DE1498568U

DE1498568U -

Info

Publication number: DE1498568U
Application number: DENDAT1498568D
Authority: DE

Description

Anmelders Briedrich Fahrenholz Kaufmann Aumund Bez. Bremen Adolf-Hitler-Str. 90 G e b r a u C h 8 m u s t e r- B o a c h r e i b u n Z "Verdunkelungseinriohtung insbesondere durch Rollos für Fenster odgl." - ---- Bei den jetzt gebräuchlichen Verdunke- lungseinriohtungen, insbesondere Rollos, vor- gesetzten Pappen oder anderen Verdunkelungsmitteln besteht der Nachteil, dass besonders an den Seitenkanten, zum Teil aber auch an der Unterkante der Fenster odgl. doch noch Licht durchscheint.Applicant Briedrich Fahrenholz Merchant Aumund Bez. Bremen Adolf-Hitler-Str. 90 G ebrau C h 8 muste r- B oachreibun Z "Blackout device in particular through Blinds for windows or the like. " - ---- With the now common blackout ventilation devices, especially roller blinds, Set cardboard or other darkening means has the disadvantage that especially on the side edges, but also in some cases on the lower edge of the window or the like. but light still shines through.

Die Neuerung macht es sich zur Aufgabe, einen möglichst lichtdichten Verschluss der Verdnkelungseinrichtungen zu erzielen. Sie besteht darin, daas an den Seiten-bezw. Untarn kanten des Verdunkelungsmittels, beisp. Rollos, abnehmoare oder umklappbare Abdeckleiaten vorgesehen sind, die Lichtschlausen bilden.The innovation makes it its task to seal the To achieve Verdnkelungseinrichtungen. she consists in the fact that on the sides respectively. Untarn edges of the darkening material, ex. Roller blinds, removable or foldable cover strips are provided, which form light clauses.

Die Neuerung ermöglicht, dass man am Tage die Vorrichtung, die beiderseits also an den Seitenkanten des Verdunkelungsmittels, beisp. Rollos, entweder ein festes Andrücken auf die ganze Länge des Verdunkelungsmittels oder di Herstellung von Lichtschleusen bewirkt. leicht wegnehmen oder wegklappen kann, sodass sie unauffällig wirkt. Andererseits ist die Einrichtung leicht an jedem Fenster anbringbar. The innovation makes it possible to use the device on both sides during the day so on the side edges of the darkening means, ex. Rolls, either a firm pressure on the entire length of the darkening agent or di production of light locks causes. can be easily removed or folded away, so that it appears inconspicuous. On the other hand, it is easy to set up on any window attachable.

Weitere Merkmale der bestehen in der besonderen Ausbildung der Vorrichtung. Other features of the consist in the special design of the device.

Die Neuerung lässt sich in verschiedener Weise ausführen. Sie ist in der Zeichnung beisp. in mehreren Ausführungformen veranschaulicht, und zwar zeigt: Abb. 1 eine Ansicht eines Fensters mit einem Rollo für die Verdunkelungseinrichtung, Abb. 2 einen Querschnitt nach Abb. 1, Abb. 3 einen Querschnitt der'Verdunkelungseinrichtung in grösserem Masstab, Abb. 4, 5 und 6 zeigen andere Auaführungsformen im Querschnitt. The innovation can be implemented in various ways. It is in the drawing ex. illustrated in several embodiments, namely: Fig. 1 is a view of a window with a roller blind for the darkening device, Fig. 2 is a cross section according to Fig. 1, Fig. 3 shows a cross-section of the darkening device on a larger scale, Figs. 4, 5 and 6 show other embodiments in cross section.

Neuerungsgemäss sind an den Seiten bezw. auch an der Unterkante des Verdunkelungsmittels beisp. des Rollos a, das am Fenster b angebracht ist, abnehmbare oder umklappbare Abdeckleisten c vorgesehen, die Lichtschleusen d bilden. Die Abdeckleisten c fassen weit genug über die Seitenkanten des Rolles hinweg. According to the innovation are on the sides respectively. also at the lower edge of the Darkening agent ex. of the roller blind a, which is attached to the window b, removable or folding cover strips c are provided, which form light locks d. The cover strips c reach far enough over the side edges of the roll.

Wie in Abb. 3 dargestellt sind an einer am Fenster befestigten Winkelschiene e zu diesem Zwecke um Scharnierbolzen f umklappbare Deckschienen c angebracht, die in die Ruhestellung an die Fensterseitenwand klappbar sind, bei herabgelassenem Rollo a dagegen vor das Rollo geklappt werden, siehe Abb. 3. Dabei kann in dieser Stellung ein besonderer Anschlag g für die umklappbaren Deckschiene c vorgesehen sein. Möglich ist es auch, beiap. durch verschiebbare Riegel h die Deckschiene am Fenster f festzulegen. Der Riegel kann beisp. min einem Gummipropfenver- sehen sein, sodaß beim Andrücken des Riegels gegen die Fenster- brüstung schon dadurch eine genügende Feststellung erreicht wird.As shown in Fig. 3, cover rails c that can be folded over around hinge pins f are attached to an angle rail e attached to the window, which can be folded into the rest position on the window side wall, but when the blind a is lowered, they are folded in front of the blind, see Fig. 3 A special stop g for the foldable cover rail c can be provided in this position. It is also possible atap. the cover rail on the window by sliding bolts h f to be determined. The bolt can beisp. in a rubber stopper be seen, so that when the bolt is pressed against the window parapet a sufficient determination is achieved.

Bei der in Abb. 4 dargestellten Ausfühurngsform dient als Deckschiene eine Winkelleiste i, die beisp. hinter am Fensterrahmen angebrachte Klemmfedern k mit ihren kurzen Schenkeln eingeschoben wird und dadurch am Fenster gehalten wird. Man kann also diese Abdeckschienen bei hochgelassenem Rollo abnehmen, sodass sie am Fenster nicht sören. The embodiment shown in Fig. 4 serves as a cover rail an angle bar i, the ex. behind the window frame attached clamping springs k is pushed in with its short legs and is thereby held at the window. So you can remove these cover rails with the roller blind raised so that they don't worry at the window.

Hei der in Abb. 5 dargestellten Ausführungsform ist gezeigt, dass die umklappbaren Deckschienen c auch gegen das Verdunkelungsmittel, beisp. Rollo a, andrüokbar sein können, sodass das Rollo auf seine ganze Länge an das Fenster angedrückt wird. Dadurch wird nicht nur eine Lichtschleuse sondern auch eine grusBere I, ichtdichtigkei t erreid1 t. In Abb. 6 ist gezeigt, dass die Decksohieno dabei auch unter b'ederwirkun stehen kann, indem beisp. im Scharnier Federn 1 angebracht sei können, die die Deckschiene gegen das Rollo andrücken, Bei dieser Ausführung können aber auch an der Fensterseitenwand Haltemittel, beisp. ein Vorreiber m, vorgesehen sein, der in der Ruhestellung, al- ; o in der abgeklappten Stel) ungg dion, Deckschienen an der'tiand festhält. In the embodiment shown in Fig. 5 it is shown that the foldable cover rails c also against the darkening means, ex. Roller blind a, can be pressurized so that the roller blind is pressed against the window over its entire length. This not only becomes a light lock but also A greater leakproofness is achieved. In Fig. 6 it is shown that the Decksohieno also do this can be under both effect by ex. springs in the hinge 1 can be attached that press the cover rail against the roller blind. a fastener m, be provided, the one at rest, al-; o in the folded position) ungg dion, Cover rails on which 'tiand holds on.

Claims

Protection claims 1.) Darkening device, in particular by means of roller blinds For windows or the like., gekenzneichnet that on the sides respectively. Lower edges of the darkening agent, ex. Roller blinds, removable or foldable cover strips are provided that form light locks.

2.) Darkening device according to claim 1, characterized in that that in particular along the side edges of the blind or the like. on the window frame or the like. hinged cover rails are attached.

3.) darkening device according to claim 1 and 2, characterized gekenzneichent, that the cover strips are formed by an angle rail on which a foldable Cover rail is attached.

4.) darkening device according to claim 1 to 3, characterized in that that the cover strips are detachably clamped behind retaining springs on the window.

5t) darkening device according to claim 1 to 4, characterized in that that the foldable cover rails can be pressed against the darkening agent and this, ex. Press the blind against the window along its entire length.

6.) darkening device according to claim 1 to 5, characterized in that that the dock rail is under spring action, with the helical hinges at the top Compression springs is provided. which press the cover rails against the roller blind.

7.) Darkening device according to Anjspruch 1 to 6, characterized in that the cover rails in the folded-down position on the roller blind and / or in the folded-down rest position by holding means, for example. Bolt or the like., Are detectable. 8.) Darkening device according to claim 1 to 7, characterized by the described and drawn version! i! ir- shape.