DE1191948B

DE1191948B - Gripper for wound steel tape rolls

Info

Publication number: DE1191948B
Application number: DEP30905A
Authority: DE
Inventors: Werner Brockmann
Original assignee: Phoenix Gummiwerke AG
Current assignee: Phoenix AG
Priority date: 1963-01-05
Filing date: 1963-01-05
Publication date: 1965-04-29

Description

Greiferzange für aufgewickelte Stahlbandrollen Die Erfindung bezieht sich auf eine Zange für aufgewickelte Stahlbandrollen, bestehend aus zwei Greifern, die in der mittleren Öffnung und am Umfang unter gegeneinander wirkendem Druck Umfang unter gegeneinanderwirkendem Druck an der Bandrolle zur Anlage kommen, und mit einem Schild, wobei die Greifer und der Schild mit den Konturen der Bandrolle angepaßten Platten versehen sind.Gripper tongs for wound steel tape rolls The invention relates on a pair of tongs for wound steel tape rolls, consisting of two grippers, the circumference in the central opening and on the circumference under pressure acting against one another come to rest under opposing pressure on the roll of tape, and with a Shield, the gripper and the shield adapted to the contours of the tape roll Plates are provided.

Bei der Herstellung von Stahlblech im Walzwerk ist es üblich, die Stahlblechbahnen zum Transport zu Rollen aufzuwickeln. Zum Verladen dienen Greiferzangen, die die Bandrollen bei senkrechter Achslage erfassen können. Beim Ansetzen der schweren Greifer derartiger Zangen werden die Ränder der Stahlblechrollen durch ungenaues Ansetzen oft beschädigt. Da die Bandrollen insbesondere für den Bau von Autokarosserien dienen, ist schon eine geringfügige Verbiegung an den Rändern der Blechbahnen so nachteilig, daß die ganze Rolle nicht mehr brauchbar ist. Eine genaue Zentrierung der Greifer ist aber schwierig, weil die Blechrollen mit einem Gewicht von mehreren Tonnen entsprechend kräftig ausgebildete Greiferzangen erfordern. Die Schäden, die durch ungenaues Einsetzen der Greiferzangen verursacht werden, sind beträchtlich.In the production of sheet steel in the rolling mill, it is common to use the Wind up sheet steel webs for transport into rolls. Grab tongs are used for loading, which can detect the tape rolls with a vertical axis position. When preparing the heavy Grippers of such pliers are the edges of the sheet steel rolls by imprecise Attachment often damaged. As the tape rolls are especially used for the construction of car bodies serve, even a slight bending at the edges of the sheet metal strips is like this disadvantageous that the whole role is no longer usable. Accurate centering the gripper is difficult because the sheet metal rolls weigh several Tons of appropriately strong gripper tongs require. The damage that caused by inaccurate insertion of the grippers are considerable.

Es sind Zangen für Stahlbandrollen bekannt, bei denen ein Greifer in die mittlere öffnung und ein anderer Greifer am Umfang der Rolle angesetzt wird. Ein Schild zwischen diesen Greifern stützt sich dabei auf der Stirnseite der Rolle ab. Diese Greifer weisen jedoch keinen Belag auf, der eine schonende Behandlung der Bandrollen sicherstellen könnte, so daß eine beträchtliche Ausschußquote an gewalztem Stahlblech die Folge ist.There are pliers for steel tape rolls known in which a gripper in the middle opening and another gripper is attached to the circumference of the roll. A shield between these grippers is supported on the face of the roll away. However, these grippers do not have a coating that requires gentle handling the tape rolls could ensure, so that a considerable reject rate rolled steel sheet is the result.

Eine andere bekannte Greiferzange sieht zwar vor, die Greiferbacken mit einem elastischen Stoff zu belegen, sie hat jedoch den Aufbau eines mittels Spindel bewegten Schraubstocks, so daß die Zange für eine zügige und gefahrlose Arbeitsweise nicht in Betracht kommt, da neben dem Kranführer in der bewegbaren Krankabine noch Arbeitskräfte an den Lagerplätzen erforderlich sind. Außerdem zeigt sich in der Praxis, daß ein üblicher elastischer Stoff die bei dem vorgesehenen Zweck auftretende hohe Beanspruchung nur so kurze Zeit aushält, daß dessen Anwendung nicht in Frage kommt.Another known gripper tongs provides the gripper jaws to be covered with an elastic material, but it has the structure of a medium Spindle moving vice, so that the pliers for a speedy and safe Working method is out of the question, as next to the crane operator in the movable Crane cab or workers are required at the storage locations. Also shows In practice, that a common elastic material is the one provided Purpose occurring high stress withstands only so short time that its use is out of the question.

Aufgabe der Erfindung ist es, die obenerwähnten Schäden beim Transport von Stahlbandrollen zu vermeiden.The object of the invention is to prevent the aforementioned damage during transport to avoid steel belt rolls.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß bei der eingangs beschriebenen Zange die Platten aus hart eingestelltem Polyesterurethan bestehen.The solution to this problem is according to the invention that at the pliers described above, the plates made of hard-adjusted polyester urethane exist.

Diese Platten können bis zu mehreren Zentimetern dick sein. Bei ungenauem Ansetzen der Greiferzange an die Stahlbandrolle werden die elastischen Platten ausreichend von den Kanten der Stahlbandrollen verformt, ohne daß dabei die Blechkanten verbogen werden. Eine erhebliche Verminderung von Rücklauf an Walzblech ist die Folge.These plates can be up to several centimeters thick. In the case of inaccurate Applying the gripper to the steel belt roll, the elastic plates are sufficient deformed by the edges of the steel belt rolls without bending the sheet metal edges will. The result is a considerable reduction in the return flow on the rolled sheet.

In weiterer Ausgestaltung der Zange nach der Erfindung ist die aus hart eingestelltem Polyesterurethan bestehende abdeckende Platte am Innengreifer zylindrisch geschlossen und läuft nach unten zu einem geschlossenen topfförmigen Teil aus. Diese zylindrische, in einen Konus übergehende Ausbildung der Platte vermeidet auch dann eine Beschädigung der Bandrollenkante, wenn der Innengreifer mit der Rückseite gegen die Bandrolle stößt.In a further embodiment of the pliers according to the invention, it is off Hard-adjusted polyester urethane covering plate on the inner gripper cylindrically closed and runs down to a closed cup-shaped Part off. This cylindrical design of the plate which merges into a cone avoids Damage to the edge of the tape roll also occurs when the inner looper with the back hits the roll of tape.

Zur weiteren Erleichterung der Zentrierung ist der topfförmige Konus am Innengreifer abgerundet. Dadurch kann sich der Greifer notfalls auch selbst zentrieren, ohne dabei die Stahlbandrollenkante zu verbiegen.The cup-shaped cone is used to further facilitate centering rounded on the inside gripper. This allows the gripper to center itself if necessary, without bending the edge of the steel belt roll.

Die Platten können vorspringende Ecken am Greiferrand aufwölbungsfrei umschließen. Diese vorspringenden Ecken verhindern die Verschiebung des Polyesterurethans zu den weniger belasteten Rändern des Greifers hin. Die Platte kann sich dadurch dem Verlauf der Stahlbandrolle ohne Schwierigkeiten anpassen.The plates can have protruding corners on the gripper edge without bulging enclose. These protruding corners prevent the polyester urethane from shifting towards the less stressed edges of the gripper. This can cause the plate to move adapt to the course of the steel belt roll without difficulty.

Für die Gegenstände der Ansprüche 2 bis 5 wird nur im Zusammenhang mit dem Gegenstand des Hauptanspruchs Schutz beansprucht.For the subjects of claims 2 to 5 is only in context with the subject matter of the main claim protection claimed.

Eine Zange mit angepaßten Platten nach der Erfindung wird in den A b b. 1 bis 4 beispielsweise schematisch dargestellt. A b b. 1 zeigt eine Greiferzange 1, die mit einem Außengreifer 2 und einem Innengreifer 3 eine aufgewickelte Stahlbandrolle 4 erfaßt. Wird die Zange angehoben, so werden durch eine entsprechende Konstruktion von Verbindungsgliedern 5 und 6 die Greiferteile 2 und 3 unter Druck gegeneinandergepreßt, so daß sie in der Lage sind, die Stahlbandrolle zu halten und zu transportieren. An den Berührungsflächen weisen die beiden Greiferteile 2 und 3 je als Belag ausgebildete Platten 7 und 8 aus hart eingestelltem Polyesterurethan auf. Der oberhalb der Rolle liegende Schild 22 weist einfache ebene Platten 23 aus hart eingestelltem Polyesterurethan auf, die sich gegen die Ränder 24 oder Stahlbandrolle 4 abstützen.A pair of pliers with adapted plates according to the invention is shown in A b b. 1 to 4 are shown schematically, for example. A b b. 1 shows a gripper tong 1 which grips a wound steel strip roll 4 with an outer gripper 2 and an inner gripper 3. If the tongs are raised, the gripper parts 2 and 3 are pressed against one another under pressure by a corresponding construction of connecting links 5 and 6, so that they are able to hold and transport the steel band roll. At the contact surfaces, the two gripper parts 2 and 3 each have plates 7 and 8 made of hard-set polyester urethane, which are each designed as a covering. The shield 22 located above the roll has simple flat plates 23 made of hard-set polyester urethane, which are supported against the edges 24 or steel strip roll 4 .

Die A b b. 2 und 3 zeigen die Platten 8 am Innengreifer 3 in weiteren Einzelheiten und stellen je einen vertikalen und einen horizontalen Schnitt durch den Innengreifer 3 dar. Ein mittlerer Stahlteil 9 ist von einer Platte 8 aus Polyesterurethan umgeben. Die Platte weist Vertiefungen 10, 11, 12 und 13 auf, in denen Schrauben zur lösbaren Befestigung angebracht werden können. The A b b. 2 and 3 show the plates 8 on the inner gripper 3 in more detail and each represent a vertical and a horizontal section through the inner gripper 3. A central steel part 9 is surrounded by a plate 8 made of polyester urethane. The plate has recesses 10, 11, 12 and 13 in which screws can be attached for releasable fastening.

Der Stahlteil 9 weist rippenartig vorspringende Ecken 14,15 und 16 auf, die von der Platte 8 aus Polyesterurethan aufwölbungsfrei umschlossen werden. Bei auftretendem Druck verhindern diese Ecken 14,15 und 16, daß die Polyesterurethanplatte 8 mehr als zulässig seitlich verschoben werden kann.The steel part 9 has rib-like protruding corners 14, 15 and 16, which are enclosed by the plate 8 made of polyester urethane without bulging. When pressure occurs, these corners 14, 15 and 16 prevent the polyester urethane plate 8 from being able to be displaced laterally more than permitted.

A b b. 4 zeigt den Außengreifer 2, der über eine Bohrung 17 mit dem Zangengestänge in Verbindung steht. Die belagartige Platte 7 weist ebenfalls Aussparungen 18 und 19 auf, in die die Befestigungsmittel eingesetzt werden. Die Kanten des Greifers weisen ebenfalls rippenartig vorspringende Ecken 20 und 21 auf, die wiederum eine unerwünschte starke Verschiebung der Polyesterurethanplatte 7 verhindern.A b b. 4 shows the external gripper 2, which is connected to the pincer linkage via a bore 17. The covering-like plate 7 also has recesses 18 and 19 into which the fastening means are inserted. The edges of the gripper also have rib-like protruding corners 20 and 21 , which in turn prevent an undesirable strong displacement of the polyester urethane plate 7.

Claims

Claims: 1. Pliers for wound steel tape rolls, consisting of two grippers, which come to rest in the central opening and on the circumference under opposing pressure on the tape roll, and with a shield supported on the end face of the tape roll, the gripper and the shield Plates adapted to the contours of the tape roll are provided, d a -characterized in that the plates (7, 8, 23) consist of hard-adjusted polyester urethane.

2. pliers according to claim 1, characterized in that the plate (8) on the inner gripper (3) is cylindrically closed and runs down to a closed pot.

3. Pliers according to Claims 1 and 2, characterized in that the cup-shaped The outlet of the plate (8) on the inner gripper (3) has a rounded cone.

4th Pliers according to Claims 1 to 3, characterized in that the plates (7, 8, 23) enclose protruding corners (14 to 16, 20, 21) on the gripper edge without bulging.

5. Pliers according to claims 1 to 4, characterized in that the plates (7, 8, 23) are arranged to be exchangeable. Publications considered: Deutsches Utility model No. 1812 798; French Patent No. 1295 742; U.S. Patent No. 2,830,842.