[go: up one dir, main page]

DE1252515B - - Google Patents

Info

Publication number
DE1252515B
DE1252515B DENDAT1252515D DE1252515DA DE1252515B DE 1252515 B DE1252515 B DE 1252515B DE NDAT1252515 D DENDAT1252515 D DE NDAT1252515D DE 1252515D A DE1252515D A DE 1252515DA DE 1252515 B DE1252515 B DE 1252515B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
punch
die
ejector
disc
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DENDAT1252515D
Other languages
German (de)
Publication of DE1252515B publication Critical patent/DE1252515B/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/20Making tools by operations not covered by a single other subclass
    • B21D37/205Making cutting tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)

Description

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING DeutscheKl.: 491-12German cl .: 491-12

Nummer: 1252 515Number: 1252 515

Aktenzeichen: A 36708 I b/491File number: A 36708 I b / 491 Anmeldetag: 11. Februar 1961 Filing date: February 11, 1961 Auslegetag: 19. Oktober 1967Opened on: October 19, 1967 Ausgabetag: 6. Juni 1968Issue date: June 6, 1968 Patentschrift stimmt mit der Auslegeschrift übereinThe patent specification corresponds to the patent specification

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen von Werkzeugen zum Stanzschneiden.The invention relates to a method of manufacturing tools for punch cutting.

Es ist auf diesem Gebiet insbesondere ein Verfahren zum Herstellen von Schnittplatten mehrteiliger Schnitt- und Stanzwerkzeuge bekannt, bei dem die Schnittplatte in vorbearbeitetem Zustand gehärtet, daran anschließend eine Hilfsplatte aus ungehärtetem weichem Stahl oder Metall, beispielsweise durch Auflöten, fest aufgebracht, in diese Platte der Schnitt eingedrückt, die Schnittplatte genau nach dem Andruck fertiggeschliffen und die Hilfsplatte entfernt wird.In this field, in particular, there is a method for producing multi-part cutting plates Cutting and punching tools known in which the cutting plate is hardened in the pre-machined state, then an auxiliary plate made of unhardened soft steel or metal, for example through Solder on, firmly applied, the cut pressed into this plate, the cutting plate exactly after the pressure is finish-sanded and the auxiliary plate is removed.

Die Erfindung stellt sich zur Aufgabe, ein verbessertes Verfahren zum Herstellen von Stanzschneidwerkzeugen zu schaffen, wobei das Herstellen eines Stempels und eines Auswerfers in verschiedene Arbeitsgänge aufgeteilt wird, die keine große manuelle Geschicklichkeit voraussetzen, so daß die Erzeugung dieser Art von Werkzeugen sowohl beschleunigt als auch verbilligt wird und hierbei *° doch eine hohe, verlangte Genauigkeit eingehalten werden kann.The object of the invention is to provide an improved method for producing punch cutting tools to create, with the manufacture of a punch and an ejector in different Operations that do not require great manual dexterity are divided up, so that the production of this type of tool is both accelerated and cheaper and here * ° but a high, required accuracy can be maintained.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Werkzeugen zum Stanzschneiden, die aus einer Matrize, einem Stempel und einem in der Ma- »5 trize geführten Auswerfer vom gleichen Profil wie der Stempel bestehen und deren Stempel und Auswerfer miteinander fluchtende, durchmessergleiche Bohrungen als Führungen für Lochstempel aufweisen, wobei das Profil der fertigen Matrize in eine auf einem Stempelrohling aufgelötete Scheibe aus weichem Material eingeprägt, der Stempelrohling nach dieser als Lehre dienenden Einprägung fertigbearbeitet und danach die Scheibe wieder abgelötet wird. DasVerfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß der den Werkstoff für den Stempel und den Auswerfer hintereinanderliegend enthaltende Stempelrohling nach dem Auflöten und Einprägen der Scheibe in zwei Teile getrennt wird, die später den Stempel und den Auswerfer ergeben, daß der mit der Scheibe versehene Teil nach Auflegen auf die Matrize mit Bohrungen versehen wird und daß der noch ungebohrte Teil nach Verbinden, z. B. Zusammenlöten, mit dem gebohrten Teil und nach Abnehmen von der Matrize, unter Verwendung der Bohrungen als Führungen, gebohrt wird.The invention relates to a method for producing tools for punch cutting, which from a die, a punch and an ejector guided in the die with the same profile as the stamp exist and their stamp and ejector are aligned with one another and have the same diameter Have bores as guides for punch, the profile of the finished die in a A disc made of soft material, soldered onto a stamp blank, is embossed, the stamp blank after this embossing, which serves as a teaching, finished and then the disk is unsoldered again will. The method is characterized in that the material for the punch and the ejector one behind the other containing stamp blank after soldering and embossing the Disk is separated into two parts, which later result in the punch and the ejector that the one with the disc provided part is provided with holes after placing it on the die and that the still undrilled part after connecting, e.g. B. Soldering together, with the drilled part and after removing from the die, using the holes as guides.

Das Verfahren gemäß der Erfindung ergibt den technischen Fortschritt, daß trotz Einhaltung einer hohen Genauigkeit bei der Anfertigung der Werkzeugteile auch relativ wenig geschulte Arbeitskräfte in der Lage sind, solche Werkzeugteile herzustellen.The method according to the invention results in technical progress that despite compliance with a high accuracy in the manufacture of the tool parts and relatively little trained workers are able to manufacture such tool parts.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist nachstehendThe method of the present invention is as follows Verfahren zum Herstellen von WerkzeugenMethod of making tools Patentiert für:Patented for:

Aktiebolaget Atvidaberg-Facit,
Atvidaberg (Schweden) I
Vertreter:
Aktiebolaget Atvidaberg-Facit,
Atvidaberg (Sweden) I.
Representative:

Dipl.-Ing. W. CohauszDipl.-Ing. W. Cohausz

und Dipl.-Ing. W. Florack, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. W. Florack, patent attorneys,

Düsseldorf, Schumannstr. 97Düsseldorf, Schumannstr. 97

Als Erfinder benannt:
Rolf Erik Anneren, Atvidaberg;
Johan Bertil Gustafsson,
Ovansjö, Björsäter (Schweden)
Named as inventor:
Rolf Erik Anneren, Atvidaberg;
Johan Bertil Gustafsson,
Ovansjö, Björsäter (Sweden)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority: Schweden vom 15. Februar 1960 (1510)Sweden of February 15, 1960 (1510)

an Hand eines Beispiels der Herstellung eines Werkzeuges und der Zeichnungen näher beschrieben.described in more detail using an example of the manufacture of a tool and the drawings.

In den F i g. 1 bis 15 sind die verschiedenen Arbeitsgänge bei der Herstellung eines Stempels und eines Auswerfers gezeigt.In the F i g. 1 to 15 are the different operations in the manufacture of a stamp and an ejector shown.

F i g. 1 zeigt schematisch einen Querschnitt einer fertigen Matrize 1, die im oberen Teil 2 eines Säulenstativs fixiert ist. Die Matrize ist mit zwei Führungslöchern 3 versehen.F i g. 1 shows schematically a cross section of a finished die 1, which is in the upper part 2 of a column stand is fixed. The die is provided with two guide holes 3.

F i g. 2 zeigt einen Stempelrohling 5 in perspektivischer Ansicht, der auf dem unteren Teil 4 des Säulenstativs befestigt ist. Dieser Stempelrohling ist an den Flanlcen nur grob bearbeitet und auf der Ober- und Unterseite plangeschliffen. Ferner ist er mit dem unteren Teil des Säulenstativs zusammengebohrt und mit Stiften 6 od. dgl. in der richtigen Lage fixiert.F i g. 2 shows a stamp blank 5 in a perspective view, which is on the lower part 4 of the Column stand is attached. This stamp blank is only roughly machined on the flanges and on the Above and underside ground flat. Furthermore, it is drilled together with the lower part of the column stand and with pins 6 or the like. In the correct position fixed.

Die Unterseite der Matrize 1 wird dann eingefärbt, wonach das Profil auf die Oberseite des Stempelrohlings durch Zusammendrücken der Werkzeugzeughälften übertragen wird. Das somit erhaltene erste Aufzeichnen des Profils des Stempels ist in F i g. 2 mit einem Rand 7 dargestellt. Danach wird der Stempelrohling abgeschraubt und mit Schleifzugabe zu dem gezeichneten Profil gehobelt (s. Fig. 3), in der der weggehobelte Werkstoff mit einem gestrichelten Profil 8 markiert ist.The underside of the die 1 is then colored, after which the profile on the top of the punch blank is transferred by pressing the tool halves together. The thus obtained The first record of the profile of the punch is shown in FIG. 2 shown with an edge 7. After that, will the punch blank is unscrewed and planed with a grinding allowance to the drawn profile (s. Fig. 3), in which the planed away material is marked with a dashed profile 8.

809 563/196809 563/196

Claims (1)

Dann wird eine Scheibe 9 von 1,5 bis 2 mm Stärke mit einem Profil hergestellt, die den gehobelten Stempelrohling etwas überragt. Diese Scheibe 9 wird auf die plangeschliffene Oberfläche des Stempelrohlings aufgelötet oder auf andere Weise befestigt (Fig. 4). Der Stempelrohling 5 mit der aufgelöteten Scheibe 9 wird wieder am unteren Teil 4 des Säulenstativs angebracht und verstiftet, wonach der Stempelrohling und die Matrize 1 mit Hilfe einer hydraulischen Presse od. dgl. zusammengepreßt wer- to den, so daß eine Einprägung in der Scheibe 9 in einer Tiefe von etwa 0,5 bis 0,8 mm entsteht (Fig. 5).Then a disc 9 of 1.5 to 2 mm thickness is made with a profile that the planed Stamp blank protrudes slightly. This disc 9 is placed on the surface of the die blank which has been ground flat soldered or otherwise attached (Fig. 4). The stamp blank 5 with the soldered Disk 9 is attached again to the lower part 4 of the column stand and pinned, after which the punch blank and the die 1 are pressed together with the aid of a hydraulic press or the like the, so that an impression in the disc 9 at a depth of about 0.5 to 0.8 mm (Fig. 5). Der nächste Schritt nach F i g. 6 besteht darin, daß die Oberfläche der Scheibe 9 vorsichtig plangeschliffen wird, so daß eventuelle Grate des eingeprägten Profils entfernt werden, ohne daß jedoch das Profil geändert wird.The next step according to FIG. 6 consists in that the surface of the disc 9 is carefully ground flat is, so that any burrs of the embossed profile are removed, but without the profile will be changed. Der Stempelrohling wird dann in zwei Teile geschnitten (F i g. 7), wonach die Schnittflächen plangeschliffen werden. Der. obere Teil ist mit 10 und der untere Teil mit 11 bezeichnet.The punch blank is then cut into two parts (Fig. 7), after which the cut surfaces are ground flat will. Of the. the upper part is designated by 10 and the lower part by 11. Der obere Teil 2 des Säulenstativs mit der Matrize 1 wird umgedreht und auf den Tisch. einer Lehrenbohrmaschine gelegt (F i g. 8). Das Matrizen- as profil wird nach den Längs- und Querskalen des Tisches ausgerichtet, wobei von den beiden Führungslöchern 3 ausgegangen wird. Dann wird der obere Teil 10 des Stempelrohlings mit der Scheibe 9 in das Matrizenprofil eingesetzt. Darauf erfolgen 3" Einmessen und Bohren sämtlicher Löcher 12 in dem oberen Teil 10, der später den Auswerfer ergibt. Die Löcher 12 sind Führungen für Lochstempel (Fig.8).The upper part 2 of the column stand with the die 1 is turned over and placed on the table. one Jig drilling machine placed (Fig. 8). The Matrizen- as profile is based on the longitudinal and transverse scales of the Align the table, starting with the two guide holes 3. Then the upper part 10 of the punch blank with the disk 9 inserted into the die profile. This is followed by 3 " Measure and drill all the holes 12 in the upper part 10, which will later result in the ejector. the Holes 12 are guides for punch punches (Fig. 8). Nachdem diese Löcher gebohrt worden sind, verbleibt der obere Teil 10 in dem Matrizenprofil. Der Teil 11 des Stempelrohlings, der später den Stempel ergibt, wird wieder auf dem unteren Teil des Säulenstativs mit Stiften befestigt, wonach die beiden Werkzeughälften 10 und 11 zusammengepreßt und aneinandergelötet oder auf andere Weise befestigt werden (Fig. 9).After these holes have been drilled, the upper part 10 remains in the die profile. Of the Part 11 of the stamp blank, which later results in the stamp, is again on the lower part of the column stand fastened with pins, after which the two tool halves 10 and 11 are pressed together and soldered together or otherwise attached (Fig. 9). Der imtere Teil des Säulenstativs mit den jetzt zusammengefügten Teilen 10 und 11 wird entfernt und umgekehrt, wonach im Stempel 11 die Löcher mit dem Auswerfer 10 als Bohrlehre gebohrt werden (Fig. 10).The inner part of the column stand with the parts 10 and 11 now joined together is removed and vice versa, after which the holes are drilled in the punch 11 with the ejector 10 as a drilling jig (Fig. 10). Nach Entfernen der Scheibe 9 werden der Stempel 11 und der Auswerfer 10 gehärtet. Dann werden Stempel und Auswerfer auf beiden Seiten plangeschliffen (Fig. 11).After removing the disc 9, the punch 11 and the ejector 10 are hardened. Then will Stamp and ejector ground flat on both sides (Fig. 11). Die Scheibe 9, der Auswerfer 10 und der Stempel 11 werden wieder zusammengepaßt und mit Hilfe von zwei zylindrischen Stiften oder auf andere Weise fixiert, wonach sie zusammengelötet werden (Fig. 12). Der Auswerfer 10 und der Stempel 11 werden danach profilgeschliffen, wobei die Scheibe 9 als Lehre dient (Fig. 13).The disc 9, the ejector 10 and the punch 11 are re-fitted together and with the aid fixed by two cylindrical pins or in some other way, after which they are soldered together (Fig. 12). The ejector 10 and the punch 11 are then profile-ground, the disk 9 serves as a teaching (Fig. 13). Die Scheibe 9 wird entfernt, und der Stempel und der Auswerfer werden getrennt (Fig. 14).The disc 9 is removed and the punch and ejector are separated (Fig. 14). Das für den Stempel erforderliche Spiel gegenüber der Matrize wird dann durch Beizen oder auf andere Weise erhalten.The clearance required for the punch in relation to the die is then made by pickling or on get other way. Fig. 15 zeigt ein fertiges Werkzeug in einem Säulenstativ eingebaut und klar zur Anwendung.Fig. 15 shows a finished tool installed in a column stand and clearly for use. Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen von Stanzschneidwerkzeugen stellt nur sehr mäßige Forderungen an die manuelle Geschicklichkeit des Arbeiters. Das Verfahren ermöglicht große Präzision zwischen Stempel und Matrize sowohl was das Profil als auch die darin gebohrten Löcher anbelangt. Außerdem erreicht man absolute Parallelität zwischen den schneidenden Flächen des Stempels wie auch zwischen den Gleitflächen des Auswerfers gegen die Matrize.The method according to the invention for producing punch cutting tools is only very moderate Demands on the manual dexterity of the worker. The process enables great precision between punch and die both in terms of the profile and the holes drilled in it. In addition, absolute parallelism is achieved between the cutting surfaces of the punch as well as between the sliding surfaces of the ejector against the die. Das Verfahren ermöglicht unter anderem, daß einfachere Arbeitskraft für die Herstellung des Werkzeuges verwendet werden kann, und außerdem wird die Herstellungszeit erheblich abgekürzt, was niedrigere Kosten und erheblich verminderte Lieferzeiten herbeiführt.The method allows, among other things, that simpler labor for the manufacture of the tool can be used, and also the manufacturing time is significantly shortened, which is lower Brings about costs and significantly reduced delivery times. Patentanspruch:Claim: Verfahren zum Herstellen von Werkzeugen zum Stanzschneiden, die aus einer Matrize, einem Stempel und einem in der Matrize geführten Auswerfer vom gleichen Profil wie der Stempel bestehen und deren Stempel und Auswerfer miteinander fluchtende, durcnmessergleiche Bohrungen als Führungen für Lochstempel aufweisen, wobei das Profil der fertigen Matrize in eine auf einen Stempelrohling aufgelötete Scheibe aus weichem Material eingeprägt, der Stempelrohling nach dieser als Lehre dienenden Einprägung fertigbearbeitet und danach die Scheibe wieder abgelötet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der den Werkstoff für den Stempel (11) und den Auswerfer (10) hintereinanderliegend enthaltende Stempelrohling (5) nach dem Auflöten und Einprägen der Scheibe (9) in zwei Teile getrennt wird, die später den Stempel (11) und den Auswerfer (10) ergeben, daß der mit der Scheibe (9) versehene Teil (10) nach Auflegen auf die Matrize (1) mit Bohrungen (12) versehen wird und daß der noch ungebohrte Teil (11) nach Verbinden, z. B. Zusammenlöten, mit dem gebohrten Teil (10) und nach Abnehmen von der Matrize (1), unter Verwendung der Bohrungen (12) als Führungen, gebohrt wird.Process for the production of tools for punch cutting, which consist of a die, a Punch and an ejector guided in the die with the same profile as the punch exist and their punches and ejectors are aligned, holes of the same diameter have as guides for punch, the profile of the finished die in a A stamp blank is stamped on a disc made of soft material, the stamp blank after this impression, which serves as a teaching, finished and then the disc again is unsoldered, characterized in that the material for the punch (11) and the ejector (10) lie one behind the other containing stamp blank (5) after soldering and embossing the disc (9) in two Parts is separated, which later result in the stamp (11) and the ejector (10) that with the disc (9) provided part (10) after placing on the die (1) with bores (12) is provided and that the still undrilled part (11) after connecting, for. B. soldering together, with the drilled part (10) and after removal from the die (1), using the bores (12) as guides, is drilled. In Betracht gezogene Druckschriften:Considered publications: Deutsche Patentschrift Nr. 911247;German Patent No. 911247; Ernst Bosse, »Aus der Praxis des Werkzeugmachers in der Stanzerei«, Carl Hauser-Verlag, München, 1952, S. 44.Ernst Bosse, "From the toolmaker's practice in the stamping shop", Carl Hauser-Verlag, Munich, 1952, p. 44. Hierzu 3 Blatt ZeichnungenIn addition 3 sheets of drawings 109 €71/240 10.67 O Bundcsdruckeret Berlin109 € 71/240 10.67 O Bundcsdruckeret Berlin
DENDAT1252515D Pending DE1252515B (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1252515B true DE1252515B (en)

Family

ID=605461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT1252515D Pending DE1252515B (en)

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1252515B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3045243A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ACCURATELY POSITIONING AND SETTING UP TOOL SETS
EP1914022B1 (en) Method and device for producing three-dimensional products by forming and fine-blanking operations
DE2445652A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING STAMPING TOOLS
DE2930435A1 (en) METHOD FOR PRODUCING METAL BEARINGS
DE2436970A1 (en) DEVICE IN MOSAIC NEEDLE PRINT HEADS FOR GUIDING PRINTER NEEDLES
DE3116765C1 (en) Tool for making countersunk holes or pass holes in a sheet on a punching machine
DE602005000451T2 (en) Forging die with positioning elements
EP2325527B1 (en) Method and device for producing bore holes in a planet wheel holder unit which are aligned to each other
DE2557701A1 (en) Machine tool table work holding plate - is clearance fitted and is grouted in resin to bushings positioned by means of template
DE112006001387B4 (en) Method for producing a plate, and follow-up tooling plant
DE2128767A1 (en) Tool for straightening metal strips and for shaping elements
EP2255901A1 (en) Punching tool and method for manufacturing the same
DE1252515B (en)
DE3590760C2 (en) Process for the production of cutting punches
DE2039352C3 (en) Die for the production of dividing disks and fixing disks and process for the production of this die
DE959608C (en) Method and device for forging drive rods
DE102013106628A1 (en) Method for manufacturing pressing tool to press pipe, involves clamping slug by holding unit of clamping apparatus, where stop unit is brought in contact against ring, and machining slug to finished size of jaw during clamping process
DE3101123A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DEFORMING A METAL BAR INTO A TULIP-SHAPED PART BY FLOW-PRESSING IN A CLOSED CHAMBER
CH662767A5 (en) Method for manufacturing cut dance.
DD201757A5 (en) TOOL AND METHOD OF FINE CUTTING
EP3095552B1 (en) Calibration tool
DE4018323A1 (en) Machining of pairs of parallel workpieces, esp. for window frames - comprises positioning workpieces on table against end and side stops, clamping and machining by opposing tools on outsides
AT221345B (en) Process for the production of tools, preferably combined tools, for punching, embossing, pressing, bending and the like. like
AT260662B (en) Self-aligning male and female mold set for punching workpieces and processes for their production
DE4435173A1 (en) Hard metal cutting plate