[go: up one dir, main page]

DE1212678B - Process for the production of medicinal preparations - Google Patents

Process for the production of medicinal preparations

Info

Publication number
DE1212678B
DE1212678B DEC20232A DEC0020232A DE1212678B DE 1212678 B DE1212678 B DE 1212678B DE C20232 A DEC20232 A DE C20232A DE C0020232 A DEC0020232 A DE C0020232A DE 1212678 B DE1212678 B DE 1212678B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
maceration
activity
day
organ
precipitate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEC20232A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr Henri Joseph Marie Clement
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HENRI JOSEPH MARIE CLEMENT DR
Original Assignee
HENRI JOSEPH MARIE CLEMENT DR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HENRI JOSEPH MARIE CLEMENT DR filed Critical HENRI JOSEPH MARIE CLEMENT DR
Publication of DE1212678B publication Critical patent/DE1212678B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/34Muscles; Smooth muscle cells; Heart; Cardiac stem cells; Myoblasts; Myocytes; Cardiomyocytes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/22Urine; Urinary tract, e.g. kidney or bladder; Intraglomerular mesangial cells; Renal mesenchymal cells; Adrenal gland
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/30Nerves; Brain; Eyes; Corneal cells; Cerebrospinal fluid; Neuronal stem cells; Neuronal precursor cells; Glial cells; Oligodendrocytes; Schwann cells; Astroglia; Astrocytes; Choroid plexus; Spinal cord tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/42Respiratory system, e.g. lungs, bronchi or lung cells

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

A61kA61k

Deutsche KL: 30 h-2/04 German KL: 30 h -2/04

Nummer: 1212 678Number: 1212 678

Aktenzeichen: C 20232IV a/30 hFile number: C 20232IV a / 30 h

Anmeldetag: 24. November 1959 Filing date: November 24, 1959

Auslegetag: 17. März 1966Opened on: March 17, 1966

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Gewinnung von Arzneipräparaten mit therapeutischer Aktivität aus tierischem Gewebe. Die in diesen Arzneipräparaten enthaltenen Wirkstoffe von proteolytischer Aktivität besitzen interessante therapeutische Eigenschaften, besonders eine starke Wirkung gegen Lepra und postpoliomyelitische Lähmungen.The invention relates to a method for obtaining medicinal preparations with therapeutic Animal tissue activity. The active ingredients contained in these medicinal preparations of proteolytic Activity have interesting therapeutic properties, especially a strong effect against leprosy and post-poliomyelitic paralysis.

Bekannt ist ein Verfahren zur Herstellung eines blutstillenden Mittels, bei dem durch lOständige Mazeration eines paranchymatischen Organs ein alkohollösliches Phosphatid mit blutstillenden Eigenschaften erhalten wird. Dieses Phosphatid besitzt keine enzymatische Aktivität, vergleichbar mit derjenigen der erfindungsgemäßen Wirkstoffe, und zeigt auch sonst ganz anderes Verhalten.A method for the production of a hemostatic agent is known, in which by lOgenöss Maceration of a paranchymatic organ an alcohol-soluble phosphatide with hemostatic properties is obtained. This phosphatide has no enzymatic activity comparable to that of the active ingredients according to the invention, and also otherwise shows completely different behavior.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß man zerkleinertes tierisches Gewebe unter sterilen Bedingungen in physiologischer Salzlösung mindestens 2 Tage, jedoch so lange mazeriert, bis die Abderhaldensche Mikroreaktion auf organspezifische Fermente bei einer maximalen Anzahl verschiedener Organsubstrate positiv ist, dann entweder The method according to the invention is characterized in that comminuted animal tissue is used under sterile conditions in physiological saline solution for at least 2 days, but for that long Macerates until the Abderhalden's microreaction to organ-specific ferments at a maximum number different organ substrates is positive, then either

a) die erhaltene Mazerationsflüssigkeit nach Filtration mit einem wassermischbaren organischen Lösungsmittel, vorzugsweise Aceton, fällt, den Niederschlag abtrennt und aus dem Niederschlag die Wirkstoffe mit physiologischer NaCl-Lösung eluiert odera) the maceration liquid obtained after filtration with a water-miscible organic Solvent, preferably acetone, falls, separates the precipitate and from the precipitate the active ingredients are eluted with physiological NaCl solution or

b) das Mazerat im Autoklav etwa 1 Stunde auf 1200C erhitzt und sodann filtriert,b) the macerate in the autoclave is heated to 120 ° C. for about 1 hour and then filtered,

worauf das unter a) gewonnene Eluat bzw. das nach b) gewonnene Filtrat schonend getrocknet wird.whereupon the eluate obtained under a) or that according to b) recovered filtrate is gently dried.

Bei der Gewinnung der neuen, erfindungsgemäßen Präparate wurde festgestellt, daß ihre fermentative Aktivität wichtige Änderungen während der Mazeration erfährt. Es ist daher geboten, die Mazerationsflüssigkeit zu kontrollieren, um zu versuchen, die Augenblicke höchster Wirksamkeit zu bestimmen. Zu diesem Ziel führt man in regelmäßigen Zeitabschnitten die Abderhaldensche Mikroreaktion durch, wie sie z. B. beschrieben ist in »Ergebnisse der Enzymforschung«, 11. Band, Leipzig 1950, S. 20ff. Gemäß dieser Reaktion wird die fermenthaltige Flüssigkeit mit verschiedenen reinen Organsubstraten (Eiweiß) in Kontakt gebracht. Falls organspezifische Fermente vorhanden sind, tritt eine Verdauung des korrespondierenden Organsubstrats ein, die z. B. durch die Anwesenheit von Aminosäure nachweisbar ist. Die fermentative Aktivität wird durch die Zahl an Organen, welche die verdauende Wirkung dieser Fermente unter Beweis Verfahren zur Gewinnung von ArzneipräparatenIn obtaining the new preparations according to the invention, it was found that their fermentative Activity undergoes major changes during maceration. It is therefore advisable to control the maceration liquid in order to try to obtain the To determine moments of greatest effectiveness. One leads to this goal at regular intervals the Abderhalden's microreaction, as z. B. is described in "Results of Enzyme Research", Volume 11, Leipzig 1950, pp. 20ff. According to this reaction, the fermentation-containing liquid with different brought into contact with pure organ substrates (protein). If organ-specific ferments are present are, a digestion of the corresponding organ substrate occurs, the z. B. by presence of amino acid is detectable. The fermentative activity is determined by the number of organs which the digestive effect of these ferments proves method for the production of medicinal preparations

Anmelder:Applicant:

Dr. Henri Joseph Marie Clement,
Ettelbrück (Luxemburg)
Dr. Henri Joseph Marie Clement,
Ettelbruck (Luxembourg)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. A. van der Werth, Patentanwalt,
ίο München 8, Lucile-Grahn-Str. 22
Dr.-Ing. A. van der Werth, patent attorney,
ίο Munich 8, Lucile-Grahn-Str. 22nd

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dr. Henri Joseph Marie Clement, Ettelbrück
(Luxemburg)
Dr. Henri Joseph Marie Clement, Ettelbruck
(Luxembourg)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Luxemburg vom 26. November 1958 (36 616) - -Luxembourg of November 26, 1958 (36 616) - -

stellen, ausgedrückt. Unter diesen bestimmten, hierfür benutzten Organen sind Leber, Milz, Hypothalmus, Hypophyse, Nebennieren, Schilddrüse, Quadriceps, Eierstöcke, Hoden und Bindehautgewebe zu nennen. Diese Liste ist nicht beschränkend. Die verwendeten Organe können vom Menschen oder Tier stammen.put, expressed. Among these particular organs used for this purpose are the liver, spleen, hypothalmus, Pituitary, adrenal, thyroid, quadriceps, ovaries, testes and conjunctival tissue to name a few. This list is not limiting. The organs used can come from humans or animals.

Es wurde gemäß der Erfindung festgestellt, daß die therapeutische Aktivität der Präparate proportional ihrer fermentativen Aktivität ist.It has been found according to the invention that the therapeutic activity of the preparations is proportional their fermentative activity is.

Die zur Erreichung einer optimalen Aktivität notwendige Mazerationsdauer hängt von den Arbeitsbedingungen und besonders von der Art des in Mazeration gebrachten Gewebes und der Temperatur ab. Die Dauer liegt im allgemeinen zwischen 2 und 30 Tagen. Diese Zahl wird mitunter überschritten, indessen bei den meisten Fällen stellt sich das Maximum zwischen dem 10. und dem 20. Tag ein. Man nimmt an, daß die beste oder nahezu beste Aktivität erreicht ist, wenn die im Mazerationswasser vorhandenen Fermente von zehn Organsubstraten mindestens sieben fermentativ spalten.The maceration time necessary to achieve optimal activity depends on the working conditions and especially on the type of tissue macerated and the temperature away. The duration is generally between 2 and 30 days. This number is sometimes exceeded however, in most cases the maximum occurs between the 10th and the 20th day. Man assumes that the best or almost the best activity is achieved when the ferments present in the maceration water are at least ten organ substrates seven fermentative columns.

Das vom tierischen Ausgangsmaterial am 9. Tage abgetrennte Mazerationswasser ermöglicht beispielsweise, wenn es aus einem Ziegenquadriceps stammt, die Verdauung von drei oder vier Substraten. Diese Aktivität erreicht sieben Substrate bei Abtrennung am 8. Tag und wird nach 22 Tagen null.The maceration water separated from the animal raw material on the 9th day enables, for example, if it comes from a goat quadriceps, the digestion of three or four substrates. These Activity reaches seven substrates when separated on day 8 and becomes zero after 22 days.

Die neuen wasserlöslichen Wirkstoffe müssen zur Erhaltung ihrer fermentativen Aktivität aus der Mazerationslösung abgetrennt werden. Diese Abtrennung ist auf zweierlei Weise möglich.The new water-soluble active ingredients have to maintain their fermentative activity from the Maceration solution are separated. This separation is possible in two ways.

609 538/356609 538/356

3 43 4

Bei der einen Möglichkeit der Abtrennung unter- Milieus ab, in dem sie sich befinden. Sie ist fast nullWith the one possibility of separation under the milieus in which they are located. It's almost zero

wirft man die Mazerationsflüssigkeit einer Erwärmung in einem ausgesprochenen sauren Milieu (pH 3,3),if the maceration liquid is thrown to a warming in a markedly acidic environment (pH 3.3),

in einem Autoklav auf 12O0C während einer Stunde. wird wesentlich bei einem pH von 6 und erreicht ihrin an autoclave at 12O 0 C for one hour. becomes essential at a pH of 6 and reaches her

Durch diese Autoklavbehandlung wurde über- Maximum in neutralem Wasser (pH T), nimmt dann raschenderweise eine Zunahme der fermentativen und '5 rasch ab und ist nur noch sehr sehwach in leichtAs a result of this autoclave treatment, there was an over-maximum in neutral water (pH T), then, surprisingly, an increase in fermentative and '5 decreases rapidly and is only very weak in light

der therapeutischen Aktivität der Wirkstoffe festge- alkalischen Lösungen (pH 8,5).the therapeutic activity of the active ingredients in solid alkaline solutions (pH 8.5).

stellt, obwohl beim Kochen im offenen Gefäß ein Die Präparate der Erfindung dienen z. B. zur Be-sets, although when cooking in an open vessel. The preparations of the invention are used, for. B. for loading

Aktivitätsverlust auftritt. Die so behandelte Mazera- handlung der Lepra. Zahlreiche klinische ErgebnisseLoss of activity occurs. The macerated leprosy treated in this way. Numerous clinical results

tionsflüssigkeit wird sodann steril filtriert. Das bei bestätigen ihre erstaunliche Wirksamkeit. Leprakranketion liquid is then filtered sterile. This confirms their amazing effectiveness. Lepers

37° C getrocknete Filtrat gibt einen Rückstand, welcher io mit Geschwüren, Flecken und selbst Löchern wurdenThe filtrate, dried at 37.degree. C., gives a residue which has ulcers, spots and even holes

in einer verschlossenen Flasche und unter Ausschluß von ihren Krankheiten nach einigen Injektionen ge-in a sealed bottle and with the exclusion of her diseases after a few injections

von Licht aufbewahrt wird. Man hat festgestellt, daß heilt. Muskelkontrakturen infolge einer schon altenis kept by light. It has been found that it heals. Muscle contractures as a result of an old one

das so erhaltene Pulver seine fermentative Aktivität Lepra verschwinden gleichfalls. Während mehrererthe powder obtained in this way, its fermentative activity leprosy also disappear. During several

während mehrerer Monate sogar bei Temperaturen Jahre nach der üblichen Art, d. h. mit Injektionen vonfor several months even at temperatures years of the usual type, d. H. with injections of

von etwa 30° C behält. Beim Auflösen diesen Pulvers 15 SuIfonen ohne irgendeine Besserung ihres Zustandesof about 30 ° C. On dissolving this powder 15 cups without any improvement in their condition

in sterilem Wasser findet man die anfängliche enzyma- behandelte Patienten konnten mit den erfindungs-in sterile water one finds the initial enzyme-treated patients with the invention

tische Aktivität wieder. Diese bleibt während mehrerer gemäßen Mitteln schließlich geheilt werden. Die sichtable activity again. This remains to be eventually cured during several appropriate remedies. Which

Tage konstant und erleidet dann eine allmähliche, aus der Behandlung der Mazerationsflüssigkeiten mitDays constant and then suffers a gradual, from the treatment of the maceration fluids with

aber langsamere Verringerung als diejenige, welche einem mit Wasser mischbaren Lösungsmittel ergeben-but slower reduction than that which would result in a water-miscible solvent-

bei der Mazerationsflüssigkeit beobachtet wird. 20 den Stoffe (Niederschlag) besitzen eine stärkereis observed in the maceration liquid. 20 the substances (precipitation) have a stronger one

Die zweite Art der Gewinnung der Wirkstoffe be- therapeutische Wirkung gegen Paralysen, beispiels-The second way of obtaining the active ingredients therapeutic effect against paralysis, for example

steht darin, daß man die vom tierischen Gewebe weise Muskelkontrakturen als diejenigen, welche ausit says that the muscular contractures evident in animal tissue are considered to be those which are evident

abgetrennte Mazerationsflüssigkeit mit einem wasser- im Autoklaven behandelten Flüssigkeiten erhaltenobtained separated maceration liquid with a water-treated liquid in an autoclave

mischbaren, organischen Lösungsmittel, beispielsweise werden.miscible organic solvents, for example.

mit Aceton, Alkoholen oder deren Gemischen, 25 Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe können fernerwith acetone, alcohols or mixtures thereof, 25 The active ingredients according to the invention can also

behandelt. Es bildet sich ein Niederschlag, den man erfolgreich in der Behandlung poliomyelitischertreated. A precipitate forms, which can be used successfully in the treatment of poliomyelitic

abtrennt und aus dem man die Wirkstoffe mit physio- Lähmungen angewandt werden,separates and from which the active ingredients are applied with physio-paralysis,

logischer NaCl-Lösung eluiert, worauf diese Extrak- In den folgenden Beispielen wird die Gewinnunglogical NaCl solution eluted, whereupon this extract- In the following examples, the recovery

tionslösung unter den gleichen Bedingungen wie die der aktiven Stoffe gemäß der Erfindung beschrieben,tion solution under the same conditions as those of the active substances described according to the invention,

im Autoklav behandelte Flüssigkeit eingedampft wird. 30 Ausgangsmaterial können dabei sein von der ZiegeThe liquid treated in the autoclave is evaporated. 30 starting material can be from the goat

Die erhaltenen Pulver lassen sich ebenfalls ohne ein Muskel, Lunge, Cubitalnerv, Niere, Gehirn,The powders obtained can also be used without a muscle, lungs, cubital nerve, kidney, brain,

Veränderung aufbewahren und sind leicht löslich in Rückenmark, Haut, Schilddrüse, Leber, Herz; vomKeep changes and are easily soluble in the spinal cord, skin, thyroid, liver, heart; from the

Wasser. Ziegenbock der Hoden; vom Ochsen ein Muskel,Water. Billy goat of testicles; a muscle from the ox,

Obwohl also die erfindungsgemäß hergestellten Nebennierendrüse, Leber, Herz; vom Schwein Neben-Although the adrenal gland, liver, heart; pork side

Präparate in Pulverform gut haltbar sind, unterliegen 35 nierendrüse; vom Mensch eine Placenta. Das erfin-.Preparations in powder form are well preserved, subject to 35 kidney gland; a placenta from humans. That invented.

sie in Lösung einem allmählichen Aktivitätsverlust. dungsgemäße Verfahren ist aber keineswegs auf diesethey in solution a gradual loss of activity. Proper method is by no means based on this

Durch gewisse Zusätze oder gewisse Behandlung kann beispielsweise Liste von Geweben beschränkt, ebensoFor example, the list of fabrics can be limited by certain additives or certain treatments

diesem Aktivitätsverlust vorgebeugt werden. können die Gewebe anderer Tiere genommen werden.this loss of activity can be prevented. the tissues of other animals can be taken.

Empfehlenswert ist die kurzzeitige Behandlung mit Die zur Untersuchung der AktivitätsschwankungenShort-term treatment with Die is recommended to investigate fluctuations in activity

Röntgenstrahlen (Abstand 7 cm, 60 kV, 20 mA, 40 während der Mazeration verwendete MikroreaktionX-rays (distance 7 cm, 60 kV, 20 mA, 40 microreaction used during maceration

60 Sekunden) oder mit ultravioletten Strahlen (Ab- von Abderhalden könnte im Prinzip durch andere60 seconds) or with ultraviolet rays (Ab- von Abderhalden could in principle by others

stand 10 cm, 500 W, 90 Sekunden). Selbstverständlich Prüfungen auf Fermente ersetzt werden,
sind die vorhergehenden Zahlen nur Beispiele und
stood 10 cm, 500 W, 90 seconds). Of course, tests for ferments will be replaced,
the preceding numbers are just examples and

können geändert werden. Beispiellcan be changed. For example

Die in den erfmdungsgemäß gewonnenen Präparaten 45The preparations 45 obtained in accordance with the invention

vorliegenden neuen Wirkstoffe dürfen nicht mit den Unter sterilen Bedingungen wird ein Quadriceps biologischen Reizmitteln von Filatov gleichge- einer frisch geschlachteten Ziege entfernt. Der Muskel stellt werden, die offenbar keine Fermentaktivität wird in kleine Würfel geschnitten und in einen sterilen besitzen (Filatov, La Therapeutique tissulaire, Behälter gebracht. 400 ecm physiologische NaCl-Edit. franc. Moscou, 1955, S. 56). Die Abwehrfermente 50 Lösung und 50000 Kaliumpenicülineinheiten, in 1 ecm von Abderhalden andererseits, welche nur in Wasser gelöst, werden zugesetzt. Die Flasche wird einem lebenden, nicht kachektischen und nicht seiner verstopft, geschüttelt und an einen Platz mit einer Pankreasdrüse beraubten Organismus auftreten Temperatur von ungefähr 5°C gebracht.
(R. Abderhalden und R. W. Martin, Fer- Die für die Aktivitätsversuche notwendigen Mengen mentforschung, 16 [1940], 245), widerstehen nicht der 55 werden am 1., 4., 6., 9. und 12. Tag entnommen. Für Wärme (R. Ab der hai den und S. Buadze, die Adberhalden-Reaktion wählt man die zehn Fermentforschung, 11 [1931], S. 361). Diese Unter- folgenden Organe: Leber, Milz, Hypothalamus, schiede zeigen unbestreitbar, daß die neuen Wirkstoffe Hypophyse, Nebennierendrüse, Schilddrüse, Rinderder .Erfindung den Abwehrfermenten nicht gleichge- und Ziegenquadriceps, Eierstöcke, Hoden, Bindehautstellt werden können. 60 gewebe. Positive Reaktionen ergeben sich bei den
The existing new active ingredients must not be used with the Under sterile conditions, a quadriceps biological irritant from Filatov is removed like a freshly slaughtered goat. The muscle represents which apparently no fermentation activity is cut into small cubes and placed in a sterile one (Filatov, La Therapeutique tissulaire, container. 400 ecm physiological NaCl-Edit. Franc. Moscou, 1955, p. 56). The defense ferments 50 solution and 50,000 potassium peniculine units, in 1 ecm of Abder heaps on the other hand, which are only dissolved in water, are added. The bottle is shaken to a living, non-cachectic and not clogged organism, and brought to a place where an organism deprived of a pancreatic gland occurs at a temperature of about 5 ° C.
(R. Abderhalden and RW Martin, Fer- The quantity ment research necessary for the activity experiments, 16 [1940], 245), do not withstand the 55 are taken on the 1st, 4th, 6th, 9th and 12th day. For warmth (R. Ab der hai den and S. Buadze, the Adberhalden reaction one chooses the ten ferment research, 11 [1931], p. 361). These sub-following organs: liver, spleen, hypothalamus, different show indisputably that the new active substances pituitary, adrenal gland, thyroid gland, bovine derivation. 60 fabrics. Positive reactions result from the

Schließlich besitzen die schon bekannten proteoly- entnommenen Proben jeweils mit zwei, acht, drei, vierAfter all, the already known proteoly samples each have two, eight, three, four

tischen Fermente wie Pepsin, Trypsin nicht die eigen- bzw. acht Organen. Nach dem letzten Ergebnis werdenenzymes such as pepsin and trypsin do not affect the own organs or eight organs. After the last result will be

artigen Eigenschaften der Produkte der Erfindung, 200 ecm Mazerationsflüssigkeit und etwa die Hälftelike properties of the products of the invention, 200 ecm maceration liquid and about half

nämlich die organspezifische Aktivität, Beständigkeit der Quadriceps-Stücke entnommen,namely the organ-specific activity, resistance of the quadriceps pieces taken,

in der Wärme und das bei pH 7 liegende Aktivitäts- 65 Die Mazeration wird unter den gleichen Bedingun-in the warmth and the activity at pH 7 65 The maceration is carried out under the same conditions

maximum. gen wie bisher fortgesetzt. Es werden Versuchsmustermaximum. continued as before. There are test samples

Die enzymatische Aktivität der neuen Präparate am 15., 18., 24., 31., 48. und 73. Tag entnommen. DieThe enzymatic activity of the new preparations taken on the 15th, 18th, 24th, 31st, 48th and 73rd day. the

gemäß der Erfindung hängt von der Azidität des Zahl der verdauten Organe gemäß der Mikroreaktionaccording to the invention depends on the acidity of the number of digested organs according to the microreaction

von Abderhalden beträgt 5, 8, 0 (24. Tag), 2,5 und 0 (73. Tag). Diese Resultate zeigen deutlich die Aktivitätsschwankungen während der Mazeration.von Abderhalden is 5, 8, 0 (24th day), 2.5 and 0 (73rd day). These results clearly show the fluctuations in activity during maceration.

Wenn man z. B. Leber nimmt, stellt man eine Null-Reaktion am 1., 9., 24., 31. und 73. Tag fest. Ein positives Ergebnis wird am 6. Tag, eine ziemlich starke Wirkung am 4. und 18. Tag und schließlich eine wesentliche Wirkung am 12. und 48. Tag erhalten.If you z. B. liver, one finds a zero reaction on the 1st, 9th, 24th, 31st and 73rd day. A positive one Result will be on the 6th day, a fairly strong effect on the 4th and 18th days, and finally a substantial one Effective on the 12th and 48th day.

Zur Gewinnung der erfindungsgemäßen Präparate nimmt man 100 ecm der am 12. Tag abgezogenen Flüssigkeit und setzt eine etwa entsprechende Menge an den entnommenen Quadricepsstücken hinzu, d. h. den vierten Teil der Ausgangsstücke. Man erwärmt in einem Autoklav bei 12O0C während einer Stunde. Dann läßt man bis auf etwa 50° C erkalten und filtriert bei dieser Temperatur steril. Das Filtrat wird in fünf Petrischalen verteilt, welche man in einen Ofen von etwa 370C bringt. Nach völligem Eintrocknen nimmt man den Rückstand mit Hilfe steriler Instrumente auf und bringt ihn in eine gut verschlossene Flasche. Man bewahrt ihn unter Ausschluß von Licht und, wenn möglich, kühl auf. Diese letztere Bedingung ist nicht unbedingt notwendig.To obtain the preparations according to the invention, 100 ecm of the liquid withdrawn on the 12th day is taken and an approximately corresponding amount is added to the removed quadriceps pieces, ie the fourth part of the original pieces. The mixture is heated in an autoclave at 12O 0 C for one hour. It is then allowed to cool down to about 50 ° C. and filtered in a sterile manner at this temperature. The filtrate is distributed in five petri dishes, which are brought in an oven at about 37 0 C. After it has completely dried out, the residue is taken up with the aid of sterile instruments and placed in a well-sealed bottle. Keep it out of light and, if possible, in a cool place. This latter condition is not absolutely necessary.

Die anderen 100 ecm der am 12. Tag entfernten Flüssigkeit filtriert man über sterilem Papier und setzt 150 ecm einer Mischung aus gleichen Teilen Aceton und Äthanol hinzu. Dann läßt man den Niederschlag während 12 Stunden ruhen. Man trennt sorgfältig die überstehende Flüssigkeit ab und eluiert den Niederschlag mit 20 ecm steriler physiologischer NaCl-Lösung während 20 Stunden unter zeitweiligem Rühren mit Hilfe eines sterilen Glasstabes. Man filtriert über sterilem Papier. Das Filtrat wird in Petrischalen gegeben, und bei 370C getrocknet. Die Aufbewahrung des erhaltenen Pulvers erfolgt wie oben beschrieben. Gleiche Ergebnisse erhält man, wenn man die Aceton-Äthanol-Mischung durch Aceton ersetzt.The other 100 ecm of the liquid removed on the 12th day is filtered through sterile paper and 150 ecm of a mixture of equal parts of acetone and ethanol is added. The precipitate is then left to stand for 12 hours. The supernatant liquid is carefully separated off and the precipitate is eluted with 20 ml of sterile physiological NaCl solution for 20 hours with occasional stirring with the aid of a sterile glass rod. Filter through sterile paper. The filtrate is placed in petri dishes and dried at 37 0 C. The powder obtained is stored as described above. The same results are obtained if the acetone-ethanol mixture is replaced by acetone.

Beispiel 2Example 2

Unter sterilen Bedingungen wird ein Muskel eines frisch geschlachteten Ochsen in kleine Würfel geschnitten und in einen sterilen Behälter gegeben. 400 ecm physiologische NaCl-Lösung und 50000 Einheiten von Kaliumpenicillin, in 1 ecm Wasser gelöst, werden zugegeben. Die Flasche wird verschlossen, geschüttelt und an einen Ort mit einer Temperatur von etwa 50C gebracht. Die nötigen Mengen für die Aktivitätsversuche werden an den in der folgenden Tabelle angegebenen Tagen entnommen. Für die Reaktion nach Ab derhalden werden die im Beispiel 1 genannten Organe verwendet. Die positiven Reaktionen schwanken, wie in der Tabelle angegeben.Under sterile conditions, a muscle of a freshly slaughtered ox is cut into small cubes and placed in a sterile container. 400 ecm physiological NaCl solution and 50,000 units of potassium penicillin, dissolved in 1 ecm water, are added. The bottle is closed, shaken and brought to a place with a temperature of about 5 ° C. The quantities required for the activity tests are taken on the days indicated in the table below. For the reaction after Ab derhalden, the organs mentioned in Example 1 are used. The positive responses vary as indicated in the table.

MazerationstageMaceration days Zahl von Organen mit
positiver Reaktion
Number of organs with
positive reaction
11 22 44th 88th 66th 33 99 44th 1212th 88th 1515th 55 1818th 55 2424 00 2929 11 4747 55 7373 00

Um die aktiven Stoffe zu gewinnen, muß die Mazeration am 12. Tage unterbrochen werden, wenn von zehn geprüften Substraten acht eine positive Reaktion ergeben.In order to obtain the active substances, the maceration must be interrupted on the 12th day, if out of ten tested substrates eight give a positive reaction.

Die aktiven Stoffe werden daher aus der Mazera tionsfiüssigkeit am 12. Tage gemäß einem der im Beispiel 1 angegebenen Verfahren extrahiert.The active substances are therefore extracted from the maceration liquid on the 12th day according to one of the im Example 1 extracted procedure.

Beispiel 3Example 3

Unter sterilen Bedingungen wird ein Lungenlappen einer frisch geschlachteten Ziege in kleine Würfel geschnitten und in einen sterilen Behälter gebracht. Es werden 300 ecm physiologische NaCl-Lösung und 50000 Einheiten Kahumpenicillin, in l.ccm Wasser gelöst, zugegeben. Die Flasche wird verschlossen, geschüttelt und an einen Ort von etwa 50C gebracht. Dann werden die notwendigen Mengen für die Aktivitätsversuche entnommen. Diese werden am 14., ao 15. und 16. Tag durchgeführt. Für die Reaktion nach Abderhalden werden folgende 10 Organe gewählt: Hypothalamus, Hypophyse, Schilddrüse, Leber, Milz, Nebennierendrüse, Hoden, Eierstöcke, Muskelbindegewebe und Muskel. Positive Reaktionen eras geben sich mit zwei, zwei bzw. sieben Organen. Bei diesem letzten Ergebnis wird die Mazeration unterbrochen. Die aktiven Stoffe werden aus der am 16. Tage entnommenen Mazerationsflüssigkeit gemäß einem der im Beispiel 1 beschriebenen Verfahren extrahiert.Under sterile conditions, a lung lobe from a freshly slaughtered goat is cut into small cubes and placed in a sterile container. 300 ecm of physiological NaCl solution and 50,000 units of kahumpenicillin, dissolved in 1 liter of water, are added. The bottle is closed, shaken and brought to a location of about 5 ° C. Then the necessary quantities for the activity tests are taken. These are carried out on the 14th, extra 15th and 16th day. The following 10 organs are selected for the Abderhalden reaction: hypothalamus, pituitary gland, thyroid gland, liver, spleen, adrenal gland, testes, ovaries, muscle connective tissue and muscles. There are positive reactions eras with two, two or seven organs. At this last result the maceration is interrupted. The active substances are extracted from the maceration liquor removed on the 16th day according to one of the methods described in Example 1.

Beispiel 4Example 4

Nach dem im Beispiel 3 beschriebenen Verfahren mazeriert man einen Cubitalnerv einer Ziege. Die Mazeration wird am 14. Tage unterbrochen. Für die Reaktion nach Abderhalden hat man die im Beispiel 5 angegebenen Organe genommen. Am 14. Tage ergeben sich positive Reaktionen mit acht Organen. Die aktiven Stoffe werden aus der am 14. Tage entnommenen Mazerationsflüssigkeit gemäß einem der im Beispiel 1 beschriebenen Verfahren extrahiert.A cubital nerve of a goat is macerated by the method described in Example 3. the Maceration is interrupted on the 14th day. For the reaction according to Abderhalden one has that in Example 5 specified organs taken. On the 14th day there were positive reactions with eight organs. The active ones Substances are extracted from the maceration liquid taken on the 14th day according to one of the methods in Example 1 described procedure extracted.

Beispiel 5Example 5

Nach dem im Beispiel 3 beschriebenen Verfahren wird eine Ziegenniere mazeriert. Die Mazeration wird am 16. Tage unterbrochen. Für die Reaktion nach Abderhalden werden die im Beispiel 3 aufgezählten Organe verwendet. Am 16. Tage ergeben sich positive Reaktionen mit sechs Organen. Die aktiven Stoffe werden aus der am 16. Tage entnommenen Mazerationsflüssigkeit nach einem der im Beispiel 1 beschriebenen Verfahren extrahiert.Following the procedure described in Example 3 a goat kidney is macerated. The maceration is stopped on the 16th day. For the response after Abderhalden, the organs listed in Example 3 are used. Surrendered on the 16th day positive reactions with six organs. The active substances are taken from the on the 16th day Maceration liquid extracted by one of the methods described in Example 1.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Gewinnung von Arzneipräparaten mit therapeutischer Aktivität aus tierischem Gewebe, dadurchgekennzeichnet, daß man zerkleinertes tierisches Gewebe unter sterilen Bedingungen in physiologischer Salzlösung mindestens 2 Tage, jedoch so lange mazeriert, bis die Abderhaldensche Mikroreaktion auf organspezifische Fermente bei einer maximalen Anzahl verschiedener Organsubstrate positiv ist, dann entweder 1. Process for the production of medicinal preparations with therapeutic activity from animal Tissue, characterized in that one shreds animal tissue under sterile Conditions in physiological saline solution for at least 2 days, but macerated until the Abderhalden's microreaction to organ-specific ferments with a maximum number of different Organ substrates is positive, then either a) die erhaltene Mazerationsilüssigkeit nach Filtration mit einem wassermischbaren organischen Lösungsmittel, vorzugsweise Aceton, fällt, den Niederschlag abtrennt und aus dem Niederschlag die Wirkstoffe mit physiologischer NaCl-Lösung eluiert odera) the maceration liquid obtained after filtration with a water-miscible organic solvent, preferably acetone, falls, the precipitate is separated and from the Precipitate the active ingredients with physiological NaCl solution or eluted b) das Mazerat im Autoklav etwa 1 Stunde auf 120° C erhitzt und sodann filtriert,b) the macerate is heated in the autoclave to 120 ° C for about 1 hour and then filtered, worauf das nach a) gewonnene Eluat bzw. das nach b) gewonnene Filtrat schonend getrocknet wird.whereupon the eluate obtained according to a) or the filtrate obtained according to b) is gently dried. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die durch Wiederauflösen des Pulvers hergestellte Lösung der kurzzeitigen Ein·» wirkung von Röntgen- oder ultravioletten Strahlen aussetzt.2. The method according to claim 1, characterized in that that the solution produced by redissolving the powder of the short-term exposure to X-rays or ultraviolet rays. IO In Betracht gezogene Druckschriften: IO Publications considered: Deutsche Patentschrift Nr. 820 787;
schweizerische Patentschrift Nr. 276 050.
German Patent No. 820,787;
Swiss patent specification No. 276 050.
609 538/356 3.66 © Bundesdruckerei Berlin609 538/356 3.66 © Bundesdruckerei Berlin
DEC20232A 1958-11-26 1959-11-24 Process for the production of medicinal preparations Pending DE1212678B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU1212678X 1958-11-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1212678B true DE1212678B (en) 1966-03-17

Family

ID=19734866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEC20232A Pending DE1212678B (en) 1958-11-26 1959-11-24 Process for the production of medicinal preparations

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1212678B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH276050A (en) * 1948-06-11 1951-06-15 Gibone Anstalt Process for the manufacture of a polyvalent hemostatic agent.
DE820787C (en) * 1948-06-11 1951-11-12 Gibone Anstalt Process for the manufacture of a polyvalent hemostatic agent

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH276050A (en) * 1948-06-11 1951-06-15 Gibone Anstalt Process for the manufacture of a polyvalent hemostatic agent.
DE820787C (en) * 1948-06-11 1951-11-12 Gibone Anstalt Process for the manufacture of a polyvalent hemostatic agent

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2619667A1 (en) PHARMACEUTICAL PRODUCTS
DE2219635B2 (en) Insulin salt protamine complexes and process for their preparation
DE1195905B (en) Method for separating the cell walls from Mycobacterium phlei
DE3306944A1 (en) FIBRINOLYTICALLY ACTIVE AGENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE1467750C3 (en) Process for obtaining valuable components from pollen
DE3787202T2 (en) Extracts of the nerium species, process for their production and use thereof.
DE1212678B (en) Process for the production of medicinal preparations
EP0595297A1 (en) Lignin polymer composition for the treatment of skin problems
DE2720041A1 (en) HEART STRENGTHENING AGENT
DE675605C (en) Process for the separation and extraction of the valuable components of bee and snake venom
EP0259617A2 (en) Process and preparation for inactivating viruses
DE973249C (en) Process for the production of injectable solutions from fresh placenta
EP0189485A1 (en) Hexapeptide
DE832321C (en) A method of obtaining a drug for treating diseases based on unrestrained growth of cells or the like, such as leukemia, etc.
AT225351B (en) Process for obtaining organ-specific active ingredients with fermentation-like activity
DE556735C (en) Process for the preparation of a tumor growth inhibitor
DE128419C (en)
AT200257B (en)
DE536834C (en) Process for the production of extracts from animal substances for therapeutic purposes
DE69825433T2 (en) ACTIVE SUBSTANCE FOR INHIBITION OF TUMOROUS PROLIFERATION IN WEAVE FROM THE EKTODERM
DE2426584A1 (en) SUBSTANCE FOR THE HEALING OF LIVER DAMAGE AND METHOD FOR PRODUCING IT FROM PROTEIN BROTHS
DE212709C (en)
AT54778B (en) Process for the extraction of immune substances.
DE103989C (en)
DE646651C (en) Process for the production of a highly effective extract from senna leaves