DE1260907B

DE1260907B - Device for winding up material webs, in particular film and paper webs

Info

Publication number: DE1260907B
Application number: DE1966V0030134
Authority: DE
Inventors: Heino Richter; Wolfgang Pohl
Original assignee: RADEBEULER MASCHINENFABRIK VEB
Current assignee: RADEBEULER MASCHINENFABRIK VEB
Priority date: 1966-01-13
Filing date: 1966-01-13
Publication date: 1968-02-08

Description

Vorrichtung zum Aufwickeln von Materialbahnen, insbesondere Folien- und Papierbahnen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln von Materialbahnen, insbesondere Folien-und Papierbahnen, mit einer wahlweisen freien Wicklung oder Tragwalzenwicklung.Device for winding up webs of material, in particular film and paper webs The invention relates to a device for winding up webs of material, in particular film and paper webs, with an optional free winding or Drum winding.

Bekannt sind Aufwickelvorrichtungen für Materialbahnen, bei denen die Wickelrolle, d. h. das aufzuwickelnde Material direkt auf der Tragwalze aufliegt. Bekannt sind auch Aufwickelvorrichtungen, bei denen frei aufgewickelt wird, d. h., zwischen der Wickelrolle und der Tragwalze befindet sich ein gewisser Abstand, und der freie Abstand wird durch hydraulische Mittel bzw. mechanisch erreicht. Bekannt sind auch Aufwickelvorrichtungen, bei denen der Schwenkarm von Hand in eine bestimmte Stellung gebracht und dann arretiert wird. Winding devices for webs of material are known in which the winding roll, d. H. the material to be wound rests directly on the support roller. Also known are winding devices in which winding is freely carried out, i. H., there is a certain distance between the winding roll and the support roller, and the free distance is achieved by hydraulic means or mechanically. Known are also winding devices, in which the swivel arm is manually in a certain Position is brought and then locked.

Die bekannten Aufwickelvorrichtungen haben den Nachteil, daß bei Vorrichtungen für eine freie Wicklung ein Umschalten auf Tragwalzenwicklung nur kompliziert und nicht ohne die Möglichkeit des Auftretens von Unfallgefahren erreicht werden kann. Die Verstellung von Hand mit nachfolgender Arretierung hat den Nachteil, daß bei Anstieg des Wickeldurchmessers der Wickel bei Ausfall der Hydraulik oder Nichtlösung der Arretierung auf die Tragwalze aufläuft und die Wickelvorrichtung zerstört wird. The known winding devices have the disadvantage that at Devices for a free winding switch to carrier roller winding only complicated and not achieved without the possibility of accident hazards occurring can be. Adjustment by hand with subsequent locking has the disadvantage that with an increase in the winding diameter of the winding in the event of a hydraulic failure or Failure to release the lock on the support roller and the winding device gets destroyed.

Arretierungen von Hand haben außerdem den Nachteil, daß bei Lösung der Arretierung bei einer Stellung des Schwenkarmes über die Senkrechte hinaus der Schwenkarm unkontrolliert abschwenken kann und von der Bedienperson gehalten werden muß (Unfallgefahr). Der gleiche Nachteil tritt auch bei Verstellungen auf, bei denen zur Ballenentuahme die Verstellvorrichtung, beispielsweise als Zahnsegment ausgebildet, außer Zahneingriff gebracht wird. Locks by hand also have the disadvantage that in solution the locking when the swivel arm is in a position above the vertical Swivel arm can swing away in an uncontrolled manner and be held by the operator must (risk of accident). The same disadvantage also occurs with adjustments where the adjusting device, for example designed as a toothed segment, to remove the bale, is brought out of mesh.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufwickelvorrichtung der eingangs genannten Gattung, bei der ferner bei freier Wicklung durch eine Verstelleinrichtung zwischen der auf einem Schwenkarm befindlichen Wickelrolle und einer Tragwalze ein konstanter Abstand eingehalten wird. The invention relates to a winding device of the opening paragraph named genus, in which, furthermore, with free winding by an adjusting device between the winding roll located on a swivel arm and a support roller constant distance is maintained.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Aufwickeln von Materialbahnen, insbesondere Folien- und Papierbahnen, zu schaffen, die es ermöglicht, ein schnelles und unkompliziertes Umschalten von freier Wicklung auf Tragwalzenwicklung zu gewährleisten, wobei auch bei Ausfall des Verstellaggregates keine Zerstörung der Vorrichtung und ein funktionssicheres Arbeiten ermöglicht werden soll. The invention is based on the object of a device for winding of material webs, in particular film and paper webs, that make it possible a quick and uncomplicated switchover from free winding to carrier roller winding to ensure, with no destruction even if the adjustment unit fails the device and a functionally reliable work should be made possible.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß zwischen dem lose auf einer Schwenkwelle befind- lichen Schwenkarm und einem mit der Schwenkwelle fest verbundenen Sperrad ein am Schwenkarm befestigter Sperrhebel angeordnet ist, der in und außer Eingriff in das Sperrad schwenkbar ist. According to the invention this is achieved in that between the loose located on a swivel shaft union swivel arm and one with the swivel shaft connected ratchet wheel attached to the swivel arm locking lever is arranged, the is pivotable in and out of engagement with the ratchet wheel.

Besonders vorteilhaft ist, daß der Schwenkarm nur lose auf der Schwenkwelle sitzt und die Mitnahme nur über den Sperrhebel erfolgen kann, da durch diese Anordnung ein schnelles und unkompliziertes Umschalten von einer Wickelart in die andere möglicht ist, und außerdem ein sicheres Abfangen des Wickels bei Schwenkung über die Senkrechte hinaus ermöglicht wird. It is particularly advantageous that the swivel arm only loosely on the swivel shaft sits and the entrainment can only take place via the locking lever, as this arrangement enables quick and uncomplicated switching from one type of winding to the other is, and also a safe interception of the roll when pivoting over the vertical addition is made possible.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht, Fig. 2 einen Schnitt A-A nach Fig. 1. The invention is to be described in more detail below using an exemplary embodiment explained. In the drawing, F i g. 1 is a side view, FIG. 2 is a Section A-A of Fig. 1.

Über eine Stelleinrichtung 1 und ein Schwenkrad 2 wird ein Schwenkarm 3 um eine Schwenkwelle 4 geschwenkt. Das Schwenkrad 2 sitzt lose auf der Schwenkwelle 4. Die Verstellung erfolgt automatisch, kann aber auch von Hand vorgenommen werden. A swivel arm is provided via an adjusting device 1 and a swivel wheel 2 3 pivoted about a pivot shaft 4. The swivel wheel 2 sits loosely on the swivel shaft 4. The adjustment is automatic, but can also be done manually.

Über eine Überleitung 5 wird die Verstellbewegung auf die andere Maschinenseite übertragen. An dem Schwenkarm 3 befindet sich ein durch einen Bolzen 12 exzentrisch gelagerter Sperrhebel 6, der in ein fest mit der Schwenkwelle 4 und dem Schwenkrad 2 verbundenes Sperrad 7 eingreift. Das Sperrad 7 weist über den gesamten Umfang eine konische Aussparung auf, während der Sperrhebel 6 entsprechend konisch ausgebildet ist. Bei Verwendung der Vorrichtung als Tragwalzenwickler wird der Sperrhebel 6 so gedreht, daß er außer Eingriff ist und dann mit hier nicht dargestellten Mitteln arretiert.The adjustment movement is transferred to the other side of the machine via a transition 5 transfer. On the pivot arm 3 there is a bolt 12 eccentric mounted locking lever 6, which is fixed in a with the pivot shaft 4 and the swivel wheel 2 connected ratchet wheel 7 engages. The ratchet wheel 7 points over the entire circumference a conical recess, while the locking lever 6 is correspondingly conical is. When the device is used as a drum winder, the locking lever 6 so rotated that it is out of engagement and then with means not shown here locked.

Bei Verwendung der Vorrichtung als freier Wickler wird mittels der Stelleinrichtung 1 zwischen einer auf dem Schwenkarm 3 befindlichen separat angetriebenen Wickelrolle 8 und einer ebenfalls angetriebenen Tragwalze 9 ein freier Abstand a eingehalten, so daß eine Materialbahn 10 frei zwischen der Tragwalze 9 und der Wickelrolle 8 läuft. Bei zunehmendem Wickeldurchmesser wird die Wickelrolle 8 von der Tragwalze 9 abgeschwenkt, und zwar dadurch, daß das Schwenkrad2 und mit ihm das Sperrad 7 durch die Stelleinrichtung 1 in Pfeilrichtung verdreht werden. Durch eine Feder 11 wird der Sperrhebel 6 in das Sperrad 7 gedrückt, und durch die konische Ausbildung bzw. Aussparung wird der Sperrhebel 6 in das Sperrad 7 gezogen und der Schwenkarm 3 in Pfeilrichtung geschwenkt. Bei Versagen der Stelleinrichtung 1 legt sich die Wickelrolle 8 auf die Tragwalze 9. Bei weiter anwachsendem Wickeldurchmesser wird der Schwenkarm 3 in Pfeilrichtung gedrückt. Der Sperrhebel 6 kommt außer Eingriff, und die gesamte Vorrichtung kann nicht zerstört werden, da sie frei abschwenkt. Ist der Schwenkarm 3 so weit geschwenkt, daß er über die senkrechte Stellung hinaus nach rechts gelangt ist, so fällt er nicht frei weiter, da der Sperrhebel 6 bei einer Schwenkung in Pfeilrichtung in das Sperrad 7 gezogen wird. Soll die Wickelrolle 8 abgenommen werden und zu diesem Zweck sehr weit und schnell in Pfeilrichtung geschwenkt werden, so kann der Sperrhebel 6 von Hand aus dem Sperrad 7 gehoben werden. When using the device as a free winder, the Adjusting device 1 between a separately driven one located on the pivot arm 3 Winding roller 8 and a likewise driven support roller 9 a free distance a complied with, so that a material web 10 is free between the support roller 9 and the winding roll 8 is running. As the winding diameter increases, the winding roll 8 is removed from the support roller 9 swiveled away by the fact that the swivel wheel 2 and with it the ratchet wheel 7 can be rotated by the setting device 1 in the direction of the arrow. By a feather 11, the locking lever 6 is pressed into the ratchet wheel 7, and through the conical design or recess, the locking lever 6 is pulled into the ratchet wheel 7 and the swivel arm 3 pivoted in the direction of the arrow. If the actuator 1 fails, the The winding roll 8 is placed on the carrier roller 9. As the winding diameter continues to grow, the swivel arm 3 pressed in the direction of the arrow. The locking lever 6 disengages, and the entire device cannot be destroyed because it swings freely. If the swivel arm 3 is swiveled so far that it is beyond the vertical position has come to the right, it does not fall freely, since the locking lever 6 at a pivot in the direction of the arrow is pulled into the ratchet 7. Should the winding roll 8 and swiveled very far and quickly in the direction of the arrow for this purpose the locking lever 6 can be lifted out of the locking wheel 7 by hand.

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Aufwickeln von Materialbahnen, insbesondere Folien- und Papierbahnen, mit einer wahlweisen freien Wicklung oder Tragwalzenwicklung, bei der bei freier Wicklung durch eine Verstelleinrichtung zwischen der auf einem Schwenkarm befindlichen Wickelrolle und einer Tragwalze ein konstanter Abstand eingehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem lose auf einer Schwenkwelle (4) befindlichen Schwenkarm (3) und einem mit der Schwenkwelle fest verbundenen Sperrad (7) ein am Schwenkarm (3) befestigter Sperrhebel (6) angeordnet ist, der in und außer Eingriff in das Sperrad schwenkbar ist. Claims: 1. Device for winding up webs of material, in particular film and paper webs, with an optional free winding or Carrier roller winding, in which with free winding by an adjusting device between the winding roll located on a swivel arm and a support roller a constant Distance is maintained, characterized in that between the loose on one Swivel shaft (4) located swivel arm (3) and one with the swivel shaft connected ratchet wheel (7) a locking lever (6) attached to the swivel arm (3) is arranged which is pivotable into and out of engagement with the ratchet wheel.

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ratchet wheel (7) has a preferably conical recess over the entire circumference.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the locking lever (6) has a conical shape corresponding to the locking wheel (7) and is mounted eccentrically in the swivel arm (3).

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that on a bolt (12) on the locking lever (6) in the ratchet wheel (7) pressing fields (11) is located Publications Under Consideration; German patent specification No. 314 851; German interpretative document No. 1 136 880.