DE127150C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Gespinnstfasern, Gespinnste und Gewebe wurden bisher beispielsweise gefärbt, indem das Arbeitsgut in einen mit gelochtem Mantel versehenen Kessel eingelegt und darauf dieser Kessel in die Saug- und Druckleitung einer Pumpe eingeschaltet wurde, um darauf die Färbflotte durch das im Kessel befindliche Material hindurchzupressen oder hindurchzusaugen. Oder der Kessel wird mit dem zu färbenden Arbeitsgut in Drehung versetzt, wobei die Farbflotte, durch die hohle Achse des Kessels eingeführt, das Arbeitsgut in der Trommel radial durchdringt und an der Aufsenwandung des Kessels austritt. Läfst man bei diesen Vorrichtungen die Flotte den umgekehrten Weg machen, so findet ein Hindurchpressen oder Hindurchsaugen wie bei den feststehenden Kesseln statt. Bei all' diesen Anordnungen sucht sich die Flüssigkeit mehr oder weniger einen ganz bestimmten Weg durch den Kessel und das Arbeitsgut. Eine gleichmäfsige Färbung kann deshalb bei diesen Vorrichtungen in vielen Fällen nicht erzielt werden.

Bei der den Gegenstand vorliegender Erfindung bildenden Vorrichtung wird die Flüssigkeit in fortlaufend wechselnder Richtung durch das zu behandelnde Arbeitsgut hindurchgeprefst oder hindurchgesaugt, und zwar dadurch, dafs die Flüssigkeit durch einen umlaufenden cylindrischen Arbeitsgutbehälter stets diametral hindurchgeführt wird. Die Vorrichtung ist auf den Zeichnungen in Fig. 1 und 2 veranschaulicht. Sie besteht aus dem cylindrischen Kessel a, welcher zur Aufnahme des zu behandelnden Arbeitsgutes, wie Gespinnstfasern, Gespinnste u. s. w., dient. Der Mantel des Kessels α ist durchlocht, der Boden dagegen nicht. Concentrisch zu diesem Kessel ist ein zweiter Kessel c angeordnet von gröfserem Durchmesser, so dafs zwischen dem inneren und äufseren Kessel ein ringförmiger Raum verbleibt. Dieser Raum ist durch diametral gegenüberliegende Dichtungsleisten d, zwischen welchen sich Dichtungsmaterial e befindet, in zwei Räume getheilt, so dafs die vollständig von einander getrennten Kammern f und g entstehen. Beide Cylinder α und c werden nach obenhin durch einen gemeinsamen Deckel b abgeschlossen. Der innere Kessel α kann innerhalb des Kessels c gedreht werden. Die äufsere Fläche des Kessels α schleift dabei an dem Dichtungsmaterial e, so dafs die Kammern/ und g stets gegen einander abgeschlossen sind. Behufs Behandlung des im Kessel α eingeschlossenen Arbeitsgutes mittels der Färbeflotte oder einer anderen Flüssigkeit wird nun die Kammer f mit der Saugleitung, die Kammer g mit der Druckleitung einer Flüssigkeitspumpe oder umgekehrt verbunden. Hierbei strömt nach Inbetriebsetzung der Pumpe die Flüssigkeit unter fortwährender Drehung des Kessels a durch die durchlochte Wandung desselben und das in demselben befindliche Arbeitsgut dia-

metral hindurch. Es ist nach dem Gesagten ersichtlich, dafs infolge der diametralen Hindurchführung der Flotte durch den Kessel der Flotte fortwährend eine andere Durchströmungsrichtung gegeben wird, so dafs auf diese Weise das im Kessel α befindliche Arbeitsgut in der gleichmäfsigsten Weise von der Flüssigkeit behandelt wird, und hierdurch z. B. beim Färbeprocefs ein gleichmäfsiges Durchfärben des Materials gewährleistet ist. Ein Verstopfen der Durchlochungen in dem Kessel α wird verhütet, weil das Arbeitsgut, welches sich beim Absaugen der Flüssigkeit naturgemäfs gegen die Löcher des Kessels drängt, beim Vorübergleiten an der Druckkammer g von den Löchern wieder abgedrängt wird.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch: Vorrichtung zum Bleichen, Färben, Waschen u. dgl. von Gespinnstfasern, Gespinnsten und Geweben aller Art mit kreisender Flotte, dadurch gekennzeichnet, dafs der cylindrische, mit gelochtem Mantel versehene Materialbehälter (a) drehbar in einem Kessel (c) angeordnet und der zwischen Materialbehälter und Kessel liegende Raum durch gegenüberliegend angeordnete Dichtungsleisten in zwei Kammern getheilt ist, in welche die Saug- bezw. Druckleitung mündet und durch deren Vermittelung beim Drehen des Materialbehälters die Flüssigkeit durch das Material diametral hindurchgesaugt oder geprefst, also gezwungen wird, sich fortwährend andere Durchgangswege zu suchen.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.

   BERLIN. GEDRUCKT IN DER REICHSDRUCKEREI.