DE123908C

DE123908C -

Info

Publication number: DE123908C
Application number: DENDAT123908D
Authority: DE

Description

fiw-fiw-

V-i't.V-i't.

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Apparat zur Gewinnung von Alkali durch die Elektrolyse von concentrirten Salzlösungen (Clornatrium, Chlorkalium u. dergl.), wobei Quecksilber in bekannter Weise als eine Elektrode und gleichzeitig als Metallträger dient.The subject of the present invention is an apparatus for the recovery of alkali by the electrolysis of concentrated salt solutions (sodium chloride, potassium chloride, etc.), whereby mercury serves in a known manner as an electrode and at the same time as a metal carrier.

In den beiden die Salzlösung'und das zur Abscheidung des Natriums dienende Wasser enthaltenden Kammern sind Rinnen vorgesehen, in denen das Quecksilber in ununterbrochenem Kreislaufe durch die beiden Kammern fliefst. Das Quecksilber führt hierbei in bekannter Weise das aufgenommene Alkalimetall durch eine Rinne nach der Wasserkammer, um dann nach Abscheidung¹ des Natriums durch die folgende Rinne wieder in die mit Salzlösung gefüllte Kammer zu gelangen, so dafs also ein und dasselbe Quecksilber bei nur einmaligem Durchtritt von einem bis zum anderen Ende der Kammer mehrere Male durch jede der beiden Kammern gelangt.In the two chambers containing the salt solution and the water used to separate the sodium, channels are provided in which the mercury flows in an uninterrupted cycle through the two chambers. The mercury performs this in a known manner the captured alkali metal through a trough according to the water chamber in order then to reach deposition ¹ of sodium by the following gutter back into the saline-filled chamber; so that therefore one and the same mercury at only one-time passage of one to the other end of the chamber several times through each of the two chambers.

Damit nun das in sämmtlichen Rinnen der beiden Kammern befindliche Quecksilber zwecks Reinigung schnell entfernt werden kann, ist nach vorliegender Erfindung jede Rinne in ihrer Mitte unter der die Kammern trennenden Scheidewand mit je einer Auslafsöffnung versehen, die sämmflich durch eine einzige Vorrichtung geöffnet oder geschlossen werden können.So that now the mercury in all the grooves of the two chambers for the purpose of Cleaning can be removed quickly, according to the present invention, every gutter is in their center under the partition separating the chambers is provided with an outlet opening each, all of which are opened or closed by a single device can.

Auf den beiliegenden Zeichnungen ist ein Apparat nach vorliegender Erfindung veranschaulicht, und zwar in Fig. 1 im Grundrifs, in Fig. 2 im Querschnitt nach x-x der Fig. 1, in Fig. 3 , im Querschnitt nach \-\ der Fig. 1, in Fig. 4 in Endansicht; Fig. ia ist ein Einzelschnitt nach y-y der Fig. 1.In the accompanying drawings, an apparatus according to the present invention 1 is illustrated, in Fig at Grundrifs, in Figure 2 in cross section according to XX of Figure 1, in Figure 3, in cross-section. \ -.... \ Of Figure 1, in Fig. 4 in end view; Fig. Ia is a single section according to yy of FIG. 1.

Der Apparat besteht aus dem Behälter, dessen Boden durch Wände α b derart in Rinnen umgewandelt ist, dafs jede Wand nur an einem, und zwar stets am entgegengesetzten Ende als die vorhergehende einen freien Durchgang von einer Rinne zur anderen ermöglicht. Vermöge einer sich auf den Boden des Behälters aufsetzenden Scheidewand P wird der Behälter in zwei Kammern AB getheilt; damit aber die Verbindung der Rinnen der Kammer A mit den entsprechenden Rinnen der Kammer B erhalten bleibt, ist der Boden des Behälters unter der Scheidewand P mit Aushöhlungen c versehen. Es kann also das bei E von der Rinne G eintretende Quecksilber in der Richtung der Pfeile durch sämmtliche Rinnen und dabei im Zickzackweg durch beide Kammern A B fliefsen. Schliefslich kommt das Quecksilber in die etwas breiter gestaltete Kammer F am Ende der Zelle B, von wo aus es durch einen mechanisch betriebenen Schöpfer F¹ (Fig. 3) in die Rinne G geschöpft wird, um dann den Kreislauf zu wiederholen.The apparatus consists of the container, the bottom of which is converted into channels by walls α b in such a way that each wall allows free passage from one channel to the other only at one end, and always at the opposite end. The container is divided into two chambers AB by virtue of a partition P resting on the bottom of the container; However, so that the connection of the grooves in chamber A with the corresponding grooves in chamber B is maintained, the bottom of the container under the partition P is provided with cavities c . The mercury entering at E from channel G can therefore flow in the direction of the arrows through all the channels and in a zigzag path through both chambers AB. Finally, the mercury enters the somewhat wider chamber F at the end of cell B, from where it is scooped into channel G by a mechanically operated scoop F ¹ (Fig. 3), in order to then repeat the cycle.

In der Kammer A befinden sich die Anoden, während das Quecksilber mit dem negativen Pol einer Elektricitätsquelle verbunden ist und folglich in der Kammer A die Salzlösung zersetzt, um dann das Alkalimetall nach der Kammer B zu führen. Hier findet die Abscheidung des Natriums durch das in der Kammer B befindliche Wasser statt.The anodes are located in chamber A , while the mercury is connected to the negative pole of an electricity source and consequently decomposes the salt solution in chamber A in order to then lead the alkali metal to chamber B. Here, the sodium is separated out by the water in chamber B.

Damit nun das Quecksilber aus allen Rinnen gleichzeitig abgelassen werden kann, sind dieSo that the mercury can be drained from all channels at the same time, the

in der Mitte der einzelnen Rinnen angeordneten Aushöhlungen c (Fig. ia und 2) mit nach unten gerichteten Ablafsöffhungen h versehen, welche durch eine Reihe auf dem Stab C angeordneter Stöpsel verschlossen bezw. zugestopft werden. Der Stöpselträger C (Fig. 2) wird lose zwischen den nach unten verlängerten Wänden V und W des Behälters senkrecht geführt und wird vermittelst eines Seiles / (Fig. 4) durch einen Rahmen MLf, welcher an einer geeigneten Stelle einen Stützpunkt hat, so gehalten, dafs sämmtliche Stöpsel die Oeffnungen /; verschliefsen. Durch Lösen des Seiles / und Niederdrücken des Rahmens MLf werden sämmtliche Ablafsöffhungen h der Rinnen gleichzeitig geöffnet.in the middle of the individual channels arranged cavities c (Fig. ia and 2) provided with downwardly directed Ablafsöffhungen h , which respectively closed by a row of plugs arranged on the rod C. be stuffed. The stopper carrier C (Fig. 2) is loosely guided vertically between the downwardly extended walls V and W of the container and is held by means of a rope / (Fig. 4) by a frame MLf, which has a support point at a suitable point that all the plugs have the openings /; fell asleep. By loosening the rope / and pressing down the frame MLf , all the drainage openings h of the channels are opened at the same time.

Claims

Patent claim:

Apparatus for the electrolysis of alkali salt solutions using a mercury cathode, consisting of two chambers (AB) arranged next to each other, containing the electrolyte and the liquid used to decompose the amalgam, between which the mercury flows into channels under the partition (P) separating the chambers circulated on a horizontal plane, characterized by drainage openings (h) in the middle of the channels, which are closed by plugs attached to a swingable rod (C) in such a way that all channels can be emptied for cleaning purposes by pressing down the rod.

1 sheet of drawings.