DE1229451B

DE1229451B - Drag chain conveyor

Info

Publication number: DE1229451B
Application number: DES88474A
Authority: DE
Inventors: Jean Surre
Original assignee: COMPRESSEURS A MEMBRANE CORBLI
Current assignee: COMPRESSEURS A MEMBRANE CORBLI
Priority date: 1963-10-07
Filing date: 1963-11-28
Publication date: 1966-11-24

Description

Schleppkettenförderer Die Erfindung geht aus von einem Schleppkettenförderer zur Förderung von Erzeugnissen, aus denen flüssige Exsudate austreten, beispielsweise zur Förderung von Käseformlinge aufnehmenden Paletten, bestehend aus Schleppketten auf einem Traggerüst mit zwei Längsholmen, deren jeder einen planen, im wesentlichen horizontalen Teil, auf dem sich die Ketten abstützen, aufweist.Drag chain conveyor The invention is based on a drag chain conveyor for conveying products from which liquid exudates emerge, for example For conveying pallets containing shaped cheese pieces, consisting of drag chains on a supporting structure with two longitudinal spars, each of which is planar, essentially horizontal part on which the chains are supported.

Es ist bei solchen Zwecken dienenden Schleppkettenförderern üblich, die Ketten in aus zwei Winkeleisen bestehenden Rinnen zu führen und diese Winkeleisen auf sie tragenden, durch Traversen miteinander verbundenen Stützen anzubringen. Dabei ist es jedoch nachteilig, daß die so gebildeten Rinnen sehr schwer zu reinigen sind. Diese Tatsache wirkt sich besonders ungünstig im Hinblick auf die austretenden Exsudate aus. Für diese Exsudate sind häufig Tropfrinnen vorgesehen. Bei den bekannten Schleppkettenförderern müssen die Tropfrinnen zur Erzielung hinreichender mechanischer Widerstandsfähigkeit wegen ihrer verhältnismäßig großen Breite eine erhebliche Wandstärke und zahlreiche Abstützungen besitzen. It is common for drag chain conveyors that are used for such purposes, to lead the chains in channels consisting of two angle irons and these angle irons to be attached to supporting supports that are connected to one another by traverses. However, it is disadvantageous that the channels formed in this way are very difficult to clean are. This fact has a particularly unfavorable effect with regard to the exiting Exudates from. Drip channels are often provided for these exudates. With the known Drag chain conveyors have to use the drip chutes to achieve sufficient mechanical Resistance because of their relatively large width a considerable wall thickness and have numerous supports.

Es ist bereits ein Schleppkettenförderer bekannt, der jedoch zum Transport von Milchkübeln oder dergleichen Gefäßen dient, bei dem aber eine Ableitrinne am Fördergerüst vorgesehen ist. An diesem Förderer ist jedoch das Problem einer geeigneten Kettenführung, die sich leicht reinigen läßt, nicht gelöst. Das gilt auch für andere bekannte Schleppkettenförderer, die besondere Kettenführungen in Gestalt von zwei zueinander geneigten Blechen besitzen. A drag chain conveyor is already known, but it is used for Transport of milk tubs or similar vessels is used, but with a drainage channel is provided on the headframe. However, the problem with this conveyor is one suitable chain guide, which is easy to clean, not loosened. That is true also for other well-known drag chain conveyors that use special chain guides in Have the shape of two mutually inclined sheets.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen Schleppkettenförderer, der zur Förderung von Erzeugnissen, aus denen flüssige Exsudate austreten, bestimmt ist, so auszubilden, daß er sich einerseits leicht reinigen läßt und daß andererseits die bisher erforderlichen erheblichen Wandstärken und zusätzlichen Abstützungen für die Tropfrinne entfallen. The invention has the task of providing a drag chain conveyor, which is intended for the conveyance of products from which liquid exudates emerge is to be trained so that it can be easily cleaned on the one hand and that on the other hand the considerable wall thicknesses and additional supports required up to now not required for the drip tray.

Diese Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß der plane Teil der allgemein aus gebogenem Blech bestehenden Längsholme nach unten durch einen senkrechten Teil verlängert ist, welcher in einer nach dem Inneren des Förderers hin gerichteten Randleiste endet, und daß die Randleisten beider Längsholme mit einer Ablaufrinne verbunden sind. This object is achieved by the invention in that the planar part of the generally made of bent sheet metal longitudinal spars down through a vertical Part is extended, which in a directed towards the interior of the conveyor Edge strip ends, and that the edge strips of both longitudinal bars with a drainage channel are connected.

Diese Längsholme sind nach innen zu vollständig offen und lassen sich daher einfach reinigen. Durch die nach dem Inneren des Förderers hin gerichtete Randleiste werden nicht nur die Exsudate, sondern auch die Reinigungsflüssigkeit nach dem Inneren des Förderers zu abgeleitet, wobei gleichzeitig eine Versteifungswirkung entsteht, die es ermöglicht, die daran angeschlossene Ablaufrinne aus leichteren Werkstoffen als bisher und ohne zusätzliche Abstützungen auszubilden. These longitudinal spars are completely open and leave the inside therefore simply clean yourself. By facing the interior of the conveyor The marginal ridge will not only contain the exudates, but also the cleaning fluid to diverted to the interior of the conveyor, at the same time having a stiffening effect arises, which makes it possible to make the drainage channel connected to it from lighter Materials than before and without additional supports.

Es ist zweckmäßig, die Erfindung mit Profileisen zu verwirklichen, die einen erhöhten, obenliegenden vertikalen Schenkel aufweisen, der nach außen in einen horizontalen Teil übergeht, welcher eine Unterlage für die zu transportierenden Erzeugnisse, z. B. It is useful to implement the invention with profile iron, which have a raised, overhead vertical leg that faces outwards merges into a horizontal part, which is a base for the to be transported Products, e.g. B.

Paletten für Käseformen, bildet. Dieser einseitig erhöhte Schenkel ermöglicht ein Kippen der Paletten, nachdem sie aus der Ebene der Ketten abgehoben sind, so daß die austretenden Exsudate abtropfen können, während die Paletten sich im Ruhezustand befinden.Pallets for cheese molds, forms. This one-sided raised leg allows the pallets to be tilted after they have been lifted from the plane of the chains are so that the exudates can drip off while the pallets are are idle.

Wenn demgemäß bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung das Profileisen auf der einen Seite eine geringere Höhe besitzt als auf der anderen Seite, ist es vorteilhaft, an dem Profileisen mit der geringeren Höhe einen geneigten Bereich vorzusehen, über welchen das Exsudat, z. B. die Molke, nach der Mittelebene des Förderers hin abgeleitet wird. Accordingly, if in a further embodiment of the invention the Profile iron has a lower height on one side than on the other Side, it is advantageous to use an inclined one on the profile iron with the lower height Provide area over which the exudate, e.g. B. the whey, after the median plane of the conveyor is derived.

Die durch die Erfindung erzielbaren Vorteile liegen einerseits in der Einfachheit des Gesamtaufbaues des neuen Schleppkettenförderers, die durch die leichtere Ausbildung der Einzelteile infolge der profilierten Längsholme bedingt ist, und andererseits in der gleichzeitig ermöglichten besseren Reinigung des gesamten Traggerüstes, wie sie oben erläutert wurde. The advantages that can be achieved by the invention are on the one hand in the simplicity of the overall construction of the new drag chain conveyor, which is supported by the Lighter training of the items due to the profiled longitudinal spars is, and on the other hand in the at the same time made possible better cleaning of the whole Shoring, as explained above.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung erläutert. In dieser zeigt F i g. 1 im Querschnitt einen Schleppkettenförderer und Fig.2 im Querschnitt einen Fördererbereich, in dem die transportierten Paletten von den Schleppketten abgehoben sind. An embodiment of the invention is explained with reference to the drawing. In this shows F i g. 1 shows a drag chain conveyor in cross section and FIG. 2 in cross section a conveyor area in which the transported pallets are lifted off the drag chains.

Das Traggerüst des in den F i g. 1 und 2 dargestellten Schleppkettenförderers besitzt mit Hilfe von Traversen2 miteinander verbundene Stützen, auf denen Längsholme 3 in Gestalt von Winkeleisen befestigt sind. Profileisen4, 4 a sind mit den Längsholmen fest verbunden. Diese bilden einen planen Teil 6, auf dem sich die Ketten 7 abstützen. Es ist zweckmäßig, den planen Teilen 6 eine geringe Neigung zu geben, so daß sie mit einem senkrechten Schenkel 5 einen etwas kleiner als 900 bemessenen Winkel einschließen. The supporting structure of the in the F i g. 1 and 2 shown drag chain conveyor has columns connected to one another with the help of traverses2, on which longitudinal spars 3 are attached in the form of angle irons. Profile iron4, 4 a are with the longitudinal spars firmly connected. These form a flat part 6 on which the chains 7 are supported. It is useful to give the planar parts 6 a slight inclination so that they with a vertical leg 5 enclose a slightly smaller than 900 dimensioned angle.

Der plane Teil 6 der Profileisen 4, 4 a ist nach unten durch einen senkrechten Teil 10 verlängert, welcher in einer nach dem Inneren des Förderers hin gerichteten Randleiste 11 endet. The plane part 6 of the profile iron 4, 4 a is down through a vertical part 10 extended, which in one after the interior of the conveyor facing edge strip 11 ends.

Gemäß dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel werden rechteckige Platten 12 unmittelbar von den Ketten 7 getragen. Diese tragen Erzeugnisse, aus denen flüssige Exsudate austreten. According to the embodiment shown in FIGS. 1 and 2 rectangular plates 12 carried directly by the chains 7. These carry products from which liquid exudates emerge.

SolcheXExsudate werden von der Randleiste 11 nach der Mitte des Förderers abgeleitet und in einer Rinne 13 gesammelt, die an den Profileisen 4, 4 a durch Träger 14 aufgehängt ist.Such Xexudates are carried from the skirt 11 towards the center of the conveyor derived and collected in a channel 13, the profile iron 4, 4 a through Carrier 14 is suspended.

Im Fall der Verwendung des Förderers für das Fördern von Käseformlingen erhalten bestimmte Bereiche der Profilleisten, wie aus F i g. 2 ersichtlich ist, einen erhöhten, obenliegenden vertikalen Schenkel 5, der nach außen in einen horizontalen Teil 15 übergeht. Dieser Teil 15 bildet eine Unterlage für die zu transportierenden Paletten 12, die damit außerhalb des Wirkungsbereichs der Ketten liegen und zwecks Abtropfens der Exsudate im Ruhezustand gehalten werden. Die Höhe der Profileisen 4 a kann geringer sein als die der Profileisen 4, und es kann ihnen ein geneigter Teil 16 vorgesehen werden, welcher die Molke sammelt und nach der Rinne 13 abführt. In the case of using the conveyor to convey cheese moldings receive certain areas of the profile strips, as shown in FIG. 2 can be seen, a raised, overhead vertical leg 5, which outwards into a horizontal Part 15 skips. This part 15 forms a base for the to be transported Pallets 12, which are thus outside the range of action of the chains and for the purpose Drain the exudates to be kept at rest. The height of the profile iron 4 a can be less than that of the profile iron 4, and it can give them an inclined Part 16 are provided, which collects the whey and discharges it to the channel 13.

Claims

Claims: 1. Drag chain conveyor for conveying products, from which liquid exudates emerge, for example to convey cheese moldings receiving pallets, consisting of drag chains on a supporting frame with two Longitudinal spars, each of which has a flat, essentially horizontal part on which the chains are supported, has, d a d II r c h g e - indicates that the plane Part (6) of the longitudinal spars (3), which generally consists of bent sheet metal, downwards is extended by a vertical part (10), which in one towards the inside of the conveyor facing edge strip (11) ends, and that the edge strips of both Longitudinal bars are connected to a drainage channel (13).

2. Conveyor according to claim 1, characterized by profile iron (4, 4a), which have a raised, overhead vertical leg (5), which after the outside merges into a horizontal part (15), which serves as a support for the to be transported Serves products.

3. Conveyor according to claims 1 and 2, characterized in that that the profile iron (4a) on one side has a lower height than that on the other side and an area inclined to drain the exudate (16) having.

Considered publications: German Patent Specifications No. 896 173, 955 488; Patent No. 16577 of the Office for Invention and Patents in the Soviet occupation zone of Germany; British Patent No. 850 571; U.S. Patent No. 431,262.