DE1288684B

DE1288684B - Rotary capacitor and process for its manufacture

Info

Publication number: DE1288684B
Application number: DE1963P0031139
Authority: DE
Inventors: Cotton Michael Ben; Cornelius Edward Charles; Hoptroff Victor George; Phillips William
Original assignee: Plessey Co Ltd
Current assignee: Plessey Co Ltd
Priority date: 1962-02-13
Filing date: 1963-02-13
Publication date: 1969-02-06
Also published as: BE628376A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drehkondensator, bei dem der Abstand der einander gegenüberliegenden Stator- und Rotorplatten durch zwischen diesen verteilt angeordnete isolierende Abstandhalter aufrechterhalten ist.The invention relates to a variable capacitor in which the Distance between the opposing stator and rotor plates by between these distributed insulating spacers is maintained.

Es ist ganz allgemein bekannt, Abstandhalter aus Isolationsmaterial zwischen den Rotorplatten und den Statorplatten eines Kondensators anzuordnen, um einen elektrischen Kontakt zwischen diesen Platten zu verhindern. Die Rotor- und die Statorplatten eines Drehkondensators gelangen jedoch aus der Eingriffslage miteinander heraus, wenn der Kondensator in die Stellung seiner geringsten Kapazität gebracht Wurde. Dadurch können die Abstandhalter aus Isolationsmaterial beschädigt werden, wenn diese auf die Kanten der Statorplatten auftreffen, wenn die Platten des Kondgnsators wieder ineinander hineingedreht werden.It is well known, spacers made of insulating material to arrange between the rotor plates and the stator plates of a capacitor in order to prevent electrical contact between these plates. The rotor and however, the stator plates of a variable capacitor move out of the position of engagement with one another out when the capacitor is brought to its lowest capacitance position Became. This can damage the spacers made of insulation material, when these hit the edges of the stator plates, when the plates of the condenser be screwed into each other again.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kondensator zu schaffen, bei dem dieser Nachteil mit einfachsten Mitteln behoben wird, und ferner ein Verfahren zu schaffen, um einen derartigen Kondensator auf einfachste Weise herstellen zu können.The present invention is based on the object of a capacitor to create in which this disadvantage is remedied with the simplest means, and further a method to create such a capacitor in the simplest possible way to be able to manufacture.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß in der Stellung geringster Kapazität des Kondensators die Rotor- und Statorplatten noch an der Stelle- ineinander eingteifen, an der mindestens ein Abstandhalter angeordnet ist. Da wenigstens immer noch ein Abstandhalter aus Isolationsmaterial vorhanden ist, der den-'Rotor und den Stator voneinander trennt, und zwar unabhängig von der Einstellung des Kondensators, wird auf sichere Weise verhindert, daß einmal die Rotor- und Statorplatten beim Zurückdrehen einander berühren, und ferner wird auf sichere Weise verhindert, daß Abstandhalter gegen Kanten von Statorplatten schlagen können und so verklemmt oder sogar beschädigt werden. Durch die Erfindung wird praktisch eine zwangläufige Führung geschaffen, die die Nachteile der bisher bekannten Kondensatoren ausschaltet.According to the invention this is achieved in that the position is lowest Capacity of the capacitor, the rotor and stator plates are still in place - one inside the other stiffen, on which at least one spacer is arranged. At least always there there is also a spacer made of insulation material that supports the rotor and separates the stator from each other, regardless of the setting of the capacitor, is prevented in a safe manner that once the rotor and stator plates Turning back touch each other, and furthermore it is safely prevented that Spacers can hit against edges of stator plates and so jammed or even get damaged. The invention practically creates an inevitable leadership created, which eliminates the disadvantages of the previously known capacitors.

Mit Vorteil kann der eine Abstandhalter, der in der Stellung der geringsten Kapazität zwischen den Platten verbleibt, eine größere Höhe aufweisen als die restlichen Abstandhalter. Hierdurch wird auf sichere Weise ein Verklemmen verhindert. Der Abstandhalter, der zwischen den Platten in deren Stellung geringster Kapazität verbleibt, kann mit Vorteil der einzige Abstandhalter sein, der an einer der beiden Platten angeordnet ist, und die anderen Abstandhalter können an der anderen Platte angeordnet sein.Advantageously, the one spacer that is in the position of the least Capacity remaining between the plates, have a greater height than the rest Spacers. This reliably prevents jamming. The spacer, which remains between the plates in their position of lowest capacity, can advantageously be the only spacer that is arranged on one of the two plates is, and the other spacers can be arranged on the other plate.

Besonders einfach wird der Aufbau, wenn mit Vorteil jeder Abstandhalter der vorspringende Teil eines Einsatzes aus Isolationsmaterial ist, der sich durch eine Öffnung in der Platte hindurch erstreckt. Dabei können die vorspringenden Teile eines jeden Einsatzes auf jeder Seite der Platte sich über die Ränder der Öffnung in der Platte hinaus erstrecken.The structure is particularly simple if each spacer is advantageous is the protruding part of an insert made of insulation material that extends through an opening in the plate extends therethrough. The protruding parts of each insert on each side of the plate extends over the edges of the opening extend out into the plate.

Mit Vorteil kann ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Drehkondensators in der Weise durchgeführt werden, daß jeder Abstandhalter durch eine Erhitzung des Einsatzmaterials hergestellt wird, wobei dieses Material wenigstens zeitweise thermoplastische Eigenschaften aufweist, so daß die Teile des Einsatzes, die sich von jeder Seite der Platte fort erstrecken, erweicht werden, wodurch sich diese Teile unter Rückbildung innerer Kräfte deformieren und sich über die Ränder in der Öffnung der Platte hinaus erstrecken. Dabei können die Einsätze mit Vorteil dadurch erhitzt werden, daß sie durch einen Strom erhitzter Luft hindurchgeführt werden. Es kann aber auch vorteilhaft sein, die Einsätze dadurch zu erhitzen, daß diese zwischen einem Paar erhitzter Oberflächen hindurchgeführt werden, welche den Einsatz nicht berühren.A method for producing such a rotary capacitor can advantageously be used be carried out in such a way that each spacer by heating the Feedstock is produced, this material at least temporarily thermoplastic Has properties such that the parts of the insert that extend from each side extend further along the plate, causing these parts to recede deforming internal forces and extending beyond the edges in the opening of the plate extend. The inserts can be heated with advantage in that they be passed through a stream of heated air. But it can also be beneficial be to heat the inserts by placing them between a pair of heated Surfaces are passed through which do not touch the insert.

Mit Vorteil können die Einsätze auch dadurch geformt werden, daß die vorspringenden Teile des Einsatzes auf jeder Seite der Platte mechanisch beschnitten werden, um Abstandhalter der eiforderlichen Höhe zu bilden.Advantageously, the inserts can also be shaped in that the mechanically trimmed protruding parts of the insert on each side of the plate to form spacers of the required height.

Die Erfindung soll unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung erläutert werden. Es zeigt F i g.1 und 2 eine Seitenansicht bzw. eine Draufsicht, teilweise im Schnitt, eines Drehkondensators, F i g. 3 eine Stirnansicht eines Drehkondensators, F i g. 4 eine ähnliche Ansicht wie F i g. 3, bei der jedoch die Rotorplatten in ihre Stellung geringster Kapazität gedreht sind, F i g. 5 eine Teilschnittansicht in stark vergrößertem Maßstab -der Platten in der in F i g. 4 gezeigten Stellung entlang der Linie V-V von F i g. 4, F i g. 6 aufeinanderfolgende Stadien bei der Herstellung einer Platte für einen in F i g. 3 bis 5 gezeigten Kondensator und F i g. 7 bis 10 jeweils Seitenansichten und Teilschnittdraufsichten von drei verschiedenen Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kondensators.The invention should be made with reference to the figures of the drawing explained. It shows F i g.1 and 2 a side view and a plan view, partly in section, of a variable capacitor, F i g. 3 is an end view of a rotary capacitor; F i g. 4 is a view similar to FIG. 3, but with the rotor plates in their lowest capacity position are rotated, F i g. 5 is a partial sectional view on a greatly enlarged scale of the plates in the FIG. 4 position shown along the line V-V of FIG. 4, fig. 6 consecutive stages in the Production of a plate for one in FIG. 3 to 5 shown capacitor and F. i g. 7-10, respectively, are side views and partial sectional top views of three different ones Embodiments of the capacitor according to the invention.

Die allgemeine Anordnung des in F i g. 1 und 2 der Zeichnung dargestellten Kondensators ist typisch für zum Abstimmen in Rundfunkempfängern geeignete Kondensatoren. Die Einzelheiten seiner Bauart sind für das Verständnis der Erfindung nicht erforderlich und werden daher nur kurz beschrieben.The general arrangement of the in F i g. 1 and 2 of the drawing Capacitor is typical of capacitors suitable for tuning in radio receivers. The details of its construction are not necessary for an understanding of the invention and are therefore only briefly described.

Der Kondensator besteht aus zwei Kapazitätsabschnitten 10 und 11, die jeweils eine maximale Kapazität in der Größenordnung von 300 pF aufweisen. Die beiden Abschnitte besitzen eine gemeinsame Spindel 12, die in im Kondensatorrahmen 13 angeordneten Lagern drehbar ist; der Rahmen 13 besteht aus einem U-förmigen Blech, in dessen einer Wand ein Gehäuse für das die Welle aufnehmende Kugellager 14 vorgesehen ist. Das dem Kugellager 14 abgekehrte Wellenende ruht in einer Lagerschraube 15 mit einer Ausnehmung an ihrer Endfläche zur Aufnahme einer am Wellenende befestigten Lagerkugel. Zwei identische Rotorplattensätze 16 sind in auf der Spindel 12 befindlichen Schlitzen angeordnet und drehen sich mit der Spindel. Die äußeren Enden der Platten befinden sich in einer Linie und werden durch ein Metallabstandsband 17 im richtigen axialen Abstand gehalten, welches quer über beide Kondensatorabschnitte verläuft. Eine sichere elektrische Verbindung zwischen den Rotorplatten und dem Kondensatorrahmen 13 wird durch eine Kontaktfeder 18 gewährleistet, welche so gebogen ist, daß sie an einer in der Kondensatorwelle 12 gebildeten Schulter anliegt; die Feder 18 ist am Rahmen 13 befestigt. Ein Teil der Feder 18 ragt über den Kondensatorrahmen hinaus und bildet eine Anschlußklemme 19. The capacitor consists of two capacitance sections 10 and 11, each of which has a maximum capacitance of the order of 300 pF. The two sections have a common spindle 12 which is rotatable in bearings arranged in the capacitor frame 13; The frame 13 consists of a U-shaped sheet metal, in one wall of which a housing is provided for the ball bearing 14 which receives the shaft. The shaft end facing away from the ball bearing 14 rests in a bearing screw 15 with a recess on its end face for receiving a bearing ball fastened to the shaft end. Two identical sets of rotor plates 16 are arranged in slots on the spindle 12 and rotate with the spindle. The outer ends of the plates are in line and are held in the correct axial distance by a metal spacer band 17 which runs across both capacitor sections. A secure electrical connection between the rotor plates and the capacitor frame 13 is ensured by a contact spring 18 which is bent so that it rests against a shoulder formed in the capacitor shaft 12; the spring 18 is attached to the frame 13. Part of the spring 18 protrudes beyond the capacitor frame and forms a connection terminal 19.

Die Statorplattensätze 20 bestehen jeweils aus einer gleichen Anzahl Statorplatten, welche durch Träger 21 in der gegenseitigen richtigen Ausrichtung gehalten werden; diese Träger dienen gleichzeitig zur Befestigung der Statorplattensätze auf Isolierständern 22 in dem Kondensatorrahmen 13. Unabhängige Anschlußteile 23 für jeden Statorplattensatz ragen aus dem Rahmen 13 des Kondensators heraus.The stator plate sets 20 each consist of an equal number of stator plates which are held in the correct mutual alignment by supports 21; these supports also serve to fasten the stator plate sets on insulating stands 22 in the capacitor frame 13. Independent connection parts 23 for each stator plate set protrude from the frame 13 of the capacitor.

Die beiden Kondensatorabschnitte sind somit elektrisch voneinander unabhängig, obwohl sie durch die gemeinsame Spindel oder Welle 12 verstellt werden. Eine solche Kondensatoreinheit findet verbreitet Verwendung zur Abstimmung in Verbindung mit einem Antennenkreis und einem örtlichen Oszillatorkreis eines Superheterodynempfängers.The two capacitor sections are thus electrical from one another independently, although they are adjusted by the common spindle or shaft 12. Such a capacitor unit is widely used for tuning in connection with an antenna circuit and a local oscillator circuit of a superheterodyne receiver.

Der in F i g. 1 und 2 gezeigte und vorstehend beschriebene Kondensator ist in seiner allgemeinen Bauart typisch für regelbare Kondensatoren mit Luftdielektrikum, wie sie seit den Anfängen der Radioindustrie zur Abstimmung in Rundfunkempfängern und für ähnliche Zwecke verwendet wurden. Die ersten Kondensatoren dieser Art, die in größeren Mengen hergestellt wurden, und zwar in den Jahren 1920 bis 1930, waren von massiver Bauart mit schweren Messing- oder Aluminiumplatten mit einer Stärke von etwa 1,02 mm und Luftspalten von etwa 2,54 mm, was einem Plattenabstand in jedem Plattensatz von etwa 7,25 mm entspricht. Ein solcher Kondensator, obwohl dem in F i g. 1 und 2 gezeigten elektrisch gleichwertig, würde ein Gesamtvolumen von etwa 1639 cm3 beanspruchen. Er hätte jedoch eine gute elektrische Leistung, da seine starren, in großem Abstand voneinander befindlichen Platten ihren ursprünglichen Abstand nahezu unverändert unter allen normalen Betriebsbedingungen beibehalten.The in F i g. 1 and 2 and described above in its general design is typical for adjustable capacitors with air dielectric, as they have been voting in radio receivers since the dawn of the radio industry and used for similar purposes. The first capacitors of this type that were produced in larger quantities, namely in the years 1920 to 1930 of massive construction with heavy brass or aluminum plates of one thickness of about 1.02 mm and air gaps of about 2.54 mm, giving a plate spacing in each Plate set of approximately 7.25 mm. Such a capacitor, although the one in F i g. 1 and 2 shown electrically equivalent, a total volume of about Claim 1639 cm3. However, it would have good electrical performance since its rigid, widely spaced plates their original Maintain the gap almost unchanged under all normal operating conditions.

Die spätere Entwicklung des Kondensators mit Luftdielektrikum zielte auf die Herstellung eines Kondensators, der die elektrischen Vorteile der ersten Kondensatoren aufweist, jedoch sowohl physikalisch kleiner als auch billiger herzustellen ist. Dieses Verfahren scheint in bestimmten, derzeit verwendeten Kondensatoren seine Grenzen erreicht zu haben; diese derzeitigen Kondensatoren besitzen einen Plattenabstand von etwas weniger als 1,27 mm, und jede weitere Verkleinerung von Kondensatoren üblicher Bauart erscheint unwahrscheinlich.The later development of the capacitor with air dielectric was aimed on the manufacture of a capacitor that has the electrical advantages of the first Has capacitors, but are both physically smaller and cheaper to manufacture is. This procedure appears to be in certain capacitors currently in use To have reached limits; these current capacitors are plate-spaced of a little less than 1.27 mm, and any further downsizing of capacitors conventional design seems unlikely.

Jede Änderung des Abstands zwischen den Platten der beiden Sätze ist natürlich während des Betriebs des Kondensators unerwünscht. Die beiden Plattensätze könnten sich dabei berühren oder sich so nahe kommen, daß Staubteilchen zwischen den Platten einen Kurzschluß hervorrufen; Änderungen des Abstands, ohne daß dabei eine Berührung erfolgt, ergeben Kapazitätsänderungen, welche die Einstellgenauigkeit des Kondensators beeinflussen, während von Vibrationen der Platten herrührende Abstandsänderungen, welche Vibrationen z. B. durch akustische Rückkopplung von einem Radiolautsprecher bewirkt werden können, die Tonstabilität des Empfängers verschlechtern. Diese Störungen wurden mit abnehmender Größe der Kondensatoren schwerwiegender, da mit abnehmender Plattenstärke und zunehmender Annäherung der Platten eine genaue Kontrolle des Plattenabstands schwieriger wird. Der Kondensator ergibt mit einem Plattenabstand von 1,27 mm eine Leistung, die z. B. in einem tragbaren Transistorradio annehmbar ist: Der Kondensator nimmt jedoch immer noch ein Volumen von etwa 3277 cms ein und ist damit, abgesehen vom Lautsprecher, bei weitem der größte Einzelbestandteil des Radios. Ferner ist für viele Zwecke die Leistung des Kondensators, insbesondere in bezug auf die Einstellgenauigkeit und die Tonstabilität, kaum ausreichend: Für diese Zwecke sind wahrscheinlich Kondensatoren mit Plattenabständen von mindestens 1,62 mm erforderlich.Any change in the distance between the plates of the two sets is of course, undesirable during the operation of the capacitor. The two sets of plates could touch or come so close that dust particles between short circuit the plates; Changes in the distance without doing so a contact occurs, results in changes in capacitance, which affect the setting accuracy of the capacitor, while changes in spacing caused by vibrations of the plates, which vibrations z. B. by acoustic feedback from a radio speaker can be caused to degrade the sound stability of the receiver. These disorders became more serious with decreasing size of the capacitors, as with decreasing Plate thickness and the increasing proximity of the plates ensure precise control of the plate spacing becomes more difficult. The capacitor results in a plate spacing of 1.27 mm Performance z. B. in a portable transistor radio is acceptable: The capacitor however, still occupies a volume of around 3277 cms and is therefore, apart from the speaker, by far the largest single component of the radio. Furthermore is for many purposes the performance of the capacitor, particularly with regard to the setting accuracy and the sound stability, hardly sufficient: capacitors are likely for these purposes with plate spacing of at least 1.62 mm required.

Die Schwierigkeit der Herstellung eines Kondensators mit genau vorherbestimmten Plattenabständen führte auch zur Verwendung von Kondensatorrotoren mit geschlitzten Endplatten, wobei die so erhaltenen Plattenabschnitte deformierbar sind, um eine genaue Einstellung der Kapazitätswerte bei verschiedenen Rotorstellungen nach dem Zusammenbau des Kondensators zu ermöglichen. Die geschlitzten Platten können aus einem dickeren Material sein als die übrigen Rotorplatten.The difficulty of making a capacitor with precisely predetermined Plate spacing also led to the use of slotted capacitor rotors End plates, the plate sections thus obtained being deformable to a exact setting of the capacitance values at different rotor positions according to the Allow assembly of the capacitor. The slotted panels can be made from a thicker material than the rest of the rotor plates.

Diese geschlitzten Platten führen zu Störungen im Betrieb, Störungen des Nennwerts der Kapazität und neigen leicht zur Vibration. Von Zeit zu Zeit wurden wieder andere Änderungen der Kondensatoren mit Luftdielektrikum vorgeschlagen. Ein solcher Vorschlag geht dahin, daß man dünne Folien aus isolierendem Material vorsieht, welche die benachbarten Rotor- und Statorplatten vollständig voneinander trennen. Durch diese Anordnung kann man eine hohe Kapazität bei verhältnismäßig kleinem Volumen erzielen; diese Bauart ist jedoch in vieler Beziehung unbefriedigend. So wird die Herstellung des Kondensators komplizierter, d. h., die Fehlerquellen werden zahlreicher. Wenn der Verlustfaktor des Kondensators erhalten werden soll, muß ein hochwertiges dielektrisches Material verwendet werden. Die Einstellgenauigkeit ist jedoch infolge des unterschiedlich breiten Luftspalts, der das dielektrische Material auf beiden Seiten von der Platte trennt, nur gering.These slotted plates lead to malfunctions in operation, malfunctions of the nominal value of the capacitance and are prone to vibration. Have been from time to time yet other changes to air-dielectric capacitors were proposed. A such a proposal is that one provides thin sheets of insulating material, which completely separate the adjacent rotor and stator plates from each other. This arrangement allows a high capacity with a relatively small volume achieve; however, this design is unsatisfactory in many respects. This is how the Making the capacitor more complicated, d. That is, the sources of error become more numerous. If the loss factor of the capacitor is to be obtained, it must be of good quality dielectric material can be used. However, the setting accuracy is due the different widths of the air gap that the dielectric material on both Separates sides from the plate, only slightly.

F i g. 3, 4 und 5 der Zeichnung zeigen eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung, um die Platten in Abstand zu halten, wobei eine beträchtliche Verkleinerung der Gesamtabmessungen eines Kondensators der in F i g. 1 und 2 gezeigten Art ohne entsprechenden Verlust der elektrischen Leistung erzielt werden kann. Bei den in F i g. 3, 4 und 5 dargestellten Plattenanordnungen übersteigt der Abstand zwischen Rotor- und Statorplatten nicht etwa 0,89 mm und man kann mit dieser Anordnung einen Zweifachkondensator der in F i g. 1 und 2 gezeigten Art mit einer Gesamttiefe, ausschließlich der Spindel 12, von 25,4 mm oder weniger herstellen. Die gleiche Abstandhalteranordnung kann andererseits zur Verbesserung der elektrischen Leistung von Kondensatoren mit größeren Plattenabständen verwendet werden.F i g. 3, 4 and 5 of the drawings show a preferred embodiment the arrangement according to the invention to keep the plates at a distance, wherein a significant reduction in the overall dimensions of a capacitor of the type shown in F i G. 1 and 2 achieved without a corresponding loss of electrical power can be. With the in F i g. 3, 4 and 5 plate assemblies shown the distance between rotor and stator plates is not about 0.89 mm and you can with this arrangement has a double capacitor as shown in FIG. 1 and 2 shown with an overall depth, excluding the spindle 12, of 25.4 mm or less. The same spacer arrangement can, on the other hand, improve the electrical Power of capacitors with larger plate spacing can be used.

Jede Kapazitätseinheit des Kondensators besteht aus acht Rotorplatten 30 (F i g. 3, 4 und 5), die mit sieben Statorplatten 31 im Eingriff stehen. Die Rotorplatten sind aus Blech, z. B. 0,38 mm starkem Aluminiumblech, ausgestanzt, während die Statorplatten, welche durch ihre Träger 21 eine bessere Unterstützung erhalten, aus einem 0,25 mm starken Blech ausgestanzt sind. Der Abstand zwischen den Rotor- und den Statorplatten jedes Satzes beträgt 0,89 mm; der Nennwert des Abstands zwischen einander gegenüberliegenden Oberflächen von im Eingriff befindlichen Rotor- und Statorplatten beträgt somit 0,127 mm. Die Rotorplatten sind alle gleich, da geschlitzte Rotorendplatten für eine genaue Einstellung der Kapazität infolge anderer wesentlicher Merkmale dieser Bauart überflüssig sind.Each capacitance unit of the capacitor consists of eight rotor plates 30 (Figs. 3, 4 and 5) which are engaged with seven stator plates 31. the Rotor plates are made of sheet metal, e.g. B. 0.38 mm thick aluminum sheet, punched out, while the stator plates, which through their supports 21 provide better support obtained, are punched from a 0.25 mm thick sheet metal. The distance between the rotor and stator plates of each set is 0.89 mm; the face value of the Distance between opposing surfaces of engaged The rotor and stator plates are therefore 0.127 mm. The rotor plates are all the same there slotted rotor end plates for a precise setting of the capacity as a result other essential features of this design are superfluous.

Der genannte Abstand wird innerhalb bestimmter Grenzen mittels Abstandshalter 32 und 33 zwischen den Platten aus einem isolierenden Material mit geringen! Verlust, z. B. Polystyrol, aufrechterhalten: Jede Rotorplatte 30 trägt auf jeder Seite zwei dieser Abstarldshalter 32, die auf einem zwischen dem Rotationszentrum und dein Kreisumfang der Platte liegenden Bogen angeordnet sind. Ein Abstandshalter ist verhältnismäßig nahe an der Plattenkante an= geordnet, welche zuerst mit einen! Paar einander gegenüberliegender Statörplätten in Eingriff kommt, während der andere Abstandhalter so angeordnet ist; daß er zwischen die Statörplaiten eintritt, wenn die Itotorplatten sieh etwa zur Hälfte mit diesen im Eingriff befinden.The said distance is within certain Limits by means of spacers 32 and 33 between the plates of an insulating material with low! Loss, e.g. B. polystyrene, maintained: Each rotor plate 30 carries on each side two of these Abstarldshalter 32, which are on one between the rotation center and the circumference of the plate lying arc are arranged. A spacer is arranged relatively close to the plate edge, which one starts with a! Pair of opposing stator plates engages while the other Spacer is so arranged; that he enters between the statodies, if the itotor plates are about halfway in engagement with them.

Jede Statörplatte 31 trägt auf jeder Oberfläche einer! einzigen Abstandhalier 33, der sich ziemlich nahe an der äußersten Spitze der Platte befindet: Jede Rotörplaite besitzt an der äußersten Spitze ihrer Fühfungskähte eine vdrspringenele Zungd 34, die selbst in der in F i g. 4. gezeigten Stellung geringstes Kapazität mit einem Pgar sieh gegefiüberliegender Statörplatteü ins Eingriff bldibt und sich zwischen deren Abstandhalter 33 erstreckt.Each stator plate 31 carries one on each surface! single spacer 33, which is quite close to the very tip of the plate: each redbody laite has a vdrspringenele tongue 34 at the outermost tip of its guide cords, the even in the in F i g. 4th position shown lowest capacity with one Pgar see opposite stator plate is in engagement and between whose spacer 33 extends.

Natürlich befindet sith auf der äußersten geite des in ausgezogenen Linien ih F i $: 3 und 4 dargestellten Rotoiplatien keine Statorplatte, dä die Rotorplatter! die Endplatten des Satzes sind; aus diesem Gründe besitzen die auf dieser Seite der Rotorplatte dargestellten Abstandhalter 32 auch keine Funktion: Sie sind jedoch dargestellt, Lind zwar einmal; um die Stellungen der Abstandhalter auf den inneren Platten des Satzes zu erläutern, und zurr anderen, da bei den! bevorzugten Verfahren zur Herstellung der Ab-Standhalter 32, das nachstehend näher beschrieben wird, diese Abstandhalter sich auch auf den Endplatten befinden, obwohl sie nicht in Funktion treten.Of course, sith is on the extreme side of the undressed Lines ih F i $: 3 and 4 shown rotoiplatien no stator plate, because the rotor plate! the end plates of the set are; for this reason own the ones on this page The spacer 32 shown on the rotor plate also has no function: however, they are depicted, indeed once; about the positions of the spacers on the inner Plates of the sentence to explain, and to the other, because with the! preferred method to produce the stand-off brackets 32, which will be described in more detail below, these Spacers are also on the end plates, although they are not in function step.

Wenn sich die Rotorplatten in der in F i g. 4 dargestellten Stellung der geringsten Kapazität befinden, wird der Abstand zwischen den ineinander eifi= greifenden Teilen von Rätor- und Statorplatten durch die Abstandhalter 33 der Statorplatte aufrecht= erhalten. Wenn die Rotorplatten aus ihrer Stellung geringster Kapazität in ihre Stellung größter Kapazität gedreht werden, treten die Abstandhalten 32 der Rotorplatten nacheinander in die Spalte zwischen den einander gegenüberliegenden Statörplätten ein, wodurch der Abstand zwischen den fortschreitend größer werdenden, miteinander im Eingriff stehenden Plattenflächen aufrechterhalten wird, bis bei der in F i g. 3 dargestellten Stellung der größten Kapazität alle Abstandhalter in Funktion sind. Der Ab= Standhalter 33 der Statörplätten gewährleistet, daß die Rotorplatten beim Eintritt ihrer Abstandhalter 32 richtig zentriert werden. Aus F i g. 3 ergibt sich, daß in Stellung der größten Kapazität die Abstandhalter über die gesamte, im Eingriff stehende Fläche der Platten verteilt sind, und däß die Abstandhalter der Stator= und Rotorplatten, da sie sich auf Bögen mit verschiedenem Radius befinden, einander nicht stören. Die von den drei in einem beliebigen Plattenspalt angeordneten Abstandhaltern insgesamt dargebotene Fläche beträgt etwa ein Vierzigstel der insgesamt miteinander im Eingriff stehenden Fläche der beiden Platten; dieser Bruchteil ist so klein, daß seine Wirkung auf die elektrische Leistung des Kort= densators zu vernachlässigen ist.When the rotor plates are in the position shown in FIG. 4 position shown of the lowest capacity, the distance between the one inside the other is eifi = gripping parts of Rätor and stator plates through the spacers 33 of the stator plate upright = maintained. When the rotor plates are out of their position of lowest capacity are rotated to their position of greatest capacity, the spacers 32 occur Rotor plates one after the other in the gaps between the opposing ones Stator plates, whereby the distance between the progressively larger, engaging plate surfaces is maintained until at the in F i g. 3 position of the greatest capacity shown all spacers are in function. The Ab = stand holder 33 of the stators ensures that the Rotor plates are properly centered when their spacers 32 enter. the end F i g. 3 shows that in the position of the greatest capacity, the spacers over the entire engaged area of the plates are distributed, and that the Spacers of the stator = and rotor plates, as they are on arches with different Radius, do not disturb each other. The one of the three in any gap in the plate arranged spacers, the total area presented is approximately one fortieth the total interengaging surface of the two plates; this Fraction is so small that its effect on the electrical performance of the Kort = capacitors is negligible.

Die relativ kleine Oberfläche der Abstandhalter im Verein mit der Tatsache, däß der Reibungskoeffizient zwischen Polystyrol und einem glatten Metall verhältnismäßig niedrig ist, bietet Gewähr dafür, daß die Abstandhalter 32 und 33 den Reibungswiderstand der Rotorplatten gegen Drehung nicht in unerwünschter Weise erhöhen. Die in dauerndem Eingriff mit den Itotörplätten stehenden Abstandhalter 33 der Statorplätten spfingen über die Oberfläche der Statorplatten vor, wobei dieser Vorsprung jedoch nicht höher ist als der Nennwert des Luftspalts von 0;1'27 mm und diesem weitgehend angenähert ist, wobei übliche Toleranzen bei der Herstellung innerhalb etwa 0,114 bis 0;127 innen zu berücksichtigen sind; die Abstandhalter 32 der Rötorplätien3 die bei Drehung der Rotorplatten in ihre Stellung maximaler Kapazität nacheinander in die Spalte zwischen den Stätorplätteü eintreten, sind hifigegen um etwa 0,05 mm weniger hoch. Diese Aridrdnung gewährleistet, daß die Abstantihaltdr 31 der Rottirplatten, obwohl ihre Höhe °ztir Aüfrdchterhaltung des Abstands zwischen den Plattest aus= reicht, doch leicht in die Spalte zwischm-den Stätdr= platten eintreten können, bhtie den Drehwiderstand !in Augenblick ihres Eintritts merklich zu ver= ändefli.The relatively small surface area of the spacers, combined with the fact that the coefficient of friction between polystyrene and a smooth metal is relatively low, ensures that spacers 32 and 33 do not undesirably increase the frictional resistance of the rotor plates to rotation. The spacers 33 of the stator plates, which are in permanent engagement with the Itotör plates, protrude over the surface of the stator plates Manufacture within about 0.114 to 0; 127 inside must be considered; the spacers 32 of the Rötorplätien3, which successively enter the gaps between the Stätorplätien when the rotor plates rotate into their position of maximum capacity, are on the other hand about 0.05 mm less high. This Aridrdnung ensures that the Abstantihaltdr 31, although their height ° range of Rottirplatten ztir Aüfrdchterhaltung the distance between the Plattest off =, but can easily enter records into the column zwischm-the Stätdr = bhtie the rotational resistance! In the moment of their entry noticeably change

Die in F i g. 3, 4 und 5 dargestdlltE Anzahl und Anordnung der Abstandhalter 3? und 33 der Rcitorplätten bzw. der Staiorplaiten bildefi zwar eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindüiig, können jedoch in Abhängigkeit von dem jeweiligen Kbnderi-"sätör oder der ängeWentleten Methode zum Zu= sammenbau des Kondensators weitgehend variieren. Bei der dargestellten Bauart, bei der kleine, örtliche Abstandhalter verwendet werden, müssen in jedem Spalt zwischen zwei Platten mindestens zwei Abstandhalter zur Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Plattenabstands vorgesehen sein; es können natürlich beliebig mehr Abstandhalter angewendet werden, die Gesamtfläche der Abstandhalter in einem jeden Spalt soll jedoch nicht einen Wert von etwa ein Zehntel der maximalen, im Eingriff stehenden Plattenflächen betragen.The in F i g. 3, 4 and 5 the number and arrangement of the spacers shown 3? and 33 of the back plates or the stator plates formed a preferred one Embodiment of the invention, however, may depend on the particular Kbnderi- "sätör or the extended method for assembling the capacitor vary widely. In the design shown, in the small, local spacer are used, there must be at least two spacers in each gap between two panels be provided to maintain a uniform plate spacing; it can Of course, any more spacers can be used, the total area of the spacers in each gap, however, should not have a value of about one tenth of the maximum, are engaged plate surfaces.

In diesem Zusammenhang sei bemerkt, daß die Verwendung verhältnismäßig kleinflächiger Abstandhalter in erster Linie den Zweck hat, den Anteil der einander gegenüberlidgenden Plattenflächen, in wel= chen die wirksame Dielektrizitätskonstante infolge der unterschiedlichen Dielektrizitäiskonstanten der Abstandhalter und des willkürlich variierenden Luft-Spalts, der ihre Oberfläche vor! der benachbarten Platte trennt, willkürlich variieren kann. Ein weiterer Zweck besteht darin, die Anzahl möglicher l7bergänge zwischen zwei Platten durch die dazwischen befindlichen Abstandhalter auf einen Mindestwert herabzusetzen: Dieser Wert ist eine Funktion der Fläche und der Form der Abstandhalter; und zwar sowohl im Grundriß als auch im Aufriß, und wird in der Regel durch Verwendung von Abstandhaltern mit der kleinstmöglichen Fläche auf einem Minimum gehalten.In this context it should be noted that the use is proportionate The primary purpose of the small-area spacer is to increase the proportion of each other opposite plate surfaces, in which the effective dielectric constant due to the different dielectric constants of the spacers and the arbitrarily varying air gap, which their surface in front! the neighboring Plate separates, can vary arbitrarily. Another purpose is to make the Number of possible 17 transitions between two plates due to the ones in between Reduce spacers to a minimum value: This value is a function the area and shape of the spacers; both in plan and in elevation, and is usually made by using spacers with the smallest possible Area kept to a minimum.

Die Abstandhalter 32 und 33 können auf ver= schiedene Weise hergestellt und an den ihnen zugehörigen Platten befestigt werden: So können die Abstandhalter z. B. lediglich aus Polystyrolscheibchen mit genau bemessener Dicke bestehen, die an der Plattenoberfläche angeklebt sind. Gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht jedoch jedes Abstandhalterpaar (jeweils ein Abstand= haltet auf jeder Seite einer bestimmten Platte) aus den abgeflachten Enden eines stift- oder nietartigen Polystyrolstücks 40, das durch die Platte hindurchgeht. Diese Bauart eignet sich für die nachstehend beschriebene kontinuierliche Herstellung.The spacers 32 and 33 can be produced in different ways and attached to the plates belonging to them: This is how the spacers z. B. only consist of polystyrene discs with a precisely measured thickness that are glued to the plate surface. According to the preferred embodiment of In the invention, however, there is every pair of spacers (one distance each = stop each side of a particular plate) the flattened ends a pin or rivet-like piece of polystyrene 40 which passes through the plate. This type of construction is suitable for the continuous production described below.

F i g. 6 der Zeichnung zeigt die aufeinanderfolgenden Arbeitsgänge bei der Herstellung von Statorplatten für den in F i g. 1 bis 5 dargestellten Kondensator. Die in F i g. 6 dargestellten Arbeitsgänge betreffen das Einsetzen und die Herstellung der Abstandhalter 33 in das Blechmetallband, aus welchem die einzelnen Statorplatten 31 als letzter Arbeitsgang in der Reihenfolge ausgestanzt werden.F i g. 6 of the drawing shows the successive operations in the manufacture of stator plates for the in FIG. 1 to 5 shown capacitor. The in F i g. The operations shown in FIG. 6 relate to the insertion and manufacture of the spacers 33 in the sheet metal strip from which the individual stator plates 31 are punched out as the last operation in the sequence.

F i g. 6 A zeigt die Anbringung eines kurzen Stücks eines Polystyrolstabs 51 mittels eines hin- und hergehenden Werkzeugs 50, wobei dieser Polystyrolstab durch das Metallblechband 52 hindurchtritt. Hin-und herbewegliche Gesenke 54 halten das Band während des Einsetzens des Stabs fest und kontrollieren die Einsetztiefe des Teils 51. Der Einsatz 51 ragt dann auf jeder Seite des Bandes gleich weit vor, jedoch nicht mehr als seinem Durchmesser entspricht (F i g. 6 B).F i g. Figure 6A shows the attachment of a short piece of polystyrene rod 51 by means of a reciprocating tool 50, this polystyrene rod passes through the sheet metal band 52. Hold floating dies 54 hold the tape tight while inserting the rod and control the depth of insertion of part 51. The insert 51 then protrudes equally far on each side of the band, but not more than its diameter (Fig. 6 B).

Das fortlaufende Band 52 mit den darin angebrachten Einsätzen 51 wird dann zwischen einer Reihe von Düsen 55 (F i g. 6 C) hindurchbewegt, die über die Einsätze 51 Luft mit einer solchen Temperatur leiten, daß der Einsatz auf eine Temperatur oberhalb der Erweichungstemperatur von Polystyrol, jedoch unterhalb dessen Schmelzpunkt erhitzt wird, wobei die herausragenden Teile des Einsatzes erweichen; beim Erhitzen des Polystyrols erfolgt eine allgemeine Schrumpfung in axialer Richtung, wobei die beim Auspressen entstandenen Spannungen aufgehoben werden, während die hohe Oberflächenspannung des erweichten Polystyrols bewirkt, daß die freiliegenden Teile des Einsatzes nietartige Köpfe 56 erhalten. Wenn das Band aus dem Bereich des heißen Luftstrahls austritt, kühlt sich das Polystyrol ab und behält die in F i g. 6 C gezeigte Form bleibend bei; gleichzeitig sitzt es äußerst fest in der COffnung in dem Band 52 drin. Bei kontinuierlicher Zuführung bleibt jeder Einsatz etwa 1 Sekunde bei Verwendung von Luft mit einer Temperatur von etwa 120° C in der Erhitzungszone.The continuous tape 52 with the inserts 51 mounted therein is then passed between a series of nozzles 55 (Fig. 6C) which overlie the Inserts 51 conduct air at a temperature such that the insert is at a temperature above the softening temperature of polystyrene, but below its melting point is heated, whereby the protruding parts of the insert soften; when heated of the polystyrene there is a general shrinkage in the axial direction, with the Tensions generated during pressing are eliminated, while the high surface tension of the softened polystyrene causes the exposed parts of the insert to be rivet-like Heads 56 received. If the tape comes out of the area of the hot air jet, the polystyrene cools and retains the in F i g. 6 C remaining shape at; at the same time, it is extremely tightly seated in the opening in the band 52. at continuous feed, each insert remains about 1 second when using Air with a temperature of about 120 ° C in the heating zone.

Der nächste Arbeitsgang besteht darin, das Band mit den darin gebildeten Einsätzen zwischen einem Paar rotierender Schneidwerkzeuge 57 hindurchzuführen, genau über der Oberfläche des Bandes 52, das durch Führungen (nicht gezeigt) festgehalten wird, die in einer der gewünschten Höhe des fertigen Abstandhalters entsprechenden Höhe angeordnet sind. Durch die Schneidwerkzeuge wird dabei überschüssiges Polystyrol abgehoben, und zurück bleibt der fertige Abstandhalterstift 40 mit den gewünschten Abmessungen. Schließlich wird die Statorplatte aus dem Band 52 ausgestanzt, wie dies in F i g. 6 F dargestellt ist.The next step is to strip the tape with the ones formed in it Passing inserts between a pair of rotating cutting tools 57, just above the surface of the tape 52 which is held in place by guides (not shown) which corresponds to the desired height of the finished spacer Height are arranged. The cutting tools remove excess polystyrene lifted off, and what remains is the finished spacer pin 40 with the desired Dimensions. Finally, the stator plate is stamped out of the tape 52, such as this in FIG. 6 F is shown.

Der in F i g. 6 C dargestellte Arbeitsgang, d. h. die Formung der herausragenden Enden der Einsätze 51 mittels eines heißen Luftstrahls, kann durch die in F i g. 6 D gezeigte Anordnung ersetzt werden, in welcher die Einsätze 51 durch die Einwirkung erhitzter Rollen 58 geformt werden, welche über die Bandoberfläche, jedoch in einem Abstand von dieser, rotieren. Nach dem gleichen Mechanismus wie bei dem in F i g. 6 C dargestellten Verfahren erhält man so die nietartigen Köpfe 56 der Einsätze ohne tatsächlichen Kontakt mit den Rollen. Eine genau gleiche Methode kann natürlich zur Herstellung der Rotorplatten 30 des in F i g. 3 bis 5 gezeigten Kondensators Anwendung finden, wobei die in jeder Rotorplatte erforderlichen Abstandhalter 32 auf die in F i g. 6 dargestellte Weise erhalten werden.The in F i g. 6 C operation shown, d. H. the shaping of the protruding ends of the inserts 51 by means of a hot air jet, can through the in F i g. 6D can be replaced in which the inserts 51 formed by the action of heated rollers 58 which are placed over the belt surface, however, at a distance from this, rotate. By the same mechanism as in the case of the one shown in FIG. 6 C, the rivet-like heads are obtained 56 of the missions with no actual contact with the rollers. Exactly the same method can of course be used to manufacture the rotor plates 30 of the method shown in FIG. 3 to 5 shown Capacitor application, the spacers required in each rotor plate 32 to the in F i g. 6 can be obtained.

Die unter Bezugnahme auf F i g. 1 bis 6 beschriebenen Kondensatoren besitzen zur Aufrechterhaltung der Zwischenräume zwischen den Platten Abstandhalter mit jeweils sehr kleiner Fläche.With reference to FIG. 1 to 6 described capacitors have spacers to maintain the spaces between the panels each with a very small area.

Die F i g. 7, 8 zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung. Wie bei der Anordnung von F i g. 1 bis 5 ist hier jedes Paar benachbarter Rotor-und Statorplatten durch drei Abstandhalter 70 voneinander getrennt, wobei die Gesamtfläche der Abstandhalter, verglichen mit der größten, einander gegenüberliegenden Fläche der beiden Platten, klein ist. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung sind jedoch die entsprechende Stellungen zwischen verschiedenen Plattenpaaren einnehmenden Abstandhalter 70 als an einem gemeinsamen Rückstreifen 71 sitzende Vorsprünge ausgebildet; das Ganze bildet eine kammartige Abstandhalteranordnung 72. Der Rückstreifen 71 verläuft über die ganze Breite des Statorplattensatzes 73, an welchem die Abstandhalteranordnung befestigt, z. B. angeklebt ist.The F i g. 7, 8 show a further embodiment of the invention. As with the arrangement of FIG. 1 to 5 is here every pair of adjacent rotor and Stator plates separated from one another by three spacers 70, the total area the spacer compared to the largest, opposing surface of the two plates, is small. In this embodiment of the invention, however, are Spacers occupying the corresponding positions between different pairs of plates 70 formed as projections seated on a common rear strip 71; the The whole forms a comb-like spacer arrangement 72. The backing strip 71 runs over the entire width of the stator plate set 73 on which the spacer arrangement attached, e.g. B. is glued.

Die drei Abstandhalteranordnung 72 sind in Abständen rund um den Kreisumfang des Statorplattensatzes verteilt, so daß sie die Rotorplatten 74 an verschiedenen Stellen unterstützen, wenn diese mit den Statorplatten in Eingriff kommen. Um sicher zu sein, daß die Rotorplatten 74 glatt in die Zwischenräume zwischen den Abstandhaltern 70 eintreten, ist jede Rotorplatte mit einer von ihrer Führungskante vorspringenden Zunge 75 versehen, die so weit von der Außenkante der Platte nach innen versetzt ist, daß die Abstandhalter 70 nicht berührt werden. Die Zunge 75 trägt auf jeder Seite ein »Auge« 76, das den Abstand wahrt. Diese »Augen« können aus den vorspringenden Teilen eines durch die Platte hindurchgehenden Polystyrolstabs bestehen, wie dies im Zusammenhang mit F i g. 3 bis 6 beschrieben ist. Die Zungen 75 und die »Augen« 76 treten mindestens zum Teil zwischen gegenüberliegende Platten von Statorplattenpaaren ein, wenn sich der Rotor in seiner Stellung geringster Kapazität befindet.The three spacer assemblies 72 are spaced around the circumference of the stator plate set distributed so that they the rotor plates 74 at different Support locations when they come into engagement with the stator plates. To be sure to be that the rotor plates 74 fit smoothly into the spaces between the spacers 70 enter, each rotor plate is with a protruding from its leading edge Tongue 75 is provided which is offset inwardly so far from the outer edge of the plate is that the spacers 70 are not touched. The tongue 75 carries on each Side an "eye" 76 that keeps the distance. These "eyes" can be seen from the protruding ones Parts of a polystyrene rod passing through the plate are made like this in connection with F i g. 3 to 6 is described. The tongues and the "eyes" 76 occur at least in part between opposing plates of pairs of stator plates on when the rotor is in its lowest capacity position.

Die Abstandhalteranordnung 72 kann leicht im Spritzgußverfahren oder nach einem ähnlichen Verfahren aus einem isolierenden Material, z. B. Polystyrol, erhalten werden. Sie kann in fortlaufenden Längen hergestellt und anschließend auf die für den jeweiligen Kondensator erforderliche Länge zugeschnitten werden.The spacer assembly 72 can easily be injection molded or by a similar process from an insulating material, e.g. B. polystyrene, can be obtained. They can be made in continuous lengths and then on cut to the length required for each capacitor.

F i g. 9 und 10 zeigen eine weitere Bauart eines Kondensators, die als Weiterentwicklung der in F i g. 7 und 8 dargestellten Bauart angesehen werden kann. In diesem Kondensator werden die Statorplatten 80 mittels eines Paars von Trägern 81 aus einem isolierenden Material, z. B. Polystyrol, getragen und im richtigen Abstand gehalten.F i g. 9 and 10 show another type of capacitor which as a further development of the in F i g. 7 and 8 can be viewed can. In this capacitor, the stator plates 80 are by means of a pair of Supports 81 made of an insulating material, e.g. B. Polystyrene, worn and in the right place Kept their distance.

Jeder Träger 81 verläuft über etwa die Hälfte der äußeren Umfangsfläche des Statorplattensatzes und besteht aus einem Hauptteil 82, von welchem radiale Streifen 83 nach innen vorspringen und die Kanten der Statorplatten 80 erfassen. Die Stärke der Streifen 83 ist so bemessen, daß die Zwischenräume zwischen ihnen breit genug sind, um die Rotorplatten 84 eintreten zu lassen, ohne daß dabei die freie Bewegung des Rotors merklich behindert wird. Die Streifen 83 wirken somit als Abstandhalter zwischen den Platten und bilden gleichzeitig einen relativen Träger für die beiden Plattensätze über die ganze im Eingriff stehende Fläche für alle relativen Stellungen von Rotor und Stator.Each carrier 81 extends over approximately half of the outer circumferential surface of the stator plate set and consists of a main part 82 from which radial strips 83 protrude inward and capture the edges of the stator plates 80. The thickness of the strips 83 is such that the spaces between them are wide enough to allow the rotor plates 84 to enter without the free movement of the rotor being noticeably impeded. The strips 83 thus act as spacers between the plates and at the same time form a relative support for the two sets of plates over the entire engaged surface for all relative positions of the rotor and stator.

Jede Rotorplatte 84 besitzt einen von der Spitze ihrer Führungskante ausgehenden Ansatz 85, welcher Ansatz in Stellung der geringsten Kapazität des Rotors zwischen einem Paar Abstandhalterstreifen 83 verbleibt.Each rotor plate 84 has one from the tip of its leading edge outgoing approach 85, which approach in the position of the lowest capacity of the rotor remains between a pair of spacer strips 83.

Die Träger 81 tragen die Statorplatten 80 in dem Kondensatorgehäuse 86, wobei jeder Träger noch einen Teil 87 aufweist, mittels dessen er in dem Gehäuse befestigt ist. Diese Teile 87 können mit den Trägern 81 ein Ganzes bilden oder auch aus getrennten Teilen aus gleichem oder verschiedenem Material bestehen, welche dann mit dem Träger verbunden sind. Bei dieser letzteren Anordnung kann man die Träger 81 aus einem fortlaufenden bandförmigen Teil mit dem gewünschten Profil herstellen, z. B. durch Strangpressen, und anschließend in die für die einzelnen Träger 81 erforderlichen Längen schneiden; das Material und die Abmessungen des Profilstreifens werden dabei so gewählt, daß er in die gewünschte Krümmung gebogen werden kann.The carriers 81 carry the stator plates 80 in the capacitor housing 86, each carrier also having a part 87 by means of which it is fastened in the housing. These parts 87 can form a whole with the carriers 81 or also consist of separate parts made of the same or different material, which are then connected to the carrier. With this latter arrangement, the supports 81 can be made from a continuous band-shaped part with the desired profile, e.g. B. by extrusion, and then cut into the lengths required for the individual carrier 81; the material and the dimensions of the profile strip are chosen so that it can be bent into the desired curvature.

Der elektrische Anschluß der Statorplatten 80 erfolgt mittels vorspringender Zungen 88, welche durch den zwischen den einander gegenüberliegenden Enden der beiden Träger 81 gebildeten Spalt hindurchgehen und an einer gemeinsamen Anschlußplatte mit Ansatz 89 befestigt sind.The electrical connection of the stator plates 80 takes place by means of protruding Tongues 88, which by the between the opposite ends of the two Support 81 pass through the gap formed and on a common connection plate with approach 89 are attached.

Bei allen beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung war das Material der Abstandhalter für die Platten Polystyrol. Natürlich müssen die erfindungsgemäßen Abstandhalter aus einem isolierenden und vorzugsweise nichthygroskopischen, keine ü'bergänge bildenden Material mit geringem Verlustfaktor bestehen. Der Wert seiner Dielektrizitätskonstante ist von untergeordneter Bedeutung, soll natürlich im Idealfall so niedrig sein, als sich noch mit den primären Anforderungen an das Material verträgt. Das Material soll auch eine weitgehende Abmessungsstabilität besitzen und möglichst genau bearbeitbar sein. Wenn das in bezug auf F i g. 6 beschriebene, bevorzugte Verfahren zur Herstellung der in F i g. 3, 4 und 5 gezeigten kleinflächigen Abstandhalter zur Anwendung kommt, sollte das Material auch thermoplastische Eigenschaften aufweisen, mindestens im Zeitpunkt seiner Einsetzung in das Plattenmaterial.In all of the described embodiments of the invention, the material was the spacer for the polystyrene panels. Of course, the invention Spacer made of an insulating and preferably non-hygroscopic, no There are transition-forming material with a low loss factor. The value of his Dielectric constant is of minor importance, of course it should ideally be as low as is compatible with the primary requirements for the material. The material should also have extensive dimensional stability and, if possible be precisely machinable. If that with respect to FIG. 6 described, preferred Process for the production of the in F i g. 3, 4 and 5 shown small-area spacers is used, the material should also have thermoplastic properties, at least at the time of its insertion into the plate material.

Polystyrol, Polyäthylen und Polypropylen sind all diesen Anforderungen genügende, leicht erhältliche Materialien. Die in F i g. 7 bis 10 dargestellten Abstandhalteranordnungen können aus diesen Materialien durch Spritzguß erhalten werden, während für die in F i g. 3, 4, 5 und 6 dargestellten Abstandhalterstiftchen stranggepreßte Stäbe mit einem Durchmesser von etwa 1,27 mm ein geeignetes Ausgangsmaterial bilden.Polystyrene, polyethylene and polypropylene are all of these requirements sufficient, readily available materials. The in F i g. 7 to 10 shown Spacer assemblies can be obtained from these materials by injection molding while for those in F i g. 3, 4, 5 and 6 spacer pins shown extruded rods approximately 1.27 mm in diameter are a suitable starting material form.

Auch Polytetrafluoräthylen eignet sich zur Her-Stellung der Abstandhalter, wobei dann die Herstellungsmethoden entsprechend abgeändert werden.Polytetrafluoroethylene is also suitable for making the spacers, the manufacturing methods are then modified accordingly.

Claims

Claims: 1. Rotary capacitor in which the distance between the opposing stator and rotor plates is maintained by insulating spacers distributed between them, characterized in that in the position of the lowest capacitance of the capacitor, the rotor and stator plates are still at the point (34) engage in one another, on which at least one spacer (33) is arranged.

2. Rotary capacitor according to claim 1, characterized in that that the one spacer (33), which is in the position of the lowest capacity between the plates remains, has a greater height than the rest of the spacers (32).

3. Rotary capacitor according to claim 2, characterized in that the spacer (33) which remains between the plates in their position of lowest capacity, is the only spacer which is arranged on one (31) of the two plates, and that the other spacers (32) are arranged on the other plate (30) .

4. Variable capacitor according to claim 1, characterized in that each spacer, the protruding part of an insert that extends through an opening in the plate extends therethrough, is made of insulating material.

5. Variable capacitor according to claim 4, characterized in that the projecting parts of each insert are on each side of the plate extend beyond the edges of the opening in the plate.

6. A method for producing a rotary capacitor according to any one of claims 1 to 5, characterized in that each spacer is produced by heating the insert material is produced, this material at least temporarily thermoplastic properties so that the parts of the insert which extend from each side of the plate are softened, as a result of which these parts deform under the regression of internal forces and extend beyond the edges in the opening of the plate.

7. Procedure according to claim 6, characterized in that the inserts are heated by that they are passed through a stream of heated air. B.

Procedure according to Claim 6, characterized in that the inserts are heated in that these are passed between a pair of heated surfaces which define the Do not touch the insert.

9. The method according to claim 6, characterized in that the inserts are formed by the protruding parts of the insert mechanically trimmed on each side of the plate to make spacers with the required amount.