DE1280087B

DE1280087B - Locking device on a connecting rod fitting, in particular for tilt-swiveling sash windows, doors or the like.

Info

Publication number: DE1280087B
Application number: DEJ27366A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Frank; Ernst Roth
Original assignee: JAEGER KG FRANK
Current assignee: JAEGER KG FRANK
Priority date: 1965-01-20
Filing date: 1965-01-20
Publication date: 1968-10-10

Description

Verriegelungsvorrichtung an einem Treibstangenbeschlag, insbesondere für Kipp-Schwenkflügel-Fenster, -türen od. dgl. Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung an einem Treibstangenbeschlag, insbesondere für Kipp-Schwenkflügel-Fenster, -Türen od. dgl., mit einer am feststehenden Rahmen senkrecht zu ihm schwenkbar gelagerten, federbelasteten Schließhülse, mit der das Ende einer Treibstange oder eines von ihr bewegten, zapfenförmigen Schließriegels zusammenwirkt und in die ein ebenfalls senkrecht zur Flügelebene schwenkbarer, am feststehenden Rahmen angelenkter Andruckhebel derart ragt, daß er beim Auftreffen der Treibstange oder des Schließriegels auf seinen in die Schließhülse ragenden Abschnitt um seine Anlenkachse gedreht und aus der Schließhülse herausgeschwenkt wird, wobei er die Schließhülse an den feststehenden Rahmen zieht.Locking device on a connecting rod fitting, in particular for tilt and swivel sash windows, doors or the like. The invention relates to a locking device on a connecting rod fitting, especially for bottom-hung windows and doors or the like, with a pivoted on the fixed frame perpendicular to it, spring-loaded locking sleeve with which the end of a drive rod or one of her moving, peg-shaped locking bolt cooperates and in the one as well Pressure lever that can be pivoted perpendicular to the plane of the sash and is hinged to the fixed frame protrudes in such a way that it opens when the drive rod or the locking bolt hits its protruding into the locking sleeve portion rotated about its pivot axis and off the locking sleeve is pivoted out, whereby he attaches the locking sleeve to the stationary Frame draws.

Bei einer bekannten Verriegelungsvorrichtung dieser Art weist der Andruckhebel an seiner Lagerstelle ein Zahnsegment auf, das mit einer an der Kante eines Ansatzes der Schließhülse angeordneten Zahnreihe in Eingriff steht. Durch Auftreffen des Treibstangen-oder Schließriegelendes auf den Andruckhebel wird dieser um seine Lagerstelle aus der Schließhülse herausgeschwenkt, wobei das Zahnsegment über die Zahnreihe die Schließhülse zwangläufig zum feststehenden Rahmen hin verschwenkt. Diese bekannte Verriegelungsvorrichtung arbeitet leichtgängig und völlig funktionssicher im Zusammenwirken mit Treibstangenbeschlägen, insbesondere Kipp-Schwenkbeschlägen, die einen normalen, d. h. verhältnismäßig langen Schalthub von etwa 25 mm aufweisen. Bei Treibstangenbeschlägen, bei denen das Heranziehen des Flügels an den feststehenden Rahmen aber schon nach Durchführung eines geringen Schalthubes von beispielsweise 15 mm erfolgt sein muß, wie dies bei den heutigen Kipp-Schwenkflügel-Beschlägen mit Eingriffbetätigung der Fall ist, wird jedoch die Funktionssicherheit in Frage gestellt. Das ist im wesentlichen darauf zurückzuführen, daß der mit seinem freien Ende funktionsbedingt in die Schließhülse eingreifende Andruckhebel infolge seiner Winkeldrehung einen Höhenunterschied zu durchlaufen hat, der größer als der jeweils zur Verfügung stehende Schalthub der Treibstangen ist. Eine Verriegelung der Schließhülse in der Andrückstellung ist daher nicht möglich.In a known locking device of this type, the Pressure lever on a toothed segment at its bearing point, which with one on the edge an approach of the locking sleeve arranged row of teeth is in engagement. By The end of the drive rod or locking bolt hits the pressure lever pivoted out of the locking sleeve about its bearing point, the toothed segment The locking sleeve is inevitably pivoted towards the stationary frame via the row of teeth. This known locking device works smoothly and is completely reliable in conjunction with connecting rod fittings, in particular tilt and swivel fittings, some normal, d. H. have a relatively long switching stroke of about 25 mm. With espagnolette fittings where the sash is pulled towards the fixed Frame but already after performing a small switching stroke of, for example 15 mm must have been made, as is the case with today's tilt and swivel sash fittings with engagement actuation is the case, however, the functional reliability is in question posed. This is essentially due to the fact that the one with his free Due to its function, the end of the pressure lever engaging in the locking sleeve Angular rotation has to go through a height difference that is greater than that in each case available switching stroke of the drive rods. A lock on the locking sleeve in the pressing position is therefore not possible.

Bei einem bekannten Riegelstangenverschluß für Fenster, Türen od. dgl. ist die Verriegelungsvorrichtung durch einen schwenkbar gelagerten Haken gebildet, auf den zum Andrücken des Flügels die Schließstange unmittelbar zur Einwirkung kommt. Beim Entriegeln des Flügels zum Zwecke der Ermöglichung der Öffnungsbewegung desselben wird der Haken mit Hilfe einer Verbindungslasche aus dem rahmenseitigen Riegelglied herausgehoben, wobei die Verbindungslasche über ein Langloch an der Riegelstange aufgehängt ist. Auch in diesem Falle ist zum Zwecke der Verriegelung ein verhältnismäßig langer Schalthub der Riegelstange erforderlich.In a known locking bar lock for windows, doors od. Like. The locking device is formed by a pivotably mounted hook, on which the locking bar comes into direct action to press the sash. When unlocking the sash to enable the opening movement of the same the hook is removed from the frame-side locking member with the help of a connecting strap lifted out, whereby the connecting tab is via an elongated hole on the locking bar is hung. In this case, too, is a proportionate for the purpose of locking long switching stroke of the locking bar required.

Der Erfindung liegt die Aufgabenstellung zugrunde, die Verriegelungsvorrichtung der eingangs geschilderten Gattung so auszubilden, daß sich eine günstige Übersetzung des Schalthubes der Treibstange ergibt und damit ein .sicherer Anzug der Schließhülse auch bei kleinem Hub der Treibstange oder des mit ihr verbundenen zapfenförmigenSchließriegels erreicht wird.The invention is based on the object, the locking device of the genre described at the outset in such a way that there is a favorable translation of the switching stroke of the drive rod and thus a .secure tightening of the locking sleeve even with a small stroke of the connecting rod or of the peg-shaped locking bolt connected to it is achieved.

Ein erfindungsgemäßer Lösungsweg für diese Aufgabenstellung besteht darin, daß der Andruckhebel zwischen seinen Enden an einem senkrecht zur Flügelebene gerichteten Ansatz der Schließhülse angelenkt und an einer seiner beiden Anlenkstellen längsverschieblich gelagert ist.There is an inventive approach to solving this problem in that the pressure lever between its ends at a perpendicular to the wing plane directed approach of the locking sleeve articulated and at one of its two articulation points Is mounted longitudinally displaceable.

Ein anderer Lösungsweg für die gleiche Aufgabenstellung ist nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der Andruckhebel zwischen seinen Enden an einer an einem senkrecht zur Flügelebene gerichteten Ansatz der Schließhülse angeordneten Rolle od. dgl. anliegt.Another solution for the same task is after the Invention characterized in that the pressure lever between its ends one arranged on a shoulder of the locking sleeve directed perpendicular to the plane of the wing Role or the like.

Bei dem zuerst beschriebenen Lösungsweg ist es erfindungsgemäß besonders vorteilhaft, wenn der Andruckhebel an seiner Anlenkstelle am feststehenden Rahmen einen Längsschlitz aufweist.In the case of the solution approach described first, it is special according to the invention advantageous if the pressure lever at its articulation point on the fixed frame has a longitudinal slot.

Nach der Erfindung ist es möglich, den Ansatz an der Schließhülse durch zwei abgebogene Lappen zu bilden.According to the invention it is possible to attach the approach to the locking sleeve by forming two bent lobes.

Schließlich können die Schließhülse und der Andruckhebel gemeinsam auf einer in den feststehenden Rahmen einlaßbaren Grundplatte angeordnet werden. In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine erste Ausführungsform der Verriegelungsvorrichtung in unbestätigter Stellung und im Längsschnitt an einem teilweise in Kippstellung geöffneten Fenster, F i g. 2 die Verriegelungsvorrichtung nach F i g. 1 in der Verriegelungsstellung bei geschlossenem Fenster und F i g. 3 ebenfalls im Längsschnitt und in teilweise betätigter Stellung eine zweite Ausführungsform der Verriegelungsvorrichtung.Finally, the locking sleeve and the pressure lever can be used together be arranged on a base plate which can be inserted into the fixed frame. In The drawing shows the subject matter of the invention in two exemplary embodiments. It shows F i g. 1 shows a first embodiment of the locking device in unconfirmed Position and in longitudinal section of a window that is partially open in the tilted position, F i g. 2 the locking device according to FIG. 1 in the locked position with the window closed and F i g. 3 also in longitudinal section and in part actuated position a second embodiment of the locking device.

Am feststehenden Rahmen 1 eines aus diesem und einem Flügel 2 bestehenden Fensters ist eine etwa schiffchenförmige Grundplatte 3 befestigt, und zwar ist sie zweckmäßig in ein Fräsbett 4 des feststehenden Rahmens 1 eingesetzt sowie darin mittels Schrauben 5 gehalten. An approximately boat-shaped base plate 3 is attached to the fixed frame 1 of a window consisting of this and a sash 2, and it is expediently inserted into a milling bed 4 of the fixed frame 1 and held therein by means of screws 5 .

Am oder nahe dem oberen Ende der Grundplatte 3 befindet sich ein Lageransatz 6 od. dgl., an welchem mittels eines Bolzens 7 eine Schließhülse 8 senkrecht zur Fensterebene schwenkbar artgelenkt ist. Diese Schließhülse 8 ist an ihrem unteren Ende und rückwärtig nach der Grundplatte 3 hin offen ausgebildet, wobei die rückwärtige öffnung die Form eines schmalen Schlitzes hat, der durch zwei parallele Lappen, die den Ansatz 9 bilden, begrenzt ist. Beide Lappen sind mit einer Bohrung 10 versehen, in welcher ein Bolzen 11 sitzt.At or near the upper end of the base plate 3 there is a bearing attachment 6 or the like, on which a locking sleeve 8 is articulated by means of a bolt 7 so as to be pivotable perpendicular to the window plane. This closing sleeve 8 is designed to be open at its lower end and at the rear towards the base plate 3, the rear opening having the shape of a narrow slot which is delimited by two parallel tabs which form the extension 9. Both tabs are provided with a bore 10 in which a bolt 11 is seated.

Bei der Verriegelungsvorrichtung nach den F i g. 1 und 2 ist auf dem Bolzen 11 der Andruckhebel 12 zwischen seinen Enden schwenkbar gelagert. Am einen Arm 12 a des Andruckhebels 12, und zwar an dessen Ende, befindet sich eilt Längsschlitz 13, der sich in der Längsrichtung desselben erstreckt und in den ein an der Grundplatte 3 befestigter Bolzen 14 eingreift. Der andere Arm 12 b ist um den Bolzen 11 in die sowie aus der Schließhülse 8 schwenkbar, wobei er in die Schließhülse 8 eingreift, wenn, der einerseits durch diese und andererseits durch den Arm 12 a des Andruckhebels 12 gebildete Kniehebel unter der Wirkung einer Feder 15 vom feststehenden Rahmen 1 weg durchgeknickt ist, während er außerhalb der Schließhülse 8 liegt, wenn der besagte Kniehebel gegen den feststehenden Rahmen 1 hin gestreckt oder nahezu gestreckt ist.In the locking device according to FIGS. 1 and 2, the pressure lever 12 is pivotably mounted on the bolt 11 between its ends. On one arm 12 a of the pressure lever 12, specifically at its end, there is a longitudinal slot 13 which extends in the longitudinal direction of the same and in which a bolt 14 attached to the base plate 3 engages. The other arm 12 b is pivotable about the bolt 11 in and out of the locking sleeve 8, engaging in the locking sleeve 8 when the toggle lever formed on the one hand by this and on the other hand by the arm 12 a of the pressure lever 12 under the action of a spring 15 is bent away from the fixed frame 1, while it lies outside the locking sleeve 8 when the said toggle lever is stretched or almost stretched towards the fixed frame 1.

Die Verriegelungsvorrichtung wirkt mit dem freien Ende einer Treibstange oder aber eines von dieser bewegten, zapfenförmigen Schließriegels 16 zusammen, die bzw. der in einer Führungshülse am Flügel 2 schiebbar geführt ist und von einer Bedienungshandhabe aus in an sich bekannter Weise bewegbar ist.The locking device works with the free end of a drive rod or one of these moved, peg-shaped locking bolt 16 together, which is slidably guided in a guide sleeve on the wing 2 and from one Operating handle can be moved in a manner known per se.

In der aus F i g. 1 ersichtlichen Stellung der Verriegelungsvorrichtung, nämlich bei geöffnetem Flügel 2, ist die Treibstange oder der Schließriegel 16 völlig außer Eingriff mit der Schließhülse 8, und diese wird vom feststehenden Rahmen 1 durch die Feder 15 weggedrückt. Dadurch nimmt der aus der Schließhülse 8 und dem Andruckhebel 12 gebildete Kniehebel seine geknickte Stellung ein, in der der Arm 12 b in die Schließhülse 8 eingeschwenkt ist.In the from FIG. 1 position of the locking device, namely with the wing 2 open, the drive rod or the locking bolt 16 is completely out of engagement with the locking sleeve 8, and this is pushed away from the stationary frame 1 by the spring 15. As a result, the toggle lever formed from the locking sleeve 8 and the pressure lever 12 assumes its bent position in which the arm 12 b is pivoted into the locking sleeve 8.

Wird die Treibstange oder der Schließriegel 16 in der aus F i g. 1 ersichtlichen Flügelstellung betätigt, dann dringt deren bzw. dessen freies Ende schräg von unten her in die Schließhülse 8 ein. Dabei wird der Arm 12 b aus der Schließhülse 8 gedrückt, indem er eine Schwenkung um den Bolzen 11 ausführt. Da andererseits der Arm12a über den Bolzen14 an der Grundplatte 3 artgelenkt ist, hat die Schwenkung des Arms 12 b um den Bolzen 11 zur Folge, daß die Schließhülse 8 über den Arm 12 a an die Grundplatte 3 herangezogen und dabei eine Streckung des Kniehebels erreicht wird. Dadurch wird über die Schließhülse 8 die Treibstange bzw. der Schließriegel 16 und damit der Flügel 2 zwangläufig gegen den feststehenden Rahmen 1 angezogen, wie dies aus F i g. 2 der Zeichnung hervorgeht.If the drive rod or the locking bolt 16 is in the form shown in FIG. 1 actuated wing position shown, then penetrates the or its free end obliquely from below into the locking sleeve 8. The arm 12 b is pressed out of the locking sleeve 8 by pivoting about the bolt 11. On the other hand, since the arm 12a is articulated via the bolt 14 on the base plate 3, the pivoting of the arm 12 b about the bolt 11 has the consequence that the locking sleeve 8 is pulled over the arm 12 a to the base plate 3 and the toggle lever is stretched . As a result, the drive rod or the locking bolt 16 and thus the wing 2 are inevitably attracted against the stationary frame 1 via the locking sleeve 8, as shown in FIG. 2 of the drawing.

In der Stellung nach der F i g. 2 ist die Schließhülse 8 durch das in sie eingeschobene, freie Treibstangenende oder dem Schließriegel 16 zwangsverriegelt, weil durch diese bzw. diesen ein Einschwenken des Andruckhebels 12 in die Schließhülse 8 verhindert wird. Der Flügel 2 ist damit sicher in seiner Andrückstellung am feststehenden Rahmen 1 gehalten, solange die Treibstange bzw. der Schließriegel 16 in die Schließhülse 8 eingeschoben ist. Dabei reicht, wie aus der Zeichnung hervorgeht, schon ein geringer Schalthub der Treibstange oder des Schließriegels 16 aus, um eine Verriegelung der Schließhülse 8 ohne Schwierigkeiten zu bewirken. Das ist auf die Ausgestaltung des Kniehebels zurückzuführen, durch die erreicht wird, daß das durch den Bolzen 11 gebildete Kniegelenk und damit auch der Arm 12 b bei seiner Betätigung in Höhenrichtung nur geringfügig wandert, Das Ausmaß des Hochschwenkens des Armes 12 b um den Bolzen 11 wird nämlich in etwa wieder durch das Herabschwenken des Bolzens 11 mit der Schließhülse 8 um den Bolzen 7 ausgeglichen.In the position according to FIG. 2, the locking sleeve 8 is forcibly locked by the free end of the drive rod pushed into it or the locking bolt 16, because this prevents the pressure lever 12 from pivoting into the locking sleeve 8. The wing 2 is thus securely held in its pressing position on the stationary frame 1 as long as the drive rod or the locking bolt 16 is pushed into the locking sleeve 8. As can be seen from the drawing, a small switching stroke of the drive rod or the locking bolt 16 is sufficient to lock the locking sleeve 8 without difficulty. This is due to the design of the toggle lever, by means of which it is achieved that the knee joint formed by the bolt 11, and thus also the arm 12 b, only moves slightly in the vertical direction when it is actuated is in fact compensated for approximately again by the pivoting down of the bolt 11 with the locking sleeve 8 around the bolt 7.

Die Ausführungsform der Verriegelungsvorrichtung nach der F i g. 3 unterscheidet sich von derjenigen gemäß den F i g. 1 und 2 im wesentlichen dadurch, der der Andruckhebel 12 ausschließlich um den Bolzen 14 schwenkbar an der Grundplatte 3 lagert und mit seiner Rückenfläche lose an einer auf dem Bolzen 11 lagernden Rolle 11 a zur Betätigung der Schließhülse 8 anliegt.The embodiment of the locking device according to FIG. 3 differs from that according to FIGS. 1 and 2 essentially in that the pressure lever 12 is mounted on the base plate 3 so that it can pivot only about the bolt 14 and its back surface rests loosely on a roller 11 a mounted on the bolt 11 for actuating the locking sleeve 8.

Die vorbeschriebenen Verriegelungsvorrichtungen eignen sich besonders zur Anwendung in Verbindung mit hohen Fenster- oder Türflügeln. Hauptsächlich werden sie dabei verwendet an der Achsseite von Kipp-Schwenkflügel-Fenstern, jedoch sind sie auch zur Verwendung an der Verschlußseite der Flügel geeignet.The locking devices described above are particularly suitable for use in connection with tall window or door sashes. Mainly be they are used on the axis side of bottom-hung windows, however they are also suitable for use on the closure side of the wings.

In manchen Fällen ist es auch zweckdienlich, solche Verriegelungsvorrichtungen normalen Schwenk-Bügeln, Kipphügeln oder gar Klappflügeln zuzuordnen. In diesen Fällen ist dann ein Versehlußgetriebe zu verwenden, das nach Art der bekannten Baskülgetriebe arbeitet und das mit als Schließriegel wirkenden Enden versehen ist.In some cases it is also useful to have such locking devices to be assigned to normal swivel brackets, tilt brackets or even top-hung sashes. In these Cases then a Versehlußgetriebe to be used, which is based on the type of the known Baskül gear works and which is provided with acting as a locking bolt ends.

Claims

Claims: 1. Locking device on a drive rod fitting, in particular for tilt and swivel sash windows, .. doors or the like, with a spring-loaded locking sleeve pivoted on the stationary frame perpendicular to it, with which the end of a drive rod or one of it moved , peg-shaped locking bolt cooperates and into which a pressure lever, which is also pivotable perpendicular to the wing plane and articulated on the fixed frame, protrudes in such a way that it rotates its articulation point when the drive rod or the locking bolt hits its section protruding into the locking sleeve and is pivoted out of the locking sleeve, whereby he pulls the locking sleeve on the fixed frame, characterized in that the pressure lever (12) is hinged between its ends (12 a, 12 b) on a shoulder (9) of the locking sleeve (8) directed perpendicular to the plane of the wing and on one of its two Articulation points is mounted longitudinally displaceable.

2. Locking device on a connecting rod fitting, in particular for tilt and pivot sash windows, doors or the like, with a spring-loaded locking sleeve pivoted on the stationary frame perpendicular to it, with which the end of a connecting rod or a peg-shaped locking bolt moved by it cooperates and into which a pressure lever, which is also pivotable perpendicular to the plane of the wing and hinged to the stationary frame, protrudes in such a way that when the drive rod or the locking bolt hits its section protruding into the locking sleeve, it is rotated about its pivot point and pivoted out of the locking sleeve, whereby it is the locking sleeve pulls on the fixed frame, characterized in that the pressure lever (12) rests between its ends on a roller (11a) or the like arranged on a projection (9) of the locking sleeve (8) which is perpendicular to the plane of the wing.

3. Locking device according to claim 1, characterized characterized in that the pressure lever (12) at its articulation point on the stationary Frame (1) has a longitudinal slot (13).

4. Locking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the extension (9) on the locking sleeve (8) is formed by two bent tabs.

5. Locking device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking sleeve (8) and the pressure lever (12) are arranged together on a base plate (3) which can be inserted into the stationary frame (1). Considered publications: German Patent Specifications No. 642176, 1151198.