Verwendung eines Konverterbodens mit Düsen unter 13 mm Innendurchmesser
Beim Thomasverfahren wird der Wind, der auch sauerstoff#anger-eichcrt se:in kann,
durch im Boden des Konverters befindliche Düsen durch das flüssige Eisen, hindurchgeblasen.
Die Blasdüsen sind im Konverterboden gleichmäßig verteilt angeordnet. Bei den bekannten
Konverterböden beträgt der Düsendurchmesser 13 bis 16 mm. Bei einem
sich aus dem Querschnitt sämtlicher Düsen ergebenden Gesamtblasquerschnitt von etwa
20 CM2 je Tonne Roheisen bedeutet das bei den 13-mm-Düs#en einen Bedarf von
15 Düsen je Tonne Rohelsen und bei den-16-m-m-Düsen einen Bedarf von
10 Düsen je Tonn-Roheisen. Ein 15-t-Konverter benötigt deshalb
225 Düsen von 13 mm und 150 Düsen von 16 mm Durchmesser.Use of a converter base with nozzles with an inner diameter of less than 13 mm. In the Thomas method, the wind, which can also be oxygen-calibrated, is blown through the liquid iron through nozzles in the base of the converter. The nozzles are evenly distributed in the converter base. In the known converter bases, the nozzle diameter is 13 to 16 mm. In one to all of the cross section of the nozzle resulting Gesamtblasquerschnitt means of about 20 cm2 per ton of pig iron which at the 13-mm-Düs # en a requirement of 15 nozzles per tonne Rohelsen and the 16-mm nozzles, a requirement of 10 nozzles per ton of pig iron. A 15 t converter therefore requires 225 nozzles with a 13 mm diameter and 150 nozzles with a 16 mm diameter.
Die Konverterböden werden in bekannter Weise so hergestellt, daß in
eine Teer-Dolomit-Masse Stahlnadeln vom Durchmesser der Düs-en eingebracht werden
und die Masse anschließend durch Stampfen und Rütteln verdichtet wird. Danach entfernt
man die Stahlnadeln, und führt Holzstäbe oder dünnwandige Kupferrohre in die entstandenen
Löcher ein. Nach dem Brennen der Böden werden die verkohlten Holzstäbe entfernt.The converter floors are produced in a known manner so that in
a tar-dolomite mass steel needles the diameter of the nozzle are inserted
and the mass is then compacted by tamping and shaking. Then removed
you use the steel needles and insert wooden rods or thin-walled copper pipes into the resulting
Holes. After the floors are burned, the charred wooden sticks are removed.
Obwohl das Schrifttum den Hinweis enthält, daß sich bei größerem Querschnitt
der Blasdüsen als bisher, d. h. bei. Blasdüs-en oberhalb 20 mm Durchmesser,
ein besseres BlasveYhalten ergeben soll, hahen sich Böden mit Düsen, solcher Abmessung
in die Praxis nicht einführen können, da sie zu einer wesentlich schlechteren Bode-nhaltbarkeit
führten.Although the literature contains the note that with a larger cross-section of the blower nozzles than before, i. H. at. Blowing nozzles above 20 mm in diameter, which should result in better blowing behavior, have not been able to introduce soils with nozzles of this size into practice, as they lead to a significantly poorer soil durability.
Eingehende Versuche zeigten nun überraschenderweise, daß bei einer
Verminderungdes Düsendurchmessers von 8 auf 3 oder sogar 2 mm bei
Beibehaltun,g des Gesamtblasquerschnitts vonetwa 24 cm2 je
Tonne Roheisen,
d. h. bei entsprechender Effiöhung der Düsenzahl und der blasenden Fläche
von 40 CM2, sich das mittlere Stahlausbrin-gen. um 3,5 bis 4,1 % erhöhte.
Dabei war der Blasablauf auffallend ruhiger als sonst, der Auswurf geringer -und
die. Futterhaltbarkeit besser. Diese Umstände sind für die Wirtschaftlichkeit der
Stahlherstellung im bodenblasenden Thomaskonverter von ausschlaggebender Bedeutung.
Die Blasezeit blieb unverändert, da der Gesamtblasquerschnitt und die in der Zeiteinheit
durchgesetzte Windmenge gleichgehalten wurden.In-depth tests have now surprisingly shown that when the nozzle diameter is reduced from 8 to 3 or even 2 mm while maintaining the total blow cross section of about 24 cm2 per ton of pig iron, i.e. H. With a corresponding efficiency of the number of nozzles and the blowing area of 40 CM2, the average steel output is achieved. increased by 3.5 to 4.1%. The blowing process was noticeably quieter than usual, the sputum less - and the. Better feed shelf life. These circumstances are of decisive importance for the profitability of steel production in the bottom blowing Thomas converter. The blowing time remained unchanged, as the total blowing cross-section and the amount of wind passed through in the time unit were kept the same.
Auf diesen Erkenntnissen aufbauend ist Gegenstand der Erfindung die
Verwendung von> Konverterböden mit Düsen unter 13 mm Durchmesser für
die übliche Herstellung von Stählen im Thomaskonverter. Insbesondere eignen sich
die Böden. nach der Erfindung zum Herstellen von Stählen mit Kohlenstoffgehalten
unter 0,01% und für Chargen, bei den-en es auf einen besonders ruhigen Ablauf dies
Blasvorgangs und ein hohes Ausbringen ankommt.Building on these findings, the subject matter of the invention is the use of> converter bases with nozzles less than 13 mm in diameter for the customary production of steels in the Thomas converter. The floors are particularly suitable. according to the invention for the production of steels with carbon contents below 0.01% and for batches in which a particularly smooth flow of the blowing process and a high output are important.
Auf den bisher üblichen Konverterböden lassen sich beim Blasen, mit
30%iger Sauerstoffanreicherung des Windes Stähle mit Endkohlenstoffgehalten von
höchstens 0,01 bis 0,03% herstellen. Beim Blasen auf den Böden nach der Erfindung
liegen diese Endkolilenstoffgehalte bedeutend niedriger. So wurden Endkohlenstoffgehalte
ermittelt, die unter 0,01 %
und im Nlittel sogar bei 0,0051/o lagen. Die Stähle
sind dabei besser tiefziehfähig und z. B. für Karosseriebleche geeigneter.Steels with a final carbon content of at most 0.01 to 0.03% can be produced on the converter floors customary up to now when blowing with 30% oxygen enrichment from the wind. When blowing on the floors according to the invention, these end colilant contents are significantly lower. In this way, final carbon contents were determined which were below 0.01% and on average even at 0.0051 / o. The steels are better deep-drawable and z. B. more suitable for body panels.