DE134303C

DE134303C -

Info

Publication number: DE134303C
Application number: DENDAT134303D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei der Herstellung wasserdichter Stoffe, wie auch von Kautschukblättern finden in grofsem Mafsstabe Kautschuklösungen von teigartiger Beschaffenheit Anwendung. Als Lösungsmittel dient hierbei entweder Benzol und seine Homologen oder ein unter dem Namen »Naphta« bekanntes Gemenge derselben, oder es wird Petroleumbenzin angewendet, oder auch die bei der Paraffingewinnung erhaltenen, in ihren Siedepunkten zwischen 80 bis 1 50° C. liegenden Kohlenwasserstoffe, oder auch schliefslich verschiedene Gemenge dieser.
. Die genannten teigartigen Lösungen, durchschnittlich etwa 50 pCt. ihres Gewichtes an flüchtigen Kohlenwasserstoffen enthaltend, werden mittelst der als Strdchmaschinen bekannten Maschinen auf die Stoffunterlage aufgetragen und sodann die Lösungsmittel durch Führung der Stoffe über dampfgeheizte Platten abgetrieben. Nicht nur gehen hierdurch die genannten Lösungsmittel völlig verloren, sondern die betreffenden Dämpfe, welche die Arbeitslokale füllen, führen zu häufiger Belästigung der Nachbarschaft der Gummifabriken, und deren Einwirkung auf die Arbeiter ist in hygienischer Beziehung durchaus nachtheilig.In the production of waterproof fabrics, as well as rubber sheets, rubber solutions of a dough-like nature are used on a large scale. The solvent used here is either benzene and its homologues or a mixture of them known under the name "Naphta", or petroleum benzine is used, or the hydrocarbons obtained during paraffin extraction with boiling points between 80 and 150 ° C., or also finally different mixtures of these.
. The dough-like solutions mentioned, on average about 50 pCt. Containing their weight in volatile hydrocarbons, they are applied to the material underlay by means of machines known as kneading machines, and the solvents are then driven off by guiding the materials over steam-heated plates. Not only are the solvents mentioned completely lost as a result, but the vapors in question which fill the workplaces lead to frequent nuisance in the vicinity of the rubber factories, and their effect on the workers is thoroughly detrimental in terms of hygiene.

Das Gleiche gilt vom Schwefelkohlenstoff, der beim Vulkanisiren als Lösungsmittel für das Schwefelmonochlorid, wie als Erweichungsmittel für den Kautschuk dient. Nur ist in diesem Falle die gesundheitliche Gefährdung der Arbeiter, sowie die Belästigung in und aufserhalb der Fabrikräume noch weit erheblicher. The same applies to carbon disulfide, which is used as a solvent for vulcanization the sulfur monochloride, which serves as a softening agent for the rubber. Only is in In this case, the health risk of the workers, as well as the nuisance in and outside the factory premises even more considerably.

Ganz ähnliche Uebelstände treten bei der OeI - und Wachstuchfabrikation unter ähnlichen Bedingungen auf, ebenso bei der Herstellung der in der Faser gegen Wasser widerstandsfähig gemachten Stoffe (Shower-Proofs).Quite similar evils occur in the manufacture of oil and oilcloth under similar conditions Conditions also apply in the manufacture of the fibers in the fiber to be water-resistant made fabrics (shower proofs).

An Versuchen, besonders in der Kautschukindustrie, die enormen Mengen flüchtiger Kohlenwasserstoffe und Schwefelkohlenstoff wiederzugewinnen, hat es nicht gefehlt. Es bestand in jedem Falle das Verfahren principiell darin, die betreffenden Dämpfe im Augenblick ihres Entstehens von den Stoffen abzusaugen und sie in Condensatoren verschiedener Construction zu verflüssigen oder aber diese Dämpfe gegen Kühlschlangen ausströmen zu lassen.In experiments, especially in the rubber industry, the enormous amounts of volatile hydrocarbons and to recover carbon disulfide was not lacking. In each case the procedure consisted principally in sucking off the vapors in question from the substances at the moment they arise and to liquefy them in condensers of various constructions or to counteract these vapors Let cooling coils flow out.

Die genannten Dämpfe sind nun erheblich schwerer als Luft, deren vollständige Absaugung führt daher zur Verdünnung derselben mit einem sehr grofsen Volumen Luft, und da schon bei Temperaturen von ο bis io° C. die Dampfspannung dieser Flüssigkeiten sehr erheblich ist, so können deren Dämpfe, da mit dem Vielfachen ihres Volumens an Luft gemischt, nur in höchst unvollständiger Weise mit Hülfe der technisch anwendbaren Condensationsverfahren zur Verflüssigung gebracht werden. Das Ergebnifs war, dafs die Kosten der nur theilweisen Rückgewinnung alle diese Verfahren unvortheilhaft gestalteten.The vapors mentioned are now considerably heavier than air, which is completely evacuated therefore leads to its dilution with a very large volume of air, and there even at temperatures from ο to io ° C. the vapor tension of these liquids is very considerable its vapors, since mixed with a multiple of their volume in air, only in a highly incomplete way with the aid of the technically applicable condensation method are brought to liquefaction. The result was that the cost of only partially recovering all of these Procedures unfavorably designed.

Der bereits hervorgehobene Umstand, dafs die Dämpfe aller der genannten Flüssigkeiten erheblich schwerer sind, scheint den richtigen Weg zu deren Rückgewinnung sehr bestimmt anzudeuten. Dieser Weg besteht darin, dieThe fact, already emphasized, that the vapors of all the liquids mentioned are considerably heavier, the correct way to recover them seems very determined to suggest. That way is that

Heizfläche, auf der die Dämpfe abgetrieben werden, so anzuordnen, dafs letztere sofort vermöge ihrer Schwere auf eine in mäfsigem Abstand von der Heizfläche entfernte Kühlfläche fallen und sich auf dieser condensiren.Arrange the heating surface on which the vapors are driven off so that the latter can immediately their gravity on a cooling surface at a moderate distance from the heating surface fall and condense on this.

Dieser Zweck wird dann am besten erreicht, wenn der Heizfläche die Form einer Trommel bezw. eines Cylinders gegeben wird. Die Kühlfläche besteht sodann aus einem diesen Cylinder zu drei Viertheilen in gewissem Abstand von derselben concentrisch umschliefsenden Mantel. Derselbe ist so angeordnet, dafs die behandelten Stoffe den Trockenzylinder gerade auf dem höchsten Punkt erreichen und nach einem dreiviertel Umlauf um den Cylinder letzteren wieder verlassen. This purpose is best achieved when the heating surface is in the shape of a drum respectively a cylinder is given. The cooling surface then consists of one of these Three-fourths of the cylinder, at a certain distance from it, concentrically enclosing it A coat. It is arranged in such a way that the treated fabrics reach the drying cylinder just reach the highest point and after three quarters of a turn around the cylinder leave the latter again.

Soll Luftkühlung allein zur Condensation angewendet werden, so besteht der Kühlmantel einfach aus leichtem Kupferwellblech. Zur Erzielung besserer Ergebnisse ist es aber vorzuziehen, den Kühlmantel doppelwandig zu construiren, so dafs die Condensation durch Wasserkühlung unterstützt und geregelt werden kann. Auch in diesem Falle empfiehlt es sich, die Kühlfläche des Mantels aus Kupferwellblech herzustellen.If air cooling is to be used solely for condensation, there is a cooling jacket simply made of light corrugated copper sheet. In order to achieve better results, however, it is It is preferable to construct the cooling jacket with a double wall, so that condensation can occur Water cooling can be supported and regulated. In this case, too, it is advisable to make the cooling surface of the jacket from corrugated copper sheet.

Es zeigte sich nun, dafs, obgleich eine derartig construirte Vorrichtung ohne Weiteres sehr befriedigende Resultate gab, die Ausbeute an zurückgewonnenen Lösungsmitteln immer noch sehr bedeutend hinter der berechneten Ausbeute zurückblieb. Der Grund hiervon wurde wesentlich in dem Umstände gefunden, dafs die von dem über den Heizcylinder laufenden Stoff abgehenden Dämpfe an der Drehung des Cylinders theilnehmen, hierdurch am Fallen verhindert werden und zugleich mit dem Stoffe der Vorrichtung entströmen. Diese Wirkung läfst sich, wie wir gefunden haben, vollständig dadurch vermeiden, dafs die Kühlfläche des Mantels mit einer Anzahl von parallel zur Cylinderachse angeordneten Stauleisten versehen wird, die auf die Rippen der Kühlfläche aufgelöthet sind. Da letztere circumferential zur Kühlfläche verlaufen, so führen dieselben an der Basis dieser Stauleisten zu einer Reihe von Oeffnungen, die der condensirten Flüssigkeit freien Abflufs nach dem tiefsten Punkt gestatten. An der tiefsten Stelle des Kühlmantels ist ferner ein nach der Aufsenseite communicirendes Rohr zur Abführung der condensirten Flüssigkeit angebracht.It was now found that, although a device constructed in this way, very easily gave satisfactory results, the yield of recovered solvents still gave was very significantly below the calculated yield. The reason of this was found essentially in the circumstance that the from the one running over the heating cylinder The vapors emitted by the substance participate in the rotation of the cylinder, thereby causing it to fall are prevented and at the same time flow out with the substances of the device. These Effect can, as we have found, be completely avoided by the cooling surface of the jacket with a number of baffles arranged parallel to the cylinder axis is provided, which are soldered onto the ribs of the cooling surface. Since the latter is circumferential run to the cooling surface, the same lead to the base of these baffles a series of openings, which allow the condensed liquid to drain freely allow the lowest point. At the deepest point of the cooling jacket there is also one towards the outside communicating pipe attached for the discharge of the condensed liquid.

Die Construction der ganzen Vorrichtung ergiebt sich aus Fig. ι und 2. α ist der Heizcylinder, um welchen der Kühler b in der ersichtlichen Weise concentrisch angeordnet ist. Auf der Kühlfläche desselben sind die Stauleisten d aufgesetzt,, deren Zahl je nach Erfordernifs gewählt wird. Das Kühlwasser tritt bei e ein und bei / aus. Am tiefsten Punkt des Kühlmantels α befindet sich das Abflufsrohr g, das auf dem Boden des Sammelgefäfses h unter Wasser mündet. Diese Anordnung ist im Interesse der im Falle von Feuer eintretenden Gefahr geboten. Das Sammelgefäfs h ist mit einem Flüssigkeitsstandrohr i und einem Ablafshahn k versehen. Die bei dem Heizcylinder angeordnete Führungsrolle / dient zur Abführung des getrockneten Stoffes vom Heizcylinder.The construction of the entire device is shown in FIGS. 1 and 2. α is the heating cylinder, around which the cooler b is arranged concentrically in the manner that can be seen. The baffles d are placed on the cooling surface of the same, the number of which is selected as required. The cooling water enters and exits at e. At the lowest point of the cooling jacket α is the drain pipe g, which opens under water on the bottom of the collecting vessel h. This arrangement is required in the interest of the danger arising in the event of fire. The collecting vessel h is provided with a liquid standpipe i and a drain cock k . The guide roller / arranged by the heating cylinder serves to remove the dried material from the heating cylinder.

Seitlich ist der Heizcylinder durch die dem Kühlmantel b angepafsten Endplatten c eingeschlossen (Fig. 2).The side of the heating cylinder is enclosed by the end plates c adapted to the cooling jacket b (FIG. 2).

Die Verbindung der vereinigten Tröcken- und Condensationsvorrichtung in Verbindung mit einer Streichmaschine, sowie einer KaItvulcanisirmaschine ist aus den Fig. 3 bezw. 4 ersichtlich.The connection of the combined drying and condensation device in connection with a coating machine, as well as a KaItvulcanisirmaschine is from FIGS. 3 respectively. 4th evident.

Claims

Patent Claims:

1. Device for drying coated with rubber or similar solutions Goods with simultaneous recovery of the solvent, marked by one as evaporation respectively. Drying body acting rotatable heating drum, which is arranged by a concentrically Cooling jacket is surrounded for the largest part, from which the precipitating Solvent enters a collecting vessel through a drain pipe equipped with a hydraulic seal.

2. A device according to claim 1, characterized in that the inner cooling surface of the jacket (b) is equipped with a number of baffle strips (d) arranged parallel to the cylinder axis.

1 sheet of drawings.