DE1214372B

DE1214372B - Suspended ceiling made of cassette panels and suspension links

Info

Publication number: DE1214372B
Application number: DEL39452A
Authority: DE
Inventors: Olov Lindstroem
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-07-06
Filing date: 1961-07-06
Publication date: 1966-04-14

Description

Unterdecke aus Kassettenplatten und Aufhängegliedern Die Erfindung bezieht sich auf eine Unterdecke aus einer Anzahl mit ihren hochgebogenen Rändern aneinanderliegender Kassettenplatten und aus an einer tragenden Konstruktion befestigten, jeweils die aneinanderliegenden Ränder benachbarter Kassettenplatten klemmend umgreifenden Aufhängegliedern aus federndem Material, bei der die Ränder der Kassettenplatten ausgeformte Vorsprünge zum Einrasten in entsprechend ausgebildete Tragschultern der Aufhängeglieder aufweisen.Suspended ceiling made of cassette panels and suspension links The invention refers to a suspended ceiling from a number with its upturned edges adjoining cassette plates and attached to a supporting structure, each encompassing the adjacent edges of adjacent cassette plates in a clamping manner Suspension links made of resilient material, in which the edges of the cassette plates shaped projections for snapping into correspondingly shaped carrying shoulders of the suspension links.

Derartige Aufhängungen von Unterdecken bildenden Kassettenplatten sind bekannt. So sind bei einer bekannten Ausführung die Kassettenplatten an Aufhängegliedern befestigt, die mit ihren Tragschultern je einen in bezug auf den Mittelpunkt der Kassettenplatte nach innen gerichteten Falz in den hochgebogenen Rändern aneinanderliegender Kassettenplatten umgreifen.Such suspensions of cassette panels forming false ceilings are known. Thus, in a known embodiment, the cassette plates are attached to suspension members which, with their shoulder shoulders, encompass an inwardly directed fold in the upturned edges of adjacent cassette plates with respect to the center of the cassette plate.

Bei einer anderen bekannten Unterdecke sind in den hochgebogenen Rändern der Kassettenplatten Ausnehmungen vorgesehen, in die Aufhängeglieder mit ihren Armen abwechselnd von außen und innen eingreifen.In another known false ceiling are in the upturned edges the cassette plates recesses are provided in the suspension links with their arms intervene alternately from outside and inside.

Den bekannten Aufhängevorrichtungen für Unterdecken ist der Nachteil gemeinsam, daß sie sich nur schlecht wieder lösen lassen. Demzufolge ist ein großer Arbeitsaufwand beim Abnehmen der Kassettenplatten notwendig und besteht außerdem die Gefahr von Beschädigungen an den Kassettenplatten. Es ist daher wichtig, die aus den Kassettenplatten gebildete Unterdecke so auszubilden, daß sie leicht abgenommen werden kann, um Zugang zu unter ihr liegenden Leitungen, Kabeln, Rohren od. dgl. ohne Beschädigung der Kassettenplatten zu erlangen.The known suspension devices for suspended ceilings have the disadvantage in common that they are difficult to resolve again. As a result, it is a big one Labor required when removing the cassette plates and there is also the risk of damage to the cassette plates. It is therefore important that the to train the false ceiling formed from the cassette panels so that they can be easily removed can be used to gain access to lines, cables, pipes or the like. without damaging the cassette plates.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Vorsprünge, vom jeweiligen Kassettenmittelpunkt aus gesehen, nach außen gerichtet sind und daß jeder Vorsprung eine Aussparung ün hochgebogenen Rand der benachbarten Kassettenplatte durchsetzt.This object is achieved according to the invention in that the projections, seen from the respective center of the cassette, are directed outwards and that each projection has a recess in the upturned edge of the adjacent cassette plate interspersed.

Durch diese Ausbildung der Unterdecke ist es ermöglicht, die Kassettenplatten durch einfaches Einführen eines flachen Werkzeuges, z. B. eines Blechstückes od. dgl., zwischen die aneinanderliegenden, hochgebogenen Ränder der Kassettenplatten auseinanderzudrücken, wodurch die Vorsprünge außer Eingriff mit den Aufhängegliedern gelangen und die Kassettenplatten nach unten abgenommen werden können, ohne daß die Gefahr von Beschädigungen an den Platten besteht.This design of the false ceiling makes it possible to use the cassette panels by simply inserting a flat tool, e.g. B. a piece of sheet metal od. Like., Between the adjacent, upturned edges of the cassette plates apart, causing the projections to disengage from the suspension links reach and the cassette plates can be removed downwards without there is a risk of damage to the panels.

Zweckmäßig sind die Vorsprünge aus den hochgebogenen Rändern der Kassettenplatten durch Biegen, Pressen, Stanzen od. dgl. herausgearbeitet.The projections from the upturned edges of the cassette plates are expedient worked out by bending, pressing, punching or the like.

Die Vorsprünge lassen sich aber auch aufschweißen, aufnieten oder aufschrauben.The projections can also be welded, riveted or unscrew.

Vorteilhaft weisen die Vorsprünge nach obenhin abnehmende Breite und Tiefe auf, um beim Einführen eines Werkzeuges zwischen die hochgebogenen Ränder der Kassettenplatten zum Lösen der Platten von den Aufhängegliedem keinen allzu großen Widerstand zu bieten.The projections advantageously have a width and decreasing upwards Depth to when inserting a tool between the upturned edges of the cassette plates for detaching the plates from the suspension links is not too great to offer great resistance.

Es empfiehlt sich, die Aufhängeglieder durch federnde Bügel mit gegeneinander gerichteten Tragschultern und von diesen abgespreizten Schenkeln zu bilden.It is recommended that the suspension links by resilient brackets with each other directed shoulder shoulders and from these splayed legs.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen Teil einer Unterdecke nach der Linie 14 in F i g. 2, F i g. 2 eine Draufsicht eines Paares benachbarter Kassettenplatten, F i g. 3 eine Seitenansicht einer Kasettenplatte.The drawing illustrates an embodiment of the invention, namely, FIG. 1 shows a longitudinal section through part of a suspended ceiling along line 14 in FIG. 2, Fig. 2 is a plan view of a pair of adjacent cassettes plates, F i g. 3 is a side view of a cassette disk.

Die aus einem geeigneten Metall, wie Aluminium, bestehenden Kassettenplatten 1 der Unterdecke haben rechteckige Form und weisen allseitig hochgebogene Ränder 2 auf. The cassette plates 1 of the suspended ceiling, which are made of a suitable metal such as aluminum, have a rectangular shape and have edges 2 that are bent up on all sides.

An den Rändern 2 befinden sich gegenüber dem jeweiligen Kassettenmittelpunkt nach außen gerichtete Vorsprünge 3, die der Aufhängung der Kassettenplatten 1 an den Aufhängegliedem 4 dienen. On the edges 2 there are projections 3 which are directed outwards in relation to the respective center of the cassette and which serve to suspend the cassette plates 1 on the suspension members 4.

Die Vorsprünge 3 sind bei dem wiedergegebenen Ausführungsbeispiel durch Ausdrückungen oberhalb waagerechter Einschnitte 5 gebildet.In the exemplary embodiment shown, the projections 3 are formed by expressions above horizontal incisions 5.

An benachbarten Rändern 2 sind die Vorsprünge 3 seitlich zueinander versetzt, damit sie sich nicht gegenseitig behindern. Die aus federnden Profilen od. dgl. bestehenden, bügelförmigen Aufhängeglieder 4 werden in geeigneter Weise an der Decke befestigt, unter welcher die Kassettenplatten 1 als Unterdecke aufgehängt werden sollen. Die Aufhängeglieder 4 werden mit Abstand voneinander zueinander parallel angebracht. Der Ab- stand entspricht der Breite der Kassettenplatten 1. At adjacent edges 2, the projections 3 are laterally offset from one another so that they do not interfere with one another. The bow-shaped suspension members 4 consisting of resilient profiles or the like are fastened in a suitable manner to the ceiling under which the cassette panels 1 are to be suspended as a false ceiling. The suspension links 4 are attached parallel to one another at a distance from one another. The distance corresponds to the width of the cassette plates 1.

Bei dem wiedergegebenen bevorzugten Ausführungsbeispiel des Aufhängeghedes 4 sind die Tragschultern 7, mit denen es an den Vorsprüngen 3 angreift, durch Abwinkeln der Schenkel des Aufhängegliedes 4 gegeneinander gebildet. Die gegeneinander gerichteten Tragschultern weisen abgespreizte Schenkel 8 auf, welche die Einführung der hochgebogenen Ränder 2 zwischen die Tragschultern 7 beim Anbringen der Unterdecke erleichtern.In the illustrated preferred embodiment of the suspension element 4, the support shoulders 7, with which it engages the projections 3 , are formed by angling the legs of the suspension element 4 against one another. The mutually directed support shoulders have splayed legs 8 , which facilitate the introduction of the bent-up edges 2 between the support shoulders 7 when the suspended ceiling is attached.

Da die Aufhängeglieder aus einem symmetrischen Profil mit über ihre Länge gleichem Querschnitt bestehen, ist es gleichgültig, in welchem Abstand voneinander die Vorsprünge 3 angeordnet sind. Zweckmäßig befinden sich jedoch die Vorsprünge 3 an den Ecken der Kassettenplatten 1, wie dies aus der Zeichnung hervorgeht. Die Zahl der Vorsprünge 3 an einem Rand 2 kann entsprechend der jeweiligen Länge der Kassettenplatte gewählt werden.Since the suspension links consist of a symmetrical profile with the same cross-section over their length, it does not matter at what distance from one another the projections 3 are arranged. However, the projections 3 are expediently located at the corners of the cassette plates 1, as can be seen from the drawing. The number of projections 3 on an edge 2 can be selected according to the respective length of the cassette plate.

Beim Anbringen der Kassettenplatten 1 zur Bildung der Unterdecke werden die Kassettenplatten so aneinandergesetzt, daß äch ihre hochgebogenen Ränder berühren und die Vorsprünge 3 eine entsprechende Aussparung 6 des hochgebogenen Randes 2 einer benachbarten Kassettenplatte 1 durchsetzen. Die Platten 1 werden dann in die Aufhängeglieder 4 eingehängt, welche mit ihren Tragschultern 7 unter die Vorspi ünge 3 greifen.When the cassette plates 1 are attached to form the false ceiling, the cassette plates are placed together in such a way that their upturned edges touch each other and the projections 3 penetrate a corresponding recess 6 of the upturned edge 2 of an adjacent cassette plate 1. The plates 1 are then hung in the suspension members 4, which engage with their support shoulders 7 under the Vorspi ünge 3 .

Zum Lösen der Kassettenplatten 1 von der Auf- hängung wird zwischen die Ränder 2 ein flaches Werkzeug geschoben, mit dem die Platten 1 auseinandergedrückt werden, wodurch die Vorsprünge 3 außer Eingriff mit den Tragschultern 7 der Aufhängeglieder 4 kommen und die Platten 1 abgenommen werden können. * To release the cassette plates 1 from the load hanging a flat tool is inserted between the edges 2, with which the plates 1 are pressed apart, so that the protrusions 3 disengage from the support shoulders 7 of the suspension members 4 and the plates 1 can be removed. *

Claims

Claims: 1. Suspended ceiling consisting of a number of the upturned edges of the cassette panels attached to a supporting structure, each of the adjacent edges of adjacent cassette panels clampingly encompassing suspension members made of resilient material, in which the edges of the cassette panels are shaped projections to snap into appropriately designed Have support shoulders of the suspension links, characterized in that the projections (3), viewed from the respective center of the cassette, are directed outwards and that each projection (3) has a recess (6) in the bent-up edge (2) of the adjacent cassette plate (1 ) interspersed.

2. Suspended ceiling according to claim 1, characterized in that the projections (3) are bent or pressed out of the bent-up edges (2) of the cassette plates (1). 3. Suspended ceiling according to one of claims 1 and 2, characterized in that the projections (3) have a decreasing width and depth towards the top, 4. Suspended ceiling according to one of claims 1 to 3, characterized in that the suspension members (4) have the shape of resilient brackets with mutually directed support shoulders (7) and legs (8) spread apart from them. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1097 646; Belgian Patent No. 566 813; French Patent No. 1181115; USA.- Patent Nos. 1738 469, 2 921,656th