DE1234140B

DE1234140B - Tent arrangement

Info

Publication number: DE1234140B
Application number: DEB51856A
Authority: DE
Inventors: Bela Barenyi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-01-24
Filing date: 1959-01-24
Publication date: 1967-02-09

Description

Zeltanordnung ZD Die Erfindung betrifft eine Zeltanordnung, umfassend ein Schlafzelt auf dem Dach eines Fahrzeuges und mindestens ein Verandazelt neben dem Fahrzeug.Tent arrangement ZD The invention relates to a tent arrangement, comprising a sleeping tent on the roof of a vehicle and at least one veranda tent next to it the vehicle.

Bei diesen bekannten Zeltanordnungen ist auf dem Fahrzeugdach an einer Kante einer entsprechenden Haltevorrichtung eine Mehrzahl von Bügeln drehbar angeordnet, über die sich nach Schwenken der Bügel eine Zeltbahn derart ausspannt, daß über dem Fahrzeuadach das Schlafzelt und neben dem Fahrzeug ein"Verandazelt gebildet wird. Die Bügel werden lediglich durch die Befestigung an der Dachhaut gehalten, wodurch die Festigkeit des Zeltes nicht für alle bei den verschiedenen Witterungen auftretenden Belastungsfälle ausreicht, zumal die Seitenwände des Verandazeltes lediglich an einem seitlich ausgeschwenkten Bügel angehängt sind.In these known tent arrangements is on the vehicle roof on one A plurality of brackets rotatably arranged at the edge of a corresponding holding device, About which after pivoting the bracket a tent sheet spans so that over the roof of the vehicle is the sleeping tent and next to the vehicle a "veranda tent" is formed will. The brackets are only held by the attachment to the roof cladding, whereby the strength of the tent is not for everyone in different weather conditions occurring load cases is sufficient, especially since the side walls of the veranda tent are only attached to a bracket that has been swiveled out to the side.

Ferner sind auf Fahrzeugdächern angeordnete zelt-L' artige Einrichtungen bekannt, bei denen Dachteile für die Zelte mittels Nürnberger Scheren angehoben werden können, die durch Schraubspindeln bewegbar sind. An die zeltartige Einrichtung schließen sich seitlich die Trag,(yestelle und die Bespannung für die Verandazelte oder zur überdachung des Fahrzeuges an, welche am unteren Ende durch Stützen und Seile gehalten werden. Diese Anordnungen sind in ihrem Aufbau sehr aufwendig, da sie eine Vielzahl von C Einzelteilen benötigen. Auch weisen sie nicht immer die notwendige Standfestigkeit auf, die ein Zelt, insbesondere bei Sturm, haben muß. Die bekannten Anordnungen in Verbindung mit einem Fahrzeug lassen nur die Bildung verhältnismäßig kleiner Vorandazelte neben dem Fahrzeug zu.Furthermore, tent-L '-like devices arranged on vehicle roofs are known in which roof parts for the tents can be raised by means of Nuremberg scissors, which can be moved by screw spindles. At the side of the tent-like device are the supports and the covering for the veranda tents or for the roofing of the vehicle, which are held at the lower end by supports and ropes C items require. also, they do not always have the necessary stability, which must have a tent, in particular during a storm. the known arrangements in connection with a vehicle only allow the formation of relatively small Vorandazelte next to the vehicle.

Ferner sind Einzelzelte mit einem Traggerüst bekannt, und für auf dem Boden angeordnete, mehrere Räume aufweisende Zelte sind die Zelthäute bereits als zusammengenähte Einheit ausgebildet worden. Diese bekannten Zeltanordnungen ermöglichen keine Luftzirkulation zwischen einzelnen Zelten. Auch treffen Regentropfen unmittelbar auf die die einzelnen Zelte überspannenden Dachteile auf, so daß bei sc.1-11echtem Wetter eine starke Geräuschbelästigung vorhanden ist, welche bei auf dem Boden stehenden Zelten durch Aufspannen eines überdaches schon ,gemindert wurde.Furthermore, single tents with a supporting frame are known and for on Tents arranged on the floor and having several rooms are already the tent skins been designed as a sewn unit. These known tent arrangements do not allow air to circulate between individual tents. Raindrops also hit directly on the roof parts spanning the individual tents, so that at sc.1-11 in real weather there is a strong noise nuisance, which in on tents standing on the ground by stretching a roof.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den zur Verfügung stehenden Raum bei Schlafzelten und Verandazelten, die in Verbindung mit einem Kraftfahrzeug gemeinsam aufgebaut werden. zu vergrößern und besser ausnutzbar zu machen. g Weiterhin soll die Anordnung zwischen den einzelnen Zeltteilen eine Luftzirkulation zulassen, um auch beim Campen in heißen Gegenden die Zeltinnenräume relativ kühl zu halten. Schließlich soll der gesamten Zeltanordnung und ihren Einzelteilen eine C arößere Stabilität gegeben werden, und das Zeltgerüst C soll bei einem Minimum an Einzelteilen eine möglichst große Standfestigkeit besitzen.In contrast, the invention is based on the object of reducing the space available in sleeping tents and veranda tents that are jointly set up in connection with a motor vehicle. to enlarge and make better usable. g Furthermore, the arrangement between the individual tent parts should allow air to circulate in order to keep the tent interiors relatively cool even when camping in hot areas. Finally, the entire tent arrangement and its individual parts should be given a C arößere stability, and the tent frame C should have the greatest possible stability at a minimum of individual parts.

Die Lösung der Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß das Schlafzelt und die seitlichen Verandazelte als voneinander unabhängige Einzelzelte mit in etwa gleicher Höhe liegenden Dachflächen in ein Gerüst eingehängt sind, das aus Tragstan-en und einem von diesen gehaltenen Dachrahmen besteht, und daß die Einzelzelte von einem Cletrennten, im Abstand von den Zeltdächern am Dachrahmen befestigten, an sich bekannten Überdach überspannt werden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die den Verandazelten benachbarten Seiten des Schlafzeltes nach oben auseinanderstreben und die dem Schlafzelt benachbarten Seiten der Verandazelte nach oben sich einander nähern.The solution to the problem is according to the invention that the Sleeping tent and the side veranda tents as independent single tents are suspended in a scaffolding with roof surfaces at approximately the same height, which consists of supporting bars and a roof frame held by these, and that the Single tents from a separated person, at a distance from the tent roofs on the roof frame fastened, known canopy are spanned. Particularly beneficial it is when the sides of the sleeping tent adjacent to the veranda tents face up Spread apart and follow the sides of the veranda tents adjacent to the sleeping tent approach each other above.

Um einerseits die Anzahl der Gerüstteile zu verringem und andererseits einen besonders festen Halt und eine besonders feste Verankerung der seitlichen Verandazelte zu erzielen und um weitgehend von den Bodenverhältnissen, beispielsweise von einem steinigen Untergrund, in den sich nur schwer Heringe u. dgl. einschlagen lassen, unabhängig zu sein, wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vor-C aeschlagen, die unteren Kanten der dem Schlafzelt ZD benachbarten Seiten der beiden Verandazelte durch einen oder mehrere gurt- oder kabelartige Verbindungselemente gegeneinander zu verspannen, die sich unterhalb des Fahrzeuges erstrecken.On the one hand to reduce the number of scaffolding parts and on the other hand a particularly firm hold and a particularly firm anchoring of the side To achieve veranda tents and to largely depend on the ground conditions, for example from a stony ground into which pegs and the like are difficult to hammer let to be independent is proposed in a further embodiment of the invention, the lower edges of the sides of the two veranda tents adjacent to the sleeping tent ZD by one or more belt-like or cable-like connecting elements to brace against each other, which extend below the vehicle.

Zur weiteren Erhöhung der Stabilität, insbesondere der aufrecht stehenden Tragstangen des Schlafzeltes und der Verandazelte kann vorgesehen werden, daß in an sich bekannter Weise die Tragstangen im wesentlichen der Neigung der entsprechenden Wände der Einzelzelte folgen.To further increase stability, especially when standing upright Support poles of the sleeping tent and the veranda tents can be provided that in in a manner known per se, the support rods essentially correspond to the inclination of the corresponding The walls of the individual tents follow.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Ansicht der gesamten Zeltanordnung in Fahrtrichtung des Fahrzeuges, F i g. 2 die Zeltanordnung nach F i g. 1 im Grundriß und F i g. 3 die Seitenansicht der Zeltanordnung nach Fig. 1. An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows F i g. 1 shows a view of the entire tent arrangement in the direction of travel of the vehicle, FIG . 2 the tent arrangement according to FIG . 1 in plan and FIG. 3 shows the side view of the tent arrangement according to FIG. 1.

Die als Ausführungsbeispiel dargestellte Zeltanordnung besteht, vom Fahrzeugl, beispielsweise einem Personenwagen, ausgehend, dessen Innenraum gleichfalls als Schlafraum benutzbar ist, aus einem Schlafzelt 2, das sich auf dem Dach des Fahrzeuges 1 befindet und zwei sich seitlich an das Schlafzelt 2 und das Fahrzeug 1 anschließenden Verandazelten 3 und 4. Die Verandazelte 3 und 4 sind in ein Gerüst, das zugleich auch einen Teil des Gerüstes für das Schlafzelt 2 bildet, eingehängt.The tent arrangement shown as an exemplary embodiment consists, starting from the vehicle, for example a passenger car, the interior of which can also be used as a bedroom, of a sleeping tent 2, which is located on the roof of the vehicle 1 and two are located on the side of the sleeping tent 2 and the vehicle 1 adjoining veranda tents 3 and 4. The veranda tents 3 and 4 are suspended in a frame, which at the same time also forms part of the frame for the sleeping tent 2.

Das Gerüst besteht im wesentlichen aus den Tragstangen 5 bis 8, die einen in seiner Gesamtheit mit 9 bezeichneten Dachrahmen tragen. Die Tragstangen 10 und 11 des Schlafzeltes 2, die in F i g. 1 gestrichelt dargestellt sind, sind gleichfalls an dem Dachrahmen 9 angeschlossen. Das Schlafzelt 2 sowie die beiden Verandazelte 3 und 4 sind an den Tragstangen 5 bis 8, 10 und 11 bzw. an dem Dachrahmen 9 befestigt und an diesen Gerüstteilen verspannt. Die Verandazelte 3 und 4 sind seitlich zu öffnen.The framework consists essentially of the support rods 5 to 8, which carry a roof frame designated in its entirety by 9. The support bars 10 and 11 of the sleeping tent 2 shown in FIG. 1 are shown in dashed lines, are also connected to the roof frame 9 . The sleeping tent 2 and the two veranda tents 3 and 4 are attached to the support rods 5 to 8, 10 and 11 or to the roof frame 9 and braced on these frame parts. The veranda tents 3 and 4 can be opened from the side.

Das Schlafzelt 2 und die beiden Verandazelte 3 und 4 weisen geneigte Seitenwände 12 bis 17 auf. Die Seitenwände 12 und 13 bzw. 14 und 15 der beiden Verandazelte 3 und 4 sind nach unten auseinanderstrebend, während die Seitenwände 16 und 17 des Schlafzeltes 2 nach oben auseinanderstreben. Diese besondere Neigung der Seitenwände 12 bis 15 bzw. 16 und 17 kommt dem jeweiligen Verwendungszweck der Verandazelte 3 und 4 bzw. des Schlafzeltes 2 entgegen. Die Verandazelte 3 und 4, die vorwiegend zum Aufenthalt während des Tages dienen, müssen insbesondere zum Abkochen und zum Aufstellen von Bänken und Tischen in ihrem unteren Bereich besonders viel Platz aufweisen. Dagegen soll das Schlafzelt 2, das unter anderem zum Aufhängen von Kleidern, Vorratsbehältern u. dgl. dient, in seinem oberen Bereich breiter ausgebildet sein, während der Boden lediglich die Schlafinatratze aufzunehmen braucht.The sleeping tent 2 and the two veranda tents 3 and 4 have inclined side walls 12 to 17 . The side walls 12 and 13 or 14 and 15 of the two veranda tents 3 and 4 diverge downwards, while the side walls 16 and 17 of the sleeping tent 2 diverge upwards. This particular inclination of the side walls 12 to 15 or 16 and 17 suits the respective purpose of the veranda tents 3 and 4 or the sleeping tent 2. The veranda tents 3 and 4, which are mainly used to stay during the day, must have a lot of space in their lower area, especially for boiling and setting up benches and tables. In contrast, the sleeping tent 2, which is used, among other things, to hang up clothes, storage containers and the like, should be made wider in its upper area, while the floor only needs to accommodate the sleeping mattress.

Durch die soeben beschriebene Formgebung der Schlaf- und Verandazelte 2, 3 und 4 ist es weiterhin möglich, die äußeren, den Verandazelten 3 und 4 benachbarten Tragstangen 5 bis 8 des Zeltgerüstes nach unten auseinandergehend aufzustellen. Das ganze Gerüst bekommt dadurch eine größere Standsicherheit. Bei einer solchen Stellung läßt sich außerdem das gesamte Gerüst als Basis für die Verspannung der Seitenwände 12 bis 17 der Verandazelte 3 und 4 und des Schlafzeltes 2 verwenden.Due to the shape of the sleeping and veranda tents 2, 3 and 4 just described, it is still possible to set up the outer support rods 5 to 8 of the tent frame that are adjacent to the veranda tents 3 and 4 downwards. This gives the whole scaffolding greater stability. In such a position, the entire frame can also be used as the basis for bracing the side walls 12 to 17 of the veranda tents 3 and 4 and the sleeping tent 2.

Die inneren Seitenwände 13 und 14 der beiden Verandazelte 3 und 4 sind an ihrer unteren Kante zur Verspannung mit einem oder mehreren, insbesondere elastischen Gurten 18, Kabeln od. dgl. versehen. Hiermit werden die Seitenwände 13 und 14 unterhalb des Fahrzeuges 1 gegeneinander verspannt. Hierdurch entfällt das Eintreiben von Spannelementen für diese Seitenwände 13 und 14 in den Boden, so daß die Zeltanordnung unabhängig von der Bodenbeschaffenheit errichtet werden kann bzw. die Anordnung weiterer, bis zum Boden reichender Tragstangen unnötig wird. Außerdem wird die Stabilität der Zeltanordnung durch die Kopplung mit dem Fahrzeug 1 erhöht.The inner side walls 13 and 14 of the two veranda tents 3 and 4 are provided on their lower edge for bracing with one or more, in particular elastic belts 18, cables or the like. In this way, the side walls 13 and 14 are braced against one another below the vehicle 1. This eliminates the need to drive clamping elements for these side walls 13 and 14 into the ground, so that the tent arrangement can be erected regardless of the nature of the ground or the arrangement of further support rods reaching down to the ground is unnecessary. In addition, the stability of the tent arrangement is increased by coupling it to the vehicle 1 .

Die gesamte Zeltanordnung wird weiterhin durch ein überdach 19 zusätzlich abgedeckt. Hierdurch werden die Einzelzelte sowohl vor unmittelbarer Sonnenstrahlung als auch vor einem unmittelbaren Aufprallen von Regentropfen, die ein höchst störendes Geprassel hervorrufen, geschützt. Besonders vorteilhaft ist der Luftspalt zwischen den Dächern der Einzelzelte und dem überdach 19, der eine Luftzirkulation ermöglicht. Für eine solche, die Zeltinnenräume kühl haltende Luftzirkulation sind auch die Spalte zwischen den benachbarten Seitenwänden 13 und 16 bzw. 14 und 17 der Einzelzelte von Vorteil.The entire tent arrangement is also covered by a canopy 19 . In this way, the individual tents are protected both from direct solar radiation and from the direct impact of raindrops, which cause a very annoying patter. The air gap between the roofs of the individual tents and the roof 19, which enables air to circulate, is particularly advantageous. The gaps between the adjacent side walls 13 and 16 or 14 and 17 of the individual tents are also advantageous for such an air circulation that keeps the tent interiors cool.

Wenn eines der Verandazelte, z. B. 4, fortgelassen wird, kann der entsprechende Teil 19' des überdaches 19 zweckmäßig als seitliche Abdeckung des Schlafzeltes 2 und des Fahrzeuges 1 dienen, wie es in F i g. 1 rechts strichpunktiert angedeutet ist. Auch wenn von vornherein nur ein Verandazelt 3 oder 4 vorgesehen ist, ist eine entsprechend lange Ausbildung des überdaches 19 günstig.If one of the veranda tents, e.g. B. 4, is omitted, the corresponding part 19 'of the roof 19 can usefully serve as a side cover for the sleeping tent 2 and the vehicle 1 , as shown in FIG. 1 is indicated by dash-dotted lines on the right. Even if only one veranda tent 3 or 4 is provided from the outset, a correspondingly long design of the roof 19 is advantageous.

CC.

Claims

Claims-1. Tent assembly comprising an inner tent on the roof of a vehicle and at least one Veranda tent next to the vehicle, d a d u rch in that the inner tent (2) and the lateral Veranda tent (3 and 4) roof surfaces lying as independent single tents of the same roughly height are suspended in a frame consisting of support rods (5 to 8 and 10 and 11) and a roof frame held by this (9) , and that the individual tents of a separate, fixed at a distance from the tent roofs on the roof frame, known per se roof (19) are spanned.

2. Tent arrangement according to Claim 1, characterized in that the sides (16 and 17) of the sleeping tent (2) adjacent to the veranda tents (3 and 4) diverge upwards and the sides (13 and 14) of the veranda tents adjacent to the sleeping tent upwards approach each other. 3. Zeltanordnuno, according to claim 1 or 2, characterized in that the lower edges of the sleeping tent (2) adjacent sides (13 and 14) of the two veranda tents (3 and 4) by one or more belt or cable-like connecting elements (18) are braced against each other, which extend below the vehicle (1) . 4. Tent arrangement according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the support rods (5 to 8 and 10 and 11) essentially follow the inclination of the corresponding walls of the individual tents (2 to 4) in a manner known per se. Documents considered: German utility model No. 1735 776; Austrian Patent No. 196 254; Swiss patents Nos. 207 431, 306 807; French Patent No. 821226; British Patent No. 360 853.