Anschluß des Geruchverschlusses eines Waschbeckens, eines Spülbeckens,
einer Badewanne od. dgl. an ein Abflußrohr Die Erfindung betrifft den Anschluß des
Geruchverschlusses eines Waschbeckens, eines Spülbeckens, einer Badewanne od. dgl.
an ein Abflußrohr.Connection of the odor trap of a wash basin, a kitchen sink,
a bathtub or the like to a drain pipe The invention relates to the connection of the
Odor trap of a wash basin, a kitchen sink, a bathtub or the like.
to a drainpipe.
Derartige Anschlüsse wurden bisher aus dicht miteinander verbundenen,
starren Rohrstücken und Krümmern hergestellt. Je nach dem Verlauf des Anschlusses,
der durch die Lage und Richtung des Ablaufstutzens des Geruchverschlusses zum Abflußrohr
bestimmt ist, ist für die Herstellung des Anschlusses eine entsprechend große Anzahl
von Rohrstücken und Krümmern erforderlich, deren Verbindung und Abdichtung, vor
allem bei beschränkten Raumverhältnissen, zeitraubend ist. Abgesehen von dem verhältnismäßig
hohen Materialverbrauch ist somit auch die Herstellung eines derartigen Anschlusses
wegen des großen Aufwands an Arbeitszeit ziemlich teuer.Such connections were previously made of tightly interconnected,
rigid pipe sections and elbows. Depending on the course of the connection,
by the position and direction of the drainage connection of the odor trap to the drainage pipe
is intended, a correspondingly large number is required to establish the connection
of pipe sections and elbows required, their connection and sealing
especially with limited space, is time consuming. Apart from that, proportionately
The production of such a connection is therefore also high material consumption
quite expensive because of the large amount of working time.
Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, einen Anschluß der
eingangs genannten Art zu schaffen, der aus nur wenigen Einzelteilen besteht und
der, vor allem bei beschränkten Raumverhältnissen, eine wesentlich einfachere und
schnellere Verbindung des Ablaufstutzens des Geruchverschlusses mit dem Abfiußrohr
ermöglicht.The invention is therefore based on the object to provide a connection of the
To create the type mentioned above, which consists of only a few individual parts and
which, especially with limited space, is a much simpler and
faster connection of the drainage connection of the odor trap with the drainage pipe
enables.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Kunststoffrohrkrümmer
gelöst, der an seinem einen Ende über einen biegsamen, eine ausreichende Quersteifigkeit
aufweisenden Kunststoffschlauch mit dem Abfiußrohr und an seinem anderen Ende entweder
direkt oder ebenfalls über einen Kunststoffschlauch mit dem Ablaufstutzen des Geruchverschlusses
verbunden ist.This object is achieved according to the invention by means of a plastic pipe elbow
solved, which at its one end has a flexible, sufficient transverse rigidity
having plastic hose with the drain pipe and at its other end either
directly or also via a plastic hose with the drainage nozzle of the odor trap
connected is.
Der Kunststoffrohrkrümmer bestimmt dabei im wesentlichen den Verlauf
des Anschlusses. Der oder die an diesem Kunststoffrohrkrümmer sich anschließenden
Kunststoffschläuche ermöglichen infolge ihrer Biegsamkeit eine einfache Verbindung
des Rohrkrümmers mit dem Abflußrohr und gegebenenfalls auch mit dem Ablaufstutzen
des Geruchverschlusses, und zwar auch dann, wenn diese versetzt oder geneigt zu
den Achsen der beiden Schenkel des Kunststoffrohrkrümmers verlaufen. Durch diese
Anpassungsfähigkeit des Anschlusses an die jeweils herrschenden Verhältnisse können
die bei den bekannten Anschlüssen notwendigen Ausgleichsstücke sowie jegliche Biegearbeiten
entfallen. Der Umstand, daß der Kunststoffschlauch eine ausreichende Quersteifigkeit
aufweist, gewährleistet, daß der Wasserablauf, selbst wenn der Anschluß unter Putz
verlegt wird, nicht durch eine Verformung des Kunststoffschlauches beeinträchtigt
werden kann. Die erforderliche Quersteifigkeit läßt sich beispielsweise durch Anordnung
einer Stahldrahtspirale in der Wandung des Kunststoffschlauches erreichen.The plastic pipe elbow essentially determines the course
of the connection. The one or more adjoining this plastic pipe elbow
Plastic hoses allow easy connection due to their flexibility
the elbow with the drainage pipe and, if necessary, with the drainage nozzle
the odor trap, even if it is offset or inclined to
the axes of the two legs of the plastic pipe elbow run. Through this
Adaptability of the connection to the prevailing conditions
the compensating pieces required for the known connections as well as any bending work
omitted. The fact that the plastic tube has sufficient transverse rigidity
has, ensures that the water drainage, even if the connection is concealed
is laid, is not impaired by deformation of the plastic hose
can be. The required transverse rigidity can be determined, for example, by arrangement
a steel wire spiral in the wall of the plastic tube.
Die Verbindung der einzelnen Anschlußteile erfolgt zweckmäßigerweise
mittels einer dichten Steck-oder Schraubverbindung, z. B. mittels einer Rillenmuffe.
Da die Kunststoffteile eine sehr glatte Oberfläche besitzen, ist in der Regel weder
bei einer Steckverbindung noch bei einer Schraubverbindung eine besondere Dichtungseinlage
erforderlich. Bei Anordnung einer Steck- oder Schraubverbindung zwischen Kunststoffschlauch
und Rohrkrümmer können diese beiden Teile auch gegeneinander verdreht werden, wodurch
eine weitere Bewegungsmöglichkeit bei der Montage des Anschlusses erzielt wird.The connection of the individual connection parts is expedient
by means of a tight plug or screw connection, e.g. B. by means of a grooved sleeve.
Since the plastic parts have a very smooth surface, there is usually neither
a special sealing insert for a plug connection or a screw connection
necessary. When arranging a plug-in or screw connection between the plastic hose
and elbow, these two parts can also be rotated against each other, whereby
a further possibility of movement when assembling the connection is achieved.
In der Zeichnung ist ein Anschluß gemäß der Erfindung dargestellt.In the drawing, a connection according to the invention is shown.
Der gezeigte Anschluß besteht aus einem Kunststoffrohrkrümmer 3, der
an seinem einen Ende über einen biegsamen, eine ausreichende Quersteifigkeit aufweisenden
Kunststoffschlauch 4 mit dem Abflußrohr 2 verbunden ist. Das andere Ende des Kunststoffrohrkrümmers
3 ist über einen weiteren, in gleicher Weise ausgebildeten Kunststoffschlauch 6
sowie über ein Kunststoffrohrstück 7 an dem Ablaufstutzen 8 des Geruchverschlusses
1 angeschlossen. Um eine dichte Verbindung zwischen dem Kunststoffschlauch 4 und
dem Abflußrohr 2 herzustellen, ist zwischen dessen Muffe und dem Ende des Kunststoffschlauchs
4 eine Rillenmuffe 5 aus Gummi vorgesehen. Die weiteren Verbindungen zwischen den
einzelnen Teilen sind als Schraubverbindungen ausgebildet. Der größte Teil des dargestellten
Anschlusses ist unter Putz in der Wand 9 verlegt.The connection shown consists of a plastic pipe bend 3, which is connected at one end to the drain pipe 2 via a flexible plastic hose 4 which has sufficient transverse rigidity. The other end of the plastic pipe bend 3 is connected to the outlet connection 8 of the odor trap 1 via a further plastic hose 6 designed in the same way and via a plastic pipe section 7. In order to produce a tight connection between the plastic hose 4 and the drain pipe 2, a grooved sleeve 5 made of rubber is provided between its socket and the end of the plastic hose 4. The other connections between the individual parts are designed as screw connections. Most of the connection shown is laid in the wall 9 under plaster.