Die Erfindung bezieht sich auf die Befestigung eines in einer Aussparung
im Fußboden angeordneten Bodentürschließers mit einer aus dem Schließergehäuse herausragenden,
das Gewicht des Türflügels tragenden Schließerachse und mit einem auf dem Deckel
des Gehäuses befestigten, die Türschwelle bildenden Schwellenstreifen, der eine
öffnung zum Durchtritt der Schließerachse aufweist.The invention relates to the fastening of a in a recess
Floor spring arranged in the floor with a protruding from the closer housing,
the weight of the door leaf bearing the closer axis and with one on the lid
of the housing attached, the door threshold forming threshold strips, the one
Has opening for passage of the closer axis.
Es ist bereits ein Bodentürschließer mit den obengenannten Merkmalen
bekannt, bei dem zur Aufnahme des Schließergehäuses ein Zementkasten dient, der
beim Herstellen des Fußbodens eingebracht wird. Bei diesem Bodentürschließer ist
das Türschließergebäuse an einer mit der Türschwelle bündig liegenden Deckplatte
befestigt, die auf Ansätzen im Zementkasten aufruht.It is already a floor spring with the above features
known, in which a cement box is used to accommodate the closer housing, the
is introduced when making the floor. This floor spring is
the door closer housing on a cover plate that is flush with the door threshold
attached, which rests on approaches in the cement box.
Zwischen dieser Deckplatte und dem Zementkasten wird eine gewisse
Bewegungsmöglichkeit vorgesehen, um die Tür leicht in den Türrahmen einpassen zu
können, wenn etwa der Zementkasten nicht an der richtigen Stelle sitzen sollte.
Diese Anordnung eines Zementkastens ist jedoch sehr aufwendig. Bei einem anderen
bekannten Türschließer der obengenannten Gattung ist das Schließergehäuse in einer
öffnung im Zementfußboden verankert und weist Flansche auf, die auf im Fußboden
vorgesehenen Aussparungen aufruhen. Diese Einrichtung setzt voraus, daß die im Fußboden
vorzusehende öffnung einschließlich der Aussparungen an den Seiten derselben genau
geformt wird und genau an der richtigen Stelle angebracht wird. Ein nachträgliches
Korrigieren der Lage der Schließerachse ist hierbei nicht möglich. Diese genaue
Anpassung der öffnung mit den Aussparungen an die Form des Schließergehäuses ist
sehr aufwendig und zeitraubend.Between this cover plate and the cement box there is a certain amount of
Movement provided to easily fit the door into the door frame
if, for example, the cement box is not in the right place.
However, this arrangement of a cement box is very expensive. With another
known door closer of the above type is the closer housing in one
Opening anchored in the cement floor and has flanges that on in the floor
the recesses provided. This facility assumes that the in the floor
the opening to be provided including the recesses on the sides of the same exactly
is shaped and placed in exactly the right place. An afterthought
It is not possible to correct the position of the closer axis. This exact
Adaptation of the opening with the recesses to the shape of the closer housing is
very complex and time consuming.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen im Fußboden befestigten Türschließer
zu schaffen, der aus wenigen Teilen besteht und dessen Einbau weniger Kosten, Zeit,
Mühe und Können erfordert, als dies bisher der Fall war. Diese Aufgabe wird dadurch
gelöst, daß das Schließergehäuse mit allseitigem Spiel innerhalb der Aussparung
im Fußboden gelagert ist und daß der Schwellenstreifen mit seinen seitlichen, über
das Schließergehäuse hinausragenden Rändern auf der neben den Rändern der Aussparung
liegenden Oberfläche des Fußbodens aufliegt und mit diesem verankert ist, so daß
das Gewicht des Türschließers und des Türflügels ausschließlich von dem Schwellenstreifen
auf den Fußboden übertragen wird. Auf diese Weise wird der aufwendige Einbau eines
Zementkastens überflüssig. Dies bedeutet eine beträchtliche Kosteneinsparung. Auch
ist es nicht notwendig, die Aussparung genau zu bemessen, da das Schließergehäuse
mit allseitigem Spiel in der Aussparung gelagert ist und der Schwellenstreifen die
Aussparung so überragt, daß nachträgliche Korrekturen bei der Einstellung der Schließerachse
möglich sind.The object of the invention is to provide a door closer fastened in the floor
to create, which consists of few parts and its installation less cost, time,
Requires effort and skill than has previously been the case. This is what makes this job
solved that the closer housing with all-round play within the recess
is stored in the floor and that the threshold strip with its side, over
the closer housing protruding edges on the next to the edges of the recess
lying surface of the floor and is anchored to this so that
the weight of the door closer and the door leaf exclusively from the threshold strip
is transferred to the floor. In this way, the complex installation of a
Cement box unnecessary. This means a considerable saving in costs. Even
it is not necessary to measure the recess exactly as the closer housing
is stored with all-round play in the recess and the threshold strip the
The recess protrudes so that subsequent corrections can be made when setting the closer axis
possible are.
An Hand der Zeichnungen soll nunmehr ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
näher erläutert werden. Es zeigt F i g. 1 eine Vorderansicht des unteren
Teiles einer Tür, des Schwellenstreifens und des Türschließers, wobei ein Teil des
Fußbodens im Vertikalschnitt dargestellt ist, F i g. 2 einen Grundriß eines
Teiles des Schwellenstreifens und F i g. 3 einen Querschnitt längs der Linie
3-3 in F i g. 2. In der F i g. 1 sind ein Fußboden
10 und eine Türöffnung 12 dargestellt. Ein Türflügel 14 ist an der Schließerachse
16 (F i g. 3) befestigt, die aus dem Schließergehäuse 18 eines
im Umriß wiedergegebenen Bodentürschließers nach oben zu vorsteht. Das Schließergehäuse
18 ist mit allseitigem Spiel in einer Aussparung 26 in dem Fußboden
gelagert. Ein aus Metall, z. B. Aluminium, bestehender Schwellenstreifen 20 ruht
mit zwei über das Schließergehäuse hinausgehenden Rändern auf den an die Ränder
der Aussparung 26 grenzenden Flächen des Fußbodens 10 und wird durch
Versenkkopfschrauben verankert, so daß er das Gewicht des Türflügels und des diesen
tragenden, durch Schrauben 24 am Schwellenstreifen befestigten Türschließers auf
den Fußboden überträgt. In F i g. 2 ist der Schwellenstreifen 20 als aus
zwei Teilen bestehend dargestellt. Der eine, ziemlich kurze Teil 20 a überdeckt
das Schließergehäuse und grenzt mit seinem Ende an das Ende eines längeren Teiles
20 b, der den übrigbleibenden Teil der Türöffnung ausfüllt. Gewünschtenfalls
kann auch ein einteiliger Schwellenstreifen benutzt werden.An exemplary embodiment of the invention will now be explained in more detail with reference to the drawings. It shows F i g. 1 is a front view of the lower part of a door, the threshold strip and the door closer, part of the floor being shown in vertical section, FIG. 2 is a plan view of part of the sleeper strip; and FIG. 3 is a cross-section along line 3-3 in FIG. 2. In FIG. 1 , a floor 10 and a door opening 12 are shown. A door leaf 14 is attached to the closer axis 16 ( FIG. 3) , which protrudes upwards from the closer housing 18 of a floor spring shown in outline. The closer housing 18 is mounted with play on all sides in a recess 26 in the floor. A metal, e.g. B. aluminum, the existing threshold strip 20 rests with two edges extending beyond the closer housing on the surfaces of the floor 10 bordering the edges of the recess 26 and is anchored by countersunk screws so that it supports the weight of the door leaf and the one carrying it, by screws 24 on Threshold strips attached door closer transfers to the floor. In Fig. 2, the threshold strip 20 is shown as consisting of two parts. The one, fairly short part 20 a covers the closer housing and borders with its end on the end of a longer part 20 b, which fills the remaining part of the door opening. If desired, a one-piece threshold strip can also be used.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird ein Schwellenstreifen
verwendet, der in der Mitte am höchsten ist und hier eine waagerechte Fläche aufweist,
die zu beiden Seiten auf den Fußboden abfällt. Die Unterfläche des Streifens weist
seitliche Randteile auf, die auf dem Fußboden aufliegen, und einen einspringenden,
sich über den Fußboden erhebenden Mittelteil, wodurch Material gespart wird. Um
ein Ausgleiten des die Tür Durchschreitenden zu verhüten, ist die obere Fläche des
Schwellenstreifens mit in Schwellenlängsrichtung laufenden Rillen versehen.In the illustrated embodiment, a threshold strip
used, which is highest in the middle and has a horizontal surface here,
which falls on both sides to the floor. The undersurface of the strip has
lateral edge parts that rest on the floor, and a re-entrant,
Central part rising above the floor, which saves material. Around
to prevent slipping of those passing through the door is the upper surface of the
The threshold strip is provided with grooves running in the longitudinal direction of the threshold.
Das Schließergehäuse 18, das beträchtlich schmaler als der
Schwellenstreifen ist, wird direkt, z. B. durch Schrauben 24, an die Unterfläche
des kurzen Teiles 20 a des Schwellenstreifens angedrückt. Das Schließergehäuse
18 ist zentrisch zu den Schwellenstreifenrändern angeordnet und kann, wenn
der kurze Teil 20 a des Schwellenstreifens mit daran hängendem Schließergehäuse
in die Türöffnung eingesetzt worden ist, zwecks Ausrichtens des Türflügels 14 durch
Verschieben des Schwellenstreifens innerhalb der Aussparung 26 infolge des
in dieser hierfür vorgesehenen allseitigen Spieles leicht ausgerichtet werden.The closer housing 18, which is considerably narrower than the threshold strip, is directly, e.g. B. by screws 24, pressed against the lower surface of the short part 20 a of the threshold strip. The closer housing 18 is arranged centrally to the threshold strip edges and, if the short part 20 a of the threshold strip with the closer housing hanging on it has been inserted into the door opening, for the purpose of aligning the door leaf 14 by moving the threshold strip within the recess 26 as a result of the purpose provided in this all-round game can be easily aligned.
Die Befestigung des Schwellenstreifens erfolgt so, daß zuerst der
kurze Teil 20 a des Schwellenstreifens mittels der üblichen Bolzenschrauben direkt
am Fußboden befestigt und dann der längere Teil 20 b des Schwellenstreifens
an der für ihn vorgesehenen Stelle eingesetzt wird, die erforderlichen Löcher gebohrt
werden und beide Schwellenstreifenteile mittels ihrer Bolzenschrauben direkt am
Fußboden befestigt werden. Da die mit Spielraum für das Schließergehäuse versehene
Aussparung beträchtlich schmaler als der Schwellenstreifen ist, wird der letztere
diese Aussparung auch dann völlig abdecken, wenn das Schließergehäuse nicht zentrisch
darin liegt.The fastening of the sleeper strip is done in such a way that first the short part 20 a of the sleeper strip is attached directly to the floor by means of the usual bolts and then the longer part 20 b of the sleeper strip is inserted in the place intended for it, the necessary holes are drilled and both sleeper strip parts be fastened directly to the floor using their bolts. Since the recess provided with clearance for the closer housing is considerably narrower than the threshold strip, the latter will completely cover this recess even if the closer housing is not centered in it.
Es ist vorteilhafter, statt eines einteiligen einen zweiteiligen Schwellenstreifen
vorzusehen, weil sich in diesem Fall die Lieferung und der Einbau des kurzen Teiles
des Schwellenstreifenteiles mit bereits an ihm befestigtem Bodentürschließer erleichtert.
Ferner ermöglicht diese Maßnahme eine Längennormung des kurzen Teiles 20 a des Schwellenstreifens
mit anhängendem Türschließer und die Vervollständigung des Einbaus durch Verwendung
von Teilen verschiedener Länge, deren Länge der Weite der Türöffnung entsprechend
gewählt
wird. Falls der Bodentürschließer zur Behebung einer Panne nach seinem Einbau wieder
ausgebaut werden muß, ist es auch bequemer, einen kurzen Schwellenstreifen als die
ganze Schwellenabdeckung entfernen zu müssen.It is more advantageous to use a two-part threshold strip instead of a one-piece strip
to be provided because in this case the delivery and the installation of the short part
of the threshold strip part with the floor spring already attached to it.
Furthermore, this measure enables a standardization of the length of the short part 20 a of the threshold strip
with attached door closer and the completion of the installation through use
of parts of different lengths, the length of which corresponds to the width of the door opening
chosen
will. If the floor spring is used to rectify a breakdown after it has been installed
needs to be expanded, it is also more convenient to use a short threshold strip than that
having to remove the entire threshold cover.