Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die vorliegende Erfindung bezweckt, den lichten Querschnitt der Düsenöffnungen bei
Schachtöfen während des Betriebes zu vergrößern oder zu verkleinern, je nachdem der
Gang der Öfen dies erfordert.The present invention aims at the clear cross section of the nozzle openings
To enlarge or reduce shaft furnaces during operation, depending on the
Oven gear requires this.
Zur Erreichung dieses Zweckes wird die Austrittsöffnung der Blasform F nicht, wie
bisher üblich, kreisrund, sondern oval (nach O O in Fig. 3) oder auch sternförmig (nachTo achieve this purpose, the outlet opening of the blow mold F is not, as has been the case up to now, circular, but oval (according to OO in FIG. 3) or also star-shaped (according to FIG
ίο O2 in Fig. 6) gestaltet und außerdem bei s
eine Ansatzfläche geschaffen, gegen welche sich die Endfläche des Düsenrohres D abschließend
anlegt; die lichte Öffnung des Düsenrohres an dieser Stelle — gegebenenfalls
auch der lichte Querschnitt des Düsenrohres überhaupt — ist gleich gestaltet wie die
Austrittsöffnung der Blasform, während der Umfang der Endfläche kreisförmig ist.ίο O 2 in Fig. 6) designed and also created at s an attachment surface against which the end surface of the nozzle tube D finally rests; the clear opening of the nozzle tube at this point - possibly also the clear cross section of the nozzle tube in general - is designed the same as the outlet opening of the blow mold, while the circumference of the end surface is circular.
Ist nun beim Betrieb der Windleitung dasThis is the case with the operation of the wind line
Düsenrohr D so gestellt, daß dessen Öffnung sich mit der gleichen Öffnung der Blasform F
deckt, so ist der größte Querschnitt frei; wird das Düsenrohr aber um seine Längsachse
gedreht, so verringert sich der lichte Querschnitt, und zwar so lange, bis bei der
ovalen Öffnung die Längsachse senkrecht zur Querachse steht, d. h. bei einer Drehung um
90°; dann ist der kleinste Querschnitt — O1 O1 O1 O1 in Fig. 4 — offen, während bei
der sternförmigen Blasformöffnung das Düsenrohr nur um den halben Abstand der Ausbuchtungen
gedreht zu werden braucht, um von dem größten zum kleinsten Querschnitt überzugehen.Nozzle tube D placed so that its opening coincides with the same opening of the blow mold F, so the largest cross-section is free; but if the nozzle tube is rotated about its longitudinal axis, the clear cross-section is reduced until the longitudinal axis of the oval opening is perpendicular to the transverse axis, ie when rotated by 90 °; then the smallest cross section - O 1 O 1 O 1 O 1 in Fig. 4 - is open, while with the star-shaped blow molding opening the nozzle tube only needs to be rotated by half the distance between the bulges in order to change from the largest to the smallest cross section.
Durch Anbringung einer passenden Zeiger-Vorrichtung an dem Düsen rohr kann der jeweilige
Querschnitt stets von außen erkennbar gemacht werden.By attaching a suitable pointer device to the nozzle tube, the respective
Cross-section can always be made recognizable from the outside.