DE1467712C - Device for pouring cosmetic articles, in particular lipsticks - Google Patents

Description

3 4

a desired capacity for receiving arm of the lever SO is seated, this lever over

me of the melt, which is attached to the bottom with a connecting rod 66 and a corresponding over-

a ring 22 with thread that jerks the lever at the bottom of the settlement, which is not shown

Water bath 12 is attached, is provided. Operated inside.

of the cylinder 20 runs tightly a piston 24, the rotating 5 The guides 62 extend over a length but not axially connected by a groove 26 with ge, in which additional organs of the device are connected to the cylinder in question. The pistons are arranged, e.g. a cooling chamber D, in which 24 is connected to the end part of a threaded 28-the frame 58 with the filled molds C own rod 30, which is pushed a further to the heating piston 32 to the melting material carries and which to bring more or less into the io device, as well as an opening 34 (not shown in detail) of the cylinder 20 engages. Locking device for forms C.

The pistons 24 and 32 represent closure elements.

whose distance from one another is variable, is as follows: The periodic and jerky loading

that the piston 24 initially adjusts the actuation of the angle lever 50 at a given stroke

opening of the cylinder 20 more or less 15 rod 30 upwards, so that the piston 32 in the

releases and so in the latter in. A predetermined lower part of the cylinder 20 is retracted while

Time a larger or smaller amount of the melting piston 24 is lifted from the cylinder,

mass can enter the cylinder 20. The melt in the container 10 drips through her

The threaded rim 22 has its own weight and fills the chamber of the cylinder 20,

The container 36 is screwed on, the interior of which has an ent ao whereupon the lever 50 is actuated again with a jerk

represents emptying chamber, which is at the top with an opening to adjust the rod 30 downwards. the

38 is provided, which connects them to the outside, where- piston 24 is pushed into the cylinder 20 and

if the capacity of this chamber is greater than it interrupts its connection with the chamber of the

that of the piston 20 is. The loading cylinder 20 is down while the piston 32 is lifting off

container 36 closed with a cap 40, the side »5 from the cylinder 20 the outflow of the molten mass

Has a very fine nozzle 42 that allows this with the bottom, the outflow being pushed in

Container is connected. of the piston 24 is favored in this cylinder.

The rod 30 is passed through the cap 40 and through a sealing can 44 in the container 36 and is passed through the nozzle 42 to the mold C with a double neck ring 46 provided with a double neck ring 46, which is in this Chamber provided, in which the ends of a fork 48 engage, ne opening 38 is facilitated. If the lever 50 sits on an angle lever 50, which alternates. operated to raise the rod 30 again, comes and is operated jerkily. At the bottom of the rod 30, the pawl 64 in action, around the frame 58 sits a switch button 52, when actuated to advance one step so that it more or less places a new form C under the nozzle piston 32 in the cylinder 20 35 42 which is then pushed in in the same way. se is bottled.

The device containing the device in question The molds C go into the after filling

with storage B for molds C for cooling chamber D above and when exiting the

the enamel provided. ben the forms are provided with a lid

The bearing B consists of a plate 56, the 40 and, after it is taken into consideration

is provided with an opening, in which the form C in this case a case for the

men C can be inserted. ^ When it comes to lipstick, the finishing touches take place

The plate 56 is attached to a frame 58 as usual.

which has a toothed rack 60 at the bottom, which controls the amount of molten mass in the cylinder 20

lines 62, which change along a corresponding 45, the button 52 for the distance change

the appropriate distance. . Change of the two pistons 24 and 32 actuated. This

With the rack 60 of each frame-58 _ change can also be made by adjusting the stroke

a pawl 64 acts together, which are achieved on the other ~ of the rod 30.

1 sheet of drawings

Claims (4)

1 2 Patent claims, especially if you want to work hygienically and economically, special measures that 1. Device for pouring cosmetic nuelle single treatment superfluous and geArticles, especially lipsticks, which equip a predetermined amount of enamel Pour in the container to hold the molten liquid 5. Mass with at least one spout in connection with a known Vorrichdung suitable for this purpose stands, whereby between the spout and the container device requires but the dosing operation at least one Dosing chamber is arranged with the least two control aids, namely one for actuation Container and the spout each with a piston for displacing the divided Men-shut-off device cooperating opening in io ge and another for actuating a rotary slide connection indicates which two shut-off devices are also used for the department of the quantity to be filled. About this common drive means can be actuated by additional synchronous switching means for the in order to activate the other dependent actuation of the two openings when one opening is released shut off, thereby marked blocking organs necessary. draws that the two shut-off devices about 15 The present invention now aims the a reciprocating drive rod (30) providing a device of the aforementioned type, connected to each other, distanced from each other, which is of a much simpler construction. te pistons (24 and 32) are of which min- This is achieved according to the invention in that at least the one (24) axially displaceable on which the two shut-off elements can be moved back and forth The drive rod (30) is arranged for regulating the movable drive rod connected to one another, from- tion of the engagement of this piston (24) in the mutually spaced pistons, from which sizing cylinder (20) according to the at least one to be dispensed, axially displaceable on the Filling quantity of molten mass. rod is arranged to regulate the input 2. Device according to claim 1, characterized in this piston in the metering cylinder, that the drive rod (30) at 35 corresponding to the amount to be dispensed on Schmelzeinem has a thread (28) at its ends, mass. on which one of the pistons (24) is applied. The device can expediently be designed in this way which can be guided in a rotationally fixed manner in the cylinder (20) is that the drive rod is at one of its ends while the drive rod (30) has a thread on the other, on which one piston The end has a double neck ring (46), with 30 applied, which can be guided in the cylinder in a rotationally fixed manner, the one fork (48), which is at one end while the drive rod at the other end lever (50) is connected. Has double neck ring with which a fork, which 3. Device according to claims 1 and 2, located on an angle lever, is connected.
characterized in that the dosing cylinder In addition, it is expedient that the dosing cylinder (20) is provided at its lower end with a collecting container (36) at its lower end with a collecting container (36) which is provided with an opening at the top and an opening at the top Has opening that has (38) that connects the inside of the container with the inside of the container with the outside air, while outside air connects, while the container (36) would give the container at its lower part a nozzle for Aban its lower part a nozzle (42) for dispensing the melt in the mold. the melt in the mold. 40 Furthermore, it is advantageous that the storage for 4. Device according to claims 1 to 3, the casting molds on their underside a rack characterized in that the bearing has for the engagement of a pawl with the the casting molds on their underside a tooth one end of the angle lever is connected, the rod (60) has another fork-shaped end for the engagement of a pawl with the drive rod (64), which is connected to one end of the angle lever 45. (50) is connected, the other fork-shaped. The advantage can be obtained by these measures (48) connected to the drive rod (30) are enough that now there is only one with the dosing. ~, _. cylinder cooperating double piston the entire Dosing is carried out, i.e. shut-off of the 50 cylinder outflow, release of the inflow opening as well as after the inflow of the filling compound into the cylinder The present invention relates to a device for closing the inflow opening and a device for pouring cosmetic articles, in particular releasing the drain. The control of the double special lipsticks, in which a container for the piston, takes place here via a single control element.
Absorption of the molten mass with at least 55 The invention is described below on the basis of a pouring device, with the drawing showing a vertical section through the pouring device and container showing a dosing chamber,
is arranged with the container and the spout The device shown is used for pouring via one each with a shut-off device, lipsticks automatically, with the kende opening is in connection, which two 60 casting mold the protective container for the in question kom-shut-off devices via common drive means forming product. can be activated to release the one opening in order to A pouring device A with a container 10 block off other opening. for the enamel material, which is It is known, in the case of easily meltable product containers 12 with a corresponding heating device 14 sen, · ζ. B. Lipsticks, which is provided for Sagittarius and 65, equipped. If necessary, the Storage serving sleeve or capsule as a casting molten mass by a correspondingly driven form to use. NEN mixer 16 stirred. At the bottom of the container 10 Filling these casting molds requires, in particular, one of the ends of a small metering cylinder 20