DE1458963C

DE1458963C - Application of a vacuum treatment of fully refined LD steel for the preparation of silicon-free and aluminum-free deep-drawing steel suitable for continuous casting, as well as a device for carrying out the process

Info

Publication number: DE1458963C
Application number: DE19651458963
Authority: DE
Inventors: Alfred Dr Linz Wegscheider (Osterreich)
Original assignee: Wolfram, Dipl Ing Gustav, Wien
Priority date: 1964-09-25
Filing date: 1965-09-16
Publication date: 1973-02-01

Description

Trotz weitgehender Entwicklung des Stranggießens ist es noch immer ein ungelöstes Problem, unberuhigte Schmelzen, die also siliziumfrei sind, im Strangguß einwandfrei zu vergießen. Schmelzen, die für Tiefziehbleche bestimmt sind, müssen vor dem Stranggießen beruhigt werden, und zwar mit Aluminium. Die Vollberuhigung mit Aluminium verbürgt jedoch keine einwandfreie Verarbeitung, weil die hohen Aluminiumgehalte im Stahl Gießschwierigkeiten auf der Stranggießanlage und Oberflächenfehler am Strang zur Folge haben.Despite the extensive development of continuous casting, it is still an unsolved problem, unsettled Melts, which are therefore silicon-free, can be cast perfectly in continuous casting. Melting that for Deep-drawn sheets are intended to be calmed before continuous casting, with aluminum. However, complete calming with aluminum does not guarantee perfect workmanship, because the high Aluminum content in steel Casting difficulties on the continuous caster and surface defects on the Strand entail.

Es ist bereits bekannt, Stahl durch eine Vakuumoder Unterdruckbehandlung zu entgasen und anschließend im Strang zu vergießen. Hierbei wurde der Stahl vor der Anlegung des Vakuums sorgfältig abgeschlackt, weil man befürchtete, daß der Stahl durch die Schlacke rückoxydiert werden könnte.It is already known to degas steel by a vacuum or negative pressure treatment and then to shed in the strand. The steel was carefully slagged off before the vacuum was applied, because it was feared that the steel could be reoxidized by the slag.

Bei diesem bekannten Verfahren ergibt sich die Schwierigkeit, daß durch die Abschlackarbeit große Zeit- und Temperaturverluste auftreten, weil der flüssige, abgeschlackte^: Stahl nicht mehr kocht; der ferrostatische Druck wirkt einer vollständigen Entgasung entgegen; auch bei Umlegen des Frisch- bzw. Schmelzbehälters und dadurch Vermindern des ferrostatischen Drucks wird eine nur geringfügige Entgasungswirkung erzielt.With this known method, there is the problem that the deslagging work causes great losses of time and temperature because the liquid, deslagged ^: steel no longer boils; the ferrostatic pressure counteracts complete degassing; Even when the fresh or melting container is turned over and the ferrostatic pressure is reduced as a result, only a slight degassing effect is achieved.

Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und besteht in der Anwendung einer Vakuumbehandlung von fertiggefrischtem LD-Stahl innerhalb des Frischgefäßes zur Vorbereitung von für das Stranggießen geeignetem, siliziumfreiem und aluminiumfreiem Stahl, mit der Maßgabe, daß die Vakuumbehandlung in Gegenwart der Endschlacke des Frischprozesses durchgeführt wird.The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and consists in application a vacuum treatment of freshly refurbished LD steel inside the fresh vessel Preparation of silicon-free and aluminum-free steel suitable for continuous casting, with the Provided that the vacuum treatment is carried out in the presence of the final slag of the refining process will.

Es wurde gefunden, daß im Gegensatz zur früheren Meinung die Gefahr einer Rückoxydation von fertiggefrischtem LD-Stahl mit der weiteren Folge, daß der Phosphorgehalt des Stahls ansteigt, nicht gegeben ist;It has been found that, contrary to previous opinion, there is a risk of reoxidation of freshly prepared food LD steel with the further consequence that the phosphorus content of the steel increases, is not given;

ίο bei den normalerweise im LD-Tiegel angewendeten hochbasischen Schlacken ist eine Rückphosphorung nicht zu befürchten. Gegenüber den bekannten Verfahren, bei denen die Endschlacke vor der Entgasung abgezogen wird, erreicht man jedoch erfindungsgemaß den wesentlichen Vorteil, daß durch die Anlegung des Vakuums in Gegenwart der Endschlacke eine gegenüber dem Frischen nochmalige starke Durchmischung des Stahls und der Schlacke bei gleichzeitiger lebhafter Gasentwicklung erfolgt, so daß neben dem Entgasungseffekt in kurzer Zeit ein Ausreagieren zwischen Schlacke und Stahl erreicht wird.ίο with those normally used in the LD crucible Back-phosphorous treatment is not to be feared for highly basic slags. Compared to the known processes, in which the final slag is withdrawn before degassing, however, is achieved according to the invention the significant advantage that by applying the vacuum in the presence of the final slag a further strong mixing of the steel and the slag compared to the fresh simultaneous vigorous evolution of gas takes place, so that in addition to the degassing effect in a short time Reaction between slag and steel is achieved.

Durch die erfindungsgemäße Behandlung erfolgt in sehr kurzer Zeit zwischen Stahl und Schlacke eine Gleichgewichtseinstellung und ein Konzentrationsausgleich. Ein in dieser Weise behandelter Stahl ist wegen seiner Gasarmut und des Freiseins von Desoxydationsmitteln in besonderer Weise für das Vergießen im Strang geeignet; ein Temperaturabfall tritt bei der erfindungsgemäßen Behandlung nicht auf.The treatment according to the invention results in a very short time between steel and slag Adjustment of equilibrium and an equalization of concentration. A steel treated in this way is because of its lack of gas and the absence of deoxidizing agents in a special way for potting suitable in strand; a temperature drop does not occur in the treatment according to the invention.

Die Erfindung umfaßt weiters eine Vorrichtung zur Durchführung des beschriebenen Verfahrens, mit einem kippbaren Konverter, der in der vertikalen Blasstellung an eine Kaminhaube und in einer Kippstellung an eine Evakuierungsleitung anschließbar ist, welche Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß der Konverter in einer Schrägstellung oberhalb der Horizontalen mittels eines gekühlten Mundringes an ein ringförmiges Dichtungsglied der Evakuierungsleitung anschließbar ist. Zweckmäßig besitzen der gekühlte Mundring und das ringförmige Dichtungsglied konische Dichtflächen.The invention further comprises a device for performing the method described, with a tiltable converter, which is in the vertical blowing position on a chimney hood and in a tilting position can be connected to an evacuation line, which device is characterized in that the converter in an inclined position above the horizontal by means of a cooled mouth ring an annular sealing member of the evacuation line can be connected. It is advisable to have the cooled Mouth ring and the annular sealing member conical sealing surfaces.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. In dieser bedeuten 1 den Konverter und 2 den zugehörigen Kamin; mit 3 ist die Rohrleitung zur Evakuierungsapparatur bezeichnet, die in einem ringförmigen Dichtglied 4 endigt, welches in der dargestellten Ausführungsform mit einem gekühlten Mundring 5 am Konverter zusammenwirkt. Der gekühlte Mundring 5 und das ringförmige Dichtglied 4 besitzen konische Dichtflächen. Es ist jedoch klar, daß auch andere Möglichkeiten der Dichtung zwischen Konvertermund und Evakuierungsleitung bestehen, wie sie etwa bei der Gewinnung der Konverterabgase in unverbranntem Zustand gebräuchlich sind, wobei jedoch bedacht werden muß, daß hier größere Druckunterschiede bewältigt werden müssen.The device according to the invention is shown schematically in the drawing. In this mean 1 the converter and 2 the associated chimney; with 3 is the pipeline to the evacuation apparatus referred to, which ends in an annular sealing member 4, which in the illustrated embodiment cooperates with a cooled mouth ring 5 on the converter. The cooled mouth ring 5 and that annular sealing member 4 have conical sealing surfaces. It is clear, however, that other possibilities the seal between the converter mouth and the evacuation line exist, as is the case with extraction of the converter exhaust gases are common in the unburned state, but this must be taken into account must that larger pressure differences have to be coped with here.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Application of a vacuum treatment of the freshly refurbished LD steel inside the refining vessel for the preparation of silicon-free and aluminum-free ones suitable for continuous casting Deep drawing steel, with the proviso that the vacuum treatment in the presence of the final slag the freshening process is carried out.

2. Device for performing the method according to claim 1, with a tiltable converter, in the vertical blowing position on a chimney hood and in a tilted position on a Evacuation line can be connected, characterized in that the converter (1) in one Inclination above the horizontal by means of a cooled mouth ring (5) on an annular one Sealing member (4) of the evacuation line (3) can be connected.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the cooled mouth ring (5) and the annular sealing member (4) have conical sealing surfaces.