DE1185856B

DE1185856B - Device for metered feeding of feed troughs

Info

Publication number: DE1185856B
Application number: DEL46718A
Authority: DE
Inventors: Paul Lecieux; Jacques Lecieux; Auguste Ledru
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-01-04
Filing date: 1964-01-04
Publication date: 1965-01-21

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: A Ol kBoarding school Kl .: A Ol k

Deutsche KL: 45 h-5/00German KL: 45 h-5/00

Nummer: 1185 856Number: 1185 856

Aktenzeichen: L 46718III/45 hFile number: L 46718III / 45 h

Anmeldetag: 4. Januar 1964Filing date: January 4, 1964

Auslegetag: 21. Januar 1965Opening day: January 21, 1965

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur dosierten Beschickung von Futtertrögen unter Verwendung einer zentralen, mechanisch arbeitenden Futterzuführungsvorrichtung und zwischen jeden einzelnen Futtertrog und die Futterzuführungsvorrichtung eingeschaltete, aus teleskopartig ineinander verschiebbaren Rohrkörpern bestehende Speicherbehälter, deren Ausflußöffnung nach Füllen des letzten an die Zuführungsvorrichtung angeschlossenen Speicherbehälters geöffnet werden kann.The invention relates to a device for the metered loading of feed troughs using a central, mechanically working feed supply device and between each individual The feed trough and the feed supply device are switched on and can be telescoped into one another Pipe bodies existing storage container, the outlet opening after filling the last to the Feed device connected storage container can be opened.

Vorrichtungen zur dosierten Beschickung von Futtertrögen haben insbesondere in Schweinezuchtbetrieben die Aufgabe, das regelmäßige Einfüllen bestimmter Futtermengen in die Freßtröge zu erleichtern, um auf diese Weise die andernfalls erforderliche Handarbeit möglichst weitgehend einzuschränken. Besondere Schwierigkeiten macht hier einer Mechanisierung des Einfüllens des Futters die Tatsache, daß man bestrebt ist, sehr fleischhaltige, aber keine fetten Schweine zu züchten, so daß es also erforderlich ist, jedem Schwein nur eine ganz bestimmte Menge des Futters zuzuführen, die gerade diesen an die Verkaufsqualität des Tieres zu stellenden Anforderungen entspricht und vom Alter und der Konstitution des Tieres abhängt.Devices for the metered loading of feed troughs have particularly in pig farms the task of facilitating the regular filling of certain amounts of feed into the feeding troughs, in order to limit the otherwise required manual work as much as possible. Mechanization of the filling of the feed poses particular difficulties here The fact that one strives to breed very meaty but not fat pigs, so that it is it is therefore necessary to feed each pig only a certain amount of feed, which is just that corresponds to these requirements for the sales quality of the animal and the age and depends on the constitution of the animal.

Es ist bereits eine sogenannte selbsttätige Futtertrogfüllvorrichtung bekanntgeworden, die im wesentlichen aus einem Behälter besteht, der vor und oberhalb der Futtertröge verfahrbar ist und an seiner Unterseite mit einer durch ein Zellenrad verschlossenen Öffnung ausgerüstet ist. Dieses den Abschluß des Behälters bildende Zellenrad wird durch an der Oberseite der Futtertröge angeordnete Stellnocken derart betätigt, daß es sich im Bereich eines Futtertroges mehr oder weniger dreht und hierdurch einen entsprechenden Ausfluß der Futtermenge gewährleistet. Eine solche bekannte Einrichtung hat den Nachteil, daß die Arbeitsweise des Zellenrades nicht immer zufriedenstellend ist, sondern die Dosierung der Futtermenge kann nur entsprechend der jeweiligen, vorgegebenen Zellengröße eingeregelt werden, und die Betätigung der Einrichtung durch die Stellnocken bewirkt eine hohe Druckbeeinflussung des Zellenrades, die zu einem schnellen Verschleiß dieser empfindlichen Einrichtung führt. Außerdem ist die Anordnung zusätzlicher und häufig störender Nocken auf der Oberseite des Futtertroges erforderlich.It is already a so-called automatic feed trough filling device became known, which consists essentially of a container in front of and above the feed trough is movable and on its underside with a closed by a cellular wheel Opening is equipped. This the conclusion of the container forming cellular wheel is by at the Upper side of the feed troughs arranged adjusting cams operated so that it is in the area of a feed trough rotates more or less and thereby ensures a corresponding outflow of the amount of feed. Such a known device has the disadvantage that the operation of the cellular wheel is not is always satisfactory, but the dosage of the amount of feed can only be adjusted according to the predetermined cell size can be adjusted, and the actuation of the device by the adjusting cams causes a high pressure influence on the star feeder, which leads to rapid wear and tear of this delicate establishment leads. In addition, the arrangement of additional and often disruptive cams required on top of the feed trough.

Auch ist eine sogenannte Futterverteilungsanlage bekanntgeworden, die die Aufgabe hat, insbesondere Rübenfutter dosiert den Futtertrögen zuzuführen. Diese bekannte Einrichtung besteht aus einem Rohrstutzen, der von der Hauptfutterzuführungsvorrich-Vorrichtung zur dosierten Beschickung von
FuttertrögenA so-called feed distribution system has also become known which has the task of feeding beet feed in particular to the feed troughs in a metered manner. This known device consists of a pipe socket, which of the main feed feeder device for the metered feeding of
Feeding troughs

Anmelder:Applicant:

Paul Lecieux, Jacques Lecieux, Auguste Ledru, Annoeullin, Nord (Frankreich)Paul Lecieux, Jacques Lecieux, Auguste Ledru, Annoeullin, Nord (France)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H.-G. Habbel, Patentanwalt,Dipl.-Ing. H.-G. Habbel, patent attorney,

Münster (Westf.), Am Kanonengraben 11Münster (Westphalia), Am Kanonengraben 11

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Paul Lecieux,Paul Lecieux,

Jacques Lecieux,Jacques Lecieux,

Auguste Ledru, Annoeullin, Nord (Frankreich)Auguste Ledru, Annoeullin, Nord (France)

tung oberhalb der Futtertröge nach unten weist, und einem Bunkerrohr, welches über dieses Zulaufrohr gesetzt ist. Das eigentliche Bunkerrohr kann bei dieser bekannten Vorrichtung durch verstellbare Aufhängung in entsprechenden Aufhängebügeln in seiner Höhe variiert werden, so daß dadurch eine Bestimmung der Futtermenge möglich ist. Die bekannte Einrichtung dient aber nicht zur Zufuhr der bestimmten Futtermenge für jedes einzelne Tier und hat weiterhin den Nachteil, daß der eigentliche Bunkerbehälter selbst zur Variation der Futtermenge verstellt werden muß, so daß sich dadurch jeweils die Höhenlage der Ausflußöffnung gegenüber dem Futtertrog verändert und außerdem die Tiere diesen beweglich ausgebildeten Bunkerbehälter durch Anstoßen usw. zerstören können. Auch ist bei dieser bekannten Einrichtung auf Grund der Beweglichkeit des eigentlichen Bunkerbehälters, der selbst die Auslaufklappe enthält, eine automatische Steuerung der Öffnung der Ausflußklappe nur sehr schwer möglich.device above the feed troughs downwards, and a bunker pipe, which over this inlet pipe is set. The actual bunker pipe can in this known device by adjustable suspension can be varied in height in corresponding suspension brackets, so that a determination the amount of feed is possible. The known device is not used to supply the specific Amount of feed for each individual animal and still has the disadvantage that the actual Bunker itself must be adjusted to vary the amount of feed, so that each the height of the outlet opening opposite the feeding trough changed and also the animals this can destroy movable bunker containers by bumping into it, etc. Also is with this one known device due to the mobility of the actual bunker container, which itself is the outlet flap contains, an automatic control of the opening of the discharge valve is very difficult.

Der Erfindung liegt demgegenüber die AufgabeIn contrast, the object of the invention is to be found

zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die mehr oder weniger selbsttätig arbeiten kann, nach Möglichkeit hierbei keinerlei verschleißende Teile aufweist und so einfach zu betätigen ist, daß hierzu kein bestimmtes Fachwissen und Fachkönnen erforderlich ist, wobei für jedes einzelne Tier oder jede Tiergruppe ein oder mehrere entsprechende Dosierbehälter vorgesehen werden können. Zur Lösung dieses der Erfindung zugrunde liegenden Problems wird so vorgegangen, daß das an der Futterzuführungsvorrich-to create a facility that can work more or less independently, if possible has no parts subject to wear and is so easy to operate that there is no specific one for this purpose Expertise and skill is required, taking for each individual animal or group of animals one or more corresponding metering containers can be provided. To solve this of the invention underlying problem is proceeded in such a way that the

409 769/6409 769/6

3 43 4

tung angeordnete Rohr an seinem unteren Ende Rohr mit einer Schnecke ohne zentrale Achse besteht, ortsfest einen einen größeren Durchmesser oder Diese Schnecke wird durch einen Motor 3 über ein Querschnitt aufweisenden und mit der Auslaufklappe Getriebe 4 und ein Steuerschaltwerk und -getriebe 5 ausgerüsteten Bunker aufweist und die beliebig ein- kontinuierlich angetrieben. Mit 6 sind die die einstellbare Dosiervorrichtung aus einem gegenüber dem 5 zelnen Schweinekoben voneinander trennenden Rohr und innerhalb des Bunkers verstellbaren Rohr- Trennwände bezeichnet.arranged tube at its lower end consists of a tube with a worm without a central axis, stationary a larger diameter or this screw is driven by a motor 3 via a Cross-section having and with the outlet flap gear 4 and a control switchgear and gear 5 has equipped bunker and which is driven continuously as required. With 6 they are the adjustable ones Dosing device from one opposite the 5 individual pig pens separating from each other Pipe and pipe partitions adjustable within the bunker.

schieber besteht, der das Rohr verlängert. Durch Gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist Verstellen dieses das Zuführungsrohr zum eigent- oberhalb jedes Schweinekobens und des darin anlichen Bunker verlängernden Rohrschiebers wird das geordneten Futtertroges ein Speicherbehälter 7 gemäß Aufnahmevolumen des eigentlichen, ortsfest an- io der Erfindung angeordnet. Dieser Speicherbehälter 7 geordneten Bunkers verändert. Hierdurch kann die besteht aus einem an das Rohr 2 angeschlossenen in jeden Bunker geförderte und hier bis zum Öffnen Rohr 8 und einem am unteren Ende des Rohres 8 der Auslaufklappe gespeicherte Futtermenge in- angeordneten Bunker 9, der bei dem dargestellten dividuell für jeden einzelnen Futtertrog eingeregelt Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 3 beispielsweise werden, wobei der Bunker zusammen mit dem 15 quadratischen Querschnitt aufweisen kann. S'elbstdie Verbindung zwischen Bunker und der eigent- verständlich kann dieser Bunker 9 auch rund auslichen Hauptfutterzuführungsvorrichtung herstellen- gebildet sein. Der Boden 10 des Bunkers 9 ist gegenden Rohr den eigentlichen Speicherbehälter bildet. über der Senkrechten um 45° geneigt und weist an Dieser Bunker ist fest angeordnet, so daß einmal ein seiner tiefsten vorderen Stelle eine Ausflußklappe 11 Zerstören durch Anstoßen durch die Tiere nicht ao auf, die über ein Drahtseil 12 betätigt wird, welches möglich ist, zum andern jede automatische An- am Hauptseil 13 angeschlossen ist, beispielsweise Ordnung zum Öffnen der Klappen ohne Schwierig- unter Einschaltung einer Umlenkrolle 14. Das Hauptkeiten angebracht werden kann. seil 13 ist beispielsweise bei 14 unter Zwischen-Gemäß der Erfindung wird dann weiter vor- schaltung einer entsprechenden Rückstellfeder 15 geschlagen, daß der Rohrschieber an der Außen- 25 befestigt und mündet am anderen Ende in das Gewandung des eigentlichen Rohres hinsichtlich seiner triebe- und Steuerwerk 5, von wo aus der Zug auf Höhenverstellung festlegbar ist und daß der in das Seil 13 ausgeübt wird. Es ist ersichtlich, daß bei Förderrichtung der Futterzuführungsvorrichtung ge- einem Zug an dem Seil 13 auch die einzelnen Drahtsehen letzte Speicherbehälter mit einer in Abhängig- seile 12 angezogen werden, so daß dadurch die Klapkeit von der Füllmenge arbeitenden Schaltanordnung 30 pen Il geöffnet werden.there is a slide that extends the pipe. According to the illustrated embodiment is Adjusting this the feed pipe to the actual above each pig pork and the one in it Bunker extending pipe slide is the ordered feed trough a storage container 7 according to Receiving volume of the actual, stationary an- io of the invention arranged. This storage container 7 orderly bunker changed. As a result, the consists of one connected to the pipe 2 conveyed into each bunker and here up to the opening pipe 8 and one at the lower end of the pipe 8 the discharge flap stored amount of feed in arranged bunker 9, which in the case of the illustrated Individually regulated for each individual feeding trough, exemplary embodiment according to FIG. 3 for example the bunker can have a square cross-section together with the 15. Even the The connection between the bunker and the actual bunker 9 can also be rounded off Manufacture main feed supply device- be formed. The bottom 10 of the bunker 9 is opposite Tube forms the actual storage container. inclined by 45 ° above the vertical and instructs This bunker is firmly arranged, so that one of its deepest front position has an outflow flap 11 Destruction by bumping by the animals not ao, which is operated via a wire rope 12, which is possible, on the other hand, each automatic connection is connected to the main rope 13, for example Order to open the flaps without difficulty - with the involvement of a pulley 14. The main features can be attached. rope 13 is for example at 14 under intermediate according to the invention is then further preceded by a corresponding return spring 15 beaten that the pipe slide is attached to the outer 25 and ends at the other end in the drapery the actual pipe in terms of its drive and control unit 5, from where the train is on Height adjustment can be set and that it is exercised in the rope 13. It can be seen that at The conveying direction of the feed feed device also involves pulling the rope 13, including the individual wire rods last storage container to be tightened with a dependent ropes 12, so that thereby the Klapkeit of the filling capacity working switching arrangement 30 pen II are opened.

versehen ist, die das Arbeiten der Futterzuführungs- Auf der Außenfläche des Rohres 8 ist ein Rohrvorrichtung steuert. schieber 16 angeordnet, der in das Innere des Bun-Der Boden des eigentlichen Bunkers kann gemäß kers 9 hineinreicht. Dieser Rohrschieber 16 kann auf einem weiteren Merkmal der Erfindung schräg aus- der Außenwandung des Rohres 8 nach Belieben in gebildet sein, wobei es möglich ist, zusätzlich diesen 35 der Längsachse des Rohres verstellt werden, so daß Bunker mit einer die Ausflußöffnung verlängernden hierdurch seine Eindringtiefe in den Innenraum des Schurre auszurüsten, so daß es dadurch nicht er- Bunkers 9 variiert werden kann. Die Festlegung des forderlich ist, die eigentliche Speichervorrichtung un- Rohrschiebers 16 kann beispielsweise über entmittelbar über einen Futtertrog anzuordnen, sondern sprechende Flansche 17 und 18 erfolgen, aber auch durch die einregelbare Schurre ist eine Lenkung des 40 in jeder beliebigen anderen Art und Weise vorausfließenden Futterstromes möglich. genommen werden. Die Außenfläche des Rohres 8 Durch diese erfindungsgemäße Einrichtung wird ist zur Halterung des Rohrschiebers 16 mit Voreine Vorrichtung zur dosierten Beschickung von Sprüngen 19 ausgerüstet, die entsprechend markiert Futtertrögen erstellt, die hinsichtlich ihrer Dosier- sein können und bestimmten Bunkerinhaltsmengen einrichtung ohne jede komplizierte technische Ein- 45 entsprechen, auf die der Züchter nunmehr seine richtung arbeitet und dadurch dem rauhen land- Futtermenge einregeln will. Das obere Ende des wirtschaftlichen Betrieb in bester Weise angepaßt ist, Rohrschiebers 16 ist mit einem entsprechenden wobei beachtet werden muß, daß gerade das Futter nasenförmigen Vorsprung ausgerüstet, der über diese für Schweine sehr häufig warm zugeführt wird, so Vorsprünge 19 greift und hierdurch die Halterung daß also hier bevorzugt Stellen für Korrosion vor- 50 des Rohrschiebers 16 bewirkt. Die Erfindung ist handen sind. natürlich nicht auf diese bestimmte Art der Halte-On the outer surface of the pipe 8 is a pipe device controls. Slide 16 is arranged, which extends into the interior of the Bun-The bottom of the actual bunker can according to kers 9 extends. This pipe slide 16 can on Another feature of the invention obliquely from the outer wall of the tube 8 at will in be formed, it is possible to additionally adjust these 35 of the longitudinal axis of the tube, so that Bunker with an outflow opening which thereby extends its depth of penetration into the interior of the Equip the chute so that it cannot be varied as a result of the bunker 9. Establishing the It is necessary that the actual storage device and slide valve 16 can be relocated, for example, via to be arranged over a feeding trough, but speaking flanges 17 and 18, but also The adjustable chute allows the 40 flowing ahead to be steered in any other desired manner Feed stream possible. be taken. The outer surface of the pipe 8 This device according to the invention is used to hold the pipe slide 16 with Voreine Device for metered feeding of jumps 19 equipped, which is marked accordingly Feed troughs created, which can be with regard to their dosing and certain bunker contents facility without any complicated technical equipment to which the grower now relies direction works and thereby wants to regulate the rough land feed quantity. The top of the economic operation is adapted in the best way, pipe slide 16 is with a corresponding Care must be taken that the lining is fitted with a nose-shaped projection that extends over this is very often supplied warm for pigs, so protrusions 19 grips and thereby the holder that here, therefore, preferably causes points for corrosion in front of the pipe slide 16. The invention is are in hand. of course not in this particular way of holding

Weitere Vorteile und Merkmale der erfindungs- rung des Rohrschiebers beschränkt, gemäßen Einrichtung gehen aus der nachfolgenden In F i g. 4 ist der in Förderrichtung der ZuBeschreibung an Hand der Zeichnungen hervor, die führungsvorrichtung 2 gesehene letzte Speicherein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch 55 behälter dargestellt. Dieser Speicherbehälter ist mit zeigen. Von den Zeichnungen zeigt einer Schaltvorrichtung 20 ausgerüstet, die bewirkt, F i g. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen daß, wenn nunmehr dieser letzte Speicherbehälter Anlage, entsprechend der eingestellten Sollhöhe gefüllt ist, F i g. 2 in größerem Maßstab den eigentlichen er- der Antrieb der Schnecke stillgestellt und das Zugfindungsgemäßen Speicherbehälter, 60 seil 13 betätigt wird, wodurch die Ausflußöffnungen F i g. 3 einen Schnitt durch den Speicherbehälter 11 hochgezogen werden und eine Zuführung des gemäß der Linie A-A in F i g. 2 und Futters zu den einzelnen Futtertrögen stattfindet.Further advantages and features of the invention of the pipe slide are limited, according to the device can be found in the following FIG. 4 shows the last storage tank, seen in the conveying direction of the description with reference to the drawings, the guide device 2, an exemplary embodiment of the invention, is shown schematically 55 container. This storage container is with show. Of the drawings shows a switching device 20 equipped, which causes F i g. 1 shows a side view of an inventive that, when this last storage container system is now filled in accordance with the set target height, FIG. 2, on a larger scale, the actual drive of the screw is shut down and the storage container according to the invention, 60 cable 13 is actuated, whereby the outflow openings F i g. 3 a section through the storage container 11 can be drawn up and a supply of the according to the line AA in F i g. 2 and feed to the individual feed troughs takes place.

F i g. 4 einen Schnitt durch den letzten Speicher- Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einbehälter, in Förderrichtung der Futterzuführungs- richtung geht bereits aus der vorhergehenden Bevorrichtung gesehen. 65 Schreibung klar hervor. Durch Einschalten der Zu-In den Zeichnungen ist mit 1 ein Futtersilo be- führungsvorrichtung 2 bzw. der in dem Rohr 2 entzeichnet, an dem eine Hauptfutterzuführungsvorrich- haltenen Förderschnecke wird nunmehr das aus dem tung 2 angeschlossen ist, die beispielsweise aus einem Silo 1 geförderte S'chweinefutter zu den einzelnenF i g. 4 shows a section through the last memory - the mode of operation of the single container according to the invention, in the conveying direction of the feed feed direction already goes from the previous device seen. 65 Spelling clearly. By switching on the In the drawings, a feed silo handling device 2 or the one in the pipe 2 is shown with 1, on the one main feed feeder holding screw conveyor is now from the device 2 is connected, for example from a silo 1 conveyed pig feed to the individual

Speicherbehältern 7 gefördert. Hier beginnt eine Füllung des ersten Speicherbehälters bis zu der Höhe, die der Eindringtiefe des Rohrschiebers 16 in den Bunker entspricht, wobei diese Füllhöhe beispielsweise in F i g. 2 strichpunktiert dargestellt ist. Nachdem sich diese Füllhöhe im Bunker eingestellt hat, füllt sich das Rohr 8 voll auf, und das Weiterfördern der Schnecke bewirkt nunmehr, daß der nächste Speicherbehälter in Förderrichtung gefüllt wird. Hier tritt dasselbe Spiel auf, und ist der letzte Speicherbehälter gefüllt, so wird hierdurch die Schaltvorrichtung 20 betätigt, die nunmehr ein Stillsetzen der Förderschnecke und das Öffnen der Ausflußklappen, wie beschrieben, bewirkt. Es ist offensichtlich, daß nunmehr jeder einzelne Schweinekoben mit einer individuell eingeregelten Futtermenge beschickt werden kann, wobei selbstverständlich mehrere Speicherbehälter über einem Koben angeordnet werden können und mehrere Futterzuführungsvorrichtungen 2.Storage tanks 7 promoted. This is where the first storage tank is filled up to the height which corresponds to the depth of penetration of the slide valve 16 into the bunker, this filling level for example in Fig. 2 is shown in phantom. After this filling level has set in the bunker, the tube 8 fills up completely, and the further conveying of the screw now causes the next Storage tank is filled in the conveying direction. The same game occurs here, and is the last storage container filled, the switching device 20 is thereby actuated, which now stops the Conveyor screw and the opening of the discharge flaps, as described, causes. It is obvious that now every single pig pen can be fed with an individually regulated amount of feed can, of course, several storage containers can be arranged over a piston and a plurality of feed supply devices 2.

Es ist weiterhin offensichtlich, daß die Erfindung unabhängig von der Art der Futterzuführungsvorrichtung 2 ist und daß hier Abänderungen möglich sind, ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen.It is further obvious that the invention can be used regardless of the type of feed supply device 2 and that modifications are possible here without the basic idea of the invention to leave.

Claims

Patent claims:

1. Device for metered feeding of feed troughs using a central, mechanically operating feed feed device and between each feed trough and the feed device switched on, consisting of tubular bodies which can be telescoped into one another Storage container, the outflow opening of which after the last storage container connected to the supply device has been filled is opened, characterized in that the on the feed feed device (2) arranged tube (8) stationary a larger diameter or at its lower end Having cross section and equipped with the discharge flap (11) bunker (9) and the arbitrarily adjustable metering device from one opposite the tube (8) and inside of the bunker (9) adjustable pipe slide (16) which extends the pipe (8).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pipe slide (16) on the The outer wall of the tube (8) can be fixed with regard to its height adjustment.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the in the conveying direction the feed supply device (2) seen last storage container with a dependency the filling quantity operating switching device (20) is provided, which controls the operation of the feed feeder controls.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the bottom of the bunker (9) formed at an angle and additionally equipped with a chute (21) which extends the outflow opening is.

Considered publications:
German publication No. 1156270.

1 sheet of drawings

409 769/6 1.65 Q Bundesdruckerei Berlin