DE1268353B

DE1268353B - Main and secondary beams for raised floors

Info

Publication number: DE1268353B
Application number: DEP1268A
Authority: DE
Inventors: Ernest C Liskey Jun
Original assignee: LISKEY ALUMINUM
Current assignee: LISKEY ALUMINUM
Priority date: 1960-09-16
Filing date: 1961-05-31
Publication date: 1968-05-16

Description

Haupt- und Nebenträger für aufgeständerte Fußböden Die Erfindung bezieht sich auf Haupt- und Nebenträger für aufgeständerte Fußböden mit durch Dichtungs- und Dämmstreifen von diesen und voneinander getrennten Fußbodenplatten.Main and secondary beams for elevated floors The invention relates on main and secondary beams for elevated floors with sealing and insulation strips from these and separate floor panels.

Es sind auf Haupt- und Nebenträger aufgeständerte Fahrbahnen mit durch Dämmstreifen von diesen und voneinander getrennten Platten bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung sind zwischen die Oberseite der Träger und die Unterseite der auf den Trägern aufliegenden Plattenränder sowie zwischen zwei benachbarten Plattenrändern zwei voneinander unabhängige Dichtungs- und Dämmstreifen eingelegt, die auf jeweils einer Seite angeklebt sein können. Zur Lagesicherung der Platten auf den Trägern sind getrennte Mittel vorgesehen (USA.-Patentschrift 1739 102). Diese bekannte Anordnung kann ohne weiteres auch bei aufgeständerten Fußböden verwendet werden.There are known roadways elevated on main and secondary girders with panels separated from these and from one another by insulating strips. In this known arrangement, two independent sealing and insulating strips are inserted between the top of the carrier and the underside of the plate edges resting on the carrier and between two adjacent plate edges, which can be glued to one side. Separate means are provided for securing the position of the plates on the carriers (US Pat. No. 1739 102). This known arrangement can easily be used with elevated floors.

Außerdem sind aufgeständerte Fußböden bekannt, bei denen die Fußbodenplatten mit ihren Rändern auf Träger aufgelegt sind, die mit einer nach oben weisenden Rippe zwischen zwei benachbarte Fußbodenplatten eingreifen (französische Patentschrift 1222 68l). Dichtungs- und Dämmstreifen sind dort nicht vorgesehen.In addition, elevated floors are known in which the floor panels are placed with their edges on carriers with an upward-facing rib engage between two adjacent floor panels (French patent specification 1222 68l). Sealing and insulation strips are not provided there.

Es besteht die Aufgabe, mit einfachen Mitteln einen unverrückbar gesicherten Dichtungs- und Dämmstreifen anzubringen, der aber nicht angeklebt werden muß. Diese Aufgabe ist dadurch gelöst worden, daß die Träger an ihrer Oberseite eine Längsnut aufweisen, die an ihren Seitenwänden mit kleinen vorspringenden Leisten versehen ist, und daß ein kreuzförmiger Dichtungs- und Dämmstreifen mit einem den Befestigungsteil bildenden Schenkel in die Längsnut eingesetzt ist und daß Längsrippen des Befestigungsteiles im abgebogenen Zustand gegen die Leisten gedrückt sind.The task is to create an immovably secured with simple means To attach sealing and insulation strips, which do not have to be glued on. These The object has been achieved in that the carrier has a longitudinal groove on its upper side have, which are provided with small protruding strips on their side walls is, and that a cross-shaped sealing and insulating strip with a fastening part forming leg is inserted into the longitudinal groove and that longitudinal ribs of the fastening part are pressed against the bars in the bent state.

Der erfindungsgemäß ausgebildete und befestigte Dichtungs- und Dämmstreifen braucht keine besondere Tragfestigkeit zu haben, da die Funktion des Tragens der Fußbodenplatten von den darunter liegenden Tragbalken übernommen wird, so daß dieser Dichtungs- und Dämmstreifen aus Werkstoffen gefertigt werden kann, deren Eigenschaften für die Abdichtung und Schalldämpfung optimal sind. Der erfindungsgemäß ausgebildete und befestigte Dichtungs-und Dämmstreifen schafft den Vorteil, daß er mit einfachen Mitteln unverrückbar festgehalten werden und trotzdem jederzeit ausgewechselt werden kann, da er nicht angeklebt werden muß, und daß getrennte Mittel zur Lagesicherung der Fußbodenplatten nicht erforderlich sind. Die Fußbodenplatten können somit schneller verlegt und auch wieder entfernt werden, wodurch alle Stellen des Unterbodens leicht zugänglich sind, was zur Reinigung, Reparatur oder Änderung der unterhalb dieses Bodens verlegten Leitungen notwendig ist. Dabei ist zwischen den Kanten der einzelnen Bodenplatte eine wirkungsvolle, neuartige Abdichtung vorgesehen, so daß der Raum zwischen dem aufgeständerten Boden und dem Barunterliegenden normalen Fußboden als eine Art Windkasten für die Klimatisierung verwendet werden kann.The sealing and insulating strips designed and fastened according to the invention does not need to have any particular load-bearing strength, since the function of carrying the Floor panels is taken over from the supporting beams below, so that this Sealing and insulating strips can be made from materials whose properties for sealing and soundproofing are optimal. The trained according to the invention and attached sealing and insulation strips creates the advantage that it can be used with simple Means are held immovably and still be exchanged at any time can, since it does not have to be glued, and that separate means for securing the position the floor panels are not required. The floor panels can thus be faster laid and removed again, making all parts of the subfloor easy what are accessible for cleaning, repairing or changing the underneath this Cables laid under the floor is necessary. It is between the edges of each Floor plate provided an effective, novel seal, so that the room between the raised floor and the normal floor below the bar as a kind of wind box can be used for air conditioning.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und nachstehend erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine schaubildliche Teilansicht des aufgeständerten Fußbodens, F i g. 2 eine schaubildliche Teilansicht eines kreuzförmigen Dichtungs- und Dämmstreifens, F i g. 3 einen Ausschnitt aus der Endansicht eines Trägers mit einem in eine Längsnut eingesetzten Dichtungs- und Dämmstreifen.An embodiment is shown in the drawing and below explained. It shows F i g. 1 is a diagrammatic partial view of the elevated Floor, F i g. 2 is a diagrammatic partial view of a cruciform seal and insulating strip, FIG. 3 shows a detail from the end view of a carrier a sealing and insulating strip inserted into a longitudinal groove.

Ein aufgeständerter Zwischenboden besteht im wesentlichen aus Ständern P, aus Hauptträgern S, Nebenträgern B und Fußbodenplatten F, deren benachbarte Ränder schräg sind und einen keilförmig sich nach unten erweiternden Spalt freilassen.A raised intermediate floor consists essentially of uprights P, from main beams S, secondary beams B and floor panels F, their adjacent edges are inclined and leave a wedge-shaped gap widening downwards.

Die Träger S und B sind im wesentlichen gleichartig und haben C-förmigen Querschnitt. Sie sind auf die Ständer P mit ihrer offenen Seite nach unten aufgelegt. Die nach oben gerichtete Seite ist mit einer nach innen gerichteten Verdickung 17 entlang der Mittelachse versehen, die über ihre ganze Länge eine tiefe, nach oben offene Längsnut 17 a aufweist.The beams S and B are essentially identical and have a C-shaped cross section. They are placed on the stand P with their open side down. The upwardly directed side is provided with an inwardly directed thickening 17 along the central axis, which has a deep, upwardly open longitudinal groove 17a over its entire length.

Ein verhältnismäßig steifer kreuzförmiger Dichtungs- und Dämmstreifen 30 von etwa 15 mm Breite ist entlang der Mittellinie der Träger S und B mit seinem den Befestigungsteil 30 b, 30 c bildenden Schenkel in die Längsnut 17 a eingesetzt. Dieser Streifen wird aus plastischem Material, das im fertigen Zustand eine hohe Dämpfungselastizität hat, aber doch steif genug ist, stranggepreßt. Brauchbare Materialien sind unter anderem Gummi, Polyvinylverbindungen oder andere Kunststoffe wie z. B. Nylon.A relatively stiff cross-shaped sealing and insulating strip 30 of about 15 mm width is inserted along the center line of the carrier S and B with its leg forming the fastening part 30 b, 30 c in the longitudinal groove 17 a. This strip is extruded from a plastic material which, in its finished state, has high damping elasticity but is still stiff enough. Usable materials include rubber, polyvinyl compounds or other plastics such as. B. nylon.

Der kreuzförmige Dichtungs- und Dämmstreifen 30 hat oben eine aufrecht stehende verhältnismäßig dicke zentrale Rippe 30 a und unterhalb derselben seinen den Befestigungsteil 30 b, 30 c bildenden Schenkel, der so dimensioniert ist, daß er in die Längsnut 17 a der Träger S, B paßt und von dem mehrere verhältnismäßig kurze biegsame Längsrippen 30 c in seitlicher Richtung abstehen. Die zentrale Rippe 30 a ist so dimensioniert, daß sie praktisch den ganzen Spalt zwischen den schrägen Seitenwänden zweier benachbarter Fußbodenplatten F ausfüllt und sich über eine gewisse Höhe in diesem Spalt nach oben erstreckt, so daß sie einen Anschlag bildet und das seitliche Verschieben der Fußbodenplatten F verhindert.The cross-shaped sealing and insulating strip 30 has an upright, relatively thick central rib 30 a and below the same its leg forming the fastening part 30 b, 30 c, which is dimensioned so that it fits into the longitudinal groove 17 a of the carrier S, B and from which several relatively short flexible longitudinal ribs 30 c protrude in the lateral direction. The central rib 30 a is dimensioned so that it practically fills the entire gap between the inclined side walls of two adjacent floor panels F and extends upwards over a certain height in this gap, so that it forms a stop and the lateral displacement of the floor panels F. prevented.

Die Seitenwände der in den Trägern S, B angebrachten Längsnuten 17 a sind mit nach innen vorspringenden Leisten 17 b versehen. Der Befestigungsteil 30 b, 30 c des kreuzförmigen Dichtungs- und Dämmstreifens 30 wird unter Druck in die Längsnut 17 a gepreßt, wodurch die Längsrippen 30 c zu der in F i g. 3 dargestellten Form abgebogen werden und zusammen mit den vorspringenden Leisten 17 b der Längsnut 17 a den Dichtungs- und Dämm streifen 30 verankern. Die Dichtungs- und Dämmstreifen 30 erstrecken sich über die ganze Länge der Träger S, B und werden weder bei normaler noch bei außergewöhnlicher Belastung aus den Längsnuten 17 a herausgezogen, können aber, wenn gewünscht, durch ein die Längsnut 17 a entlanggeführtes Spezialwerkzeug entfernt werden, beispielsweise, um die Dämmstreifen 30 zu erneuern.The side walls of the longitudinal grooves 17 a made in the carriers S, B are provided with inwardly projecting strips 17 b. The fastening part 30 b, 30 c of the cruciform sealing and insulating strip 30 is pressed under pressure into the longitudinal groove 17 a, whereby the longitudinal ribs 30 c to the in F i g. 3 shape shown are bent and together with the protruding strips 17 b of the longitudinal groove 17 a the sealing and insulating strips 30 anchor. The sealing and insulating strips 30 extend over the entire length of the carrier S, B and are not pulled out of the longitudinal grooves 17 a under normal or exceptional loads, but can, if desired, be removed by a special tool that is guided along the longitudinal groove 17 a, for example, to renew the insulation strips 30.

Der Dichtungs- und Dämmstreifen 30 gibt infolge seiner Elastizität ein gutes Dämpfungspolster für die daraufliegenden Fußbodenplatten ab und dichtet die vier Ränder derselben hermetisch ab.The sealing and insulating strip 30 is due to its elasticity a good cushioning pad for the floor panels on top and seals the four edges of the same hermetically.

Claims

Patent claim: Main and secondary beams for elevated floors with floor panels separated from these and from one another by sealing and insulating strips, characterized in that the beams (S, B) have a longitudinal groove (17a) on their upper side, which on their side walls have small protruding strips (17 b) is provided, and in that a cross-shaped sealing and insulating strips (30) having a is the fixing portion (30b, 30c) forming leg into the longitudinal groove (17a) is used and in that longitudinal ribs (30c) of the fixing member (30b, 30 c ) are pressed in the bent state against the strips (17b). Documents considered: French Patent No. 1222 681; U.S. Patent No. 1739102.