DE1403859U

DE1403859U -

Info

Publication number: DE1403859U
Application number: DENDAT1403859D
Authority: DE

Description

Anhngerkupplung fUr Fahrzeuge, insbesondere kaftfllh. saug. Trailer coupling for vehicles, in particular kaftfllh. suck.

Es sind Kupplungen für Kraftfahrzeuge bekannt, deren Kupplungsbolzon in der Kupplungsstellung durch einen Sperrbolzen gehalten werden kann. Der Sperrbolzen ist bei diesen Kupplungen unter und quer zum Kupplungsbolzen angeordnet und besitzt eine Ausnehmung, die bei paralleler Einstellung zum Kupplungabolzen, d. h. bei DrehungdesSperrbolzensdenKupplungsbolzen frei gibt und ein Durchfallen nach unten ermöglicht. Auf diese Weise kann eine Entkupplung zweier Fahrzeuge bewirkt werden. There are known clutches for motor vehicles, the coupling pin can be held in the coupling position by a locking pin. The locking pin is arranged in these couplings below and transversely to the coupling bolt and has a recess which, when set parallel to the coupling bolt, d. H. the coupling pin when turning the locking pin gives free and allows a fall through to the bottom. This allows a decoupling two vehicles are effected.

Sobald die Ausnehmung des Sperrbolzen quer zum Kupplungsbolzen eingestellt wird, kann der Kupplungsbolzen nicht mehr nach unten durohfallen und wird auf diese Weise durch den Sperrbolzen in seiner Kupplungsstellung gehalten. As soon as the recess of the locking pin is set transversely to the coupling pin the coupling bolt can no longer fall through and is held in this way by the locking pin in its coupling position.

Der bekannte Sperrbolzen hat also den Zweck, den Kupplungsbolzen über sich in der Kupplungastellung au halten oder zur Entkupplung nach unten durchfallen zu lassen. The purpose of the well-known locking pin is to act as the coupling pin Hold yourself in the clutch position or fall through to uncouple allow.

Uegen eine ungewollte Bewegung des Kupplungsbolzens nach oben wird dieser durch den Sperrbolzen nicht gesichert. Hierzu ist vielmehr ein besonderer Stift über dem Kupplungbolzen vorgeamhen. Im Übrigen handelt os sich bei den bekannten Kupplungen um eine selbsttätige Kupplung. Against an unwanted movement of the coupling bolt upwards this is not secured by the locking pin. Rather, this is a special one Pre-stitch the pin over the coupling bolt. Otherwise os are the known ones Clutches to an automatic clutch.

Durch das Modell wird eine Anhängerkupplung fUr Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge geschaffen, deren Kupplungsbolzen von Hand in das Kupplungsmul oder die Kupplungsgabel eingesteckt oder aus ihr herausgezogen werden kann. Die Kupplung gemäss dem Modell zeichnet sich dadurch aus, dass zur Sicherung dos Kupplungsbolzens in der Kupplungsstellung ein an sich bekannter, mit einer Aumebmung versehener Drehbolzeh Über dem Kupplungsb (zen oder einem Teil desselben, iaum Beispiel einem - S0 ! pi, t Band angeordnet ist, und/aer, Kapplungsbolzen c mit einer Feststellvorriohtung versehen isi, durch die ein selbsttätiges Verdrehen den Sperrbolzens verhindert wird.The model creates a trailer coupling for vehicles, in particular motor vehicles, the coupling bolt of which can be manually inserted into the coupling socket or coupling fork or pulled out of it. The coupling according to the model is characterized by the fact that to secure the coupling bolt in the coupling position a well-known one, with an aumebmung provided pivot bolt above the coupling b (zen or a part of it, for example one - S0! pi, t Band is arranged, and / aer, capping bolts c is provided with a locking device, which prevents the locking pin from rotating automatically.

Das Modell ist in der anliegenden Weichnung beispielsweise veranschaulicht, und es stellt dar : Abbildung 1 eine teilweise Seitenansicht und einen teilweisen Schnitt der Kupplung gemäss dem Modell, Abbildung 2 eine Aufsicht auf den Gegenstand der Abbildung 1 und Abbildung 3 eine Aufsicht auf Einzelteile der Kupplung gemäss dem Modell. bei einer besonderen Stellung eines dieser Einzelteile. The model is illustrated in the adjacent softening, for example, and it shows: Figure 1 a partial side view and a partial Section of the coupling according to the model, Figure 2 a plan view of the object Figure 1 and Figure 3 show a plan view of individual parts of the coupling according to the model. in a special position of one of these items.

In der Zeichnung bedeutet a eine Kupplunggabel, b einen in diese Gabel eingesteckten Kupplungsbolzen uni o einen Bund an diesem bolzen, der in der Kupplungsste lung des Bolzens auf der Gabel aufliegt und durch den ein vollständingen Hindurchfallen des Bolzens durch die Gabel verhindert wird. In the drawing, a means a coupling fork, b means one in this Fork inserted coupling bolt uni o a collar on this bolt, which is in the Coupling position of the bolt rests on the fork and through which a complete The fork prevents the bolt from falling through.

Damit nun der Kupplungsbolzen beim bahnen sich nicht selbsttätig aus der Gabel a herausbewegt, ist eine sicherung für den Kupplungsbolzen angeordnet, die Über dem Kupplungsbolzen oder einem Teil desselben liegt. Vorteilhafterweise besteht diese Sicherung aus einem Sperrbolzen d, der quer zum Kupplungsbolzen verläuft und eine Ausnehmung e besitzt. Die Lagerung des Sperrbolzens d ist so getroffen, dass er zum Teil über dem Kupplungsbol : : en liegt und diesen nur frei gibt, wenn die Ausnehmung e nach dem Kupplungabolzon hin gedreht wird. Eine derartige Stellung des Sperrbolzens, bei der der Kupplungsbolzon aus der Gabel herausgezogen worden kann, int in Abbildung 3 veranschaulicht. Die Ausnehmung e entspricht also in ihrer Form dem äusseren Umfang dos Bundes o am Kupplunssbolson. So that the coupling pin does not automatically move out of the fork a when paving, a fuse for the coupling pin is arranged, which lies over the coupling pin or a part of it. This safety device advantageously consists of a locking pin d which runs transversely to the coupling pin and has a recess e. The mounting of the locking pin d is made so that that it is partly above the coupling bolt:: en and only releases it when the recess e is rotated towards the coupling pin. Such a position of the locking bolt, in which the coupling bolt can be pulled out of the fork, is illustrated in Figure 3. The shape of the recess e corresponds to the outer one Scope of the federal o on the coupler bolson.

Durch Verdrehen des Sperrbolzens kann entweder eine Sicheung das Kupplungsbolzens in der Kupplungsstellung erreicht werden, oder eine Freigabe de, eselben.By turning the locking pin, you can either secure the coupling pin can be achieved in the clutch position, or a release de, the same.

Zu der Drehbewegung des Sperrbolzens ist an diesem ein Handgriff f angeordnet, Dieser Handgriff kann die Form einer Oese haben. : wird zweokoissig gleichzeitig zur Sicherung des Sperrbolzens in der'3perrstellung Benutzt. Zu diesem Zweck befindet sich in seinem Schwenkbereich ein Ansatz g an der Kupplung, an der er fesk ! entollt werden kann. Diese Feststellung kann sehr verschieden sein. Im vorliegenden Falle ist der Arm des Handgriffes f federnd ausgebildet.For the rotational movement of the locking pin, a handle f is arranged on it. This handle can be in the form of an eyelet to have. : becomes two-sided at the same time Securing of the locking pin in the locked position used. For this purpose there is an attachment g on the coupling in its swivel area, on which it is fesk! can be unrolled. This statement can be very different. In the present case, the arm of the handle f is designed to be resilient.

Mit h ist eine Feder bezeichnet, die einen Teil des Armes des Handgriffes darstellt.With a spring h is referred to, which is part of the arm of the handle represents.

Der Handgriff kann in-folge der federnden Ausgestaltung seines Armes in Pfeilrichtung A von der Kupplungsgabel abgedrückt und über den Ansatz g gestreift worden. Hierdurch wird verhindert, dass sich der Sperrbolzen d selbsttätig verdreht und sich somit aus seiner 3perrstollung herausbewegt. Sine 3herung des Sperrbolzenn in der Sperrstellung wird ferner durch eine Spiralfeder k bewirkt, die zwischen einem Lappen i an dem Sperrbolzen und einem Bolzen 1 angebracht ist. Die Feder k ist in einer Ausnehmung m den Kupplungsgehäuses angeordnet.As a result of the resilient design of its arm, the handle can be pushed off the coupling fork in the direction of arrow A and slipped over the shoulder g. This prevents the locking bolt d from rotating automatically and thus moving out of its locking cleat. Sine 3herung the locking bolt in the The locking position is also brought about by a spiral spring k which is attached between a tab i on the locking pin and a pin 1. The spring k is arranged in a recess m the clutch housing.

An dem Sperrbolzen d ist ferner ein Anschlag n vorgesehen, der in der Sperrstellung dos Sperrbolzen) an dem Bund o des Kupplungsbolzens anliegt. Auf diese Weise ist also eine zuvenlässige Sicherung des Sperrbolzens für den Kupplungsbolzen erreicht, die sich aber leicht durch Versohwenken des Handgriffes f aufheben und wieder herstellen liest Unter Umstanden genügt schon beim Einstecken des Kupplungsbolzens in die Gabel in kräftiger Druck auf den Kupplungsbolzen, um den Sperrbolzen d ohne Betätigung seines Handgriffes ao weit zu verdrehen, dass sich der Kupplungsbolzen vollständig in die Kupplungsgabel einstecken lässt. A stop n is also provided on the locking pin d, which is shown in FIG the locking position dos locking bolt) rests on the collar o of the coupling bolt. on this way is therefore a reliable securing of the locking pin for the coupling pin reached, which can easily be canceled by swiveling the handle f and restore reads Under certain circumstances, just inserting the coupling bolt is sufficient in the fork in strong pressure on the coupling pin to the locking pin d without Pressing his handle ao far to twist that the The coupling bolt can be completely inserted into the coupling fork.

Die Kupplung gemäss dem Modell besitzt ferner den Vorteil, dass sie in ihrer herstellung verhltnismaaiE billig ist.' The coupling according to the model also has the advantage that it can be used in Their manufacture is relatively cheap is.'

Claims

S ohutxanopr ti oh e. 1) Trailer coupling, the coupling of which

bolt can be inserted by hand into the coupling fork or removed from it, characterized in that to secure the coupling bolt in the coupling position a known per se, with a Recess provided rotating or locking bolts over the coupling bolt or part of the Rubbing, zn a fret, is arranged and the 3 locking pin with a featstollvomohtu Is @ provided by an automatic

threaten dos locking bolt is prevented.

2) trailer coupling according to claim 1, characterized in that A handle is arranged on the locking bolt, with which this bolt is rotated and z. B. on an approach (g) can be determined.

3) trailer coupling according to claims 1 and 2, characterized in that that the handle, which is designed as an eyelet, is laterally resilient is and z. B. can be determined by UeberfUhren over the Ansats (g).

4) trailer coupling according to claims 1 to 3, characterized in that the locking pin, for. B. on a cloth (i) of the same, a spring (k) attacks him continuously Turns into its safety position. 5) Trailer coupling, after the tests 1 am 4, characterized in that the Spring (k) on the locking pin in one direction taking (m) the coupling fork arranged is. 6) Trailer coupling nhoh den \ nspt'ttohen 1 am 5, marked, then on t the 3perrbol! ! en an AnnohlMg (n) arranged int, no da r through the spring (k) y:. s am in the wage title to be rotated can ; in Ubriren like bO8ohd8bon and presented represents.