisifen is removed in two steps »" is now an Äbaiiihistraiförs 50 »Da · free-

Adhesive tape is pressed onto the garment and the strip is finally sewn onto the machine . Sodasm is sucked off the other winding paper 50 and the exposed Klabetoff gas® ²³ the other © side of the material ©

BAD ORiGiIvIAL 10984 3/1337

t and

Dia baschriah.ii-isii SauneiafalSb & idtii. * Vncl 3-ci3Tl \ gntr * i £ xn-i stollen »was advantageous« AuaifiStrtiis ^ eioKrafctt d * r * irf £ ss.i.uw & dar =, Ss is however b'ssnarkt _t that "nu-eh""authority toails by applying" inas or ra sensitive Elabstof-fbiindea · niiü ^ braclxt - "" earth "about lUsSiga oti;" i * J39b "n -der; XTahtlini »or the Hahides Zubtshörtails V9 £> .laiifeir _r vobei an Äbalehetraifs

is, n: s dan Klmhatoft su schiltaen. until everything is ready, the accessory to a piece of clothing

, By pressing with (Sea fingers can be put into the correct position, if there is not enough _c and often an application n'l; * ng von Stenicstnd * !? } or basting stitches - ^ iadar angi'klob'i "Afterwards - the sleidun ^ saisnbehurtail is fixed and gafiau during the final having isi the set Las * gmh & ltzn.

Another aiiefiihruiigafor "of the charge is shown in Figures 12 to 15 and consists of a Kei &YarachluB". which is generally Kiit 52 becalehnet, The zipper has stripes 5 ¹ in 55 "* n tr * I ·" the links, teeth or fastening elements * 56 of the zipper are held. One NahtJini "58 can be connected to each of the bands ale guide for the pra! Cii" li · AnnSdhen be vorgnsehen *. Each ^ - stripe % h and 55 int with «ine» narrow band 5O of pressure »

BATH ORIGINAL 109843/1337

sensitive adhesive, which can consist of an acrylic polymer of the type described. The adhesive hand is preferably arranged next to the seam lines on the outer edges 62 of the zipper pulls. On the other hand, there are eleven 6k placed over each adhesive tape 60.

When the zipper is to be attached to an item of clothing, part of which is shown at 66 in FIGS after the zipper is finally attached in place. The pull-offs 6k are removed, the adhesive base 60 is exposed ₍ and the cover is opened) The edge of the zipper sole leather or feet on one side of the zipper is aligned with the bit as shown in Figure 13. The zipper strip can then be pressed firmly with the fingers, including making sure that it is! Feet on the back of the zipper The garment sticks, whereby it can be moved and stuck on again as required, among other things to achieve the desired result.

Then the zipper, as shown in Figure 13, can end

BATH ORiQIMAL

109843/1337

valid in one position · are sewn on, in the * ■ obaran end daa Straifana 55 and sun zipper foot 69 is sewn back and forth to untaran enda, shown via bai 70 in Figure 1Ψ. The zip fastener 5k can then be clipped on or in the correct position. When it is desired to overlap the clothing so that the zipper is not visible, the edges of the outer edges are removed from the sauna to an amount suitable for the final overlap, as shown in FIGS. 14 and 15, above External wetness of the interlocking of reluctance links must be taken into account. The raid denial tire 5k is then glued to the clothing in a precise abatand voe sow. Can then daa Ntthen of lower Bude daa Reißreraohlueaea mim upper soda are etched away. When attaching the zipper to a clothing piece, the final sewing length or next to the wire lines 58 attached to the fastening strips is carried out. Since the adhesive tapes hold the strips in place, one strip can be conveniently sewn from top to bottom, as shown at 68, transversely to the lower end of the straifana, as shown at 70 in FIG. 14, and surttok * sun upper end to the other strip will. This can be performed without having to fear that the stripes slip in opposite directions, as they are held on fabric over their entire length. If, on the other hand, a zipper is attached to you

BAD ORSCiMAL

109843/1337

- aj -

If the garment is pinned or tied, it is preferred that the fastening strips be both in the same Direction to be sewn on a sewing machine. But when the zipper using the pressure-sensitive If adhesive tapes are attached, the arrangement of the strip 5U must be changed as often as necessary, to achieve a professional result.

Everyone who knows how to sew ”will be able to determine. that the exact application of a zipper is one of the more difficult matters in manufacturing of clothing is. They are not all in one place Steps sun attaching a zipper to usual Described in general terms, however, the zipper must be pinned and / or or stapled. In addition, it is common It is recommended that the zipper foot β be attached to the sewing machine so that the zipper can be sewn cleanly and properly. Any errors in » Require pinning or sticking of the zipper a distance of needles or basting stitches and «in * new plague sticks or basting before the final sewing. Walter must be very careful when sewing are used to prevent the clothing material from sliding over the zipper strips.

BAD ORiGJfJAL

100843/1337

With the invention-based travel insurance, dft "feature corners" or "stapling as a preliminary feature" are applied to a piece of clothing. In addition, special attachments to the MMh machine are unnecessary. About blnau «becomes through Varvanduag dar arfindungagaottüan RaiDvaraohlUaaa ain umhr ainfacha * Varfahran sur Srsaugung alnaa» ahr aaubaran übarlappana mn dan iu itlthandan Klaleidaattiek ga a chaff an.

Via in Figure 15 gasaigt, the KlabetoffbXndar 60 in ainaai Abatand a of dan dan Raifiva.rach.lu0 tragandan edges of the Straifan? 4 and 55 arranged and the hub lines aind ia ainea Abatand b arranged. SrfindungagaajMB iat * glaiob or grHdmr «la b (a ^ b). V9xm dleae compliance, the adhesive tapes are bain sewn daa reillverachluaaea to a clothing attachment gänxllob within the " clothing aatiickea and can not lie down" u, even if the clothing material, which covers the zipper, is backed up.

Ba was »was just an appearance! From the execution of the invention, the basic idea of the invention lies in the fact that it is possible to use two substances aittele alaei or mmbrmr + T achaaler binder with an a druoke "pl" dllohen adhesive toffee suaaaaiensuaaaaiensua, which swlacban the substances lMaga or nabe final Kahtline so arranged aind.

_BATH

10Θ843 / 1337

that they are within the seam line or on the inside of the finished garment.

It was true that sticky glue was applied " ribbons on a clothing accessory. Bs however also falls within the rhymes of the present invention to provide a flexible strip of adhesive viers between tissues or fabrics lengthways or alongside The suture line can be arranged to maintain the same sun adjustment and final suturing.

In contrast to the usual stapling and stapling » which is required in known sewing processes, the present invention makes this possible temporarily or preliminary arrangement of the parts * of an item of clothing in a more convenient and quick way by touching with your fingers roughly along the seam line of the fabrics, which is can be glued with glue instead of pins or tack stitches. The adhesive bond is reloaded from the fact that the parts can be adapted so that ice cream is good look. When a change is required, the parts are simply chewed apart and back in the same place. Location cusasunen glued. This can be repeated until the Parts are arranged correctly. Then the glue has the further function for »final sewing of the 8toffe that one substance does not relate to the other substance

109843/1337

scoops or slides away.

The "aim of the invention" was to save time and reduce the dexterity required of a home seamstress to produce a garment of professional quality and appearance. However, it is clear that the invention can be applied in many ways to the production of finished textile tokens and building support articles. Ee let achwierlg to indicate the exact amount of the time parnle or the exact degree, among other things which the sub MKhen required Oeeohick-

ity is changed or maintained, or even the Exactly the Orad der Qualltttteverbeaerung dee inventions «M £ manufactured garment, but the duroh des Heianfther to a "beautiful dress saved time is generally in the order of 20 ° C or more. the Required skill is severely reduced and the quality of the garment received extremely greatly improved,

109843/1337

Claims (1)

■ 89 »· 15601BI ¹ '"" Pe t «n t ! Yorfshrsiti Eur Hayoteiluiiaj von T "Ktilkloldung" atÜ "kftn and the like, asked v / alch." Ra fabric in contact with the surface "with sinara as glue arranged like the fabrics are stuck together _a thereby da3 »in drutskeropindlicher glue and is arranged in © ia «r» tihrnal line * 2. The method according to claim I _9, characterized in that the echmral line the pressure-sensitive sieve off β is arranged between dan fabrics ima a distance within the edge of the fabrics which is not significantly smaller than the distance of the final seam line from the edge. 3 »ancestors according to claim 1" characterized that as one of the fabrics «» is used in clothing accessories and the adhesive tape preferably on that Tissue of the accessory is tied. k. Method according to claim I _8, characterized in that the fabrics are finally sewn together »um BATH ORIGINAL 109843/1337 to fold them permanently in a desired position. 5 «Method according to claim 2», characterized in that the similar band generally parallel to the Xante of the tissues and spaced a substantial distance therefrom, substantially around the outer edges of the fabrics keep free of glue, 6. The method according to claim 3 »characterized in that a clothing accessory is used as one of the fabrics, to the fabric of which the adhesive tape is anchored. 7. Leg sewing usable trimmings or edging wit a » Fabric and at least one adhesive tape which is arranged on the fabric and permanently bound to the same, characterized in that the adhesive is pressure sensitive and the bond is positioned along a line on the fabric and that a non-adhesive material removably covers the adhesive tape. 8. trim or edging according to claim 7 *, characterized in that the adhesive tape along a generally is arranged parallel and at a noticeable distance from the edges of the tissue and anchored to the tissue. 109843 / ■ ■■■■■■. - a * ^■: <? ρ Baa / nts rad "" edging "according to claim 8, characterized in that the adhesive consists of" sixi & ta thin flat tape «Irse» Aosryl & tpolyaes - "« - lia & t & htt where the middle part dee Bm-ide «in the fabric ca» «· fabrics» β tnechanißeb anchored Basatz od "r ^ Binfvv ung it" ii "h to claim 9 'characterized in that the labeled in _{St.ofT the Foro a""tissue echmalen % ufv "iet and da" KJ.ebwtofjfb "s? d a width in the range of 0.76 - 2.29 ^ m (30-90 mil") and not except for Ib ύ & τ Il ^ htlissie the echraal tissue «Tr« ifens 1st *. - Tt. Besatz od @ r E-irti'nm & mt ^ vmvL · Claim? _c characterized by the fact that £ 4 «r Sfcöfr« in peeir from in the longitudinal direction ± n e # itli; ch »ni Abictssiid voej * insRssder extending * thinew from drttskasapfiiidiiOhen! KI «b« toff has which with mtiABXt; URU that the _c "b J!" T "rI * I, which covered the bracelets, showed that there was little adhesion to the adhesive on the fabric. o B "eets ökiiss * Siiaf" i "eun§- according to aneprwoh 11 _e thereby marked-E9iehn" t _r s ££ & ß the i ^ bnehiabar * Ifefe "riÄl consists of separate strips _e wislfche, led" R the adhesive tapes over blanket =! - BAD ORiGiNAL 1098A3 / 1337 κ «eh »That di * KS.ebeteffb & iidl'SE 'parallel em and eat noticeable abfctsuid r. «M ds-ss κ- ^ i flee harvests d« «s Fabric is classified. i4o Eeeatz or iSiuÄ's © «**» & * »» <sli A: s knows that the Ki ^ batoiiT ^ irj is Aoryli & tpolyjaer. 15 · Bsestz ode-r EiKäTßsswwg sting Asiepicuelx 7 c thereby g; ek «wn« · sei «shKöt _c . άΑίΐ d «s iil ^ b» tCjf £ * baBi) d in ® ± m®m Abetsswd »vojj one carat © of the fabric is angerisydnwt and that the fabric has a seam line _r which® in ®isi # ai distance b from this edge "reordered let, where" i dl © Lagen des KlebatofTfremi *? - imr5 d »jr i5» .htliiaJ <»so that β "£ b T'6, Ves'fahrsEJ aisn: H »r» tnll »R von dffidust-ch - that n3iP £ d »» t * cSie a str «if®M of • pressure-sensitive IIlebetoäTf« ttf d®n fabric d »s * trimmings» or borders is applied, the Kl «b» Toif heated and ain str ^ ii "en of detachable material tib ^ r the adhesive tape is attached," and the glue is a hardened® "AcryJ.e" polymer with ®ir? @s' such viscosity -VBfnBiidGt becomes that "" flows uwd t "ilweiea into the matter" iiadringtc BATH 109843/1 337 ΐ? '% · ® · £ Λη% ιν®η si-i S ^ a ^ pvti ^ L · 16 _: thereby g®k © ans «» ie "hnat _e that the * Sto'ff I & agsi © iyaes." Vortpsiaehsri ^ besiasss Balin moves d © s ° SlobS ^- - ¹ StDsT JU! Fex-as-g isä * - "P &D" we awf dia surface äeh® the © Gewebe® ßtE'asiifgiP '^ if'S'B''"-the FM * * Klastostoff sisrischon d®ß G®we"b'S ii52i! el®as a
will, vm © 1b s «? h! Eal, © i3 _c rf3.siisSies Bayid · νοη KlefestofT to bil h % .m Sto-fi * vss ^ -airakoK ^: is. "Oh Ai3öps" v? .CSi. S7 _S dadur-ßh gek © "aa" iehsiet "that" eis Kl ab et off jait. v ^ issasr · ¥ i «5lsos ± tMt ± m Bare i eh from IQ QQO · = 20 000 C? aKtipoiis © is -v®rns®na <8t becomes _F the KX® material dvKpeh Au = w ^ adtssjjg vosä ¥ έΐΓΗ »Iss a & ®1 larogawaadeJlt- is tind ®in Band πι it © iss'gjf Brsit © © tv? *! Ro Bay® 1 eh voa 0 _s 7 ^ i = · 2 _e ^ 9 mip (3Ο- · = 9 -Ο ei Ιέ aueged w: Jrd, y »3Pffehr« 3ffl SWS! Her is a.!. TU «η _e bsi wel-chsia with» iBgj »JBassdl v@afan5se.rt i, © t y -! &. a? w® £ 3d®t 5fe in dasa IT image; <aiide wolehex »en sä'i (»Staff® iat. al, « there" that d-öir · Tf # 3Fwa-S! de4-® KJab & toff a © BAD ORiGSNAL ft d «sr fabrics shows " wa diö fabrics si? s end gill ti gars gusasssaennähen on" Ina? nSh ^ aßchin-a föet in her ar L.long to hold without defl a '^ örsehiöbess o-rJ &? Gleit® »isiaa ^ ii © toffee in relation to the a lad er on ssöglich 20. Hot clutches must be worn by limbs that are ripe for fruit? gekannsoiciuiat durcii an eaiuaales band of pressure- © mpfindlicham Slabstofi * _s t.'slcfeer on the outer surface of each strip wad. In this narklicheu distance from the edge of the straps there is ₉ tmd covered by peelable sticks, curved j «tie a band, whereby the distance mentioned is not less than the distance of the seam line from the edge. 21. Zipper « _{after spoke 20 e} characterized in that the BSßder in einaa distance a from the. carrying the links "" edges dt "r £ tra ±:?" n arranged sIikI and that the hahtlinlais from the g ^ naunts "Kanton aiaai fe ftuftreie""., where <Ji" g3gan "re.itig-a position of the" met the JP, «b9teffbMnd @ r is chosen so that the a» b exists. BATH ORIGINAL 109643/1337