DE1254731B

DE1254731B - Box for electrical distribution systems

Info

Publication number: DE1254731B
Application number: DEG47288A
Authority: DE
Inventors: Bernhard Hagen
Original assignee: GEYER FA CHRISTIAN
Current assignee: GEYER FA CHRISTIAN
Priority date: 1966-06-25
Filing date: 1966-06-25
Publication date: 1967-11-23

Description

Kasten für elektrische Verteilungsanlagen Die Erfindung betrifft einen Kasten aus Isolierstoff für elektrische Verteilungsanlagen zum Einbau von Sicherungen, Sammelschienen, Kabeln, Schaltern usw., bestehend aus einem einstückigen Unterteil mit wandseitigem Boden, mit in Seitenwänden nach oben offenen Einführungsöffnungen für die Schienen, Kabel oder Einbauteile größer als der Kasten, mit die Seitenwände miteinander verbindenden Eckpfosten, mit an den Seitenwänden aufsetzbaren, die Einführungsöffnungen abdeckenden Verschlußplatten sowie mit Dichtungsteilen an der Oberseite der Eckpfosten, Seitenwände, Verschlußplatten und an einem Deckel für eine Dichtung zwischen Unterteil und Deckel.Box for electrical distribution systems The invention relates to a Box made of insulating material for electrical distribution systems for the installation of fuses, Busbars, cables, switches, etc., consisting of a one-piece lower part with wall-side bottom, with in the side walls upwardly open insertion openings for the rails, cables or built-in parts larger than the box, with the side walls Interconnecting corner posts with the insertion openings that can be placed on the side walls covering closure plates as well as with sealing parts on the top of the corner posts, Side walls, closure plates and on a cover for a seal between the lower part and lid.

Ein bekannter derartiger Kasten hat erhebliche Nachteile. Bekanntlich sind die Öffnungen in den Seitenwänden notwendig, wenn, insbesondere für den Fall mehrerer eng nebeneinanderliegender Kästen, z. B. Sammelschienen oder Kabel oder aber auch Geräte eingelegt werden sollen, die je für sich größer als der Kasten sind. Bei dem bekannten Kasten sind nun die Pfosten sehr aufwendig ausgebildet, weil einmal die Dichtung zwischen dem Unterteil und dem Deckel verhältnismäßig umständlich ist und auch die Dichtung zwischen den Verschlußplatten und dem Unterteil einen großen Platz beansprucht. Insbesondere letztere Dichtung hat zur Folge, daß die öffnung sowohl in ihrer Länge als auch in ihrer Tiefe nicht optimal ausgebildet ist. Der bekannte Kasten mit seiner Verschlußplatte hat weiterhin noch den Nachteil, daß auch die Verschlußplatte auf ihrer Oberseite eine aufwendige Dichtung in Form einer Leiste besitzt. Dies bedingt eine erhebliche Breite der Verschlußplatte. Außerdem hat die bekannte Verschlußplatte den Nachteil, daß für ihre Fertigung Seitenschieber erforderlich sind, so daß die ganze Fertigung verhältnismäßig aufwendig ist.A known box of this type has considerable disadvantages. As is well known the openings in the side walls are necessary if, especially for the case several closely spaced boxes, e.g. B. busbars or cables or but also devices should be inserted that are larger than the box are. In the known box, the posts are now very complex, because once the seal between the lower part and the lid is relatively cumbersome is and also the seal between the closure plates and the lower part takes up a lot of space. In particular, the latter seal has the consequence that the Opening not optimally designed both in its length and in its depth is. The well-known box with its closure plate still has the disadvantage that the closure plate has a complex seal on its upper side owns a bar. This requires a considerable width of the closure plate. aside from that the known closure plate has the disadvantage that sideshifts for their manufacture are required, so that the whole production is relatively expensive.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht nun darin, daß die Öffnung in der Seitenwand so groß wie möglich gemacht wird, um möglichst viel Platz für die obengenannten Teile zu erhalten, und daß auch die Fertigung des Unterteils sowie der Verschlußplatten möglichst einfach wird.The object underlying the invention is that the opening in the side wall is made as large as possible to accommodate as much as possible To get space for the above-mentioned parts, and that also the manufacture of the lower part as well as the closure plates is as simple as possible.

Die Erfindung besteht darin, daß die Dichtungsteile an den Eckpfosten, Verschlußplatten und Seitenwänden in an sich bekannter Weise als im Querschnitt dreieckförmige und gegenseitig fluchtende sowie mit ihrer einen Dreieckseite eine Verlängerung der innerhalb des Kastens liegenden Wand darstellende Druckkanten ausgebildet sind und daß die Verschlußplatte mit an den ebenen Außenwänden des Unterteiles anliegenden ebenen Druckwänden ausgebildet ist. Es ist bereits ein Kabel-Hausanschlußkasten bekannt, bei welchem auf einem Unterteil ein Oberteil aufliegt. An der Oberseite der beiden Teile ist je eine im Querschnitt dreieckförmige und mit ihrer einen Dreieckseite eine Verlängerung der innerhalb des Kastens liegenden Wand darstellende Druckkante vorgesehen. Die beiden Druckkanten auf dem Unter-bzw. Oberteil sind dabei so gegenseitig fluchtend angeordnet, daß eine gemeinsame Abdeckung in Form eines Konsumentenraumdeckels über die beiden Druckkanten abdichtend greifen kann. Bei diesem Hausanschlußkasten sind jedoch sämtliche Seitenwände voll, also ohne Öffnungen, ausgebildet. Das dem Kasten nach der Erfindung zugrunde liegende Problem tritt also dort nicht auf, nämlich an einem Kastenunterteil eine Verschlußplatte zu befestigen.The invention consists in that the sealing parts on the corner posts, Closure plates and side walls in a manner known per se than in cross section triangular and mutually aligned as well as one side of the triangle Extension of the wall within the box representing pressure edges formed are and that the closure plate is in contact with the flat outer walls of the lower part is formed flat pressure walls. It is already a cable house connection box known, in which an upper part rests on a lower part. At the top of the two parts is one triangular in cross-section and one side of the triangle an extension of the wall lying inside the box representing the pressure edge intended. The two print edges on the lower or Top are so mutual arranged in alignment that a common cover in the form of a consumer room cover can grip over the two pressure edges in a sealing manner. With this house connection box however, all the side walls are full, that is to say without openings. That the Box according to the invention underlying problem does not arise there, namely to attach a closure plate to a box lower part.

Der Kasten nach der Erfindung hat eine Reihe von Vorteilen. Zunächst sind Unterteil und Verschlußplatte in ihrem Aufbau wesentlich einfacher als bei der bekannten Verteilungsanlage, da keine Seitenschieber mehr bei ihrer Fertigung erforderlich sind, weil ferner die Dichtkante beim Kasten nach der Erfindung unmittelbar mit der Innenwand zusammenfällt, ergibt sich auch eine geringere Dicke der Wand vom Unterteil und vor allem der Verschlußplatte. Bei der bekannten Verteilungsanlage ist der Dichtungssteg von der Innenwand versetzt angeordnet, so daß dort die Verschlußplatte um diesen Betrag dicker sein muß. Weiterhin sind nunmehr sehr große Öffnungen der Seitenwände möglich, da einerseits die Pfosten einfachst und in ihren Dimensionen klein gehalten sind und andererseits durch die einfachen ebenen Druckwände der Verschlußplatten nur schmale einfache Dichtungen erforderlich sind. Bei der bekannten Verteilungsanlage entfällt ein wesentlicher Teil der Seitenwände auf Labyrinthdichtungen, was von Nachteil sowohl auf die Länge als auch auf die Tiefe der Öffnungen ist. Infolge der Verwendung der Druckkanten kann auch die Dichtungsnut im Deckel schmaler und daher auch dieser selbst in seinen Abmessungen, insbesondere in seiner Dicke kleiner gehalten werden, und es wird daher auch weniger Dichtungsmaterial benötigt. Infolge der Anordnung von großen Öffnungen in den Seitenwänden ist auch für eine verbesserte Wärmeabfuhr eines eventuell auftretenden Wärmestaues gesorgt, der insbesondere beim Einbau von NIi00-Sicherungen zu einer Veränderung der Auslösecharakteristik von eingebauten Geräten führen könnte.The box according to the invention has a number of advantages. First lower part and closure plate are much simpler in their structure than with the well-known distribution system, since there are no longer any sideshifts in their production are necessary because, furthermore, the sealing edge in the case of the box according to the invention directly coincides with the inner wall, the wall is also less thick from the lower part and especially the closure plate. In the known distribution system the sealing web is arranged offset from the inner wall, so that there the closure plate must be thicker by this amount. Furthermore, the openings are now very large Side walls possible, as on the one hand the posts are very simple and in their dimensions are kept small and on the other hand by the simple flat pressure walls of the closure plates only narrow simple seals are required. In the known distribution system a significant part of the side walls is omitted from labyrinth seals, What is disadvantageous in terms of both the length and the depth of the openings. As a result the use of the pressure edges can also make the sealing groove in the lid narrower and therefore also this itself is smaller in its dimensions, in particular in its thickness and therefore less sealing material is required. As a result the arrangement of large openings in the side walls is also improved for Heat dissipation of any heat build-up that may occur, especially when Installation of NIi00 fuses to change the tripping characteristics of built-in devices.

Bei einem Kasten nach der Erfindung mit Leisten zur Verbindung von je zwei einander gegenüberliegenden Eckpfosten von zwei nebeneinander angeordneten Unterteilen ist es vorteilhaft, daß auch die Dichtungsteile der innerhalb der beiden Unterteile liegenden Wände der Leisten als mit den Druckkanten der Seitenwände und Eckpfosten fluchtende Druckkanten ausgebildet sind.In a box according to the invention with strips for connecting two opposite corner posts of two arranged side by side It is advantageous to subdivide the sealing parts of the inside of the two Lower parts lying walls of the strips than with the pressure edges of the side walls and Corner post aligned pressure edges are formed.

Derartige Leisten sind bereits auch bei dem obengenannten Kasten für eine Verteilungsanlage benutzt. Durch diese Ausbildung der Leisten ist auch die Gewähr dafür gegeben, daß die obengenannten Vorteile auch dann auftreten, wenn zwei oder mehrere Unterteile eng nebeneinander angeordnet sind. Insbesondere können nun auch die Leisten wegen der Verwendung von Druckkanten dünner ausgebildet werden.Such strips are already in the above box for a distribution system is used. This training of the last is also the Guaranteed that the above advantages also occur when two or several sub-parts are arranged close together. In particular, you can now the strips are also made thinner because of the use of pressure edges.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung des Kastens nach der Erfindung besteht darin, daß die Leisten je an ihrem Ende die beiden aneinanderliegenden Seitenwände umfassende Arme besitzen.Another advantageous embodiment of the box according to the invention consists in the fact that the strips each have the two side walls lying against one another at their end have extensive arms.

Durch diese Arme ist einerseits eine sehr einfache Möglichkeit gegeben, zwei aneinanderstoßende Kästen zusammenzuhalten. Andererseits kann die Leiste bei dem Kasten nach der Erfindung noch dünner ausgebildet werden, da diese lediglich klemmend an den beiden Unterteilen gehalten ist. Die bekannte Leiste benötigt auch deshalb noch eine größere Dicke, da sie mit Schrauben und Muttern an den Unterteilen befestigt werden muß. Bei dem Kasten nach der Erfindung fallen Schraube und Mutter weg. Die Verbindung bei den Kästen nach der Erfindung ist daher auch viel einfacher und schneller möglich.On the one hand, these arms provide a very simple way of to hold two butted boxes together. On the other hand, the bar at the box according to the invention are made even thinner, since these only is clamped on the two lower parts. The well-known bar also needed therefore even greater thickness, as they are attached to the lower parts with bolts and nuts must be attached. In the case of the box according to the invention, screw and nut fall path. The connection in the boxes according to the invention is therefore also much easier and faster possible.

Schließlich besteht eine weitere vorteilhafte Ausbildung des Kastens nach der Erfindung darin, daß die beiden aneinanderliegenden Seitenwände durch mit Vorsprüngen der Seitenwände formschlüssig zusammenwirkenden Lappen der Arme gehalten sind. Durch die formschlüssig zusammenwirkenden Lappen der Arme wird der Zusammenhalt der nebeneinanderliegenden Unterteile noch weiter verbessert.Finally, there is a further advantageous embodiment of the box according to the invention in that the two adjacent side walls through with Projections of the side walls held positively cooperating tabs of the arms are. The cohesion is created by the form-fitting cooperating flaps of the arms the adjacent lower parts have been further improved.

Weitere Einzelheiten des Kastens nach der Erfindung sind beispielsweise aus den Figuren ersichtlich. Es zeigt F i g. 1 eine Draufsicht auf ein Kastenunterteil, wobei ein zweites Kastenunterteil eng anschließend teilweise mitgezeichnet ist; die gestrichelte Darstellung zeigt einen Kabelendverschluß, F i g. 2 eine Stirnansicht des Kastenunterteils, F i g. 3 eine Seitenansicht des Kastenunterteils zusammen mit Deckel und Verschlußplatten, F i g. 4 einen Schnitt nach der Linie a-b der F i g. 1, wobei der Deckel abgebrochen mitgezeichnet ist, F i g. 5 einen Schnitt nach der Linie c-d der F i g. 1, wobei zwei Deckel abgebrochen mitgezeichnet sind, F i g. 6 eine Seitenansicht einer Verschlußplatte, F i g. 7 eine Draufsicht auf eine Leiste und F i g. 8 die Leiste zusammen mit zwei aneinandergereihten Kästen, wobei die Leiste und die beiden Kästen abgebrochen dargestellt sind.Further details of the box according to the invention are for example can be seen from the figures. It shows F i g. 1 is a plan view of a lower part of the box, a second lower part of the box is then partially drawn; the dashed line shows a cable termination, FIG. 2 is an end view of the lower part of the box, FIG. 3 shows a side view of the lower part of the box together with lid and closure plates, F i g. 4 shows a section along the line a-b of FIG i g. 1, the lid being shown broken off, FIG. 5 a section after the line c-d of FIG. 1, with two lids broken off, F i g. 6 is a side view of a closure plate, FIG. 7 is a plan view of a Bar and fig. 8 the bar together with two boxes lined up next to one another, whereby the bar and the two boxes are shown broken off.

Das Unterteil 2 besitzt an allen vier Seiten CSffnungen 14 zur Einführung von Leitungen usw., die nach oben hin offen sind. Die Druckkanten des Unterteils sind mit 1 bezeichnet und sind - wie im Beispiel F i g. 1 - zugleich Innenkante der Seitenwandung. Durch die Großöffnungen 14 ergeben sich Unterbrechungen im Bereich dieser Öffnungen. Wird nun an den Seitenwänden eine Verschlußplatte 11 angeflanscht, so wird die verlorengegangene Druckkante des Unterteils durch die neue Druckkante 6 der Verschlußplatte 11 ersetzt.The lower part 2 has C openings 14 on all four sides for the introduction of lines etc., which are open at the top. The pressure edges of the lower part are denoted by 1 and are - as in the example F i g. 1 - at the same time the inner edge of the side wall. The large openings 14 result in interruptions in the area of these openings. If a closure plate 11 is now flanged onto the side walls, the lost pressure edge of the lower part is replaced by the new pressure edge 6 of the closure plate 11.

Die F i g. 4 zeigt im vergrößerten Maßstab diese Druckkante 6. Ein gegenüber der Auflagefläche 12 einer Seitenwanddichtung vorspringendes Teil 13 der Verschlußplatten 11 bewirkt, daß die Druckkanten 6 und die Druckkanten 1 fluchten bzw. in einer Linie liegen.The F i g. 4 shows this pressure edge 6 on an enlarged scale. A part 13 of the closure plates 11 protruding from the support surface 12 of a side wall seal causes the pressure edges 6 and the pressure edges 1 to be aligned or in a line.

Wird bei zwei nebeneinanderliegenden Kästen eine Leiste 7 verwendet, so besitzt diese Leiste wiederum Druckkanten 3 und 4 gemäß der vergrößerten Darstellung F i g. 5, die wiederum mit den Druckkanten 1 der Unterteile 2 und 2' fluchten.If a bar 7 is used with two boxes lying next to one another, this bar in turn has pressure edges 3 and 4 according to the enlarged illustration F i g. 5, which in turn are aligned with the pressure edges 1 of the lower parts 2 and 2 '.

Die Leiste 7 besitzt Arme 5 (s. F i g. 7). Diese Arme können die Wände 8, 9 der Unterteile 2 und 2' umfassen (s. F i g. 1), so daß die Leiste eine gute Führung erhält. Es kann aber auch noch eine formschlüssige Verbindung der Leiste 7 mit den Seitenwänden 8, 9 der Unterteile 2 und 2' erreicht werden, und zwar durch nach innen umgelenkte Lappen 15 an den Armen 5' (F i g. 8), wobei in diesem Fall in den Seitenwänden 8, 9 der Unterteile entsprechende Vorsprünge 8', 9' angebracht sind. Auf den Druckkanten 1 bzw. 3, 4 bzw. 6 liegt dann der Deckel 10 mit seiner Dichtung. Die Verschraubung der Flanschplatten ist an sich bei nach oben geschlossenen Seitenwandöffnungen bekannt. In gleicher Weise wird die Verschlußplatte 11 mit Druckwänden 17 an die Seitenwände aufgesetzt und mit diesen verschraubt. Die Verschlußplatten können - wie allgemein bekannt - mit Vorpressungen für Leitung&-einführungen versehen sein. Wie insbesondere die F i g. 1 und 8 zeigen, sind die Eckpfosten 16 in ihren Abmessungen sehr klein gehalten.The bar 7 has arms 5 (see FIG. 7). These arms can encompass the walls 8, 9 of the lower parts 2 and 2 ' (see FIG. 1), so that the bar is guided well. However, a form-fitting connection of the bar 7 with the side walls 8, 9 of the lower parts 2 and 2 ' can also be achieved by means of inwardly deflected tabs 15 on the arms 5' (FIG. 8) Case in the side walls 8, 9 of the lower parts corresponding projections 8 ', 9' are attached. The cover 10 with its seal then rests on the pressure edges 1 or 3, 4 or 6. The screw connection of the flange plates is known per se when the side wall openings are closed at the top. In the same way, the closure plate 11 with pressure walls 17 is placed on the side walls and screwed to them. As is generally known, the closure plates can be provided with pre-pressings for line and lead-ins. As in particular the F i g. 1 and 8 show, the corner posts 16 are kept very small in size.

Claims

1. A box made of insulating material for electrical comparison distribution systems for the installation of fuses, busbars, cables, switches, etc., consisting of a one-story lower section with wall-side floor, with larger side walls upwardly open insertion openings for the rails, cables or built-in parts as the box, with the corner posts connecting the side walls with one another, with closure plates that can be placed on the side walls, covering the insertion openings and with sealing parts on the top of the corner posts, side walls, closure plates and on a cover for a seal between the lower part and the cover, characterized in that the sealing parts on the corner posts (16), closure plates (11) and side walls (8, 9) in a manner known per se as triangular in cross-section and mutually aligned and with one side of the triangle an extension of the inside of the box (2, 11, 16) lying wall representing print edges (1 and 6) are formed and that the closure plate (11) is formed with planar pressure walls (17) resting against the planar outer walls of the lower part (2).

2nd box according to claim 1 with strips for connecting two opposite one another Corner posts of two lower parts arranged side by side, characterized in that that also the sealing parts of the lying within the two lower parts (2, 2 ') Walls of the strips (7) than with the pressure edges (1) of the side walls (8, 9) and corner posts (16) aligned pressure edges (3, 4) are formed.

3. Box according to claim 2, characterized in that the strips (7) each have at their end the two adjacent side walls (8, 9) comprehensive arms (5).

4. Box according to claim 3, characterized in that the two abutting side walls (8, 9) are held by tabs (15) of the arms (5) which cooperate in a form-fitting manner with projections (8 ', 9') of the side walls (8, 9) . Documents considered: German Patent No. 941734; German Auslegeschriften Nos. 1017 678, 1019 366, 1036 352, 1 042 064; German utility model No. 1908 653.