DE1203998B

DE1203998B - Suspension of support wheels on reversible plows

Info

Publication number: DE1203998B
Application number: DER32740A
Authority: DE
Inventors: Ferdinand Zach
Original assignee: Rabewerk Heinrich Clausing
Current assignee: Rabewerk Heinrich Clausing
Priority date: 1962-05-18
Filing date: 1962-05-18
Publication date: 1965-10-28

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES wt^SS PATENTAMT FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN wt ^ SS PATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Ο.: Int. Ο .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

AOIbAOIb

Deutsche KL: 45 a-55/00 German KL: 45 a -55/00

1 203 998
R 32740 ΠΙ/45 a
18. Mai 1962
28. Oktober 19651 203 998
R 32740 ΠΙ / 45 a
May 18, 1962
October 28, 1965

Die Erfindung betrifft eine Aufhängung von Stützrädern an Drehpflügen mit einem das Stützrad tragenden, beim Übergang aus der einen in die andere Arbeitsstellung um eine zur Drehachse des Pfluges senkrechte Achse schwenkbaren Hebelarm.The invention relates to a suspension of support wheels on reversible plows with a support wheel bearing, when moving from one to the other working position around one to the axis of rotation of the plow vertical axis pivotable lever arm.

Bei Drehpflügen, die beim Wenden der Schare um 180° gedreht werden, ist es üblich, ein Stützrad für beide Arbeitsrichtungen, d. h. ein und dasselbe Stützrad für die rechts- und für die linkswendenden Schare zu benutzen. Zu diesem Zweck ist die Achse des Stützrades in einem Hebelarm gelagert, der seinerseits am Pfluggrindel angelenkt ist. Das Stützrad, dessen Schwerpunkt in der Arbeitsstellung immer unterhalb des Grindels liegt, wirkt sich nachteilig beim Drehen des Pfluges aus. Es muß hierbei zunächst einmal der Drehbewegung des Pfluges folgen, d.h., es wird ebenso wie der Pflug beschleunigt. Die dabei auftretenden Fliehkräfte genügen, seinen Schwerpunkt in gleichem Abstand von der Drehachse zu halten, bis er annähernd ebensoviel oberhalb des Grindels liegt, wie er zuvor unter diesem lag. In dieser Stellung fällt dann das Stützrad nach unten, d. h. noch bevor der Pflug seine andere Arbeitsstellung erreicht hat. Das bedeutet, daß zunächst der Schwerpunkt des Stützrades unnötig hochgehoben werden muß, daß das herabfallende Stützrad auf den sich drehenden Pflug einen Stoß ausübt, der der Drehung entgegenwirkt, und daß zum Schluß noch einmal der Schwerpunkt etwas angehoben werden muß. Die durch das Stützrad eintretenden Arbeitsverluste müssen beim Wenden des Pfluges von der jeweils verwendeten Kraftquelle zusätzlich aufgebracht werden. Das ist besonders dann unangenehm, wenn das Arbeitsvermögen der Kraftquelle begrenzt ist, beispielsweise bei Verwendung der bekannten Falldrehung, bei der die potentielle Energie des ausgehobenen Pfluges zum Drehen des Pfluges ausgenutzt wird. Hier hat man ein Interesse daran, mit einer geringen Fallhöhe auszukommen, um die Transporthöhe des Pfluges nicht unnötig zu verkleinern. Das gleiche gilt aber auch bei Verwendung einer Feder. Auch diese Feder will man aus Kostengründen so klein wie möglich halten.For reversible plows, which are rotated by 180 ° when turning the coulters, it is common to have a support wheel for both working directions, d. H. one and the same support wheel for the right and left turning coulters to use. For this purpose, the axis of the support wheel is mounted in a lever arm, which in turn is hinged to the Pfluggrindel. The support wheel, whose center of gravity is always in the working position is below the gravel, has a disadvantageous effect when turning the plow. It has to be done first Follow the turning movement of the plow once, i.e. it is accelerated in the same way as the plow. The one with it Occurring centrifugal forces suffice, its center of gravity at the same distance from the axis of rotation hold until it is almost as much above the grind as it was below it. In In this position the support wheel then falls down, d. H. even before the plow finds its other working position has reached. This means that initially the center of gravity of the support wheel is unnecessarily raised must be that the falling support wheel exerts a shock on the rotating plow that the Counteracts rotation, and that finally the center of gravity is raised again a little got to. The loss of work caused by the support wheel must be removed from the plow when turning the plow the power source used in each case can also be applied. This is especially uncomfortable when the work capacity of the power source is limited, for example when in use the known halyard rotation, in which the potential energy of the excavated plow to rotate the Plow is exploited. Here you have an interest in getting by with a low height of fall, in order not to reduce the transport height of the plow unnecessarily. The same also applies to use a feather. This spring is also to be kept as small as possible for reasons of cost.

Bekannt ist eine Stützradanordnung der eingangs genannten Gattung, bei der besondere Rasten vorgesehen sind, die den Hebelarm in der einen oder in der anderen Gebrauchslage festhalten. Erst nach vollständiger Ausführung des Wendevorganges wird die Rastkraft überwunden, so daß der Hebelarm in die gegenüberliegende Arbeitsstellung schwenken kann. Bei dieser bekannten Aufhängung muß also beim Drehen des Pfluges der Schwerpunkt des Stütz-A support wheel arrangement of the type mentioned is known, in which special notches are provided that hold the lever arm in one or the other position of use. Only after complete execution of the turning process, the locking force is overcome, so that the lever arm in the opposite working position can pivot. With this known suspension so must when turning the plow, the center of gravity of the support

Aufhängung von Stützrädern an DrehpflügenSuspension of support wheels on reversible plows

Anmelder:Applicant:

Rabewerk Heinrich Clausing,Rabewerk Heinrich Clausing,

Linne über Bohmte (Bez. Osnabrück)Linne via Bohmte (District Osnabrück)

Als Erfinder benannt:
Ferdinand Zach, Bad-EssenNamed as inventor:
Ferdinand Zach, Bad-Essen

rades angehoben und hierfür zusätzliche Energie aufgebracht werden.wheel is raised and additional energy is applied for this purpose will.

Weiterhin ist eine Stützradaufhängung bekannt, bei der der Hebelarm, an dem das Stützrad gelagert ist, um eine zur Drehachse parallele Achse schwenkbar ist. Eine am Hebelarm angreifende Feder hat die Aufgabe, den Hebelarm sicher in einen Schlitz einrasten zu lassen.Furthermore, a support wheel suspension is known in which the lever arm on which the support wheel is mounted, is pivotable about an axis parallel to the axis of rotation. A spring acting on the lever arm has the Task of securely locking the lever arm into a slot.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stützradaufhängung der genannten Gattung so auszubilden, daß der Stützradschwerpunkt schon nach teilweiser Ausführung der Wendebewegung des Pfluges näher an die Schwenkachse des Pfluges herankommt. Dies wird nach dem Kennzeichnungsteil des neuen Anspruches 1 erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß eine den Hebelarm in die zwisehen den beiden Arbeitsstellungen liegende Mittellage ziehende Feder vorgesehen ist, wobei die Feder auf den Hebelarm etwa dasselbe Moment ausübt wie das Gewicht des Stützrades, jedoch in entgegengesetzter Richtung.The invention is based on the object of designing a support wheel suspension of the type mentioned in such a way that that the center of gravity of the support wheel already after partial execution of the turning movement of the Plow comes closer to the pivot axis of the plow. This will be after the labeling part of the new claim 1 achieved according to the invention in that a lever arm in the zwisehen the two working positions lying central position pulling spring is provided, the spring exerts about the same moment on the lever arm as the weight of the support wheel, but in the opposite direction Direction.

Mit der Anordnung der beschriebenen Feder wird erreicht, daß das Stützrad schon in seine andere Arbeitsstellung geschwenkt wird, bevor der Pflug selbst um 90° geschwenkt ist, bevor also der Schwerpunkt des Stützrades nennenswert angehoben wurde.With the arrangement of the spring described it is achieved that the support wheel is already in its other Working position is pivoted before the plow itself is pivoted 90 °, so before the center of gravity of the support wheel has been raised significantly.

Das Rad bewegt sich dann nicht mehr mit dem Pflugschwerpunkt aufwärts, sondern abwärts, d. h., es unterstützt die Drehbewegung. Insgesamt wird so eine merkbare Verkleinerung der für den Wendevorgang erforderlichen Arbeit erreicht.The wheel then no longer moves upwards with the plow's center of gravity, but downwards, i.e. H., it supports the rotary movement. Overall, this results in a noticeable reduction in the size of the turning process required work achieved.

Wie Versuche gezeigt haben, geht die Pflugdrehung wesentlich leichter vonstatten als ohne die erfindungsgemäße Anbringung der Feder. Dies erklärt sich ausAs tests have shown, the plow rotation is much easier than without the inventive Attachment of the spring. This is explained by

509 719/109509 719/109

der Betrachtung des Drehvorganges: Die Feder ist nach oben zu gegen den anderen Anschlag 11 gezogenthe consideration of the turning process: The spring is pulled up against the other stop 11

vor Beginn der Drehung gespannt, aber nur so stark, werden kann, um an diesem mit einem geringenTense before the start of the rotation, but only as strong as can be to get at this with a small amount

daß beim Anheben das Gewicht des Rades die Feder Druck anzuliegen. Wege, wie der Stiel 6 an seinenthat when lifting the weight of the wheel the spring pressure to rest. Ways how the stem 6 on his

noch weiter dadurch spannt, daß das Rad weiter Anschlägen vorbeikommen kann, sind im folgendenTensioned even further by the fact that the wheel can pass further stops are in the following

nach unten schwenkt, sobald es den Bodenkontakt 5 gezeigt.pivots down as soon as it shows the ground contact 5.

verloren hat. Zu Beginn der Drehung (bis etwa 45° A b b. 2 zeigt eine andere Ausführung, bei der das Drehwinkel) hilft der tiefliegende Schwerpunkt des Rad nicht wie zuvor durch Verstellung von Rasten Stützrades noch die Drehung zu beschleunigen. Da 11 an einem Stellbogen 12 für die entsprechende die Lösung der Sperre durch ein Gewicht erfolgt, Tiefe eingestellt wird. Eine Tasche 13 führt den Stiel, das etwa in Richtung der Symmetrieebene des Pflug- io der mit Bohrungen 14 versehen ist, während in der rahmens wirkt, kann die Entsperrung erst nach einem Führung Bohrungen 16 einen Bolzen 15 aufnehmen, Teil der Drehung, aber schon vor Erreichen der hai- mit dem der Stiel in einer für die gewünschte Tiefe ben Drehung erfolgen. Von da ab wirkt nun aber die entsprechenden Lage festgestellt wird. Die Tasche 13 Reaktionskraft der Feder immer noch weiter im schwenkt also immer um den gleichen Winkel, einSinne der Drehung, hilft also darüber hinaus beim 15 mal nach oben und einmal nach unten, und trägt Drehen, während der Schwerpunkt des Stützrades zwei Fallen 17, die sich abwechselnd durch eine nicht weiter angehoben wird als unbedingt erforder- schwache Feder vor einen Anschlag 18 des Pfluglich und die zur Beschleunigung der trägen Masse rahmens legen. Wird die Drehung eingeleitet, wobei des Stützrades erforderliche Kraft die Reaktionskraft sich der Pflugrahmen um eine waagerechte Achse für die Kraft darstellt, die das Drehen des Pfluges 20 verschwenkt, fallen die Riegel 17 durch ihr Gewicht durch die Feder begünstigt. Erst wenn das Stützrad entgegen der Kraft der schwachen Federn, die hier mit seinem Schwerpunkt während des Drehens die nicht gezeigt sind, nach unten aus dem Bereich des Symmetrieebene des Rahmens durchstößt, würde die Anschlages 18, worauf schon vor Ende der halben Feder im Aufhängepunkt 10 des Rahmens bremsend Drehung das Rad durch die gespannte Feder 9 in die auf die Drehung wirken. Durch die Verzögerung des 25 andere Lage geschwenkt wird. Nach Überschreiten Umschwenkens des Rahmens dadurch, daß die Ent- der halben Drehung wirkt das Gewicht des Rades riegelung des das Stützrad tragenden Hebels nicht mit zur Unterstützung der Schwenkung des Rades, sofort am Anfang der Drehung, sondern etwas später während die Feder 9 wieder gespannt wird,
erfolgt, erreicht man das Ende der Drehung und das Die Abb. 3, 4 und 5 zeigen eine andere Art der Einrasten des Pfluges, noch bevor die Feder an dem 30 Verriegelung. Das Rad wird durch zwei auf einem Punkt, an dem sie am Rahmen angelenkt ist, so auf Stellbogen verschiebbare und feststellbare Rasten auf diesen einwirkt, daß eine wesentliche Hemmung der Tiefe eingestellt. Die Feststellung der Rasten erfolgt Drehbewegung hervorgerufen würde. mittels der in Ab b. 5 sichtbaren Sechskantschraube.has lost. At the beginning of the rotation (up to about 45 ° A b b. 2 shows another version in which the angle of rotation) the low center of gravity of the wheel does not help to accelerate the rotation as before by adjusting the notches of the support wheel. Since 11 on an adjusting arch 12 for the corresponding release of the lock by a weight, depth is set. A pocket 13 guides the handle, which is approximately in the direction of the plane of symmetry of the plow which is provided with bores 14, while acting in the frame, the unlocking can only receive a bolt 15 after a guide bores 16, part of the rotation, but already before reaching the shark with which the handle is made in a rotation for the desired depth. From then on, however, the corresponding situation is determined. The pocket 13 reaction force of the spring still continues to pivot so always by the same angle, a sense of rotation, so also helps with 15 times up and once down, and supports turning, while the center of gravity of the support wheel has two traps 17, which alternately by a weak spring that is not raised any further than absolutely necessary, place in front of a stop 18 of the plow and the frame to accelerate the inertial mass. If the rotation is initiated, the force required by the support wheel, the reaction force of the plow frame about a horizontal axis for the force that pivots the rotation of the plow 20, the bolts 17 fall favored by their weight by the spring. Only when the support wheel pushes through against the force of the weak springs, which are not shown here with its center of gravity during the rotation, downwards out of the area of the plane of symmetry of the frame, the stop 18 would be, whereupon before the end of the half spring in the suspension point 10 of the frame braking rotation of the wheel by the tensioned spring 9 in which act on the rotation. Due to the delay of the 25 other position is pivoted. After the frame has been swiveled over, the weight of the wheel locking the lever carrying the support wheel does not act immediately at the beginning of the rotation, but a little later while the spring 9 is tensioned again ,
The figures 3, 4 and 5 show a different way of engaging the plow, even before the spring on the 30 lock. The wheel is acted upon by two detents which can be moved and locked on adjusting arches at a point at which it is hinged to the frame, so that a substantial inhibition of the depth is set. The detent is determined by a rotary movement. by means of the in Ab b. 5 visible hexagon screw.

Aus der folgenden Beschreibung mehrerer Aus- Von den Rastenil ist nur eine dargestellt. DerFrom the following description of several Aus der Rastenil only one is shown. Of the

führungsbeispiele gehen in Verbindung mit der Zeich- 35 bogenförmige Kippriegel 18 ist mittels eines an ihmExamples of use go in connection with the drawing 35 arc-shaped toggle bolt 18 is by means of an on it

nung und den Ansprüchen weitere Einzelheiten der festgeschweißten Stieles 19 mit dem das Stützradtion and the claims further details of the welded handle 19 with which the support wheel

Erfindung hervor, es zeigt tragenden Stiel 6 verbunden. Zur Verbindung dientInvention emerges, it shows supporting stem 6 connected. Used for connection

A b b. 1 eine Seitenansicht der Aufhängung des ein Bolzen 20, auf dem der Stiel 19 mit großem SpielA b b. 1 is a side view of the suspension of a bolt 20 on which the handle 19 has a large amount of play

Stützrades an einem sogenannten Volldrehpflug gelagert ist, so daß der Kippriegel in den nötigenSupport wheel is mounted on a so-called reversible plow, so that the tilt bolt in the necessary

und die 40 Grenzen allseitig beweglich ist. Ein am bogenförmigenand the 40 borders are movable in all directions. One at the arch-shaped

Abb.2 bis 8 vier verschiedene Ausführungs- Kippriegel 18 festgeschweißter Bügel 12 umgreift denFig.2 to 8 four different execution toggle bolt 18 firmly welded bracket 12 engages around the

formen von Anschlägen für den Hebelarm, wobei Stiel 6, wodurch das Abfallen des Riegels vom Stielforming stops for the lever arm, with handle 6, causing the bolt to fall off the handle

die Abb.3 bis 5 und die Abb.7 bis 9 je eine Aus- verhindert wird. An jedem Ende des Kippriegels 18Fig. 3 to 5 and Fig. 7 to 9 each prevent an off. At each end of the toggle latch 18

führungsform darstellen. ist ein Zahn 22 bzw. 23 vorgesehen. In der Ver-represent form of leadership. a tooth 22 or 23 is provided. In the

A b b. 1 zeigt den Rahmen 1 eines Volldrehpfluges 45 riegelungsstellung umgreift einer der Zähne den Stiel 6 mit dem Grindel 2 des rechtswendenden und dem und der andere Zahn die Rast 11. Im dargestellten Grindel 3 des linkswendenden Pfluges. Am Ende des Fall liegt der Zahn 22 am Stiel und der Zahn 23 an Rahmens 1 sitzt eine Konsole 4 und in dieser die der Rast an. Wird nun die Pflugdrehung eingeleitet, Schwenkachse 5 des am Schwenkstiel 6 gelagerten so bewegt sich der Stiel infolge des Stützrad-Stützrades?. Der Schwenkstiel6 trägt einen Stifte, 50 gewichtes etwas nach unten, so daß der Zahn23 hieran greift eine Feder 9, deren anderes Ende in der außer Eingriff mit der Rast 11 kommen kann. Damit Ösenschraube 10 einstellbar gehalten ist. Die Feder 9 ist die Stützradaufhängung entriegelt und kann nach entlastet den Stiel 6 so stark, daß auf ihn nur noch der anderen Seite umschwenken. Auch hierbei zieht eine kleine Kraft nach unten wirkt, der Stiel aber die nicht gezeichnete Feder 9 das Rad schon vor Erin ausgehobenem Zustand des Pfluges nicht an einem 55 reichen der Mittellage der Drehbewegung zur anderen der beiden Anschläge 11 anliegt. Der Stellbügel 12 Pflugseite. Bei Erreichen der gegenüberliegenden Rast ist nach unten zu so lang gehalten, daß auch das 11 gleitet der Zahn 22 auf die schräge Gleitfläche entgegen der Feder 9 nach unten fallende Rad nicht der Rast auf und hakt sich nach Überqueren der gegen einen Anschlag oder gegen das Ende des Stell- Rast ein, während der Zahn 23 jetzt am Stiel 6 anbügels schlägt, also beim Wechseln des Rades von 60 liegt.A b b. 1 shows the frame 1 of a reversible plow 45 locking position, one of the teeth engages around the handle 6 with the leg 2 of the right-turning plow and the one and the other tooth the detent 11. In the illustrated leg 3 of the left-turning plow. At the end of the case, the tooth 22 is on the handle and the tooth 23 on the frame 1 sits a console 4 and in this the latch. If the plow rotation is now initiated, the pivot axis 5 of the pivot axis 5 mounted on the pivot arm 6 moves the arm as a result of the support wheel support wheel ?. The pivot handle 6 carries a pin 50 weighted downwards so that the tooth 23 engages a spring 9, the other end of which can come out of engagement with the detent 11. So that eyebolt 10 is kept adjustable. The spring 9 is unlocked the support wheel suspension and can after relieving the stem 6 so strong that only the other side swivel on him. Here, too, a small force pulls downwards, but the handle, but the spring 9 (not shown), does not rest the wheel against the other of the two stops 11 before the plow is in the raised state. The adjustment bracket 12 plow side. When the opposite stop is reached, the stop is held down so long that the 11 also slides the tooth 22 on the inclined sliding surface against the spring 9 falling wheel not the stop and hooks after crossing the against a stop or against the end of the locking latch, while the tooth 23 now strikes the handle 6, that is, when changing the wheel from 60 is located.

einer Seite zur anderen nicht auf den Pflug einwirkt. Abb. 6 zeigt eine weitere Ausführung einer Ver-does not affect the plow from one side to the other. Fig. 6 shows another embodiment of a

Die Feder darf aber ohne weiteres so stark sein, daß riegelung. Am Schwingstiel 6, der hier über dieHowever, the spring can easily be so strong that it is locked. On the swing arm 6, which is here on the

sie den Schwenkstiel 6 mit dem Rad nach oben gegen Schwingachse 5 nach oben etwas verlängert ist, istit is the pivot handle 6 with the wheel upwards slightly extended against the swing axis 5 upwards, is

den Anschlag 11 drückt, aber nur so stark, daß das ein um einen Bolzen 24 schwenkbarer Gewichtsriegelthe stop 11 presses, but only so strongly that a weight bolt pivotable about a bolt 24 is achieved

beim Drehen des Pfluges von der einen Seite zur 65 28 seitlich schwenkbar befestigt, der durch einewhen turning the plow from one side to 65 28 laterally pivotable attached by a

anderen schwingende Rad durch seinen Schwung schwache, hier nicht gezeichnete Feder gegen denanother swinging wheel by its momentum weak, here not shown spring against the

über den Anschlag 11 hinwegkommen und dann Stellbogen 12 gezogen wird. Am Stellbogen 12 befin-get over the stop 11 and then the adjusting bow 12 is pulled. At the control arch 12 is

durch die sich hierbei weiter spannende Feder wieder den sich lediglich zwei Anschlagrasten 11. Sobald derby the spring, which continues to tension itself, the only two stop detents 11. As soon as the

I 203I 203

Pflug aus der einen Lage in die andere gedreht wird, kommt die Achse 24 in eine waagerechte Lage, wodurch der Fallriegel 28 entgegen der Kraft der schwachen Feder durch sein Gewicht sich von der Anschlagraste 11 seitlich abhebt, die Feder 19 also vor Erreichen der halben Drehung die Verschwenkung des Rades zur anderen Seite einleiten kann. Die Anschlagrasten 11 sind so ausgebildet, daß sie zur Mitte des Stellbogens zum Stellbogen hin abfallen, so daß der sich daran entlang bewegende Fallriegel 28, der nach der Drehung durch die schwache Feder wieder an den Stellbogen 12 herangezogen wird, über die Raste 11 nach außen zu sich wegbewegen kann. Er wird dann hinter der Anschlagrasteil durch die schwache Feder angezogen, legt sich am Bügel an und bei der darauffolgenden Bewegung des Fallriegels am Stellbogen zur Rahmenmitte hin gegen die Anschlagraste 11.Plow is rotated from one position to the other, the axis 24 comes into a horizontal position, whereby the latch bolt 28 against the force of the weak spring by its weight from the Stop catch 11 lifts laterally, the spring 19 so the pivoting before reaching half the rotation of the wheel can initiate to the other side. The stop detents 11 are designed so that they are towards the center of the adjusting arch to fall towards the adjusting arch, so that the latch bolt 28 moving along it, the after the rotation by the weak spring is drawn back to the adjusting arch 12, over which Notch 11 can move outwards towards you. He is then behind the stop part by the weak spring tightened, rests against the bracket and during the subsequent movement of the drop bolt on the adjusting arch towards the center of the frame against the stop notch 11.

Die A b b. 7, 8 und 9 zeigen eine vereinfachte Konstruktion, bei der der Schwenkstiel 6 des Rades selbst als Riegel verwendet wird. Die Nabe 25 des Stieles ist als kegeliger Schlitz ausgebildet, d.h., das eine Ende ist rund, das andere langlochartig, so daß der Stiel mit dem Rad sich in der Ebene, die durch die Achse des Rades und des Schwenkstieles 5 gebildet as ist, um einen kleinen Winkel so weit bewegen kann, daß der Stiel aus dem Bereich der Rasten 11 seitlich herausschwingen kann. Die Rasten selbst sind hier mit einem Widerhaken 26 versehen, der während des Ackerns, wobei in all den vorhergehenden Beispielen der Stiel immer fest in der Raste anlag, ein seitliches Ausschwingen des Stieles verhindert. In diesem Fall darf allerdings die Feder 9 nicht so stark sein, daß sie im ausgehobenen Zustand des Pfluges den Stiel 6 noch an die Raste anzieht. Beim ausgehobenen Pflug muß das Rad mit seinem Gewicht den Stiel so weit nach abwärts bewegen, daß der Stiel aus dem Bereich des Zahnes 26 kommt und so beim Drehen seitlich aus dem Bereich der Raste 11 schwingen kann.The A b b. 7, 8 and 9 show a simplified construction in which the pivot arm 6 of the wheel itself is used as a latch. The hub 25 of the stem is formed as a tapered slot, i.e. one End is round, the other like a slot, so that the handle with the wheel is in the plane through the Axis of the wheel and the swivel arm 5 formed as is to move a small angle so far that the handle is out of the area of the catches 11 to the side can swing out. The notches themselves are provided here with a barb 26, which during the Ackerns, whereby in all of the previous examples the handle was always firmly in place, a lateral one Swinging out of the handle is prevented. In this case, however, the spring 9 must not be so strong that in the raised state of the plow it still attracts the stick 6 to the notch. When the plow is raised the weight of the wheel must move the handle downwards so far that the handle is out of the range of the tooth 26 comes and so can swing laterally out of the area of the catch 11 when turning.

Claims

Patent claims:

1. Suspension of support wheels on reversible plows with a support wheel carrying the Transition from one working position to the other around a position perpendicular to the axis of rotation of the plow Axis pivotable lever arm, characterized in that a spring (9) pulling the lever arm (6) into the central position between the two working positions is provided, the spring (9) exerting about the same moment on the lever arm (6) as that Weight of the support wheel (7), but in the opposite direction.

2. Suspension according to claim 1, characterized in that the supporting wheel (7) carrying Lever arm (6) rests against a stop (19) of the plow frame via drop flaps (17), which Drop flaps in an approximately horizontal position of the support wheel against a spring force.

3. Suspension according to claim 1, characterized in that the lever arm (6) has a Drop bolt (28) alternately rests against one or the other stop (11).

4. Suspension according to claim 3, characterized in that the drop bolt (28) around a to Axis of the lever arm (6) is pivotable parallel axis.

5. Suspension according to claim 1, characterized in that the lever arm (6) itself so on Grindel is mounted that it is in a horizontal or approximately horizontal position as opposed to a spring force can perform a downward movement.

Considered publications:
German Patent No. 971 586;
German patent application K12543III / 45 a
(announced January 22, 1953).

1 sheet of drawings