DE1217584B

DE1217584B - Scaffolding for shaft furnaces, especially blast furnaces

Info

Publication number: DE1217584B
Application number: DER24368A
Authority: DE
Inventors: Kurt Kirchner; Eduard Schumann
Original assignee: RHEINSTAHL IND PLANUNG GES MIT
Current assignee: RHEINSTAHL IND PLANUNG GES MIT
Priority date: 1958-11-11
Filing date: 1958-11-11
Publication date: 1966-05-26

Description

Gerüst für Schachtöfen, insbesondere Hochöfen Für Schachtöfen, insbesondere Hochöfen, sind zwei verschiedene Grundbauarten entwickelt worden. Bei-de Bauarten unterscheiden sich durch die Art der Aufnahme der aus der übergichtkonstruktion herrührenden Belastung. So kann der Ofen hierfür ein besonderes, vom Ofen unabhängiges, auf .dem Ofenfundament stehendes Stahlgerüst aufweisen. Die den frei stehen-den, selb.sttragenden Ofen belastenden Vertikal- und Honzontalkräfte werden durch den Ofenpanzer selbst bis auf das Fundament oder auf die Rast und von dieser über Ofensäulen auf das Fundament übertragen.Framework for shaft furnaces, in particular blast furnaces For shaft furnaces, in particular Blast furnaces, two different basic types have been developed. Both types differ in the way in which they are taken up from the overhead construction resulting load. For this purpose, the oven can have a special, have a steel frame standing on the furnace foundation. Those who stand free Self-supporting furnace loading vertical and horizontal forces are caused by the Furnace armor itself down to the foundation or the rest and from this over furnace pillars transferred to the foundation.

Bei einer anderen Bauart weist das die frei stehenden Ofen umgebende Gerüst mehrere von der Gicht bis zum Fundament durchlaufende Stützen #uf, welche durch übereinander angeordnete, nach außen gerichtete, ringscheibenartige Umgänge miteinander verbunden sind. Die Stützen sind am Ofenmantel höhenverschiebbar, horizontal dagegen unverschiebbar befestigt. Bei dieser Bauart ist die Zug7ängjichkeit zum Ofenpanzer durch die am Ofen höhenverschiebbar angeklenämten Stützen erschwert, so daß der Einbau der Kühlkästen im Bereich der Stützen und Auswechselarbeiten nur schwierig durchführbar sind.In another design, the one surrounding the free-standing oven Scaffolding several supports running from the gout to the foundation #uf, which by superimposed, outwardly directed, washer-like circumferences are connected to each other. The supports are horizontally adjustable in height on the furnace shell on the other hand fixed immovably. With this type of construction, access to the Oven armor made more difficult by the height-adjustable supports attached to the oven, so that the installation of the cooling boxes in the area of the supports and replacement work only are difficult to implement.

Die Erfindung betrifft ein solches Gerüst für Schachtöfen, insbesondere Hochöfen, mit am Ofenmantel höhenverschiebbar und hoiizontal unverschiebbar befestigten Stützen und mit mehreren Übereinanderliegenden die Stützen gegen Ausknikken sichernden ringscheibenartigen Umgängen.The invention relates to such a framework for shaft furnaces, in particular Blast furnaces, attached to the furnace shell so that they can be adjusted in height and cannot be shifted horizontally Supports and securing the supports against kinking with several superimposed ones washer-like passageways.

Der Erfindung liegt die Aufgabe #iigrunde, dieses Geräst so zu verbessern, daß die Zugänglichkeit und Auswechslung der Kühlkästen verbessert und darüber hinaus der Bau neuer öfen erleichtertwird.The invention is based on the task of improving this device in such a way that that the accessibility and replacement of the cooling boxes improved and beyond the construction of new stoves is made easier.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Gerüst von mehreren aus je einem ringscheibenartigen Umgang und den.Umgang stützenden, an diesem biegesteif angeschlosse'n'en Stätzenabschnitten bestehenden und lose aufeinandergesetzten Gerüstabschnitten gebildet wird und die ringscheibenartigen Umgänge mit dem Schachtpanzer in an sich bekannter Weise höhenverschiebbar und horizontal unverschiebbar verbunden sind.This object is achieved according to the invention in that the frame is formed by several scaffolding sections that are loosely stacked on top of each other and are loosely placed on top of each other, each with a ring disk-like handle and the skirt supporting the handle are known to be vertically displaceable and horizontally immovable.

Im Gegensatz zu der bekannten Ausführung bestehen die Stützen aus mehreren Teilstücken, die nicht miteinander verbunden sind. Die mit den ringscheibenartigen Umgängen verbundenen Teilstücke der Stützen bilden Rahmen, die einfach übereinander gestellt werden. Auf diese Weise werden die für die Bemessung der Stätzen maßgebenden Knicklängen klein. Hinzu kommt, daß von Gerüstabschnitt zu Gerüstabschnitt nur Vertikal-, ab#r#- keine Hor izontalkräfte übertragen werden. Eine.Weitere Verbesserung ergibt sich dadurch, daß die. in 'den ringscheibenartigen Umgängen aus der Rahmenwirkung herstammenden Horizontalkräfte - le, den Hochofenpanzer geleitet wer-den. Die§ kann-.,"b-eispielsweige durch Anordnung -von Langlöchern mit Bolzen geschehen. Dadurch wird einerseits keine Vertikalbelastung von einem auf das - andere Bauteil übertragen und anderörseits beiden Bauteilen die- Möglichkeit gegeben, sich den eigenen Ternperaturverhältnissen entsprechend ausdehnen zu können. Durch die gewählte Ausführung wird es erreicht, daß die Stützen bei kleineren Knicklängen nur Vertikalkräfte ableiten, was die Bemessung der Stützen erheblich beeinflußt. Das Gerüst gemäß der Erfindung hat weiterhin noch den Vorteil, daß die Montage, sowohl des Gerüstes als auch des Ofenpanzers erleichtert wird. Die Gerüstabschnitte können auf Hättenflur fertig zusammengesetzt und dann durch Krane in ihre endgültige Lage gebracht werden. Durch den abschnittsweisen Aufbau des Gerüstes kann dieses für die Montage des Ofenpanzers als Montageaußengerüst verwendet werden.In contrast to the known design, the supports consist of several parts that are not connected to one another. The sections of the supports connected to the annular disc-like surrounds form frames that are simply placed one on top of the other. In this way, the effective lengths that are decisive for the dimensioning of the clauses are small. In addition, only vertical forces are transmitted from frame section to frame section, and no horizontal forces are transmitted from # r # onwards. A further improvement results from the fact that the. in the ring-disk-like circumferences resulting from the frame effect horizontal forces - le, the blast furnace armor are conducted. Die§ can -., "B-eispielsweige by arranging -from slots done with bolts result, no vertical load on the one hand from one to the -. Transferred other component and anderörseits given two components DIE ability to expand its own Ternperaturverhältnissen accordingly. The selected design ensures that the supports only dissipate vertical forces in the case of smaller buckling lengths, which has a considerable influence on the dimensioning of the supports The scaffolding sections can be fully assembled on the floor and then brought into their final position by cranes.

Bei einer -weiteren Ausbildung der Erfindung kann der unterste GerUstabschnitt mit seinen Stützenabschnitten auf einer den Ofentragring verbreiternden Rastbühne aufruhen, welche von den Ofensäulen getragen wird. Dabei kann . der untere Teil der Geräststützen in Höhe der Rast gegenüber dem oberen Teil radial derart nach innen versetzt sein, daß die Ofensäulen zugleich den unteren Teil der Gerüststützen bilden und dadurch die Belastung durch Panzerausmauerung und Ofeninhalt direkt aufnehmen. Die in Höhe der Rast anzuordnende Bühne ist durch Schweißung fest mit dem Trägerring des Ofenpanzers verbunden und verstärkt diesen, so daß erdie an dieser Stelle auftretenden Horizontalbeanspruchungen aufnehmen kann. Die Heißwindleitung wird in bekannter Weise an den Bilhnenkonsolen aufgehängt.In a further embodiment of the invention, the lowermost frame section can rest with its support sections on a locking platform which widens the furnace support ring and which is supported by the furnace columns. Here can . the lower part of the scaffolding supports at the level of the detent can be offset radially inwards from the upper part in such a way that the furnace columns also form the lower part of the scaffolding supports and thereby directly absorb the load from armored lining and furnace contents. The stage to be arranged at the level of the detent is firmly connected by welding to the carrier ring of the furnace armor and reinforces it so that it can absorb the horizontal loads occurring at this point. The hot blast pipe is suspended from the bilge consoles in a known manner.

Zweckmäßigerweise werden die vorzugsweise als Bedienungsbühnen ausgebildeten ringscheibenartigen Umgänge, die Rastbühne und die Gichtbühne mit Unterzügen versehen, die sämtlich radial zur Schachtofenlängsachse verlaufen.Appropriately, they are preferably designed as operating platforms Circular disc-like walkways, the rest platform and the gout platform are provided with beams, all of which run radially to the longitudinal axis of the shaft furnace.

Eine besonders leichte Ausführung des Gerüstes ergibt sich, wenn die Stützenabschnitte der Gerüstubschnitte und gegebenenfalls auch in an sichbekannter Weise die Ofensäulen aus Hohlprofilträgem, z. B. aus Rohren, bestehen. Eine statisch eindeutige Kraftübertragung wird erzielt, wenn die Hohlprofilträger in ihrem oberen Teil zur Aufnahme, der vorher entsprechend zusammengeschweißten Konsolbleche geschlitzt werden. Hierdurch werden die auftretenden Momente direkt in die neutrale Zone des tragenden Profils eingeleitet.A particularly light design of the scaffolding results when the Support sections of the framework sections and possibly also known per se Way the furnace columns made of hollow profile beams, z. B. consist of pipes. One static unambiguous power transmission is achieved when the hollow profile supports in their upper Part to accommodate the bracket plates that were previously welded together will. As a result, the moments that occur are directly in the neutral zone of the load-bearing profile initiated.

Weiterhin kann das Gerüst verhältnismäßig leicht ausgeführt werden, wenn jede der Ofensäulen aus zwei oder mehr radial zur Schachtofenlängsachse hintereinander angeordneten Hohlprofilträgem besteht.Furthermore, the scaffolding can be made relatively easy, if each of the furnace columns consists of two or more radial to the shaft furnace longitudinal axis one behind the other arranged hollow profile beams.

.Es ist auch vorteilhaft, wenn die als Hohlprofilträger, z. B. Rohre, ausgebildeten Stützenabschnitte der Gerlistabschnitte bzw. Ofensäulen in an sich bekannter Weise als Leitungen für das Kühlwasser .des Ofenpanzers ausgebildet sind oder Kühlwasserleitungen aufnehmen..It is also advantageous if the hollow profile support, z. B. pipes, formed support sections of the Gerlist sections or furnace columns in itself known way as lines for the cooling water .des furnace shell are formed or take up cooling water lines.

Ein Beispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Ab b. 1 einen Vertikalschnitt durch das Gerüst eines Hochofens mit Ansicht des Hochofens, A b b. 2 die Draufsicht auf die Gichtbühne, A b b. 3 die Draufsicht auf eine der Bedienungsbühnen A b b. 4 einen Schnitt parallel zur Hochofenlängsachse in Höhe der Gicht mit darunterliegender Bedienungsbühne und A b b. 5 einen Schnitt parallel zur Hochofenlängsachse in Höhe der Rast.An example of the invention is shown in the drawing, namely shows Ab b. 1 shows a vertical section through the framework of a blast furnace with a view of the blast furnace, A b b. 2 the top view of the gout stage, A b b. 3 the top view of one of the operating platforms A b b. 4 shows a section parallel to the longitudinal axis of the blast furnace at the level of the gout with the operating platform underneath and A b b. 5 shows a section parallel to the longitudinal axis of the blast furnace at the level of the detent.

Die Gichtbühne 1 ruht auf den z. B. aus Rohren gebildeten Stätzenabschnitten 2, die durch die Träger 3 verbunden sind. Die Anordnung der Stützenabschnitte 2 ermöglicht es, die übergiehtkonstruktion so anzubringen, daß die Träger 3 keinerlei Biegemomente zu Übertragen haben. Die Unterzüge 4 sind durch ihren Steg an die Stützenabschnitte 2 nach Schlitzung der Rohre angeschlossen und enden nach oben hin in den Profilring 5, welcher die Rahmen schließt. Sowohl die Träger 3 als auch die Unterzüge 4 mit Profilring 5 werden fertig vorbereitet und zusarfiniengeschweißt in den geschlitzten oberen Teil der Stützenabschnitte 2 eingeführt und ergeben nach Schweißung biegesteife Verbindungen, bei denen die vorhandene -Riffelblechabdeckung ebenfalls ein- tragender Teil ist. Auf den darunterliegenden, als Bedienungsbühne ausgebildeten ringscheibenartigen Umgang stützen sich die Stützabschnitte 2 nur ab, können also keine Horizontalkräfte auf den ringscheibenartigen Umgang 6 übertragen. Die Unterzüge 7 des ringscheibenartigen Umgangs 6 sind ebenfalls radial zur Hochofenlängsachse angeordnet. Das Gerüst ist höhenverschiebbar durch Bolzen 10 in Blechen 8 mit dem Schachtpanzer 9 verbunden. Da die Bleche 8 Langlöcher haben, können keinerlei Vertikalbeanspruchungen übertragen werden. Die Stützenabschnitte 11 und die Unterzüge 7 sind ebenfalls in den dazugehörigen Stützen geschlitzt eingeschweißt.The gout stage 1 rests on the z. B. rod sections 2 formed from tubes, which are connected by the carrier 3 . The arrangement of the support sections 2 makes it possible to attach the overcast construction in such a way that the girders 3 do not have to transmit any bending moments. The beams 4 are connected by their web to the support sections 2 after slotting of the pipes and end upwards in the profile ring 5, which closes the frame. Both the girders 3 and the beams 4 with profile ring 5 are completely prepared and welded together and inserted into the slotted upper part of the support sections 2 and, after welding, result in rigid connections in which the existing checker plate cover is also an integral part. The support sections 2 are only supported on the annular disk-like handle, which is designed as an operating platform, and cannot transfer any horizontal forces to the annular disk-like handle 6 . The beams 7 of the annular disk-like circumference 6 are also arranged radially to the longitudinal axis of the blast furnace. The frame is connected to the shaft armor 9 so that it can be adjusted in height by bolts 10 in metal sheets 8. Since the sheets have 8 elongated holes, no vertical loads can be transmitted. The support sections 11 and the beams 7 are also welded into the associated supports with slots.

In A b b. 5 ist die Kastbühne 14 dargestellt. Der Schachtpanzer 9 stützt sich auf einen Trägerring ab, dessen Verlängerung das Riffelblech der Rastbühne bildet. Die Ofensäulen 13, die beim dargestellten Beispiel durch zwei Rohrprofilträger gebildet werden, sind nach innen gegenüber den Stützenabschnitten 11 versetzt und werden durch die Rastbühne 14 getragen, an der die Heißwindleitung 15 hängt.In A b b. 5 , the box platform 14 is shown. The shaft armor 9 is supported on a carrier ring, the extension of which forms the checkered plate of the locking platform. The furnace columns 13, which in the example shown are formed by two tubular profile supports, are offset inwardly with respect to the support sections 11 and are supported by the locking platform 14 on which the hot blast line 15 hangs.

Sowohl die Stätzenabschnitte 2 bzw. 11 als auch die Ofensäulen 13 können als Leitungen für das Kühlwasser ausgebildet sein bzw. zur Aufnahme von Kühlwasserleitungen dienen.Both the rod sections 2 and 11 as well as the furnace columns 13 can be designed as lines for the cooling water or serve to accommodate cooling water lines.

Claims

Claims: 1. Framework for shaft furnaces, in particular blast furnaces, with supports attached to the furnace shell such that they are vertically displaceable and horizontally immovable, and with a plurality of annular disk-like surrounds which are arranged one above the other and secure the supports against buckling, characterized in that. that the scaffold is formed by several loosely stacked scaffolding sections, each consisting of a ring disk-like handle (6) and the handle supporting, on this rigidly connected rod sections (2 or 11) and the ring-disk-like surrounds (6) with the shaft armor (9) in are connected in a known manner vertically and horizontally immovable.

2. Scaffolding according to claim 1, characterized in that the lowermost frame section rests with its support sections (11) on a locking platform (14) which widens the furnace support ring and which is carried by the furnace columns (13) . 3. Scaffolding according to claim 1 or 2, characterized in that the annular disc-like passages (6), the locking platform (14) and the walking platform , which are preferably designed as platforms, are provided with beams (4 or 7) , all of which run radially to the longitudinal axis of the shaft furnace. 4. Scaffolding according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support sections (2 or 11) of the frame sections made of hollow profile girders, for. B. consist of pipes. 5. Scaffolding according to one of claims 2 to 4, characterized in that the furnace columns (13) made of hollow profile supports, for. B. consist of pipes. 6. Scaffolding according spoke 5, characterized in that each of the furnace columns (13) of two or more radial to the longitudinal axis of the shaft furnace arranged one behind another Hohlprofilträgem is sawn. 7. Scaffolding for shaft furnaces according to one of claims 4 to 6, characterized in that the hollow profile as such. B. pipes, formed support sections (2 or 11) of the frame sections or furnace columns (13) are designed in a known manner as lines for the cooling water of the furnace shell or receive cooling water lines. Publications considered: Zeitschrift Stahl und Eisen, Volume 74, 1954, p. 649, 650.-