DE1540380C

DE1540380C - High voltage electrical switch

Info

Publication number: DE1540380C
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dipl.-Ing.; Jährig Siegfried; 1000 Berlin Prätsch
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Publication date: 1971-10-21

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Hoch- Schaltkammem vorbei nach hinten ragen, so daß sieThe invention relates to an electrical high-switching chambers over protrude to the rear, so that they

Spannungsschalter, insbesondere flüssigkeitsannen an der Rückwand befestigt werden können. Die seit»Voltage switch, in particular liquid can be attached to the rear wall. Which since"

Leistungsschalter, für Anbau an der Bedienungsfront liehen Haltearme erfordern jedoch in einer Zelle zu-Circuit-breakers, but brackets borrowed for mounting on the control panel, require

oder Rückwand eines Schaltfeldes, mit bei beiden sätzlichen Raum in der Breite. Dies wirkt sich be«or rear wall of a switch panel, with both additional space in width. This affects

Befestigungsarten frontseitig angeordnetem, geerde- 5 sonders deshalb nachteilig aus, weil in modernemFastening types arranged on the front, earthed 5 are particularly disadvantageous because in modern

tem Metallrahmen, der Antriebsteile, Bedienungs-und Anlagen die Baubreite der gesamten Zelle durch dentem metal frame, the drive parts, controls and systems the overall width of the entire cell through the

Stellungsmeldeeinrichtungen trägt, und mit dahinter Schalter bestimmt ist.Carries position signaling devices, and is determined with a switch behind it.

auf Hochspannungspotential liegender Schaltstelle, Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einesSwitching point lying on high voltage potential, the invention is based on the object of a

die über mindestens einen Stützisolator mit dem elektrischen Hochspannungsschalter der eingangs ge-which is connected to the electrical high-voltage switch of the input via at least one post insulator

Metallrahmen in Verbindung steht. io nannten Art so auszubilden, daß bei WandanbasMetal frame communicates. io called Art to be trained in such a way that with Wandanbas

Ein derartiger Hochspannungsschalter ist bekannt gegenüber der Front kein zusätzlicher Raum in desSuch a high-voltage switch is known to have no additional space in the front compared to the front

(Zeitschrift »Bulletin SEV«, 1961, Nr. 4, Anzeigen- Zellenbreite benötigt wird. Erfindungsgemäß geschieht(Journal "Bulletin SEV", 1961, No. 4, display cell width is required. According to the invention happens

Die Antriebsteile von Hochspannungsschaltern, Metallrahmens ausgebildet ist und zur BefestigungThe drive parts of high-voltage switches, metal frame is designed and used for fastening

d. h. die Glieder zur Erzeugung, Steuerung oder 15 des Schalters an der Rückwand des Schaltfeldesd. H. the elements for generating, controlling or 15 the switch on the rear wall of the switch panel

Übertragung der Antriebskraft für das bewegliche zwischen dieser und der dem Metallrahmen afoge-Transmission of the driving force for the movable between this and the metal frame afoge-

Schaltstück der Schaltstelle, also z.B. Federn, kehrten Seite der Schaltstelle mindestens ein weitererThe switching element of the switching point, e.g. springs, turned at least one other side of the switching point

Klinken, Antriebswellen usw., werden häufig von Stützisolator angebracht ist.Pawls, drive shafts, etc., are often attached by post insulators.

einem Metallrahmen getragen, der Erdpotential auf- Bei der Erfindung wirkt im Falle des Anbaus an weist. Der Begriff Metallrahmen ist hierbei in einem ao der Rückwand der Metallrahmen nicht mehr als weiten Sinn zu verstehen. Es kann, sich um einen Träger der Schaltstelle. Vielmehr wird umgekehrt die Profileisenrahmen handeln, auf dem die Antriebsteile Schaltstelle zum Tragen des Metallrahmens vermehr oder weniger offen montiert sind. An die Stelle wendet. Dadurch gelingt es, den gleichen Schalter des Profileisenrahmens kann auch ein Druck- oder ohne irgendwelche Umbauten sowohl für Frontanbau Löschmittelbehälter treten. Der Metallrahmen kann 35 — sofern kräftige Stützgerüste auf der Bedienungsaber auch ein geschlossenes Gehäuse sein, das die seite vorhanden sind — als auch für Wandanbau ein-Antriebsteile gegen Berührung und Verschmutzung zusetzen. Bei Wandanbau ist es lediglich erforderlich, schützt.- den Schalter durch mindestens einen weiteren Stiitz-carried by a metal frame, the earth potential acts on the invention in the case of cultivation shows. The term metal frame is here in an ao the rear wall of the metal frame no more than to understand broad sense. It can be a carrier of the switching point. Rather, the opposite is the case Act profile iron frame, on which the drive parts switching point for supporting the metal frame multiply or less open. Turns to the spot. This makes it possible to use the same switch the profile iron frame can also be printed or without any modifications, both for front mounting Step on the extinguishing agent container. The metal frame can be 35 - provided there is strong support on the operator also be a closed housing that is available on the side - as well as one-drive parts for wall mounting clog against contact and contamination. In the case of wall mounting, it is only necessary protects the switch by at least one additional support

Der genannte Metallrahmen wird bei praktisch isolator zu ergänzen. Hierdurch wird jedoch die Bauallen bekannten Hochspannungsschaltern als Träger 30 breite nicht vergrößert. The said metal frame will be added to the practical insulator. As a result, however, the construction of all known high-voltage switches as a carrier 30 is not increased in width.

der Schaltstelle verwendet. Zu diesem Zweck sind Es ist zweckmäßig, bei dem Schalter nach der Er-the switching point is used. For this purpose, it is advisable to switch to the switch after it has been

Schaltstelle und Metallrahmen durch einen oder findung Anschlußschienen vorzusehen, deren EndenSwitching point and metal frame to be provided by one or find connection rails, the ends of which

mehrere Stützisolatoren verbunden. Bei der Montage aus dem Bereich des weiteren Stützisolators heraus-several post insulators connected. During assembly out of the area of the additional post insulator

am Aufstellungsort wird der Metallrahmen an Wän- geführt sind. Man kann dadurch die Montage derAt the place of installation, the metal frame will be guided on walls. This allows you to assemble the

den, Gerüsten oder anderen Bauteilen befestigt, und 35 Anschlußleitungen erleichtern. Ferner ist die Ver-attached to, scaffolding or other components, and 35 facilitate connection lines. Furthermore, the

das Gewicht der Schaltstelle wird somit über die schraubung der Anschlußschienen des Schalters mitthe weight of the switching point is thus also via the screw connection of the connecting rails of the switch

Stützisolatoren vom Metallrahmen aufgenommen den abgehenden Stromschienen von der Bedienungs=Post insulators from the metal frame added to the outgoing busbars from the operator =

bzw. zu ortsfesten Bauteilen übertragen. seite aus gut zu beobachten, wenn die Enden deror transferred to stationary components. side out well to watch when the ends of the

Aus den »AEG-Mitteilungen«, Heft 6/7, 1959, Anschlußschienen über die Umrisse der SchaltstelleFrom the "AEG-Mitteilungen", issue 6/7, 1959, connecting rails over the outlines of the switching point

S. 268 bis 270 ist es ferner bekannt, daß man elek- 40 hinausgeführt sind. Außerdem besteht die Möglich-On pp. 268 to 270 it is also known that one is electrically led out. There is also the possibility

trische Hochspannungsschalter für den Anbau an der keit, den weiteren Stützisolator an einer der genann-tric high-voltage switch for attachment to the ability to attach the additional post insulator to one of the

Bedienungs- oder Frontseite oder an der Rückwand ten Anschlußschienen zu befestigen. Die zur Befesti-To attach operating or front side or on the rear wall th connecting rails. The fastening

eines Schaltfeldes ausbildet. Zu diesem Zweck kann gung des weiteren Stützisolators notwendigen Boh-of a panel. For this purpose, the additional post insulator can be drilled

man einmal einen frontseitig angeordneten, geerdeten rungen für Schrauben od. dgl. brauchen in diesemyou need a front-side, grounded stanchions for screws or the like in this

Metallrahmen benutzen, der Antriebsteile, Bedie- 45 Fall nicht am Schalter selbst vorgesehen zu werden,Use a metal frame for the drive parts, not to be provided on the switch itself.

nungs- und Stellungsmeldeeinrichtungen trägt. Hinter Mithin ermöglicht diese bevorzugte Ausführungs-and position reporting devices. Behind this, this preferred embodiment enables

dem Metallrahmen befindet sich die auf Hochspan- form der Erfindung den Einbau nahezu jedes Schal-the metal frame is the high-chip form of the invention, the installation of almost every formwork

nungspotential liegende Schaltstelle, die über min- ters im Sinne der Erfindung, sofern der (die) Schal-potential switching point that is over min-

destens einen Stützisolator mit dem Metallrahmen terpol(e) eine entsprechende mechanische FestigkeitAt least one post insulator with the metal frame terpol (e) has a corresponding mechanical strength

in Verbindung steht. Bei der Ausführung als Wand- 50 aufweisen. An den normalen Anschlußflächen werdencommunicates. When designed as a wall 50. Be on the normal pads

schalter wird der Metallrahmen dagegen unmittelbar die genannten Anschlußschienen und an einer dieserIn contrast, the metal frame will switch directly to said connecting rails and to one of these

an der Wand angebracht. Dem Bedienungsgang sind mindestens ein weiterer Stützisolator angebracht,attached to the wall. At least one additional post insulator is attached to the service aisle,

also im ersten Fall die Antriebsteile, im zweiten Fall Für Schalter mit mehreren Polen für ein mehr-So in the first case the drive parts, in the second case For switches with several poles for a multiple

die Schaltstellen zugewandt, phasiges Netz, z. B. mit drei Polen für ein üblichesthe switching points facing, phase network, z. B. with three poles for a common one

Für den sogenannten Frontschalter wird zur Be- 55 Drehstromnetz, empfiehlt es sich, die weiteren Stützfestigung nach der genannten Zeitschrift eine trag- isolatoren der einzelnen Pole an ihrem erdseitigen fähige Abstützung am Bedienungsgang benötigt, die Ende durch eine Metallschiene zu verbinden. Mae nicht immer vorausgesetzt werden kann. Außerdem erhält dadurch eine Art Rahmen mit einer hohes ist erforderlich, daß der Schalter sowohl von der mechanischen Festigkeit., Außerdem läßt sich durch Seite der Schaltstelle her als auch von der Rückseite, 60 die Metallschiene die Befestigung des Schalters axt d. h. von seinem Metallrahmen aus, betätigt werden der Wand erleichtern,
kann. Zur näheren Erläuterung der Erfindung wird imFor the so-called front switch, 55 three-phase network, it is advisable to connect the end with a metal rail, the further support reinforcement according to the magazine mentioned requires a suspension isolator of the individual poles on their earth-side capable support at the service aisle. Mae cannot always be assumed. In addition, this gives a kind of frame with a high level of mechanical stability for the switch. In addition, the metal rail axles the fastening of the switch through the side of the switching point as well as from the rear, ie from its metal frame, be actuated to facilitate the wall,
can. For a more detailed explanation of the invention is in

Anders ist es bei dem eingangs genannten flüssig- folgenden ein Ausführungsbeispiel an Hand derThe situation is different in the case of the liquid example mentioned at the outset, which follows on the basis of FIG

keitsarmen Leistungsschalter (»Bulletin SEV«, 1961). Zeichnung beschrieben, die in vereinfachter Dtrstel-low-power circuit breaker (»Bulletin SEV«, 1961). The drawing, which is in simplified form

Dort besitzt der frontseitige Antriebskasten, der 65 lung den elektrischen Hochspannungsschalter in derThere the drive box on the front, the 65 ment, has the electrical high-voltage switch in the

auch die Betätigungs- und Meldeorgane enthält, in Befestigungsart »Wandanbau« in einer Seitenansichtalso contains the actuating and signaling elements, in the "wall mounting" type in a side view

der Wandschalier-Ausführung Haltearme, die am zeigt.the wall formwork version holding arms, which shows on.

Antriebskasten angebracht sind und seitlich an den Die als Schaltkammer ausgebildete Schaltstelle 1The drive box is attached and on the side of the switch point 1

des flüssigkeitsarmen Leistungsschalters besteht aus einem Isolierstoffrohr 2, das unten durch ein metallisches Getriebegehäuse 3 und oben durch einen metallischen Schalterkopf 4 abgeschlossen ist. Die Schaltkammer ist mit Schalteröl gefüllt und enthält die Schaltkontakte des Schalters. Zu diesen gehört ein in der Figur nicht sichtbarer beweglicher Schaltstift, der mit dem Getriebegehäuse 3 in Verbindung steht und mit einem am Schalterkopf 4 angebrachten feststehenden Schaltstück zusammenwirkt, sowie eine Löscheinrichtung.of the low-liquid circuit breaker consists of an insulating tube 2, which is at the bottom through a metallic Gear housing 3 and above is completed by a metallic switch head 4. The switching chamber is filled with switch oil and contains the switch contacts. One of these is one Movable switch pin, not visible in the figure, which is connected to gear housing 3 and cooperates with a fixed switching piece attached to the switch head 4, as well as a Extinguishing device.

Zur Betätigung der Schaltstelle ist ein Federspeicherantrieb vorgesehen, der zusammen mit Betätigungsorganen, Schaltstellungsanzeige!!! usw. an einem Metallrahmen 7 befestigt ist. Ein an den Metallrahmen angebautes und wie dieser geerdetes metallisches Gehäuse 8 umschließt die Antriebsteile und schützt sie gegen Verschmutzung. Die Feder des Speicherantriebes ist mit einer Welle 9 zu spannen, die durch das Gehäuse 8 hindurchragt. Ferner besitzt das Gehäuse Aussparungen für die zur Handbetätigung vorgesehenen Auslöseorgane und für die Schaltstellungsanzeiger. To operate the switching point, a spring-loaded drive is provided which, together with actuators, Switch position indicator !!! etc. is attached to a metal frame 7. One to the Metal frame attached and, like this, grounded metal housing 8 encloses the drive parts and protects them against pollution. The spring of the storage drive is to be tensioned with a shaft 9, which protrudes through the housing 8. The housing also has recesses for manual operation provided triggering devices and for the switch position indicator.

Die Schaltstelle 1 ist mit dem Metallrahmen 7 des Gehäuses 8 durch zwei Stützisolatoren 16 und 17 verbunden, die für die volle Spannung der Schaltstelle gegen Erde ausgelegt sind. Ebenso wird die Antriebskraft für die Schaltstelle vom Antrieb im Gehäuse 8, das Erdpotential aufweist, zu dem Getriebegehäuse 3, das als Teil der Schalterstrombahn Hochspannung führt, unter Vermittlung eines Hebels 10 über eine Tsolierstoffstange 11 übertragen, die nach der Leiter-Erdspannung des Schalters bemessen ist.The switching point 1 is connected to the metal frame 7 of the housing 8 by two post insulators 16 and 17, which are designed for the full voltage of the switching point to earth. Likewise is the driving force for the switching point from the drive in the housing 8, which has earth potential, to the gear housing 3, which leads as part of the switch circuit high voltage, with the mediation of a lever 10 via a Transferring insulating material rod 11, which is dimensioned according to the conductor-earth voltage of the switch.

Im Gegensatz zu bekannten Schaltern, bei denen die Stützisolatoren 16, 17 die Schaltkammer tragen und das geerdete Antriebsgehäuse 8 an Stützgerüsten od. dgl. befestigt wird, sind beim Schalter nach der Erfindung zwei weitere Stützisolatoren 18 und 19 auf ier 'dem Antriebsgehäuse 8 abgekehrten Seite des Schalters angebracht. Zu diesem Zweck sind an den ablieben Anschlußflächen 20 am Schalterkopf 4 und 21 am Getriebegehäuse 3 zwei Anschlußschienen 22 lnd 23 befestigt, deren Enden 24 und 25 aus dem 3ereich der Stützisolatoren 18,19 über die Umrisse ier Schaltkammer herausführen und deshalb gut zu- ^anglich und sichtbar sind. An diesen Schienen 22,23 ■ind die beiden Stützisolatoren 18,19 angeschraubt, iie über zwei Metallschienen 26 und 27 an der massigen Rückwand 28 der Schaltzelle befestigt sind. Auf liese Weise ist das Antriebsgehäuse 8 mit den Schaltstellungsanzeige!!! und den Steuerorganen von dem beispielsweise durch Maschendraht 30 abgetrennten Bedienungsgang 31 her ohne weiteres zugänglich, obwohl die Rückwand 28 zum Tragen des Schalters ausgenutzt wird.In contrast to known switches, in which the post insulators 16, 17 carry the switching chamber and the grounded drive housing 8 od on support frames. Like. Is attached to the switch after Invention two further post insulators 18 and 19 on ier 'the drive housing 8 facing away from the side Switch attached. For this purpose, on the remaining pads 20 on the switch head 4 and 21 on the transmission housing 3 two connecting rails 22 and 23 attached, the ends 24 and 25 of the Guide out the area of the post insulators 18, 19 over the outline of the switching chamber and therefore ^ are conformable and visible. On these rails 22,23 ■ screwed on the two post insulators 18, 19, iie are attached to the massive rear wall 28 of the switchgear cubicle via two metal rails 26 and 27. on This way is the drive housing 8 with the switch position indicator! and the tax organs of easily accessible to the operating aisle 31 separated by wire mesh 30, for example, although the rear wall 28 is used to carry the switch.

Die Seitenansicht zeigt beim Ausführungsbeispiel nur eine Schaltstelle 1. Der Schalter nach der Erfindung ist aber ohne weiteres in mehrpoliger Ausführung vorstellbar, wobei für jede Schaltstelle die gleiche Anordnung der weiteren Stützisolatoren 18, verwendet werden kann. Die Stützisolatoren 18, der einzelnen Pole sind an ihren erdseitigen Enden durch die Metallschienen 26 und 27 verbunden. Dies ergibt zusammen mit der Befestigung der Stützisolatoren 16, 17 an dem gemeinsamen Metallrahmen 7 einen stabilen Aufbau.In the exemplary embodiment, the side view shows only one switching point 1. The switch according to the invention but is easily conceivable in a multi-pole design, with the the same arrangement of the other post insulators 18 can be used. The post insulators 18, of the individual poles are connected at their earth-side ends by the metal rails 26 and 27. this results together with the attachment of the post insulators 16, 17 to the common metal frame 7 a stable structure.

Claims

Patent claims:

1. Electrical high-voltage switch, especially low-liquid circuit breaker, for Attachment to the control panel or rear panel of a control panel, with both types of fastening Grounded metal frame arranged on the front, the drive parts, operating and position reporting devices carries, and behind it at high voltage potential lying switching point, which has at least one post insulator with the metal frame is in connection, characterized in that the switching point (1) is designed as a support of the metal frame (7) and for attaching the switch to the rear wall (28) of the switch panel between this and the metal frame (7) facing away Side of the switching point (1) at least one further post insulator (18, 19) is attached.

2. Electrical high-voltage switch according to claim 1, characterized by connecting rails (22, 23), the ends (24, 25) of which are preferably from the area of the further support insulator (18, 19) are led beyond the outline of the switching point (1).

3. Electrical high-voltage switch according to claim 2, characterized in that the another post insulator (18, 19) is attached to the connecting rail (22, 23).

4. Electrical high-voltage switch according to claim 1, characterized in that at Execution of the switch with several poles for a multi-phase network the other post insulators (18 or 19) of the individual poles at their earth-side end through a metal rail (26 or 27) are connected.

1 sheet of drawings