DE12604C

DE12604C - Cold air machine

Info

Publication number: DE12604C
Application number: DENDAT12604D
Authority: DE
Original assignee: H. NEHRLICH in Berlin SW., Belle-Alliancestr. 60

Description

1880.1880.

Klasse 17.Class 17.

HUGO NEHRLICH in BERLIN. Kaltluftmaschine.HUGO NEHRLICH in BERLIN. Cold air machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 8. Juli 1880 ab.Patented in the German Empire on July 8, 1880.

Diese Kaltluftmäschine erkältet, trocknet und reinigt atmosphärische Luft auf mechanischem Wege durch Compression, Zwischenkühlung, Expansion und Schneeabscheidung; sie macht die Luft geeignet für alle diejenigen Zwecke, bei denen sie nicht nur allein als Trägerin der Kälte, sondern auch durch ihre sonstigen physikalischen Eigenschaften einzuwirken vermag.This cold air machine catches colds, dries and purifies atmospheric air on a mechanical basis Paths through compression, intercooling, expansion and snow deposition; she makes the air suitable for all those purposes in which it is not only alone as a carrier of the Cold, but also through its other physical properties.

Kammern und Cylinder.Chambers and cylinders.

Blatt I. Fig. A Längsschnitt durch einen ^-Cylinder und Querschnitt durch die vier Kammern in der Nähe ihrer Stirnenden.Sheet I. Fig. A Longitudinal section through a ^ cylinder and cross section through the four chambers near their front ends.

Fig. B Querschnitt (halb) durch alle drei Luftcylinder und Längsschnitt (halb) zwischen einem Kammerpaar.Fig. B Cross section (half) through all three air cylinders and longitudinal section (half) between a pair of chambers.

Fig. C Querschnitt (halb) durch alle drei Luftcylinder in der Nähe ihrer Deckel und Längsschnitt (halb) durch eine Kammer.Fig. C Cross section (half) through all three air cylinders near their covers and longitudinal section (half) through a chamber.

Fig. JD Längsschnitt durch den (mittleren) C- Cylinder und Querschnitt durch die Kammern in Mitte ihrer Länge.Fig. JD longitudinal section through the (middle) C- cylinder and cross section through the chambers in the middle of their length.

Steuerung.Steering.

Fig. E Grundansicht des Steuerungsmechanismus für die Kammerschieber.Fig. E Basic view of the control mechanism for the chamber slide.

Fig. JF Ansicht und Längsschnitt desselben.
Fig. G Querschnitt durch das Bett desselben.Fig. JF view and longitudinal section of the same.
Fig. G Cross section through the bed of the same.

Compressionskühlung.Compression cooling.

Fig. H Längsschnitt (halb) der Einspritzpumpe durch einen ihrer zwei Ventilkästen.Fig. H Longitudinal section (half) of the injection pump through one of its two valve boxes.

Fig. J Längsschnitt (halb) derselben durch ihren Stiefel und durch einen der zwei Umleitungsapparate. Fig. J Longitudinal section (half) of the same through her boot and through one of the two diversion devices.

Fig. K Querschnitt derselben.Fig. K cross section of the same.

Fig. L Gründschnitt (halb) durch den Pumpenstiefel. Fig. L Green cut (half) through the pump boot.

Fig. M Grundschnitt (halb) durch einen Umleitungsapparat. Fig. M Basic section (half) through a diversion device.

Blatt II. Fig. N Längsschnitt in gröfserem Mafsstabe einer Einspritzdüse nebst Ansicht des Mundstückes der Düse.Sheet II. Fig. N Longitudinal section on a larger scale of an injection nozzle together with a view of the nozzle mouthpiece.

Kühler.
■■"Fig. O aufrechter Schnitt.Cooler.
■■ "Fig. O upright section.

Fig. P Grundschnitt durch den Aufsatz des Kühlers.Fig. P Basic section through the top of the cooler.

Fig. Q Grundschnitt (halb) durch den mittleren cylindrischen Theil.Fig. Q Basic section (half) through the central cylindrical part.

Fig. Ji Grundschnitt (halb) durch den Untersatz. Fig. Ji Basic section (half) through the pedestal.

Schneekammer.
Fig. S Längsschnitt.
Fig. T Querschnitt.Snow chamber.
Fig. S longitudinal section.
Fig. T cross section.

Gesammtanordnung.Overall arrangement.

Fig. U Längsansicht der Maschine in Verbindung mit dem Kühler.Fig. U longitudinal view of the machine in connection with the cooler.

Fig. V Grundansicht derselben.Fig. V basic view of the same.

Diagramme.
Fig. a, b und c. Diagrams.
Figures a, b and c.

Bedeutung der Ziffern auf den zwei
Zeichnungen.Meaning of the digits on the two
Drawings.

Bemerkung: In allen Figuren sind die gleichen Theile mit den gleichen Ziffern bezeichnet.Note: In all the figures the same parts are denoted by the same numbers.

Kammern und Cylinder,
ι Lufteinsaugerohr.Chambers and cylinders,
ι Air intake pipe.

2 Saugeluftreservoir.2 suction air reservoirs.

3 zwei Paar Kammern.3 two pairs of chambers.

4 Cylindergehäuse, zugleich Kaltluftreservoir.4 cylinder housings, at the same time cold air reservoir.

5 ein Compressions-^Cylinder.5 a compression ^ cylinder.

6 zwei Expansions-fi^Cylinder.6 two expansion fi ^ cylinders.

7 zwei mit einander verkuppelte C-Cylinderflachschieber. 7 two C-cylinder flat slides coupled to one another.

8 vier -S-Cylinderflachschieber, von denen je zwei zu einem Cylinder gehörige mit einander verkuppelt sind.8 four -S-cylinder gate valves, each of which two belonging to a cylinder are coupled with each other.

9 zwei mittlere Kammerdrehschieber.9 two middle chamber rotary valves.

10 vier äufsere Kammerdrehschieber. (Je ein mittlerer und zwei äufsere Drehschieber sind durch eine gemeinschaftliche Axe 14 bewegt.)10 four outer chamber rotary valves. (Each a middle and two outer rotary valves are moved by a common axis 14.)

11 selbstthätige Luftsaugeventile der Kammern. 11 self-acting air suction valves of the chambers.

12 zwei Luftrohrleitungen zum Kühler.12 two air pipes to the radiator.

13 eine Luftrohrleitung vom Kühler.13 an air pipe from the radiator.

Steuerung.Steering.

14 zwei Drehaxen der sechs Drehschieber.14 two axes of rotation of the six rotary valves.

15 zwei Schlitten, an ihren Bodenflächen mit je zwei Vertiefungen und Nasen versehen, und15 two carriages, each provided with two indentations and lugs on their bottom surfaces, and

verkuppelt mit_ je einer Kuppelstange mit den Hebeln der Axen 14.coupled with_ one coupling rod each with the Levering the axes 14.

16 Schlittenbett.16 sleigh bed.

17 vordere Flachschiene mit zwei gegen einander gerichtete Mitnehmerklinken nebst zwei damit correspondirenden Einklinkfedern am Schlittenbett 16.17 front flat rail with two driving pawls facing each other plus two corresponding latching springs on the slide bed 16.

18 hintere Flachschiene mit zwei von sich gerichteten Mitnehmerklinken nebst zwei damit correspondirenden Einklinkfedern am Schlittenbett 16.18 rear flat rail with two driving pawls facing each other plus two with them corresponding latch springs on the slide bed 16.

19 zwei entgegengesetzt excentrische Bogendreiecke auf der Steuerwelle 5 2 zur alternirend geradlinigen Bewegung der zwei Flachschienen 17 und 18.19 two oppositely eccentric arc triangles on the control shaft 5 2 for alternating rectilinear movement of the two flat rails 17 and 18.

Compressionskühlung.Compression cooling.

20 doppeltwirkender Pumpenstiefel mit massivem Kolben nebst Geradführung.20 double-acting pump boot with solid piston and straight guide.

21 ein gemeinschaftlicher Saugekasten mit zwei Saugeventilen.21 a common suction box with two suction valves.

22 zwei getrennte Ventilkästen mit den zwei Druckventilen.22 two separate valve boxes with the two pressure valves.

23 zwei Druckrohre, nach den beiden Deckeln des C- Cylinders führend.23 two pressure pipes leading to the two covers of the C- cylinder.

24 zwei getrennte Druckwindkessel mit zwei Absperrventilen.24 two separate pressure air vessels with two shut-off valves.

25 zwei getrennte Umleitungsapparate mit zwei doppelseitigen Kolbenventilen, an deren Kolbenstängchen einstellbare Mitnehmer.25 two separate diversion devices with two double-sided piston valves, on whose Small piston rod adjustable drivers.

26 zwei Anstofshebel auf den Enden der zwei Drehaxen 14.26 two material levers on the ends of the two pivot axles 14.

27 zwei Paar Zuführungsrohre zu je zwei. Düsenkasten eines Kammerpaares.27 two pairs of feed pipes of two each. Nozzle box of a pair of chambers.

28 acht Düsenkasten, je zwei an den beiden Stirnenden jeder Kammer.28 eight nozzle boxes, two at each end of each chamber.

29 vier Verbindungsrohre für je zwei Düsenkasten einer Kammer.29 four connecting pipes for two nozzle boxes each a chamber.

30 zwei Wassersäcke für die Entwässerung des C- Cylinders mit je zwei Ablafsventilen. 30 two water bags for draining the C- cylinder with two drainage valves each.

31 Zughebelwerk für die Eröffnung dieser Ventile.31 Pull lever mechanism for opening these valves.

32 Ablafsrohr aus den Wassersäcken des C- Cylinders.32 Drain pipe from the water sacs of the C- cylinder.

33 vier Wassersäcke für die Entwässerung der Kammern mit je zwei selbsttätigen Einlafsventilen. 33 four water bags for draining the chambers, each with two automatic inlet valves.

34 vier Ablafsrohre aus den Wassersäcken der Kammern, die vereinigt in den unteren Raum des Kühlers münden.34 four drainage pipes from the water sacs of the chambers, which united in the lower ones Open to the space of the cooler.

Kühler.Cooler.

35 eine Vorgelegswelle.35 a countershaft.

36 eine Anzahl Windfiügel mit Wassertellern an einer gemeinschaftlichen verticalen Axe.36 a number of wind blades with water plates on a common vertical axis.

37 Fächer am inneren Umfang des inneren Cylinders, auch mit verticalen Scheidewänden versehen.37 compartments on the inner circumference of the inner cylinder, also with vertical partitions Mistake.

38 unterster Wasserteller.38 bottom water plate.

■■ 39 nach oben spritzende Mundstücke.■■ 39 mouthpieces splashing upwards.

40 oberster Windflügel, zur Entwässerung dienend.40 top wind blades, used for drainage.

41 zwölf tangentiale Wasserspalten, um den obersten Windflügel gleichmäfsig vertheilt, mit einem darunter befindlichen ringförmigen Wassersack mit abwärts spritzenden Mundstücken. 41 twelve tangential water gaps, evenly distributed around the uppermost wind blade, with a ring-shaped water bag underneath with downward splashing mouthpieces.

42 Kapseldruckpumpe mit Druckrohr zur Einpressung des Kühlwassers.42 Capsule pressure pump with pressure pipe for injecting the cooling water.

43 Kapselsaugepumpe mit Saugerohr zur Entwässerung des Kühlers.43 Capsule suction pump with suction tube for draining the cooler.

Schneekammer.Snow chamber.

44 Eintritt der Luft in die Kammer.44 Entry of air into the chamber.

45 Austritt derselben.45 exit of the same.

46 hängende, abnehmbare Siebe.46 hanging, removable screens.

47 Isolirung.47 Isolation.

48 Zutrittsthür.48 access door.

G esa mm tan Ordnung.G esa mm tan okay.

49 Dampfcylinder mit Regulator.49 steam cylinder with regulator.

50 Schwungrad welle mit zwei Schwungrädern.50 flywheel shaft with two flywheels.

51 Zwischenwellen.
5 2 Steuerwelle.51 intermediate shafts.
5 2 control shaft.

53 vier Schneereinigungsthüren im Cylindergehäuse. 53 four snow cleaning doors in the cylinder housing.

54 Kurbelscheibe auf der Steuerwelle 52 für den Betrieb der Einspritzpumpe.54 crank disc on the control shaft 52 for the operation of the injection pump.

Die Wirkungsweise der Maschine ist folgende:The machine works as follows:

Kammern und Cylinder. Da die drei Luftcylinderkolben parallel mit einander laufen und die zwei ^-Cylinder sammt ihren Schiebern in ihrer Wirkung nur als ein E- Cylinder angesehen werden können, so findet im C-Cylinder Einsaugung statt, wenn im E- Cylinder die Luft expandirt. Der C- Cylinder ist hierbei von den Kammern abgesperrt, dagegen der E-Cylinder mit einer derselben in Verbindung; diese Kammer enthält abgekühlte, comprimirte Luft, welche so lange in den i?-Cylinder expandirt, bis Atmosphärenspannung erreicht ist. Nunmehr, etwa bei halbem Hub, tritt in die Kammer von oben Saugeluft ein,, verdrängt die unter ihr befindliche kalte Luft auf dem weiteren AVege des *£-Kolbens vollends in den is-Cylinder. Demzufolge wird am Ende des Hubes die Kammer, ebenso wie der C-Cylinder, mit frischer Saugeluft gefüllt sein, und der E- Cylinder mit dem ganzen Quantum der expandirten kalten Luft. Der .Z?-Cylinder ist ■ zu diesem Zweck so grofs im Volumen, dafsTer dem abgekühlten Luftquantum entspricht, das Kammer und C- Cylinder gemeinschaftlich bei einem Hube einsaugen.Chambers and cylinders. Since the three air cylinder pistons run parallel to one another, and the effect of the two ^ cylinders together with their slides can only be regarded as one E- cylinder, suction takes place in the C- cylinder when the air expands in the E-cylinder. The C- cylinder is shut off from the chambers, whereas the E- cylinder is connected to one of the chambers; this chamber contains cooled, compressed air, which expands into the cylinder until atmospheric tension is reached. Now, at about half the stroke, suction air enters the chamber from above, completely displacing the cold air below it on the further path of the piston into the is-cylinder. Accordingly, at the end of the stroke, the chamber, like the C- cylinder, will be filled with fresh air, and the E- cylinder with the whole amount of the expanded cold air. The .Z? -Cylinder is ■ for this purpose as large in volume, dafsTer corresponds to the cooled air Quantum, the chamber and C Cylinder collectively suck in a Hube.

Am Hubwechsel erfolgt eine Umsteuerung: Der C- Cylinder wird mit der eben in Function gewesenen Kammer in Verbindung gebracht und der ^-Cylinder von ihr abgesperrt.At the stroke change, a reversal takes place: the C- cylinder is brought into connection with the chamber that has just been in function and the ^ -cylinder is locked from it.

Auf dem Rückweg der Kolben drückt der C- Cylinder sein eingesaugtes, Luftvolumen zu dem in der Kammer, und es wird am EndeOn the return path of the piston, the C- cylinder pushes its sucked in, volume of air to the one in the chamber, and it ends up being

des Hubes die Kammer mit der erhitzten comprimirten Luft gefüllt sein, während der .S-Cylinder seine gesammelte kalte Luft in das Cylindergehäuse und von da in die Schneekammer ausgestofsen hat.of the stroke the chamber with the heated one is compressed Air, while the .S cylinder its collected cold air into the cylinder housing and from there into the snow chamber has poured out.

Mit den eben bezeichneten zwei Hüben hat die Maschine eine Umdrehung gemacht. Für die nun folgende Umdrehung findet dasselbe Spiel der Cylinder, jedoch mit der zweiten Kammer, statt, die während der ersten Umdrehung mit dem Kühler in Verbindung gewesen ist und ihren comprimirten, erhitzten Luftinhalt gegen abgekühlte, comprimirte Luft ausgetauscht hat.With the two strokes just described, the machine has made one revolution. For the now following rotation finds the same play of the cylinders, but with the second Chamber, instead of that had been in communication with the radiator during the first revolution and its compressed, heated air content versus cooled, compressed air has exchanged.

Sofern die Maschine, wie dargestellt, doppeltwirkend ist, arbeiten gleichzeitig die anderen Cylinderenden ganz ebenso mit dem zweiten Kammerpaar, doch ist, wie man sieht, die Doppelwirkung der Cylinder keine Bedingung für die Anwendung der Kammer.If the machine is double-acting as shown, the others will work at the same time Cylinder ends exactly the same with the second pair of chambers, but as you can see, they are Double action of the cylinder is not a condition for the use of the chamber.

Es ist hier einzuschalten, dafs die Ventile 3,3, welche das Einspritzwasser der Kammern in deren Wassersäcke selbstthätig entlassen, noch eine andere Function zu erfüllen haben: Das Volumen einer Kammer ist nur für das comprimirte Luftvolumen nach der Abkühlung bemessen, nicht für das eben entstandene, noch heifse Volumen, das gröfser ist. Das Kammervolumen entspricht also einer isothermischen Compression; eine solche findet aber nicht statt, sondern es wird die Compressionsspannung schon mehr oder weniger vor dem Hubende, je nach dem Grade der Compressionskühlung, erreicht werden (siehe Fig. b und c, Blatt II), - worauf sich die zwei Ventile 3, 3 jeder Kammer unter der inneren Spannung selbstthätig öffnen und auf dem Wege durch die Drehschiebergehäuse hindurch einen Theil der comprimirten Luft schon vor dem Hubende in den Kühler gelangen lassen, noch ehe die betreffende Kammer völlig mit dem Kühler in Verbindung gebracht worden ist, was erst am Hubende durch die Umsteuerung der Drehschieber geschieht, um für die nächstfolgende volle Umdrehung so zu bleiben,It is to be switched on here that the valves 3, 3, which automatically release the injection water of the chambers into their water sacs, have another function: The volume of a chamber is only dimensioned for the compressed air volume after cooling, not for that resulting, still hot volume, which is larger. The chamber volume therefore corresponds to isothermal compression; this does not take place, however, rather the compression tension will be reached more or less before the end of the stroke, depending on the degree of compression cooling (see Fig. b and c, sheet II) - whereupon the two valves 3, 3 each chamber open automatically under the internal tension and, on the way through the rotary valve housing, let part of the compressed air get into the cooler before the end of the stroke, even before the chamber in question has been fully connected to the cooler, which is only at the end of the stroke happens by reversing the rotary valve in order to remain so for the next full rotation,

Steuerung. Die Flachschieber der Luftcylinder empfangen mittelst Bogendreiecken, Excenter oder dergleichen ihre Bewegung von der quer vorliegenden Steuerwelle 52. Die E- Schieber bewegen sich entgegengesetzt zu den C-Schiebern; ferner sitzen auf derselben Welle an einem Ende zwei weitere Bogendreiecke, Excenter oder dergleichen neben einander mit entgegengesetzter Excentricität und ertheilen den zwei im gemeinschaftlichen Bett gleitenden Flachschienen 17 und 18 alternirende Bewegung. Die beiden Klinken jeder Schiene bleiben durch ihr eigenes Gewicht so lange aufser Angriff, bis sie jeweils an den Hubenden durch Anstofs an die am Schlittenbett befestigten kleinen Federchen "sich aufrichten; eingreifend in die Nasen am Boden der Schlitten wird ein solcher dann für einen Schienenhub mitgenommen, wenn ihn die Klinke am Hubende gefunden hat.Steering. The flat slides of the air cylinders receive their movement by means of curved triangles, eccentrics or the like from the transverse control shaft 52. The E slides move in the opposite direction to the C slides; furthermore, two further curved triangles, eccentrics or the like sit next to one another with opposite eccentricities on the same shaft at one end and impart alternating movement to the two flat rails 17 and 18 sliding in the common bed. The two pawls of each rail remain on the attack by their own weight until they straighten up at the ends of the stroke by attaching the little springs attached to the sled bed; engaging in the noses on the bottom of the sled, one is then taken along for a rail lift when the latch at the end of the stroke has found it.

Jede Flachschiene nimmt abwechselnd den einen, dann den anderen Schlitten mit, und zwar in der Richtung, die durch die Stellung ihrer Klinken bedingt ist. Weil· nun die Klinken der einen Schiene gegen einander und die der anderen von einander gerichtet sind, so schiebt erstere die beiden Schlitten von den Enden des Schlittenbettes nach dessen Mitte und die zweite wieder zurück.Each flat rail alternately takes one slide with it, then the other, and in the direction that is determined by the position of their pawls. Because · now the handles the one rail facing each other and those of the other facing each other, so pushes the first the two carriages from the ends of the carriage bed to the middle and the second back again.

Auf diesem Wege tritt ganz von selbst eine Ausdehnung der Bewegungsperiode der Schlitten und sonach auch der mit diesen verkuppelten Drehschieber auf zwei Umdrehungen der Steuerwelle ein. Jeder Schlitten geht während einer halben Umdrehung vor, bleibt am Ende des Hubes für eine weitere halbe Umdrehung stehen/ kehrt in der dritten^ zurück und bleibt in der vierten wieder stehen.In this way an extension of the period of movement of the sled occurs quite automatically and therefore also the rotary valve coupled to it on two revolutions of the control shaft a. Each slide proceeds for half a turn, stops at the end of the Stroke for another half turn / returns in the third ^ and remains in the fourth stand again.

Während aber der eine Schlitten von der einen Schiene mitgenommen wird, gleitet die andere Schiene in entgegengesetzter Richtung leer unter ihm weg. Klinke und Nase begegnen sich in Mitte des Hubes und würden an einander stofsen, wenn die Federn an den Schienen selbst und nicht am Schlittenbette befestigt wären.But while one of the slides is being carried along by one rail, the one slides other rail in the opposite direction empty away from under him. The handle and the nose meet themselves in the middle of the stroke and would bump against each other if the springs were on the rails themselves and not attached to the sleigh bed.

. Compressionskühlung. Bewegt von einer Kurbelscheibe auf dem anderen Ende der Steuerwelle arbeitet die doppeltwirkende Druckpumpe conform mit dem C-Cylinder; ihre Druckventilkästen sind getrennt und es bedient jeder ein Cylinderende und die zur Zeit mit ihm verbundene Kammer. Zu diesem Zweck theilt sich das Druckwasser in zwei ungleiche Partien; die kleinere gelangt direct aus dem Ventilkasten in den hohlen Cylinderdeckel, während die gröfsere erst einen Umleitungsapparat zu passiren hat, um in die Düsenkästen der einen oder anderen Kammer eintreten zu können. An beiden Stirnwänden jeder Kammer sind solche Düsenkästen; direct tritt das Wasser nur in den vorderen Kasten ein und gelangt durch ein Rohr, das beide Kästen längs durch die Kammer mit einander verbindet, in den anderen Kasten. , Jeder der beiden Umleitungsapparate besteht aus einem Cylinderchen, in dessen Mitte das Wasser eintritt. Ein darin verschiebbarer Kolben versperrt als Ventil den einen oder anderen Ausgang. Verschoben wird der Kolben durch Anstofs eines Hebels, der auf der Drehschieberaxe befestigt ist und deren Bewegungsweise theilt. Der Hebel findet zwischen den Anstofsknaggen einen halben Hub Spielraum; daher erfolgt die Mitnahme des Kolbens bezw. die Umsteuerung des Apparates jeweils nur in der zweiten Hälfte des Hebelhubes zu einer Zeit, da die Pumpe zu saugen beginnt, also im Apparat keine Wasserspannung ist.. Compression cooling. Moved by a crank disc on the other end of the Control shaft works the double-acting pressure pump conform to the C-cylinder; their Pressure valve boxes are separated and each one serves one end of the cylinder and the one at the time connected chamber. For this purpose the pressurized water is divided into two unequal ones Games; the smaller one goes directly from the valve box into the hollow cylinder cover, while the larger one first has to pass a diversion device in order to get into the nozzle boxes of the to be able to enter one or the other chamber. On both end walls of each chamber are such nozzle boxes; The water only enters the front box directly and passes through it a pipe connecting the two boxes lengthways through the chamber into the other Crate. , Each of the two diversion devices consists of a cylinder in which Middle the water enters. A piston that can be moved in it acts as a valve and blocks one of them or other exit. The piston is moved by means of a lever that is on is attached to the rotary valve ax and divides its mode of movement. The lever takes place between half a stroke of play for the plastic clasp; therefore the piston is carried along respectively the reversal of the apparatus only in the second half of the lever stroke at a time when the pump begins to suck, i.e. there is no water tension in the apparatus.

Eine Nachwirkung der Druckwindkessel in der Saugeperiode darf nicht stattfinden, deshalb sind dieselben durch Ventile vom Druckkasten abgesperrt und treten nur in der Druckperiode zur Ausgleichung der ungleichförmigen Kolbenbewegung der Pumpen in Function.An after-effect of the pressure air vessel in the suction period must not take place, therefore they are shut off from the pressure box by valves and only occur in the pressure period to compensate for the irregular piston movement of the pumps in function.

Sowohl in die Cylinderdeckel wie auch in die Düsenkästen der Kammern sind eine Anzahl Düsen eingesetzt, die sich unter dem Wasserdruck selbstthätig öffnen und das Kühlwasser in feinster Vertheilung einspritzen. There are a number both in the cylinder lids and in the nozzle boxes of the chambers Nozzles are used, which open automatically under the water pressure and inject the cooling water in the finest distribution.

Eine solche Düse besteht aus einem schlank konischen Ventilkegel, der von einer äufserlichen Feder zugehalten wird. Die Weite des Spieles läfst sich an dem äufserlichen Gewinde der Ventilstange der zeitigen Wassermenge entsprechend einstellen. Das unter dem Druck austretende Wasser wird von dem Kegel zunächst in einen dünnen, ringförmigen Strahl, und dann unmittelbar vor seinem Austritt von den am äufseren Ende des Ventilsitzes durch Einfeilen gebildeten Zacken in eine grofse Anzahl feiner Strahlen zertheilt.Such a nozzle consists of a slender conical valve cone, which is supported by an external Spring is locked. The width of the game can be found on the external thread adjust the valve rod according to the amount of water needed. That under the pressure emerging water is first of all from the cone in a thin, ring-shaped jet, and then immediately before it exits from the one at the outer end of the valve seat The prongs formed by filing are divided into a large number of fine rays.

Bequem läfst sich jede Düse herausnehmen und reinigen; das Spiel des Ventilkegels ist äufserlich sichtbar und zu controliren.Each nozzle can be easily removed and cleaned; is the clearance of the valve cone externally visible and controllable.

Diese Vorrichtungen sollen behufs der Compressionskühlung folgende Vortheile bieten:These devices are said to offer the following advantages for compression cooling:

ι. Das Kühlwasser tritt genau mit Beginn der Compression ein und schliefst ebenso mit ihr ab; mithin ist jeder Wasserverschwendimg vorgebeugt und eine rechtzeitige Einwirkung gesichert.ι. The cooling water enters exactly at the beginning of the compression and also falls asleep her off; consequently every waste of water is prevented and a timely action secured.

2. Die Düsen bringen das Wasser in feinster Zerstäubung innig mit der Luft in Berührung, ohne dafs sie sich, wie die bisher üblichen Brausen, verstopfen können.2. The nozzles bring the water in very fine atomization into close contact with the air, without being able to clog up like the showers customary up to now.

3. Die Weite der Wassereintrittsöffhungen ist der Wassermenge entsprechend einstellbar, während Brausen constante, nothwendig weite Löcher haben, die das Wasser leicht ohne Geschwindigkeit, also ohne Spritzwirkung austreten lassen.3. The width of the water inlet openings is adjustable according to the amount of water, while showering is constant, necessarily wide Have holes that the water can easily escape without speed, i.e. without splashing permit.

4. Die Düsen bilden zugleich Absperrventile unmittelbar beim Austritt, gestatten also nicht ein Leerlaufen der zuführenden Rohrleitungen.4. The nozzles also form shut-off valves directly at the outlet, so do not allow emptying of the supply pipelines.

Das eingespritzte Wasser mufs aus den Compressionsräumen auch wieder abgelassen werden. Aus den Kammern tritt es selbstthätig durch Ventile aus in Wassersäcke und von da in den Kühler. Die Ventile öffnen sich unter der inneren Spannung und es wird der Wasseraustritt durch die Richtung der Luftströmung befördert, wenn sie in den Kühler übergeht. Im Compressionscylinderwird das eingespritze Wasser durch den Kolben in Vertiefungen vor den Deckeln geschoben, aus denen es in den Saugeperioden durch Ventile entlassen wird, und zwar in darunter befindliche Wassersäcke, aus denen es seinen Weg ins Freie findet. Die Ventile werden durch ein entsprechend angebrachtes leichtes Hebelwerk von unten aufgestofsen und hoch gehalten.The injected water must come from the compression rooms can also be drained again. From the chambers it escapes automatically through valves into water sacs and from there into the Cooler. The valves open under the internal tension and the water comes out conveyed by the direction of the air flow when it passes into the radiator. in the Compression cylinder is the injected water through the piston in wells in front of the Lids pushed, from which it is released through valves during the suction periods, and in the water sacs underneath, from which it finds its way into the open. the Valves are opened from below by means of an appropriately attached, light lever mechanism and held high.

Kühler. Die drei von einer gemeinschaftlichen Axe bewegten Drehschieber eines Kammerpaares setzen eine bestimmte Kammer gleichzeitig mit den zu- und abführenden Rohrleitungen des Kühlers bezw. mit diesem selbst in freie Verbindung für die Zeit einer vollen Umdrehung. Da im Kühler im allgemeinen die gleiche Spannung herrscht, wie in der Kammer, würde nach der Vereinigung beider kein Luftaustausch stattfinden, wenn nicht durch die Centrifugalwirkung aller Windflügel im Kühler an dessen oberem Ausgang eine höhere Spannung entstände, wie an seinen Eingängen. Diese Spannungsdifferenz erzeugt eine entsprechende Verschiebung des gemeinsamen Luftquantums, so dafs die heifse Kammerluft in die dem Kühler zuführenden Rohrleitungen übertritt und durch ein gleiches Volumen abgekühlter Luft ersetzt wird. Im Kühler selbst tritt die heifse Luft zunächst von zwei Seiten in den von den beiden in einander steckenden Blechcylindern gebildeten Ringraum, strömt abwärts und gelangt von unten in den inneren Cylinder, den sie von unten nach oben in schlangenförmigen Windungen durchzieht, indem sie von einem Windflügel durch die Fächer hindurch dem anderen zubefördert wird.Cooler. The three rotary valves of a pair of chambers moved by a common axis put a certain chamber at the same time with the incoming and outgoing pipelines of the cooler respectively. with this itself in free connection for the time of a full turn. Since there is generally the same voltage in the cooler as in the chamber, there would be no exchange of air after the two were combined take place, if not due to the centrifugal effect of all wind blades in the cooler at its upper outlet a higher voltage emerged as at its entrances. This voltage difference generates a corresponding one Displacement of the common quantity of air so that the hot chamber air passes into the pipes leading to the cooler and replaced with an equal volume of cooled air. This occurs in the cooler itself hot air initially from two sides in the two nested metal cylinders formed annulus, flows downwards and enters the inner cylinder from below, which it traverses from bottom to top in serpentine coils, by from one wind vane is conveyed through the compartments to the other.

Das Kühlwasser wird durch die eine der beiden Kapselpumpen in gemessener Menge auf den Wasserteller des zweitobersten Windflügels eingeprefst; der Teller schleudert es in die umgebenden Fächer; von deren schrägem Boden fällt es auf den Teller des dritten Wind- ' flügels und gelangt so weiter, der aufströmenden Luft entgegen, bis auf den untersten Teller; dieser wirft es durch die aufwärts gerichteten kleinen Mundstücke schliefslich der im Ringraum abwärts strömenden Luft entgegen, so dafs die Abkühlung zur besten Ausnutzung des Kühlwassers nach dem Gegenstromprincip erfolgt.The cooling water is measured in one of the two capsule pumps Pressed onto the water plate of the second wind blade from the top; the plate flings it in the surrounding compartments; from its sloping floor it falls onto the plate of the third wind wing and so on, towards the rising air, down to the lowest plate; the latter throws it through the small mouthpieces pointing upwards and finally the one in the annulus downward flowing air, so that the cooling for the best utilization of the Cooling water takes place according to the countercurrent principleip.

Der oberste Windflügel centrifugirt auch das von der Luft mechanisch mitgerissene Wasser und wirft es in die zwölf tangentialen Wasserspalten, mit denen er umgeben ist; die Luft, welche aus diesen keinen Ausweg findet, tritt nicht mit ein, sondern strömt dem Ausgange, befreit von dem Wasser, zu. Das in die Spalten eingeworfene Wasser sammelt sich in einem ringförmigen Wasserkasten und tritt am Boden desselben durch die abwärts gerichteten Mundstücke in den Ringraum des Kühlers, wo es nochmals zur Abkühlung mitwirkt.The uppermost wing of the wind also centrifuges the water mechanically entrained by the air and throws it into the twelve tangential columns of water with which it is surrounded; the air, who does not find a way out of these does not enter, but flows to the exit, freed from the water, too. The water thrown into the crevices collects in one ring-shaped water tank and occurs at the bottom of the same through the downward-facing mouthpieces into the annulus of the cooler, where it helps to cool down again.

Sämmtliches verbrauchte Wasser, auch das von den Wasserkästen der Kammern übertretende, sammelt sich schliefslich am Boden des Ringraumes. Ein Ablafsrohr führt es der zweiten Kapselpumpe zu, die entsprechend gröfser als die erstere ist, um von dieser in ebenfalls gemessener Quantität zur VermeidungAll the water used, including that overflowing from the water boxes in the chambers, eventually collects at the bottom of the annulus. A drain pipe leads it to the second capsule pump, which accordingly is greater than the former, in order to avoid it in likewise measured quantity

von Luftverlusten aus dem Kühler ins Freie befördert zu werden. Die zweite Kapselpumpe arbeitet selbstthätig unter der Kühlerluftspannung und ist im Stande, die kleinere, erste Pumpe mitzubetreiben, weshalb sie mit dieser eine gemeinschaftliche Axe hat. Nichtsdestoweniger ist sie mit Riemen an die Vorgelegswelle des Kühlers angehängt, damit die Förderquantitäten beider Pumpen gesichert sind.being transported to the outside by air losses from the cooler. The second capsule pump works automatically under the cooler air tension and is able to do the smaller, first To operate the pump, which is why it has a common axis with it. Nonetheless it is attached to the countershaft of the cooler with a belt, so that the delivery quantities both pumps are secured.

Schneekammer. Die kalte Luft tritt aus dem Cylindergehäuse von oben in der ganzen Breite der Kammer in sie ein und will dem ebenfalls oben liegenden Ausgang auf dem kürzesten Wege zuströmen; sie mufs aber eine gröfsere Anzahl, von Sieben aus beliebigem Material (Eisen, Messing, Holz, Weiden u. s. w.) passiren, an die sich der von der Luft mitgeführte Schnee. zunächst oben an- und dann nach und nach die Sieböffnungen zusetzt und die Luftströmung immer mehr nach unten drückt, ohne dafs innerhalb bestimmter Zeiten eine Verstopfung des Luftdurchganges stattfinden könnte.Snow chamber. The cold air comes out the cylinder housing from above in the entire width of the chamber into it and wants the also approach the exit at the top using the shortest route; but she must have one larger number of sieves made of any material (iron, brass, wood, wicker, etc.) to which the snow carried by the air adjoins. first up and then after and after the sieve openings clogs and the air flow pushes more and more downwards, without any obstruction of the air passage taking place within a certain period of time could.

Durch eine Thür kann der Wärter in die Schneekammer, selbst während des Betriebes, eintreten und von Zeit zu Zeit die frei hängenden Siebe rütteln, wodurch der angesetzte Schnee auf den Boden der Kammer fällt und zeitweilig aus ihr entfernt werden kann. Die Rüttelung kann auch durch Gestänge von der Maschine selbstthätig, entweder continuirlich oder in Intervallen, besorgt werden.The attendant can enter the snow chamber through a door, even during operation, enter and shake the freely hanging sieves from time to time, causing the set Snow falls on the floor of the chamber and can be temporarily removed from it. the The machine can also vibrate automatically, either continuously or through a linkage at intervals, be concerned.

Es ist klar, dafs mit dieser Vorrichtung die Luft von allem mitgeführten Schnee befreit werden kann, da dies nur von der Anzahl der Siebe und ihrer Maschenweite abhängig ist. Weil aber bei der durch die Expansion erzeugten tiefen Temperatur aller Wasserdampf (wenigstens bis auf Spuren) als Schnee niedergeschlagen wird, so geht schliefslich aus der Kammer vollkommen trockene Luft ab.It is clear that this device frees the air of all entrained snow as this only depends on the number of sieves and their mesh size. But because at the low temperature generated by the expansion, all water vapor (at least with the exception of traces) when snow is precipitated, it finally goes out of the Chamber completely dry air.

So fallen auch mit dem Schnee beinahe alle in Luft schwebenden Unreinigkeiten nieder, so dafs die Kammer auch ein Mittel zur besten Reinigung der Luft darbietet.So almost all the impurities in the air fall down with the snow, so that the chamber also offers a means for the best purification of the air.

Gesammtanordnung. Diese kann in verschiedener Weise durchgeführt werden, mit stehenden, liegenden oder schrägen Cylindern; auch kann der Dampfcylinder weggelassen werden und der Betrieb der Maschine auf andere Art und mit anderen Motoren vorgenommen werden; es sind die vorstehend beschriebenen Neuheiten nicht abhängig von der Gesammtanordnung, und sie können in der dargestellten Form oder entsprechend modificirt bei jeder passenden Gesammtanordnung, auch wenn nur emfachwirkende Cylinder vorhanden sind, angewendet werden.Overall arrangement. This can be done in a number of ways, with standing, lying or inclined cylinders; the steam cylinder can also be omitted and the machine is operated in a different way and with different motors; they are those described above Novelties do not depend on the overall arrangement and they can be shown in the Form or modified accordingly in any suitable overall arrangement, even if only single-acting cylinders are available.

Ohne mich also auf die nachstehende, näher beschriebene Anordnung zu beschränken, gebe ich daher eine Erläuterung derselben:Without restricting myself to the arrangement described in more detail below, I give I therefore give an explanation of the same:

Ich theile zunächst das um ein Kammervolumen vergröfserte Volumen des Expansionscylinders in zwei gleich grofse Theile und ordne diese als zwei conform wirkende .£-Cylinder rechts und links vom C- Cylinder an.I first divide the volume of the expansion cylinder, increased by one chamber volume, into two equal parts, and arrange these as two conformally acting cylinders to the right and left of the C-cylinder.

Alle drei Cylinder liegen in einem gemeinschaftlichen Gehäuse, das zugleich als Reservoir für die kalte Luft dient und die deshalb von dieser umspült werden. Die drei parallelen Kolbenstangen fassen eine gemeinschaftliche Traverse an und in der Verlängerung der Axe des C- Cylinders auch die Kolbenstange des Dampfcylinders. Von den Deckeln der beiden ^■-Cylinder gehen zwei Prame aus, die zugleich die Traverse gerade führen, und verbinden den Hauptlagerbock auf solide Weise mit dem Cylindergehäuse; in ihm ist die Schwungradwelle gelagert, auf deren Enden zwei parallele Schwungräder sitzen, deren Kurbelzapfen durch zwei parallele Flügelstangen mit den Enden der Traverse verkuppelt sind. Zwischen die Prame ist der Dampfcylinder eingehängt, der irgend eine bekannte Construction haben kann.All three cylinders are in a common housing, which also serves as a reservoir for the cold air and which is therefore washed around by it. The three parallel piston rods grip a common crossbeam and in the extension of the axis of the C- cylinder also the piston rod of the steam cylinder. From the lids of the two cylinders go out two prams, which at the same time lead the traverse straight, and connect the main bearing block to the cylinder housing in a solid manner; in it the flywheel shaft is mounted, on the ends of which sit two parallel flywheels, the crank pins of which are coupled to the ends of the traverse by two parallel vane rods. The steam cylinder, which may be of any known construction, is hung between the prame.

Oberhalb der Hauptwelle lagert parallel mit ihr eine Hülfswelle, von ihr durch Stirnräder mit gleicher Tourenzahl betrieben. Eine am Dampfcylinder entlang gehende zweite Hülfswelle überträgt mittelst zwei Paar konischer Räder die gleiche Tourenzahl auf die quer über den Pramen gelagerte Steuerwelle; von der Längswelle kann bequem die Steuerung des Dampfcylinders abgenommen werden. Die auf der ersten Hülfswelle erkennbare gekröpfte Kurbel dient zum Betrieb der Condensatorluftpumpe und etwaiger Kaltwasserpumpe. Ferner geht von da der Riemenbetrieb des Kühlers ab.Above the main shaft, an auxiliary shaft is mounted parallel to it, from it through spur gears operated with the same number of revolutions. A second auxiliary shaft going along the steam cylinder transmits the same number of revolutions to the one across by means of two pairs of conical wheels control shaft mounted on the pramen; from the propshaft can conveniently control the Steam cylinder can be removed. The cranked one recognizable on the first auxiliary shaft The crank is used to operate the condenser air pump and any cold water pump. Further from there the belt operation of the cooler goes off.

Wie ersichtlich, gebraucht diese Gesammtanordnung wenig Fundament; sie ist nach Art der CorHfs-Maschinen in sich selbstständig.As can be seen, this overall arrangement requires little foundation; according to Art the CorHfs machines in themselves.

Zu bemerken sind an dem Cylindergehäuse noch vier seitliche Mannlöcher, die, mit leicht abnehmbaren Deckeln versehen, eine bequeme Reinigung und Freihaltimg von Schnee der Höhlungen der vier .£-Schieber selbst während des Ganges gestatten.There are also four manholes on the side of the cylinder housing, which, with easy removable lids, easy cleaning and freeing of snow Holes of the four. £ slider itself during of the corridor.

Claims

Patent-to sayings:

1. The activation of one pair of chambers for single-acting and two pairs with double-acting cylinders of a cold air machine between the cylinder and the Coolers, the functions of which alternate one revolution and the other The aim is to increase the performance and reduce the operating force.

2. The mechanism for reversing the chamber slide, its period of movement extends over two revolutions of the machine, essentially consisting of the functions of the chambers of two next to each other in opposite

alternating movements that go in a set direction during a revolution by means of pawls, which can only come into engagement at the ends of the stroke, one or two slides, supports or levers Take them with you on one side, so that these sleds etc. come to a standstill in half the time the stroke ends are generated.

3. The entire arrangement of the compression cooling, in particular:

a) the installation of shut-off valves on the pressure air tanks to prevent their To prevent aftereffects in suckling periods;

b) the diversion devices to turn the injection water one revolution at a time to be fed alternately to one and the other chamber at the same time as they are with the compression cylinder is in communication;

c) the injection openings, which under the water pressure exactly match the Compression opening and closing automatically, which finely divides the water, can be easily removed and controlled externally.

4. The entire arrangement of the cooler, in particular:

a) the wind wing, which is a movement of air against and through it the same blades produce atomized water and which also effect the exchange of chamber air;

b) the separation of the water entrained by the cooled air by the centrifugal effect of the uppermost wind blade, immediately before the air exits, namely by the Creation of fine, tangential gaps to intercept the water;

c) the arrangement of the for pressing the cooling water into the radiator and for Removal of the used water from the cooler in measured quantity is used by two pumps.

5. The snow chamber, in which the cold air is passed through loosely hanging sieves Snow carried along is screened off before it is used, without clogging of the airway and for the purpose of completely drying and purifying the air.

6. The entire arrangement of the machine in the way it is drawn and described is; essentially made possible by the division of the enlarged expansion cylinder volume in two halves; for the purpose of creating an independent

■ to get dependent machine, try it out is still possible in the workshop.

For this purpose 2 sheets of drawings.