DE120657C

DE120657C -

Info

Publication number: DE120657C
Application number: DENDAT120657D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

In den deutschen Patentschriften 26177 und 80010 sind Knet- und Mischmaschinen beschrieben, welche an der Innenwandung des Troges oder Behälters flache Rippen enthalten. Diese Rippen haben den Zweck, im Verein mit den im Behälter kreisenden Flügeln ein Durchrühren und Kneten des Materials zu bewirken.In the German patents 26177 and 80010 kneading and mixing machines are described, which contain flat ribs on the inner wall of the trough or container. These ribs have the purpose of being in association with to stir and knead the material with the circling blades in the container.

Gemäfs der vorliegenden Erfindung sind nun in dem Behälter einer Knet- oder Mischmaschine Rippen derart angeordnet, dafs sie weit zwischen die Rühr- und Knetflügel hineinragen, dadurch den Behälter oder Trog in eine Reihe einzelner Abtheilungen zerlegen, und infolge dessen geeignet sind, ein Aussieben der gröberen, der Zerkleinerung nicht zugänglichen Bestandteile zu bewirken, weil der zwischen den Rippen einerseits und den übrigen Bestandteilen der Maschine andererseits verbleibende Zwischenraum nur den Durchtritt von Materialtheilen bis zu einer gewissen Gröfse gestattet. Die Rippen der oben angeführten Patentschriften ragen nicht zwischen die Flügel hinein, und können daher auch nicht sortirend wirken.According to the present invention, a kneading or mixing machine is now in the container Ribs arranged in such a way that they protrude far between the stirring and kneading blades, thereby dividing the container or trough into a series of individual compartments, and consequently sieving them out are suitable of the coarser constituents, which are not accessible for comminution, because that between the ribs on the one hand and the other components of the machine on the other The remaining space allows only parts of material up to a certain size to pass through. The ribs of the The patents cited above do not protrude between the wings, and can therefore also do not have a sorting effect.

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt, und zwar in Fig. 1 in einem Horizontalschnitt nach C-D und in Fig. 2 in einem verticalen Querschnitt nach der Linie A-B von Fig. i.An embodiment of the present invention is shown in the accompanying drawing, namely in FIG. 1 in a horizontal section along CD and in FIG. 2 in a vertical cross section along the line AB in FIG.

In dem Doppeltrog α rotiren zwei Wellen b, welche mit Flügeln i zum Durchrühren und Zerfasern des Materials versehen sind, wobei die Flügel infolge ihrer schraubenförmigen Anordnung den Transport des Materials von dem einen nach dem anderen Ende des Troges bewirken. Die Zahl der Wellen kann selbstverständlich je nach dem Zweck und den sonstigen Anforderungen des Betriebes verschieden sein.In the double trough α, two shafts b rotate, which are provided with wings i for stirring and defibrating the material, the wings causing the material to be transported from one end to the other end of the trough due to their helical arrangement. The number of shafts can of course vary depending on the purpose and other requirements of the company.

An dem einen Ende des Troges α ist ein Einwurftrichter c vorgesehen, durch welchen das Material, das bearbeitet werden soll, ununterbrochen zugeführt werden kann. Da in dem Theil des Troges, welcher sich unter dem Einwurftrichter befindet, die erste "Vorbereitung des Mischgutes stattfindet, so ist der Trog hier nach der in der älteren Patentschrift 116052, Kl. 55, desselben Erfinders entwickelten Grundsätzen glatt gestaltet. Dieser Theil der Maschine bildet keinen Theil der vorliegenden Erfindung.At one end of the trough α a hopper c is provided through which the material that is to be processed can be fed in uninterruptedly. Since the first "preparation of the material to be mixed takes place in the part of the trough which is located under the hopper, the trough here is designed smoothly according to the principles developed in the earlier patent specification 116052, class 55, by the same inventor. This part of the machine does not form part of the present invention.

Dieselbe betrifft vielmehr die an dem Boden und Deckel des hinteren Trogtheiles angebrachten hohen und schmalen Rippen d d, deren Gestalt und Anordnung deutlich in der Zeichnung dargestellt ist. Es wird als wesentlich angesehen, dafs sie möglichst nahe an die Rührflügelwellen b b heranragen, wodurch der Trog in eine Anzahl einzelner Abtheilungen zerlegt wird, so dafs jede Rippe wie ein Sieb wirkt. Der Zutritt der zu knetenden Masse nach jeder folgenden Abtheilung wird nämlich nur den Theilen gestattet, die kleiner sind wie die centrale Oeffnung und der Raum zwischen den Rippen, Flügeln und der Welle. Es findet daher nicht nur ein Rather, it relates to the high and narrow ribs dd attached to the bottom and cover of the rear trough part, the shape and arrangement of which is clearly shown in the drawing. It is considered essential that they extend as close as possible to the impeller shafts bb , so that the trough is divided into a number of individual compartments, so that each rib acts like a sieve. The mass to be kneaded after each subsequent division is admitted only to those parts which are smaller than the central opening and the space between the ribs, wings, and shaft. It therefore not only takes one

stärkeres Quetschen und Mischen des Materials statt, sondern es werden auch alle groben, der Zerkleinerung nicht zugänglichen Bestandtheile und Verunreinigungen automatisch ausgeschieden und zurückgehalten.more squeezing and mixing of the material takes place but it will all coarse, inaccessible for comminution and impurities automatically eliminated and withheld.

Es lassen sich hierbei die Flügel nach dem Ende hin immer dichter zusammenstellen und länger machen, sowie auch die Rippen tiefer in die Zwischenräume hineinragend anordnen, so dais fortschreitend grobe, mittelgrobe und weniger grobe Verunreinigungen ausgeschieden werden und nur die fein zerkleinerte und' gemischte Masse aus der Maschine heraustritt. Es besteht dabei keine Gefahr, dafs die gröberen Theile Widerstände erzeugen, die zum Bruch der Maschine führen, obgleich die Flügel am Ende der Maschine nur geringe Zwischenräume für das Material frei lassen.The wings can be put together more and more densely towards the end make it longer, as well as arrange the ribs so that they protrude deeper into the spaces, so that progressively coarse, medium-coarse and less coarse impurities are eliminated and only the finely chopped and mixed mass comes out of the machine. There is no danger of the coarser parts producing resistances which lead to the breakage of the machine, although the wings at the end of the machine are only slight Leave spaces free for the material.

Die Maschine wird periodisch abgestellt, um die Steine und sonstigen sich ausscheidenden Verunreinigungen und Beimengungen mit der Hand zu entfernen. Die Steine kommen erfahrungsgemäfs im Allgemeinen zwischen den vordersten Rührflügeln im Einfülltrichter in die Höhe und dringen nicht zwischen die Rippen ein, weil die Zwischenräume zu klein sind. Falls sich doch kleinere Steine auf den Rippen festsetzen, können dieselben nach Stillstellen der Maschine und Oeffnen des Deckels leicht mit der Hand entfernt werden.The machine is switched off periodically to remove the stones and other precipitating Remove impurities and additions by hand. Experience has shown that the stones generally come between the foremost agitator blades in the hopper and do not penetrate between the Ribs in because the gaps are too small. If there are smaller stones on the Fix ribs, the same can after stopping the machine and opening the cover can be easily removed by hand.

Claims

Patent claim:

Kneading and mixing machine with ribs arranged inside the trough, thereby marked that the latter protrude between the stirring or kneading blades.

For this purpose ι sheet of drawings.