DE1265037B

DE1265037B - Device for tensioning and closing a steel band surrounding a packaged item

Info

Publication number: DE1265037B
Application number: DEA35807A
Authority: DE
Inventors: Jac A Angenendt
Original assignee: JAC A ANGENENDT
Current assignee: JAC A ANGENENDT
Priority date: 1960-10-15
Filing date: 1960-10-15
Publication date: 1968-03-28

Description

Vorrichtung zum Spannen und Verschließen eines ein Packgut umgebenden Stahlbandes Zusatz zum Patent: 1 211 526 Die Erfindung betrifft eine Weiterentwicklung des Gegenstandes des Hauptpatents. Mit ihm ist eine Vorrichtung zum Spannen und Verschließen eines ein Packgut umgebenden Stahlbandes geschützt, dessen eines Ende im Bereich einer die beiden Stahlbandenden umgreifenden Verschlußhülse um etwa 1800 zur Bildung eines Widerlagers für den Spannvorgang umgebogen ist, wobei das Anspannen mit Hilfe eines durch Klinkenschaltgetriebe bewegbaren Reibspannrades und das Verschließen mit einem die Ränder der Verschlußhülse und der Stahlbandenden einschneidenden Kerbwerkzeuges erfolgt, das die Klinkenschaltanordnung aufweist und um die Achse des Reibspannrades bis vor den der Verschlußhülse einseitig benachbarten Rand einer Kerbplatte schwenkbar gelagert ist.Device for tensioning and closing a packaged item Stahlbandes addition to the patent: 1 211 526 The invention relates to a further development the subject of the main patent. With it is a device for tensioning and Closing a steel band surrounding a packaged product, one end of which is protected around 1800 in the area of a closure sleeve encompassing the two steel band ends is bent to form an abutment for the tensioning process, the tensioning with the help of a friction tensioning wheel that can be moved by a ratchet gearbox and the locking with a notching tool cutting into the edges of the locking sleeve and the steel band ends takes place, which has the ratchet switch assembly and around the axis of the friction tensioning wheel Can be pivoted up to the edge of a notch plate adjacent to one side of the locking sleeve is stored.

Beim Umreifen schwerer Gegenstände treten Schwierigkeiten während des Spannvorganges auf, wenn der Spannvorgang lediglich unter Ausnutzung der Reibung zwischen den Stahlbändern vorgenommen wird. Der auftretende Widerstand ist dann so groß, daß es zu Schlupf in der Spannvorrichtung kommen kann. Es gelingt dann nicht, die Umreifung fest um das Packgut zu ziehen. Difficulties arise when strapping heavy objects of the clamping process if the clamping process only takes advantage of the friction is made between the steel bands. The resistance encountered is then so large that the clamping device can slip. Then it works not to pull the strapping tightly around the packaged goods.

Um diesen Mangel zu beheben, geht das Hauptpatent von einer bekannten Maßnahme aus, indem das untere Bandende U-förmig umgebogen wird, um den Rand der Hülse gegen den Knick des Stahlbandes anschlagen zu lassen. Das Bandende führt somit durch die Hülse hindurch und umgreift diese an der unteren Seite. Während die Spannrolle verdreht wird, stützt sich dabei das Gehäuse der Spanneinrichtung an dem freien Rand der Hülse ab, wodurch das umgebogene Bandende effektiv festgehalten wird und das andere freie Bandende nunmehr festgespannt werden kann. To remedy this deficiency, the main patent is from a well-known one Measure by bending the lower end of the tape in a U-shape around the edge of the To let the sleeve hit against the kink of the steel band. The end of the tape thus leads through the sleeve and embraces it on the lower side. While the tensioner pulley is rotated, the housing of the clamping device is supported on the free one Edge of the sleeve, whereby the bent end of the tape is effectively held and the other free end of the tape can now be tightened.

Wenngleich diese Maßnahme vorteilhaft für das Verspannen von nicht ebenen Packgütern, z. B. Although this measure is not beneficial for bracing flat packaged goods, e.g. B.

Profilbündeln, angewendet werden kann, besteht jedoch ein Nachteil darin, daß eine Hülse mit erheblicher Wandstärke und großer Festigkeit verwendet werden muß, damit beim Abstützen der Spannvorrichtung während des Spannvorganges eine genügende Steifigkeit in der Hülse vorhanden ist. Da aber der Preis der Hülse nahezu proportional mit ihrem Gewicht und somit proportional zu ihrer Wandstärke ist, ist die vorgeschlagene Umreifungsmethode noch mit erheblichen Kosten belastet.Profile bundling, can be used, however, there is a disadvantage in that a sleeve with considerable wall thickness and great strength is used must be so when supporting the clamping device during the clamping process there is sufficient rigidity in the sleeve. But there the price of the sleeve almost proportional to their weight and thus proportional to their wall thickness is, the proposed strapping method is still burdened with considerable costs.

Die Aufgabe der zusätzlichen Erfindung besteht darin, diese Nachteile zu vermeiden und eine Umreifungstechnik zu entwickeln, die es gestattet, selbst bei schweren Packstücken Verschlußhülsen aus weichem Material zu verwenden, ohne auf die Vorteile des Gegenstandes des Hauptpatents zu verzichten. The object of the additional invention is to overcome these disadvantages to avoid and to develop a strapping technique that allows you to in the case of heavy packages, sealing sleeves off soft material to use without to forego the advantages of the subject matter of the main patent.

Das Wesen der zusätzlichen Erfindung besteht darin, daß im Abstand von der Kerbplatte ein an sich bekannter, dem Abstützen des um 1800 abgebogenen Bandendes dienender Anschlag des Vorrichtungsgestells angeordnet und der zwischen dem Anschlag und der Kerbplatte befindliche Raum zur losen Aufnahme der Verschlußhülse vorgesehen ist. The essence of the additional invention is that at a distance from the notch plate a well-known one, the support of the bent around 1800 Band end serving stop of the device frame arranged and between the stop and the notch plate located space for loosely receiving the locking sleeve is provided.

Man erreicht auf diese Weise eine vollkommen feste Umspannung des Packgutes, ohne daß man auf die Dimension der Verschlußhülse Rücksicht zu nehmen braucht. Die Wandstärke der Verschlußhülse braucht lediglich so groß zu sein, daß ihre eingekerbten Fahnen sich selbst bei größter Zugspannung nicht verformen können. Es hat sich dabei gezeigt, daß Hülsen mit einer Wandstärke von weniger als 0,5 mm noch ohne weiteres verwendet werden können, selbst wenn die metallischen Bänder eine Stärke von 1 mm oder größer und eine Breite von 30, 50 oder mehr Millimeter besitzen. Die Erfindung bietet also die Möglichkeit, Hülsen mit geringstmöglicher Dimension einzusetzen, ohne daß die Umreifung dabei Schaden erleidet.In this way, a completely fixed looping of the Packaged goods without taking the dimensions of the sealing sleeve into account needs. The wall thickness of the closure sleeve only needs to be so great that their notched flags cannot deform even under the greatest tensile stress. It has been shown that sleeves with a wall thickness of less than 0.5 mm can still be used easily even if the metallic tapes a thickness of 1 mm or greater and a width of 30, 50 or more millimeters own. The invention thus offers the possibility of sleeves with the lowest possible Use dimension without damaging the strapping.

In der Zeichnung ist die Erfindung schematisch und beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Spannvorrichtung, Fig. 2 eine Draufsicht auf die Spannvorrichtung gemäß F i g. 1, Fig.3 eine Seitenansicht der Spannvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2 und Fig. 4 einen schematischen Schnitt durch ein Packgut mit dem erfindungsgemäß verschlossenen metallischen Band. In the drawing, the invention is schematic and example shown. It shows Fig. 1 a cross section through a clamping device, Fig. 2 shows a plan view of the clamping device according to FIG. 1, Figure 3 is a side view the clamping device according to FIGS. 1 and 2 and Fig. 4 is a schematic Section through a packaged item with the metallic band closed according to the invention.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 3 ist der gleiche Gegenstand in verschiedenen Ansichten dargestellt. Mit 1 ist das Gehäuse der Spannvorrichtung bezeichnet, welche an ihrem unteren Ende eine Auflage 2 besitzt, an der entlang die Bandenden durch die Vorrichtung hindurchgeführt werden. Am Exzenterbolzen 4 ist das Spannrad3 gelagert, das durch Verschwenkung der Schaltklinke 6 um das Lager 4 verdreht werden kann. Zu diesem Zweck ist die Schaltklinke 6 im Lager 5 der Kerbeinrichtung 11 schwenkbar geführt. Bewegt man die Hebel 13 der Kerbeinrichtungll aus der ausgezeichneten in die gestrichelte Stellung, dann wird das Spannrad3 im Gegenuhrzeigersinn um etwa eine viertel Drehung bewegt. Das metallische Band wird dabei auf der Auflage 2 nach rechts gespannt. Der Druck der Spannrolle 3 wirkt auf den Amboß 14, auf den das obere Bandende aufliegt. Mit 7 ist eine Sperrklinke bezeichnet, die am Gehäusel drehbar gelagert ist. In the embodiment of FIGS. 1 to 3, the same subject matter shown in different views. With 1 is the housing of the clamping device denotes, which has a support 2 at its lower end, along the the tape ends are passed through the device. On the eccentric bolt 4 the tensioning wheel 3 is mounted, which is made by pivoting the pawl 6 around the bearing 4 can be twisted. For this purpose, the pawl 6 is in the bearing 5 of the notch device 11 pivotally guided. If you move the lever 13 of the Kerbeinrichtungll from the excellent in the dashed position, then the tensioning wheel3 is counterclockwise by about moved a quarter turn. The metallic band is on the support 2 after stretched right. The pressure of the tension roller 3 acts on the anvil 14 on which the the upper end of the tape rests. With a pawl is referred to, which is on the housing is rotatably mounted.

Das untere Bandende 30 ist U-förmig umgebogen.The lower end of the tape 30 is bent over in a U-shape.

Mit seinem Bogen 29 stützt es sich am Anschlag 16 des Gehäuses 1 ab. Dieser Anschlag 16 ist mit Hilfe eines Halterungsbügels 15 (vgl. F i g. 2) in so großer Distanz vom Gehäuse 1 gehalten, daß die Hülse 22 in dem freien Raum 20 vorgesehen sein kann, ohne daß das Gehäuse 1 sich an der Hülse 22 abstützt.With its arch 29, it is supported on the stop 16 of the housing 1. This stop 16 is shown in FIG. 2 with the aid of a mounting bracket 15 (see FIG. 2) held large distance from the housing 1 that the sleeve 22 is provided in the free space 20 can be without the housing 1 being supported on the sleeve 22.

Sobald das Band 21 um das Packgut 28 (vgl. Fig. 4) festgespannt ist, wird die Spannrolle 3 durch Betätigung des auf die Schwenkachse 24 einwirkenden und unter der Wirkung der Torsionsfeder26 stehenden Hebels 25 so arretiert, daß sie auf dem gespannten Band fest aufliegt. Sodann drückt man die Lasche 9, die bei 10 an einer Gehäuseplatte 27 der Kerbvorrichtungll gelagert ist, nach unten, wodurch mit Hilfe des Stiftes 8 die Schaltklinke 6 vom Spannrad 3 freikommt. Die Kerbeinrichtung 11 kann somit ohne Eingriff in das Spannrad 3 um dessen Schwenkachse 24 (vgl. F i g. 3) so weit geschwenkt werden, daß sie die gestrichelt dargestellte Lage einnimmt. Spreizt man die Handhebell3 auseinander, so können die Schneidbacken 12 der Kerbeinrichtung die die Bandenden umgreifende Hülse 22 umschließen. Durch Zusammendrücken der Hebel 13 wird die Hülse 22 zusammengepreßt und alsdann die einzelne Kerbfahne 23 in an sich bekannter Weise eingekerbt.As soon as the belt 21 is tightened around the packaged goods 28 (see. Fig. 4), the tensioning roller 3 is activated by actuating the acting on the pivot axis 24 and locked under the action of the torsion spring 26 lever 25 so that it rests firmly on the tensioned belt. Then you press the tab 9, which at 10 is mounted on a housing plate 27 of the Kerbvorrichtungll down, whereby With the help of the pin 8, the pawl 6 comes free from the tensioning wheel 3. The notch device 11 can thus without intervening in the tensioning wheel 3 about its pivot axis 24 (cf.F i g. 3) be pivoted so far that it assumes the position shown in dashed lines. If you spread the hand lever 3 apart, the cutting jaws 12 of the notching device which enclose the sleeve 22 encompassing the band ends. By squeezing the levers 13, the sleeve 22 is pressed together and then the individual notch flag 23 in notched in a known manner.

Mit Hilfe der Schneidvorrichtungl7, 18, die Gegenstand einer anderen Erfindung ist, kann das über die Verschlußhülse hinausstehende Metallband abgeschnitten werden. Diese Schneidvorrichtung braucht jedoch nicht unbedingt an der Vorrichtung vorhanden zu sein. Es ist auch möglich, die Schneidmaßnahme in anderer Weise konstruktiv zu lösen. With the help of the cutting devicel7, 18, the subject of another Invention is, the protruding over the locking sleeve metal tape can be cut off will. However, this cutting device does not necessarily need to be attached to the device to be present. It is also possible to construct the cutting measure in a different way to solve.

Man könnte beispielsweise das Gehäuse so ausbilden, daß durch Zusammenpressen der Hebel 13 und 19 der erforderliche Schnittdruck erzielt wird. In diesem Fall müßte das Lager des Gehäuseteiles 19' jenseits vom Messer 17 liegen.For example, the housing could be designed in such a way that it is pressed together the lever 13 and 19 the required cutting pressure is achieved. In this case the bearing of the housing part 19 'would have to be on the other side of the knife 17.

Auch die Kerbeinrichtung muß nicht unbedingt an der Vorrichtung vorhanden sein. Es sind zahlreiche Kerbeinrichtungen vorbekannt, die lediglich das Einkerben und Festpressen der Hülse vornehmen, wohingegen das Festspannen des metallischen Bandes durch eine besondere Spannvorrichtung durchgeführt wird. The notching device does not necessarily have to be present on the device either be. Numerous scoring devices are previously known which only perform scoring and make pressing the sleeve, whereas the clamping of the metallic Belt is carried out by a special tensioning device.

Sämtliche Merkmale in einer Vorrichtung vereinigt ergeben jedoch einen besonderen Vorteil, da es insbesondere bei schwerer Umreifung umständlich wäre, für jeden einzelnen Vorgang ein besonderes Werkzeug anzusetzen und wieder abzunehmen. Der erfindungsgemäße Vorschlag ist darüber hinaus so gewählt, daß bei Verwendung sämtlicher dargestellten Vorrichtungen das Gesamtgewicht der Vorrichtung doch noch so gering ist, daß die Vorrichtung ohne weiteres angehoben und wiederholt gebraucht werden kann.However, all features combined in one device result in one special advantage, as it would be cumbersome, especially with heavy strapping, to apply and remove a special tool for each individual process. The proposal according to the invention is also chosen so that when used of all devices shown, the total weight of the device is still is so small that the device is easily lifted and used repeatedly can be.

Im Ausführungsbeispiel der F i g. 4 ist schließlich die Lage der Bandenden 30,31 in bezug auf die Verschlußhülse22 gezeigt. Mit 28 ist schematisch das Packgut und mit 21 das umreifende Band bezeichnet. In the embodiment of FIG. 4 is finally the location of the Band ends 30,31 in relation to the locking sleeve 22 shown. With 28 is schematic denotes the packaged goods and 21 the strapping band.

Bevor die Vorrichtung gemäß F i g. 1 angesetzt wird, wird das untere Bandende 30 U-förmig umgebogen, damit der Anschlag 16 gemäß Fig. 1 sich in den Bogen 29 dieses Banden des 30 einlegen und dort abstützen kann. Es ist weiterhin gezeigt, daß der Rand der Hülse 22 in Distanz zum Bogen 29 liegt. Diese Distanz ist eine Folge der endlichen Größe des Anschlages 16. Uberdies kann dadurch vermieden werden, daß beim Anspannen des Bandes 21 die Vorrichtung sich an der Hülse 22 abstützt.Before the device according to FIG. 1 is set, the lower one becomes Tape end 30 bent in a U-shape so that the stop 16 according to FIG. 1 is in the arch 29 insert this band of 30 and support it there. It is also shown that the edge of the sleeve 22 is at a distance from the arc 29. That distance is one Consequence of the finite size of the stop 16. In addition, this can avoid that the device is supported on the sleeve 22 when the band 21 is tensioned.

Claims

Claim: Device for tensioning and locking a one Steel belt surrounding the packaged goods, one end of which is in the area of one of the two steel belt ends encompassing locking sleeve around 1800 to form an abutment for the clamping process is bent, the tensioning with the help of a movable ratchet gear Friction tensioning wheel and the closure with one of the edges of the closure sleeve and the steel band ends incising notching tool, which is the ratchet switch assembly has and around the axis of the Reibspannrades up to the front of the locking sleeve on one side adjacent edge of a notch plate is pivotably mounted, according to patent 1 211 526, characterized in that at a distance from the notch plate (2) a known per se the support of the end of the belt (30), which is bent around 1800, is used by the stop (16) of the Device frame (1) arranged and between the stop (16) and the notch plate (2) the space is provided for loosely receiving the locking sleeve.

Documents considered: German Patent No. 621 390; French patent specification No. 908 510.