DE1233157B

DE1233157B - Container for measuring sockets

Info

Publication number: DE1233157B
Application number: DE1958S0056866
Authority: DE
Original assignee: Seal Spout Corp
Current assignee: Seal Spout Corp
Priority date: 1958-02-06
Filing date: 1958-02-06
Publication date: 1967-01-26

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

GOIfGOIf

Deutsche Kl.: 42e-5German class: 42e-5

Nummer: 1233157Number: 1233157

Aktenzeichen: S 56866IX b/42 eFile number: S 56866IX b / 42 e

Anmeldetag: 6. Februar 1958 Filing date: February 6, 1958

Auslegetag: 26. Januar 1967Opened on: January 26, 1967

Die Erfindung betrifft einen Behälter, bei welchem eine seiner Wände mit einer Ausschüttöffnung versehen ist, die durch eine an der betreffenden Wand angelenkte, als Meßtasche ausgebildete Tülle geschlossen und geöffnet werden kann. Es ist bekannt, Meßbehälter an den Behälterwänden vorzusehen, die dazu dienen, die Ausschüttöffnung nach Belieben zu schließen und zu öffnen und dabei als Meßbehälter dienen.The invention relates to a container in which one of its walls is provided with a discharge opening is closed by a spout designed as a measuring pocket and hinged to the wall in question and can be opened. It is known to provide measuring containers on the container walls that serve to close and open the discharge opening at will and thereby act as a measuring container to serve.

Dabei wurden die Tüllen aus einem winkelförmig gebogenen Blech und daran angehefteten Seitenblechen gebildet und mittels seitlicher Einschnitte, welche die Ränder der Ausschüttöffnung umfassen, angelenkt. Dabei mußten vor dem Anlenken des winkelförmig gebogenen Bleches die Seitenbleche noch fehlen, weil das Anlenken nur unter Schrägstellung des Winkelbleches in bezug auf die Ausschüttöffnung möglich war.The grommets were made from an angularly bent sheet metal with side sheets attached to it formed and by means of side incisions, which encompass the edges of the discharge opening, hinged. The side plates had to be attached to the angled sheet metal before it was hinged are still missing, because the articulation is only possible when the angle plate is inclined with respect to the discharge opening was possible.

Die Seitenbleche konnten also erst nach dem Anlenken in das Winkelblech eingesetzt werden, und zwar durch erheblichen Aufwand an Handarbeit.The side plates could only be inserted into the angle plate after being articulated, and through considerable manual labor.

Die Erfindung bezweckt, eine Kombination zu schaffen, bei welcher der Tülleninhalt änderbar und die Tülle leicht am Behälter montierbar ist. Der Erfindung gemäß erstreckt sich ein zungenförmig ausgestanzter Wandteil in die Ausschüttöffnung von einer Kante derselben aus. Sie bildet die Innenwand der von einer Außenwand und daran angebogenen Seitenwandungen gebildeten Tülle. Die Zunge ist mit den Seitenwandungen lösbar verbunden und in zwei Winkellagen in bezug auf die Rückwand der Tülle an deren Seitenwänden feststellbar. Hierzu sind an den Seitenwänden in unmittelbarer Nähe der Rückwand Haltewarzen und in einem die Meßmenge bestimmenden Abstand von der Rückwand weitere Haltewarzen zur Halterung der Innenwand vorge>sehen. Die obenerwähnte Zunge kann mit Vorteil aus der Vorderwand ausgestanzt sein. Weiter ist es vorteilhaft, die Tülle im Gelenkbereich der Zunge an dieser zu befestigen, sie die Kanten der Ausschüttöffnung überdecken zu lassen und die sektorförmigen Seitenwände reibend mit den Seitenkanten der Öffnung zusammenwirken zu lassen. The aim of the invention is to create a combination in which the spout content can be changed and the spout is easy to mount on the container. According to the invention, a punched-out tongue extends Wall part into the discharge opening from one edge of the same. It forms the inner wall the spout formed by an outer wall and side walls bent on it. The tongue is with the side walls releasably connected and in two angular positions with respect to the rear wall of the spout detectable on the side walls. These are on the side walls in the immediate vicinity of the rear wall Holding warts and further at a distance from the rear wall that determines the measured quantity Retaining lugs provided to hold the inner wall in place. The above-mentioned tongue can advantageously be punched out of the front wall. It is further advantageous to attach the spout in the joint area of the tongue to this, they the edges of the discharge opening to be covered and to allow the sector-shaped side walls to interact with the side edges of the opening in a frictional manner.

Ein Teil der Behalterwand kann an dem oberen Rand der Öffnung zwischen die festen Wände der Tülle ragen.Part of the container wall can be at the top of the opening between the solid walls of the Spout protrude.

Während, wie erwähnt, die Fertigstellung der Tülle bei den bekannten Formen von Hand erfolgen mußte, kann das Einführen der mit den Seitenflügeln versehenen Rückwandung der Tülle in die Ausschüttöffnung und ihr Anheften an der aus der Warn dung ausgestanzten Zunge automatisch erfolgen. Mit Behälter für MeßtülleWhile, as mentioned, the completion of the grommet is done by hand in the known forms had to, the introduction of the rear wall of the spout provided with the side wings into the discharge opening and their attachment to the tongue punched out of the warning takes place automatically. With Container for measuring spout

Anmelder:Applicant:

Seal-Spout Corporation,
Mountainside, N. J. (V. St. A.)Seal-Spout Corporation,
Mountainside, NJ (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr. M. Eule, Dr. W. Berg und Dipl.-Ing. O. Stapf, Patentanwälte, München 2, Hilblestr.20Dr. M. Owl, Dr. W. Berg and Dipl.-Ing. O. Stapf, patent attorneys, Munich 2, Hilblestr. 20

diesem Anheften ist die Vorrichtung fertiggestellt. Die Zunge ergibt ein gutes Gelenk für die Tülle.
In der Zeichnung sind vorteilhafte Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt. this attachment is complete. The tongue makes a good hinge for the grommet.
In the drawing, advantageous embodiments of the subject matter of the invention are shown.

F i g. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung einen Teil eines der Erfindung entsprechenden Behälters mit Meßtülle. Die Tülle ist dabei in der Geschlossen-Stellung; F i g. Fig. 1 shows in perspective a part of a container according to the invention with measuring spout. The spout is in the closed position;

Fig. 2 zeigt in gleiche^ Darstellungsweise die Tülle inOffen-Stellung.bei welcher eine abgemessene Menge des Behälterinhalts ausgeschüttet werden kann;Fig. 2 shows in the same ^ representation Grommet in the open position. With which a measured Amount of the contents of the container can be poured out;

Fig. 3 zeigt einen senkrechten Schnitt etwa in der Ebene der Linie3-3 in Fig. 1;Fig. 3 shows a vertical section approximately in the plane of the line 3-3 in Fig. 1;

Fig. 4 zeigt einen senkrechten Schnitt in der Ebene der Linie4-4 in Fig. 2;Fig. 4 shows a vertical section in the Plane of line 4-4 in Fig. 2;

Fig.5 zeigt einen Schnitt ähnlich dem in Fig.3 gezeigten. Die Tülle ist jedoch mit dem Behälterinhalt gefüllt in Vorbereitungsstellung für das öffnen der Tülle, um eine abgemessene Menge des Behälterinhalts entnehmen zu können;Fig.5 shows a section similar to that in Fig.3 shown. However, the spout is filled with the contents of the container in preparation for opening the spout in order to be able to remove a measured amount of the contents of the container;

F i g. 6 ist ein Schnitt ähnlich F i g. 5 und zeigt die Tülle in halbgeöffnetem Zustand;F i g. 6 is a section similar to FIG. 5 and shows the Spout in half-opened condition;

Fig. 7 zeigt die in Fig. 6 dargestellte Tülle in vollgeöffnetem Zustand im Schnitt;Fig. 7 shows the grommet shown in Fig. 6 in fully open in section;

F i g. 8 zeigt einen Teilschnitt etwa in der EbeneF i g. 8 shows a partial section roughly in the plane

der Linie8-8 in Fig.3 in vergrößertem Maßstab; Fig. 9 zeigt einen Schnitt ähnlich Fig. 3. Die Tülle ist dabei zum Ausschütten des Behälterinhalts in einem Strom eingestellt;the line 8-8 in Figure 3 on an enlarged scale; FIG. 9 shows a section similar to FIG. 3. The spout is for pouring out the contents of the container set in a stream;

609 759/170609 759/170

3 43 4

Fig. 10 zeigt einen Schnitt ähnlich Fig, 4, wobei Zum Anbringen der Tülle am Behälter werden dieFig. 10 shows a section similar to Fig. 4, where for attaching the spout to the container

sich die in F i g. 9 gezeigte Tülle in ihrer vollständig Seitenwände S durch die Schlitze gesteckt, die zwi-the in F i g. 9 grommet shown in its completely side walls S inserted through the slots between

geöffneten oder Ausschüttstellung befindet; sehen den Seitenkanten der öffnung und den Kantenopen or distribution position; see the side edges of the opening and the edges

Fig. 11 ist eine Ansicht ähnlich Fig. 1 und zeigt der Zunge3 gebildet sind. Die Tülle wird dann überFig. 11 is a view similar to Fig. 1 and shows the tongue 3 being formed. The grommet is then over

eine Abwandlung der Tülle und ihrer Befestigung 5 die Zunge gebracht, so daß der Rückenteil über dera modification of the spout and its attachment 5 brought the tongue so that the back part over the

am Behälter; Außenfläche der Zunge liegt und die Seitenwände 5on the container; The outer surface of the tongue lies and the side walls 5

Fig. 12 ist eine Ansicht ähnlich Fig. 2 und zeigt an den Seitenkanten der öffnung 2 anliegen. DerFIG. 12 is a view similar to FIG. 2 and shows that the side edges of the opening 2 are in contact. Of the

die abgewandelte Tülle von Fig. 11; Rückteil 4 wird dann durch Eindrücken der Krallen 9the modified spout of Fig. 11; The back part 4 is then pressed in by the claws 9

Fig. 13 ist ein senkrechter Schnitt in der Ebene in die Zunge und Einhängen derselben in diese, wieFig. 13 is a vertical section in the plane of the tongue and hooking the same thereon, as

der Linie 13-13 in Fig. 11; io in Fig. 2, 4 und 5 gezeigt, an der Zunge befestigt.the line 13-13 in Figure 11; 10 shown in Figs. 2, 4 and 5 attached to the tongue.

F i g. 14 ist ein senkrechter Schnitt in der Ebene Dadurch werden Zunge und Tülle sicher miteinanderF i g. 14 is a vertical section in the plane This secures the tongue and spout together

der Linie 14-14 in Fi g. 12. verbunden und eine Relativbewegung oder eine Ver-the line 14-14 in Fi g. 12. connected and a relative movement or a

Um die Prinzipien der Erfindung zu erläutern, Schiebung derselben zueinander verhindert. WerdenTo explain the principles of the invention, they are prevented from sliding relative to one another. Will

wird diese an Hand eines Behälters und einer Schutt- die Zunge und die Tülle nach innen geschwenkt,if this is swiveled inwards using a container and a piece of rubble - the tongue and the spout,

tülle dargestellt, deren Grundtyp in der USA.- 15 bis der Vorsprung 8 des Rückenteils flach an derspout shown, the basic type in the USA. 15 to the projection 8 of the back part flat on the

Patentschrift 2011434 beschrieben ist. Die Erfin- Wand 1 anliegt, so ist die öffnung 2 geschlossen,Patent specification 2011434 is described. The invent wall 1 is applied, the opening 2 is closed,

dung kann jedoch auch bei anderen Arten von Be- Die Seitenwände dichten deren Kanten durch Rei-The side walls seal the edges of which by rubbing.

hältern und Tüllen angewendet werden. bung, und der Vorsprung 8 liegt an der Wand an, soholders and nozzles can be used. exercise, and the projection 8 is against the wall, so

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der daß das entsprechende Ende der öffnung ebenfallsIn the embodiment shown, that is the corresponding end of the opening as well

Körper des Behälters, der aus einem geeigneten ao dicht verschlossen ist. Der Vorsprung 8 dient gleich-Body of the container, which is tightly closed from a suitable ao. The projection 8 serves the same

Material, wie Karton, Faserpappe od. dgl. bestehen zeitig als Anschlag, um eine zu weite Bewegung derMaterial such as cardboard, fibreboard or the like. Exist early on as a stop to prevent the movement from being too wide

kann, mit A bezeichnet. An einer Wand des Behäl- Tülle in Schließrichtung zu vermeiden,can, denoted by A. On one wall of the container spout in the closing direction to avoid

ters, die vorteilhaft, aber nicht notwendig eine Die Zunge 3 ist vorteilhaft so geformt, daß einThe tongue 3 is advantageously shaped so that a

Seitenwand 1 ist, ist eine im wesentlichen rechteckige Teil 12 der Behälterwand, der dem Gelenkende derSide wall 1 is a substantially rectangular part 12 of the container wall, which is the hinge end of the

Ausschüttöffnung 2 mit einer entsprechend geform- »5 öffnung, an dem die Tülle angelenkt ist, gegenüber-Discharge opening 2 with a correspondingly shaped opening to which the spout is hinged, opposite

ten Zunge 3 vorgesehen. Diese Zunge ist am Ende 3' liegt, zwischen die Seitenwände 5 ragt, um dieseth tongue 3 provided. This tongue is located at the end 3 ', between which side walls 5 protrude to this

der öffnung einstückig mit der Wandl verbunden, Seitenwände auseinander und in reibendem Zusam-the opening integrally connected to the wall, side walls apart and in friction

so daß sie zu später zu erläuterndem Zweck in die menwirken mit den Seitenkanten der Öffnung zuso that they interact with the side edges of the opening for the purpose to be explained later

Öffnung hinein- und aus ihr herausgeschwenkt wer- halten,Keep the opening pivoted in and out of it,

den kann. 30 Entsprechend der Erfindung bildet die Zunge 3can. According to the invention, the tongue 3 forms

Zum Zusammenwirken mit dem Behälter A ist einen Teil der Tülle, so daß eine Meßtasche C geeine Schütthülle B an einem Ende der öffnung mit bildet wird, welche zur Entnahme abgemessener der Wand 1 derartig verbunden, daß sie in einer Mengen des Behälterinhalts D dient. Wie in F i g. 2,3 Stellung an der Wand anliegt und die öffnung ver- und 4 gezeigt, ist die Zunge 3 aus der Ebene der schließt und in einer anderen Stellung diese öffnung 35 Wand 1 des Behälters herausgebogen und im Bereich freigibt. Die Tülle besteht vorzugsweise aus dünnem ihres freien Endes mit den Seitenwänden oder Blech, das in sich zu einem flachen Rückenteil 4 und Flanschen 5 der Tülle verbunden. Die Verbindung sektorfönnigen Seitenwänden 5, die von den Seiten- zwischen Zunge und Tülle kann auf verschiedene kanten des genannten Rückenteils abragen, gebogen Weise bewirkt werden. Bei einer vorzugsweisen und ist. Die Seitenwände 5 besitzen bogenförmige äußere 40 billigen Ausführung sind an jedem Flansch 5 Teile Kanten 6, die konzentrisch zur Querachse der Tülle 13 im Abstand voneinander nach innen gestanzt oder verlaufen. Die Tülle ist von der gleichen Weite wie gedrückt, welche, als Anschläge wirkend, zwischen die Öffnung 2, so daß die Außenfläche der Seiten- sich den entsprechenden Kantenteil der Zunge 3, wie wände 5 reibend mit den Seitenkanten der Öffnung in F i g. 3 und 8 gezeigt, aufnehmen. Ist der Rückenzusammenwirken. Der Rückenteil 4 besitzt einen 45 teil der Tülle mit dem Behälter verbunden, so kann Vorsprung 8> der zu später zu erläuterndem Zweck die Zunge 3 nach innen auf den Behälter zu gedas entsprechende Ende der öffnung überragt. Die schwenkt werden, so daß ihre Enden in die Lage Tülle kann in irgendeiner geeigneten Weise schar- zwischen den entsprechenden Anschlägen 13 einnierartig mit der Wand 1 verbunden sein. Beim ge- rasten. Danach schwingt die Zunge 3 mit dem zeigten Ausführungsbeispiel ist jedoch ein Paar Kral- 50 Rückenteil und den Schwingen der Tülle zwischen der len oder Zähne 9 vorgesehen, welche vom Rücken- in F i g. 3 gezeigten Geschlossen-Stellung und der in teil 4 in der Nähe der Anlenkstelle 3' desselben F i g. 4 gezeigten Offen-Stellung. Soll eine bestimmte durch die Zunge 3 ragen. Diese Krallen oder Zähne Menge des Behälterinhalts entnommen werden, so sind so gebogen oder gekröpft, daß sie eine Schwenk- wird der Behälter mit der Oberseite nach unten gebewegung der Tülle und der Zunge erlauben und 55 dreht oder geschwenkt, so daß etwas von seinem gleichzeitig ein Herausziehen der Tülle aus der Aus- Inhalt in die MeßtascheC, wie in Fig. 5 gezeigt, schüttöffnung2 verhindern. Die äußeren Enden der eintritt. Danach wird die Tülle, wie in Fig. 6 und 7 Seitenwände oder Schwingen 5 sind wie üblich mit gezeigt, in die Offen-Stellung oder Ausschüttstellung Nasen 10 versehen, welche mit der Innenseite der gebracht. Wird die Tülle aus der Geschlossen-Stel-Wand 1 zusammenwirken, um ein übermäßiges Her- 60 lung in die Offen-Stellung bewegt, so wirkt die Kante ausziehen der Tülle aus der öffnung zu verhindern. des Teils 12 der Behälterwand als Streichfläche, Der Vorsprung 8 begrenzt die Bewegung der Tülle weiche den in der Meßtasche befindlichen Teil des in der anderen Richtung. Die Schwingen 5 sind eben- Behälterinhalts glattstreicht und den Fluß des Befalls vorteilhaft mit nach außen ragenden Warzen 11 hälterinhalts in die Tasche begrenzt. Dadurch wird versehen, welche mit der Innenseite der Wand 1 zu- 65 gewährleistet, daß nur eine bestimmte Menge des sammenwirken, wenn die Tülle, wie in F i g. 3 ge- Inhalts in die Tasche gebracht wird. Ist die Tülle in zeigt, geschlossen ist. Durch diese Warzen wird die die in F i g. 7 gezeigte Offen- oder Ausschüttstellung Tülle lösbar in ihrer Geschlossen-Stellung gehalten. gebracht, so können Behälter und Tülle so geneigtFor cooperation with the container A is a part of the spout, so that a measuring pocket C geeine bulk Case B at one end forms the opening with which the wall 1 connected in such a metered for taking that it is used in a quantity of the container contents D. As in Fig. 2,3 position rests against the wall and the opening is closed and 4 shown, the tongue 3 is out of the plane that closes and in another position this opening 35 is bent out of the wall 1 of the container and releases it in the area. The spout is preferably made of a thin free end with the side walls or sheet metal, which is connected to a flat back part 4 and flanges 5 of the spout. The connection of sector-shaped side walls 5, which protrude from the side between tongue and spout on different edges of said back part, are effected in a curved manner. With a preferred and is. The side walls 5 have arcuate outer 40 cheap design are on each flange 5 parts edges 6 which are punched or run concentrically to the transverse axis of the grommet 13 at a distance from one another inward. The spout is of the same width as pressed, which, acting as stops, between the opening 2, so that the outer surface of the side walls rubbing against the corresponding edge part of the tongue 3, such as 5 with the side edges of the opening in FIG. 3 and 8, record. Is the back interaction. The back part 4 has a part of the spout connected to the container, so the projection 8> the purpose to be explained later, the tongue 3 inwardly towards the container can protrude beyond the corresponding end of the opening. The swivels so that their ends in the spout position can be connected to the wall 1 like a kidney between the corresponding stops 13 in any suitable manner. While resting. Then the tongue 3 swings with the embodiment shown, however, a pair of claws 50 back part and the swings of the spout between the len or teeth 9 are provided, which from the back in FIG. 3 and the closed position shown in part 4 in the vicinity of the articulation point 3 'of the same F i g. 4 open position shown. Should a certain protrude through the tongue 3. These claws or teeth to be removed from the quantity of the container's contents are so bent or cranked that they will allow pivoting of the container upside down, movement of the spout and tongue and 55 rotates or pivoted so that some of its one is at the same time Pulling the spout out of the contents into the measuring pocket C, as shown in Fig. 5, prevent pouring opening2. The outer ends of the entrance. Thereafter, the spout, as in Fig. 6 and 7 side walls or rockers 5 are shown as usual with, provided in the open position or dispensing position lugs 10, which are brought to the inside of the. If the spout from the closed position wall 1 cooperates in order to move it excessively into the open position, the edge acts to prevent the spout from being pulled out of the opening. of the part 12 of the container wall as a brush surface, the projection 8 limits the movement of the spout soft the part located in the measuring pocket in the other direction. The wings 5 are smoothly smoothed out the contents of the container and advantageously limited the flow of infestation with outwardly protruding warts 11 of the contents of the container into the pocket. This is provided, which with the inside of the wall 1 to 65 ensures that only a certain amount of the cooperate when the spout, as in FIG. 3 ge contents is brought into the pocket. The grommet is in shows, is closed. Through these warts, the in F i g. 7 shown open or dispensing spout releasably held in its closed position. brought, so the container and spout can be inclined

werden, daß der Behälterinhalt unter dem Einfluß der Schwerkraft aus der Meßtasche in die Tülle herausläuft. Danach kann die Tülle in den Behälter zurückgeschoben werden, so daß die Ausschüttöffnung, wie in F i g. 3 gezeigt, geschlossen ist.that the contents of the container run out of the measuring pocket into the spout under the influence of gravity. Then the spout can be pushed back into the container so that the discharge opening, as in Fig. 3 is closed.

Fig. 9 und 10 zeigen die Tülle in einem Zustand, in dem sie der Aufgabe angepaßt ist, den Behälterinhalt durch die Ausschüttöffnung in einem fortlaufenden Strom austreten zu lassen an Stelle des Ausschüttens des Inhalts in abgemessenen Mengen. Hierbei ist die Zunge 3 aus den Anschlägen 13 herausgenommen und nach vorn geschwenkt, so daß sie flach am Rückenteil 4 der Tülle anliegt. Dadurch kann der Behälterinhalt aus der Ausschüttöffnung über die Zunge 3 und aus der Tülle frei nach außen »5 laufen. Man sieht vorteilhaft an den Seitenwänden 5 nach innen ragende Warzen 11' vor, welche die entsprechenden Kantenteile der Zunge 3 zwischen sich und dem Rückenteil der Tülle aufnehmen, so daß die Zunge in dieser Lage gehalten wird. ao9 and 10 show the spout in a state in which it is adapted to the task, the container contents to escape through the discharge opening in a continuous stream instead of the Pouring out the contents in measured quantities. Here, the tongue 3 is removed from the stops 13 and pivoted forward so that it rests flat on the back part 4 of the spout. Through this the contents of the container can freely escape from the dispensing opening via the tongue 3 and from the spout »5 to run. One sees advantageously on the side walls 5 inwardly protruding lugs 11 ', which the corresponding Take up edge parts of the tongue 3 between itself and the back part of the spout, so that the tongue is held in this position. ao

Fig. 11 bis 14 zeigen eine Abwandlung der Erfindung, bei welcher die Tülle mit dem Behälter auf andere Weise verbunden ist. Hierbei ragen die Krallen vom Ende des Rückenteils der Tülle E ab und nicht aus dem Rückenteil selbst. Sie sind dabei im Abstand voneinander an diesem Ende angeordnet, und die Tülle schwenkt um diese Krallen 14, die als Scharnier dienen im Gegensatz zu dem Schwenken oder Biegen der Zunge bei der in F i g. 1 und 10 gezeigten Ausführungsform. Die Krallen durchstoßen die Wand 15 des Behälters und sind dann entlang der Innenseite dieser Wand gebogen, wie es am besten aus F i g. 13 und 14 ersichtlich ist. Dadurch können die Krallen in den durch sie in der Behälterwand erzeugten Löchern schwenken. Diese Ausführungsform der Erfindung erlaubt es, den Rückenteil der Tülle kleiner zu machen und das freie Ende der Zunge 16, die der Zunge 3 entspricht, dicht an der Kante des Teils 17 der Behälterwand, welcher dem Teil 12 entspricht, anliegen zu lassen. Der Teil 17 ist, wie in Fig. 14 gezeigt, zwischen den Flanschen oder Seitenwänden der Tülle angeordnet und verhindert dadurch sicher ein Heraustreten des Behälterinhalts zwischen sich und der Zunge, wenn der Behälterinhalt aus der Tülle entleert wird.11 to 14 show a modification of the invention in which the spout is connected to the container in a different way. Here, the claws protrude from the end of the back part of the spout E and not from the back part itself. They are arranged at a distance from one another at this end, and the spout pivots about these claws 14, which serve as a hinge in contrast to pivoting or bending of the tongue in the case of the in FIG. 1 and 10 shown embodiment. The claws pierce the wall 15 of the container and are then bent along the inside of this wall, as best shown in FIG. 13 and 14 can be seen. This allows the claws to pivot in the holes created by them in the container wall. This embodiment of the invention makes it possible to make the back part of the spout smaller and to have the free end of the tongue 16, which corresponds to the tongue 3, lie tightly against the edge of the part 17 of the container wall, which corresponds to the part 12. The part 17 is, as shown in FIG. 14, arranged between the flanges or side walls of the spout and thereby reliably prevents the contents of the container from escaping between itself and the tongue when the contents of the container are emptied from the spout.

Bei allen Ausführungsformen der Erfindung besitzt die Tülle eine Mehrzahl von Wandteilen 3, 4 und 5, und einer dieser Wandteile, d. h. die Zunge 3, wird von einem Teil der Behälterwand gebildet.In all embodiments of the invention, the spout has a plurality of wall parts 3, 4 and 5, and one of these wall parts, d. H. the tongue 3 is formed by part of the container wall.

Claims

Patent claims:

1. Container in which one of its walls is provided with a discharge opening which can be opened and closed by a spout designed as a measuring pocket and hinged to the wall in question, characterized in that a tongue-shaped punched wall part (3) extends into the discharge opening of one edge of the same extends and forms the inner wall of the spout (B) formed by a rear wall (4) and side walls (5) bent on it and that the tongue (3) is detachably connected to the spout side walls (5) and in the immediate vicinity of the rear wall (4) as well as in a further angular position which determines the measured quantity with respect to the rear wall (4) of the spout (B) on the side walls (5) thereof.

2. Container according to claim 1, characterized in that on the side walls in the immediate Near the rear wall (4) retaining lugs (11) and at the distance from the rear wall (4), which determines the measured quantity, retaining lugs (13) are provided for holding the inner wall.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the tongue (3) on the front wall (15) is punched out.

4. Container according to claim 1, characterized in that the spout (B) in the hinge area (3 ') of the tongue (3) is attached to this, that the rear wall (4) on the spout (B) covers the edges of the discharge opening and that the sector-shaped side walls (5) of the spout cooperate in a frictional manner with the side edges of the opening (2).

5. Container according to one of claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that a part (12) the container wall at the upper edge of the opening between the side walls (5) of the spout protrudes.

Considered publications:
German patent specification No. 489 872.

1 sheet of drawings