[go: up one dir, main page]

DE1181475B - Feed cake press - Google Patents

Feed cake press

Info

Publication number
DE1181475B
DE1181475B DEL38977A DEL0038977A DE1181475B DE 1181475 B DE1181475 B DE 1181475B DE L38977 A DEL38977 A DE L38977A DE L0038977 A DEL0038977 A DE L0038977A DE 1181475 B DE1181475 B DE 1181475B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
press
feed
shaft
cake
pulley
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEL38977A
Other languages
German (de)
Inventor
Vernon John Lundell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Massey Ferguson Services NV
Original Assignee
Massey Ferguson Services NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Massey Ferguson Services NV filed Critical Massey Ferguson Services NV
Publication of DE1181475B publication Critical patent/DE1181475B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/20Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring
    • B30B11/201Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring for extruding material
    • B30B11/202Ring constructions
    • B30B11/204Rings with adjustable extrusion openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/20Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring
    • B30B11/201Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring for extruding material
    • B30B11/205Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring for extruding material using an annular series of radial die cells, especially for crop material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S425/00Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
    • Y10S425/23Hay wafering or pelletizing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: AOIfBoarding school Kl .: AOIf

Deutsche KL: 45 e -15/00 German KL: 45 e - 15/00

Nummer: 1181475Number: 1181475

Aktenzeichen: L 38977III / 45 eFile number: L 38977III / 45 e

Anmeldetag: 16. Mai 1961Filing date: May 16, 1961

Auslegetag: 12. November 1964Opening day: November 12, 1964

Die Erfindung betrifft eine Futterkuchenpresse, insbesondere für zerkleinertes, faseriges Gut, beispielsweise Heu, die radial auf dem Umfang eines Zylinders angeordnete, sich nach außen verjüngende Preßkanäle aufweist und die mit wenigstens einer im Zylinder drehbar an einem Träger angeordneten Walze sowie mit einer das Futtermittel in den Zylinder fördernden Schnecke ausgerüstet ist.The invention relates to a fodder cake press, in particular for comminuted, fibrous material, for example Hay, which is arranged radially on the circumference of a cylinder, tapering outwards Has compression channels and which are rotatably arranged with at least one in the cylinder on a carrier Roller and is equipped with a screw conveying the feed into the cylinder.

Es gibt eine Vielzahl von Faktoren, deren Schwankungen einen Einfluß auf die Güte der von bekannten Futterkuchenpressen der eingangs genannten Art hergestellten Futterkuchen ausüben, weil die bekannten Maschinen nicht an diese Schwankungen angepaßt werden können. Zu diesen Faktoren gehören z. B. die Menge des zeitlich zugeführten Futtermittels, dessen Verteilung in der Maschine, der Grad der Zerkleinerung oder der Feuchtigkeitsgehalt usw.There are a large number of factors, the fluctuations of which have an influence on the quality of the known Exercise feed cake presses of the type mentioned produced feed cake because the known machines can not be adapted to these fluctuations. These factors include z. B. the amount of timely supplied feed, its distribution in the machine, the degree of crushing or the moisture content, etc.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Presse der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie von Schwankungen der genannten Faktoren weitgehend unabhängig in der Lage ist, Futterkuchen herzustellen, die gleichmäßig gepreßt und formbeständig sind und die bei nachfolgendem Transport oder späterer Lagerung in ihrer Gestalt erhalten bleiben, ohne daß größere Abriebsverluste oder Zerfallserscheinungen auftreten.The invention is based on the object of designing a press of the type mentioned at the outset in such a way that that it is largely independent of fluctuations in the factors mentioned, able to make fodder cake produce that are evenly pressed and dimensionally stable and that during subsequent transport or later storage are retained in their shape without major abrasion losses or Signs of disintegration occur.

Zur Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich eine Presse der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch, daß wenigstens eine Begrenzungswand eines jeden Preßkanals mindestens teilweise elastisch nachgiebig gehalten ist.In order to achieve this object, a press of the type mentioned at the outset is characterized according to the invention in that at least one boundary wall of each compression channel is at least partially elastic is held resilient.

Diese Ausbildung der Presse verleiht ihr eine Anpassungsfähigkeit an eine ungleichmäßige Gutzufuhr oder Gutverteilung, denn die nachgiebig gehaltenen Wände verhindern bei starker Gutzufuhr ein unzulässiges Ansteigen des Preßdruckes, indem sie durch Nachgeben den Preßkanalquerschnitt erweitern, sie unterbinden aber auch ein unzulässiges Absinken des Preßdruckes infolge geringer Gutzufuhr, indem sie den Preßkanalquerschnitt verengen. This training of the press gives it an adaptability to an uneven material supply or material distribution, because the flexible walls prevent an impermissible material supply when there is a strong supply of material Increase in the baling pressure by expanding the cross-section of the baling channel by giving way, But they also prevent an inadmissible drop in the baling pressure as a result of insufficient material supply, by narrowing the cross section of the bale channel.

Die Anpassungsfähigkeit der Presse wird nach einem weiteren Merkmal der Erfindung gesteigert, wenn die beiden auf dem Umfang des Zylinders angeordneten Begrenzungswandungen eines jeden Preßkanals mindestens teilweise elastisch nachgiebig gehalten sind.The adaptability of the press is increased according to a further feature of the invention, when the two boundary walls of each arranged on the circumference of the cylinder Press channel are at least partially held elastically resilient.

Zweckmäßig ist es, wenn die elastisch nachgiebigen Wandteile von hydraulisch oder pneumatisch oder mechanisch betätigten Stützgliedern gehalten sind.It is useful if the resilient wall parts hydraulically or pneumatically or mechanically operated support members are held.

FutterkuchenpresseFeed cake press

Anmelder:Applicant:

Massey-Ferguson Services N. V., CuracaoMassey-Ferguson Services N.V., Curacao

(Niederländische Antillen)(Netherlands Antilles)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. F. Thieleke und Dr.-Ing. R. Döring,Dipl.-Ing. F. Thieleke and Dr.-Ing. R. Döring,

Patentanwälte, Braunschweig, Jasperallee 1 aPatent attorneys, Braunschweig, Jasperallee 1 a

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Vernon John Lundell, Cherokee, Ia. (V. St. A.)Vernon John Lundell, Cherokee, Ia. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 18. Mai 1960 (30 000) -V. St. v. America May 18, 1960 (30,000) -

Die Erfindung sieht weiterhin vor, daß die Stützglieder dem gleichen gesteuerten Druck ausgesetzt sind.The invention further provides that the support members are subjected to the same controlled pressure are.

as Zur Erzielung einheitlicher Futterkuchenformate kennzeichnet sich die neue Presse nach einem weiteren Merkmal der Erfindung dadurch, daß Abweiser in radialer Verlängerung der Preßkanäle geneigt zur Austrittsrichtung der Futterkuchen zum Abbrechen derselben angeordnet sind.as To achieve uniform feed cake formats the new press is characterized according to a further feature of the invention in that deflectors in a radial extension of the press channels inclined to the exit direction of the fodder cake to break off the same are arranged.

Vorteilhaft ist es, die neue Presse mit einem Feldhäcksler zu verbinden.It is advantageous to connect the new baler to a forage harvester.

Zur Förderung der Lösung der einleitend genannten Aufgabe kennzeichnet sich eine Presse der eingangs genannten Art, vorzugsweise die neue Presse, erfindungsgemäß weiterhin dadurch, daß eine Sprüheinrichtung zum Zuführen von Beimengungen vorbestimmter Stoffe, insbesondere zum Befeuchten des Gutes vor dem Preßvorgang, vorgesehen ist.To promote the solution of the task mentioned in the introduction, a press is characterized by the mentioned type, preferably the new press, according to the invention further characterized in that a spray device for supplying admixtures of predetermined substances, in particular for moistening the Good before the pressing process is provided.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Sprühdüsen unmittelbar vor dem Preßzylinder angeordnet sind.It is advantageous if the spray nozzles are arranged directly in front of the press cylinder.

Durch die genannten Ausbildungen der neuen Presse ist eine kompensierende Anpassung an zahlreiche schwankende Einflußgrößen erreicht.The aforementioned training of the new press is a compensatory adjustment to numerous fluctuating influencing factors reached.

Die Lösung der einleitend herausgestellten Aufgabe wird bei einer Presse der eingangs genannten Art, insbesondere aber bei der neuen Presse erfindungsgemäß noch dadurch gefördert, daß eine synchron mit dem Wakenträger angetriebene doppelgängige Schnecke bis in den Zylinder hineinragende ' flanschartige Leitschaufeln zur radialen Zuführung des Gutes zu den Preßkanälen trägt.The solution to the problem set out in the introduction is the one mentioned at the beginning with a press Art, but in particular in the new press according to the invention still promoted in that a Double-start screw, driven synchronously with the beam carrier, protruding into the cylinder 'carries flange-like guide vanes for the radial supply of the material to the baling channels.

409 727/117409 727/117

Zweckmäßig ist es, wenn die Leitschaufeln unmittelbar vor den Preßwalzen enden.It is useful if the guide vanes end immediately in front of the press rolls.

Die Erfindung sieht schließlich noch vor, daß jeder Walze eine Leitschaufel zugeordnet ist und daß d'o Leitschaufeln als Verlängerung der Schneckenränge ausgebildet sind.Finally, the invention also provides that a guide vane is assigned to each roller and that d'o guide vanes as an extension of the screw ranks are trained.

Ein Ausführungsbeispiel der neuen Presse ist in den Zeichnungen dargestellt.An embodiment of the new press is shown in the drawings.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht eines Feldhäckslers; Fig. 1 shows a side view of a forage harvester;

F i g. 2 stellt eine Draufsicht auf einen Teil der neuen Presse dar;F i g. FIG. 2 shows a plan view of part of FIG new press;

F i g. 3 zeigt eine Seitenansicht der neuen Presse;F i g. Figure 3 shows a side view of the new press;

F i g. 4 stellt einen Schnitt durch einen Teil der Presse dar;F i g. Figure 4 shows a section through part of the press;

F i g. 5 zeigt eine weitere Teilschnittansicht der Presse;F i g. Figure 5 shows another partial sectional view of the press;

Fig. 6 und 7 zeigen Einzelheiten der Presse in vergrößertem Maßstabe;6 and 7 show details of the press in FIG enlarged scale;

F i g. 9 zeigt eine Seitenansicht der Presse gemäß Fig. 8;F i g. Figure 9 shows a side view of the press of Figure 8;

Fig. 10 stellt einen Schnitt längs der Linie 10-10 in F i g. 9 dar.Fig. 10 shows a section along the line 10-10 in Fig. 9 represents.

Die F i g. 1 zeigt einen Feldhäcksler, wie er zur Vorbehandlung des von der neuen Presse zu verarbeitenden Futtermittels verwendet und der zugleich auch mit der neuen Presse verbunden werden kann.The F i g. 1 shows a forage harvester as it is used for the pretreatment of the material to be processed by the new press Feed and which can also be connected to the new press.

Spitze des Trichters verbleibt. Durch diese öffnung 39 wird das Gut der Schnecke 32 zugeführt. Aus der F i g. 5 ist ersichtlich, daß die Schneckengänge des Schneckenförderers 32 in flanschartigen Leitschaufein 40 enden. Am gleichen Ende, an dem sich auch die flanschartigen Leitschaufeln 40 befinden, sind an der Welle 31 ein Paar Träger 41 befestigt, an deren Enden Bolzen 42 gehalten sind, die zur Aufnahme von drehbar gelagerten Preßwalzen 43 dienen,
ίο Das aus dem Behälter kommende Gut wird vom Schneckenförderer 32 bewegt, von den flanschartigen Leitschaufeln 40 verteilt und vor die Walzen 43 gelegt, die es in Preßkanäle 47 drücken. Die Preßkanäle sind beidseitig offen und verlaufen mit ihren Längsachsen radial zur Welle 31. Eine Begrenzung der Preßkanäle bildet eine Seitenwand 44, an die sich radial nach außen eine Platte 48 anschließt. Auf der Platte 48 sind in einem vorbestimmten Abstand von den Außenöffnungen der Preßkanäle 47 radiale
Tip of the funnel remains. The material is fed to the screw 32 through this opening 39. From FIG. 5 it can be seen that the screw flights of the screw conveyor 32 end in flange-like guide vanes 40. At the same end at which the flange-like guide vanes 40 are also located, a pair of supports 41 are attached to the shaft 31, at the ends of which bolts 42 are held, which serve to accommodate rotatably mounted press rollers 43,
ίο The goods coming out of the container are moved by the screw conveyor 32, distributed by the flange-like guide vanes 40 and placed in front of the rollers 43, which press them into pressing channels 47. The compression channels are open on both sides and their longitudinal axes run radially to the shaft 31. A boundary of the compression channels is formed by a side wall 44, to which a plate 48 adjoins radially outward. On the plate 48 are at a predetermined distance from the outer openings of the pressing channels 47 radial

F i g. 8 stellt eine Draufsicht auf eine andere Aus- ao Schlitze 49 angebracht, die zur Aufnahme von BoI-bildungsform der neuen Presse dar; zen 50 dienen. Die Bolzen 50 dienen zur BefestigungF i g. 8 depicts a top view of another Aus ao slots 49 made for receiving BoI forming the new press; zen 50 serve. The bolts 50 are used for fastening

von geneigt zur Längsachse verlaufenden Abweisern 52, die mit einem Fuß 51 auf der Platte 48 aufliegen. Nebeneinanderliegende Preßkanäle werden von dünnen Trennwänden 53 und Trennwandteilen 55 voneinander getrennt. Die Trennwände 53 sind an ihren den geriffelten Walzen 43 zugekehrten Enden 54 spitz und schneidenartig ausgebildet.of deflectors 52 which run inclined to the longitudinal axis and which rest with a foot 51 on the plate 48. Adjacent compression channels are separated from one another by thin partition walls 53 and partition wall parts 55 separated. The partition walls 53 are at their ends 54 facing the corrugated rollers 43 pointed and shaped like a blade.

An die Trennwandeinheiten 55 schließen sich in Ein im wesentlichen haubenförmiges, halbzylindrisch 30 radialer Richtung nach außen Bolzen 56 an, die zur ausgebildetes Gehäuseteil 10 nimmt bei diesem Feld- Aufnahme schwenkbar gehaltener Trennwände 58 häcksler einen als Schlegelwerk 11 ausgebildeten dienen. Die bereits geschilderten Seitenwände 44 Häcksler auf. Im Betrieb schleudert das Schlegel- sind mittels Bolzen 45 mit den Seitenwänden 57 verwerk 11 das Futtergut durch ein ansteigendes Rohr bunden. Die Bolzen 45 verlaufen jeweils zwischen 12, an welches sich ein abfallendes Rohr 13 an- 35 zwei zu einer Trennwandeinheit 55 gehörenden schließt, das in einer Schurre 14 und einem Verteiler Trennwandteilen 58. Zwischen zwei derartigen 15 endet. An dem Rohr 12 greift ein Gestänge 16 Trennwandteilen ist weiterhin ein Beutel oder eine an, das dazu dient, das Rohr 12 und das Rohr 13, Hülle aus einem flexiblen Material angeordnet, die das sich an das Rohr 12 anschließt, seitlich zu ver- entweder eine Flüssigkeit oder ein Gas aufnimmt, schwenken, um das Gut schwadenförmig oder breit- 40 Diese Beutel 59 bilden die Stützglieder, mit denen flächig zu verteilen. die Trennwandteile 58 nachgiebig gehalten werden.The partition units 55 are connected to bolts 56 in a substantially dome-shaped, semi-cylindrical 30 radial outward direction, which are used for The formed housing part 10 takes partitions 58 which are pivotably held in this field recording chopper a trained as a flail 11 serve. The already described side walls 44 Chopper on. During operation, the flails are hurled with the side walls 57 by means of bolts 45 11 tied the feed through a rising pipe. The bolts 45 each run between 12, to which a sloping pipe 13 is attached - two belonging to a partition unit 55 includes, in a chute 14 and a distributor partition wall parts 58. Between two such 15 ends. A linkage 16 engages on the pipe 12. Partition wall parts are still a bag or a on, which serves to place the tube 12 and the tube 13, sleeve made of a flexible material, the which connects to the pipe 12, laterally to either a liquid or a gas, swivel around the material in a swath shape or wide- 40 These bags 59 form the support members with which to distribute evenly. the partition wall parts 58 are resiliently held.

Das Rohr 13, die Schurre 14 und der Verteiler 15 Alle Stützglieder oder Beutel 59 sind über kurze können von dem Feldhäcksler abgebaut und gegen Verbindungsleitungen 60 mit einer Ringleitung 61 einen Krümmer 17 mit einem haubenförmigen Ende verbunden. Ein Anschlußglied 62 dient dazu, die 18 und einer Austragsöffnung 19 ausgewechselt wer- 45 Ringleitung 61 mit einer Druckquelle zu verbinden, den. Aus der F i g. 3 ist ersichtlich, wie der be- welche in der Ringleitung 61 einen gesteuerten oder schriebene Feldhäcksler nach vorgenommenem
Wechsel an eine Futterkuchenpresse anzubauen ist.
Zum Antrieb des Schlegelwerkes ist der Häcksler
mit einer Antriebswelle 21 ausgerüstet, und er stützt 50
sich während seiner Arbeit auf Bodenrädern 20 ab.
Die neue Futterkuchenpresse ist über eine Kupplung 22, 23 mit dem Feldhäcksler zu verbinden. Die
Kupplung 22, 23 ist an einer Plattform 24 befestigt.
The pipe 13, the chute 14 and the distributor 15 All support members or bags 59 are dismantled from the forage harvester via short can and connected to connecting lines 60 with a ring line 61 a bend 17 with a hood-shaped end. A connecting member 62 serves to connect the 18 and a discharge opening 19 to be exchanged 45 ring line 61 with a pressure source, the. From FIG. 3 it can be seen how the which in the ring line 61 is a controlled or written forage harvester according to what has been done
The change is to be attached to a feed cake press.
The chopper is used to drive the flail mechanism
equipped with a drive shaft 21, and it supports 50
during his work on ground wheels 20.
The new fodder cake press can be connected to the forage harvester via a coupling 22, 23. the
Coupling 22, 23 is attached to a platform 24.

Diese Plattform stützt sich auf Seitenrädern 25 ab. 55 kraft wird von der Welle 31 abgeleitet, auf der zu Auf der Plattform ist ein Motor 26 gelagert, der eine diesem Zweck eine Riemenscheibe 70 befestigt ist, Welle 27 antreibt. Auf der Welle 27 ist eine Riemen- die über einen Treibriemen 69 mit einer weiteren scheibe 28 befestigt, die über einen Treibriemen 29 Riemenscheibe 67 in Verbindung steht, die einen eine weitere Riemenscheibe 30 antreibt. Die Riemen- Teil des Bandförderers bildet. An den Bandförderer scheibe 30 ist auf einer Welle 31 befestigt. Diese 60 65 schließt sich ein Elevator 71 an, der eine Aus-Welle dient zur Aufnahme einer Förderschnecke 32, tragsöffnung 72 aufweist, die sich oberhalb eines die sich innerhalb eines Gehäuses 33 befindet, wel- Wagens, Anhängers oder anderen Behälters 73 beches mit einem Behälter 34 in Verbindung steht. findet, der mittels einer Zugstange 74, die in eineThis platform is supported on side wheels 25. 55 force is derived from the shaft 31, on the to A motor 26 is mounted on the platform, to which a pulley 70 is attached for this purpose, Shaft 27 drives. On the shaft 27 is a belt which is connected to another via a drive belt 69 Disk 28 attached, which is connected via a drive belt 29 pulley 67, the one another pulley 30 drives. Forms the belt part of the belt conveyor. To the belt conveyor disk 30 is mounted on a shaft 31. This 60 65 is followed by an elevator 71, which is an off shaft serves to accommodate a screw conveyor 32, carrying opening 72, which is located above a which is located within a housing 33, wel- car, trailer or other container 73 beches is in communication with a container 34. finds, by means of a tie rod 74, which is in a

Der Behälter 34 ist mit Seitenwänden 35 sowie Kupplung 75 eingreift, hinter der Futterkuchenpresse einer Vorderwand 36 und einer Rückwand 37 aus- 65 hergezogen werden kann.The container 34 engages with side walls 35 and coupling 75 behind the fodder cake press a front wall 36 and a rear wall 37 can be pulled out.

gerüstet. Eine innere Wand 38, die geneigt verläuft, Der Motor 26 treibt neben der Welle 27 einearmed. An inner wall 38 which is inclined, the motor 26 drives next to the shaft 27 a

verleiht dem Inneren des Behälters eine trichter- weitere Welle 7€ an, die eine Riemenscheibe 77 förmige Gestalt, wobei eine öffnung 39 an der trägt, über die eine Pumpe 78 betrieben wird. Diegives the interior of the container a further funnel shaft 7 , which carries a belt pulley 77-shaped design, with an opening 39 on it, via which a pump 78 is operated. the

konstanten Druck aufrechterhält. Dieser Druck kann den jeweiligen Anforderungen angepaßt, d. h. gesteigert oder gesenkt werden. maintains constant pressure. This pressure can be adapted to the respective requirements, i. H. be increased or decreased.

Die Preßkanäle 47 sind von einem im wesentlichen zylindrisch ausgebildeten Gehäuse 63 umgeben. Das Gehäuse 63 besitzt einen Boden 64, auf welchem ein Bandförderer 65 vorgesehen ist, der über Antriebsglieder 66 betrieben wird. Die Trieb-The compression channels 47 are surrounded by a housing 63 of essentially cylindrical design. The housing 63 has a base 64 on which a belt conveyor 65 is provided, which is operated via drive members 66. The instinct

5 65 6

Pumpe 78 ist mit einem Vorratsbehälter 79 ver- des Futtergutes einen erhöhten Widerstand entgegen-Pump 78 with a storage container 79 is connected to an increased resistance of the feed to the contrary.

bunden, der zur Aufnahme einer Flüssigkeit, wie setzt, so daß der Preßdruck wieder ansteigt und dentied, which sets to receive a liquid, such that the pressure increases again and the

Wasser od. dgl., dient. Von dem Vorratsbehälter 79 vorgeschriebenen Wert erreicht. Auf diese Weise istWater or the like. Serves. Reached the prescribed value by the reservoir 79. That way is

aus führt ein Rohr 80 zur Pumpe 78, und von der sichergestellt, daß der Preßdruck nicht unter einenfrom a pipe 80 leads to the pump 78, and ensures that the pressing pressure does not fall below a

Pumpe geht ein Rohr 81 aus, das mit einer Ver- 5 vorgeschriebenen Wert sinkt und daß somit diePump goes out of a pipe 81, which sinks with a prescribed value and that thus the

zweigung 82 ausgerüstet ist. Von der Verzweigung Bindung der faserigen Teilchen des Futtergutes aufbranch 82 is equipped. From the branch binding of the fibrous particles of the forage on

82 führt ein Rohr 83 zu Einspritzrohren 84, während dem gewünschten Wert gehalten wird. Besonders zu82 a pipe 83 leads to injection pipes 84 while maintaining the desired value. Especially too

der zweite Zweig der Verzweigung 82 ebenfalls zu beachten ist dabei, daß durch die Ringleitung 61the second branch of the branch 82 should also be noted that through the ring line 61

Einspritzrohren 84 führt, die in Einspritzdüsen 85 allen Stützgliedern 59 ein einheitlicher Druck zu-Injection pipes 84 leads, which in injection nozzles 85 all support members 59 a uniform pressure to-

enden und die zum Versprühen der von der Pumpe io geführt wird, so daß es gleichgültig ist, ob nur ein-end and the spray that is carried out by the pump io, so that it does not matter whether only one

78 geförderten Flüssigkeit dienen. Die Sprühdüsen zelne Preßkanäle von zu lockerem Gut durchsetzt78 pumped liquid serve. The spray nozzles individual compression channels penetrated by loose material

85 befinden sich innerhalb des Gehäuses 33. werden oder ob dieser Zustand bei allen Preßkanälen85 are located within the housing 33. or whether this is the case with all compression channels

Die beschriebene Vorrichtung arbeitet wie folgt: gleichzeitig eintritt. In jedem Falle wird durch denThe device described works as follows: occurs simultaneously. In any case, the

Gut, das schwadenförmig verteilt auf dem Feld in der Ringleitung 61 herrschenden Druck eine entliegt und durch den Einsatz eines Feldhäckslers ge- 15 sprechende Beeinflussung der Preßkanalquerschnitte maß F i g. 1 vorbereitet worden ist, wird durch den hervorgerufen und durch Bewegung der Trennwände mit der Futterkuchenpresse verbundenen Häcksler 58 der Solldruck wiederhergestellt
erneut aufgenommen, gehäckselt und durch die Die Druckquelle zur Versorgung der Ringleitung Austragsöffnung 19 an die Futterkuchenpresse ab- 61 ist zweckmäßigerweise entweder auf der Zug' gegeben. Die erneute Häckselung des Futtergutes sso maschine, beispielsweise einem Ackerschlepper, anführt zu dem Vorteil, daß die Pflanzenfasern durch geordnet und steuerbar ausgebildet oder auf der den Zerkleinerungsprozeß aufgeschlossen werden, so Plattform oder einer anderen geeigneten Stelle der daß restliche Pflanzenfeuchtigkeit und Pflanzensäfte Futterkuchenpresse vorgesehen und vom Schlepper an die Oberfläche treten und die Bindungseigen- aus steuerbar. Die Steuerbarkeit der Druckquelle schäften des Futtergutes vergrößern. Zur Unter- 35 ermöglicht es, den Preßdruek ohne Betriebsunterstützung der Bindefähigkeit wird bedarfsweise eine brechungen beliebig zu ändern und der jeweils vorentsprechende Menge Feuchtigkeit durch die Sprüh- bandenen Beschaffenheit des Futtermittels, das der düsen 85 zugeführt, wenn das Gut durch den trichter- Feldhäcksler aufnimmt und an die Futterkuchenartig ausgebildeten Behälter hindurch in den Behälter presse abgibt, anzupassen.
It is good that the pressure prevailing in the field in the ring line 61 is distributed in the form of a plume and that the use of a forage harvester has a corresponding influence on the baling channel cross-sections measured by F i g. 1 has been prepared, the target pressure is restored by the chopper 58, which is connected to the fodder cake press by the movement of the partition walls
picked up again, chopped up and fed through the discharge opening 19 to the feed cake press for supplying the ring line is expediently either given on the train. The renewed chopping of the forage sso machine, for example an agricultural tractor, leads to the advantage that the plant fibers are formed in an orderly and controllable manner or on which the shredding process is opened up, so the platform or another suitable place where the remaining plant moisture and plant juices are provided and from the feed cake press Tugs come to the surface and the binding itself can be controlled. Increase the controllability of the pressure source shafts of the feed. For interruption it enables the press pressure without operational support of the binding ability if necessary to change any breaks and the respective previous amount of moisture through the spray bandenen nature of the feed that is fed to the nozzles 85 when the material picks up through the hopper forage harvester and to the feed cake-like container through into the container press releases to adapt.

33 gelangt ist und von der Schnecke 32 gefördert 30 Es ist weiterhin zu berücksichtigen, daß die Steue-33 has reached and conveyed by the screw 32 30 It must also be taken into account that the control

wird. rung der Feuchtigkeitszufuhr ebenfalls so aus-will. adjust the moisture supply in such a way

Die Schnecke 32 bewegt das so vorbehandelte Gut gebildet ist, daß eine Betätigung von der Zugin Richtung des Pfeiles 86 in F i g. 4, und zwar vor maschine aus möglich ist. Die Betätigung der Steuedie flanschartig ausgebildeten Leitschaufeln 40. rung der Feuchtigkeitszufuhr erfolgt zweckmäßiger-Diese verteilen das Gut gleichmäßig im Inneren des 35 weise ebenfalls in Abhängigkeit von der vorhandenen Raumes, den die Innenöffnungen der Preßkanäle 47 Beschaffenheit des Futtermittels, d. h., daß die Pumpe umgeben. Die beim Umlauf der Welle 31 den 78 vollständig abgestellt werden kann, wenn das aufflanschartigen Leitechaufeln 40 unmittelbar folgen- genommene Futtermittel bereits von selbst die geden geriffelten Preßwalzen 43 erfassen das Gut und forderten Bindungseigenschaften aufweist, und daß drücken es in die Preßkanäle hinein. Dabei ist von 40 sie mit regelbarer Leistung in Betrieb genommen besonderer Bedeutung, daß die Ganghöhe der Leit- werden kann, wenn dem Futtermittel nur geringe schaufeln 40 so bemessen ist, daß eine radiale Füh- oder größere Mengen Feuchtigkeit zugeführt werden rung und Leitung des Gutes sichergestellt wird und müssen, um feste, formbeständige Futterkuchen herdaß die Leitschaufeln 40 Fortsetzungen der Sehnecke zustellen. Es ist an dieser Stelle noch zu erwähnen, 32 bilden oder einstückig mit denselben ausgebildet 45 daß auch mit konstanter oder im wesentlichen konsind, stanter Feuchtigkeitszufuhr gearbeitet werden kanu,The screw 32 moves the pretreated material is formed that an actuation of the Zugin Direction of arrow 86 in FIG. 4, in front of the machine is possible. The actuation of the controls Flange-like guide vanes 40. tion of the moisture supply takes place more expediently distribute the goods evenly inside the 35 wise also depending on the existing Space that the inner openings of the pressing channels 47 texture of the feed, d. i.e. that the pump surround. The 78 can be completely turned off during the rotation of the shaft 31 if the flange-like Guide shovels 40 immediately followed feedstuffs by themselves Corrugated press rolls 43 detect the material and required binding properties, and that push it into the press channels. Thereby it is put into operation with adjustable power out of 40 It is of particular importance that the pitch of the guide can be used when the feed is low blades 40 is dimensioned so that a radial guide or larger amounts of moisture are supplied tion and management of the property is ensured and must in order to herdaß solid, dimensionally stable feed cakes the guide vanes 40 deliver continuations of the tendon. It should be mentioned at this point, 32 form or integrally formed with the same 45 that also with constant or substantially consind, constant moisture supply canoeing,

Die Drehrichtung der Welle 31 ist in den Figuren wenn durch die Feuchtigkeitszrufuhr beispielsweise mit einem Pfeil 87 angedeutet. Bei dieser Dreh- Nährstoffe, Vitamine oder andere Zusätze in das richtung der Welle 31 stellt sich die mit einem Pfeil Futtergut gemischt werden soften.
88 bezeichnete Drehrichtung der Preßwalzen 43 ein. 50 Es ist bei einer anderen Ausgestaltung der Futter-Es ist insbesondere aus F i g. 5 erkennbar, daß bei kuchenpresse eine intensivere Befeuchtung des der beschriebenen Bewegungsrichtung der Welle 31 Futtermittels zu erweichen, wenn die Sprühdüsen 85 sowie der Preßwalzen 43 und der entsprechenden oberhalb der Schnecke 32, d. h, noch innerhalb des Formgebung der Leitschaufeln 40 eine zügige und trichterförmigen Gehäuses angeordnet werden,
schnelle gleichmäßige Verteilung des Gutes erzielt 55 An Stelle der Stützglieder 59, die sich eines unter wird, so daß die Preßwalzen 43 unmittelbar auf das gesteuertem Druck stehenden Mediums bedienen, Gut einwirken können. Das Gut, das durch die um die Trennwandteile 58 nachgiebig zu halten, Preßkanäle 47 hindurchgedrückt wird, bewegt sich kann auch eine Einrichtlang verwendet werden, die jeweils zwischen einer nachgiebig gehaltenen Trenn- in Fig. 6 ,dargestellt ist. Bei dieser Ausbildung der wand 58 und einer Trennwand 53. Ist das zwischen 60 Presse ist an Stelle der Stützglieder 59, die die Foot diesen Wänden passierende Gut zu locker oder zu eines flexiblen Beutels aufweisen, zwischen zwei trocken, dann sinkt der insbesondere ami die Trenn- einem Trennwandelenieot 55 zugeordneten Trennwand 58 ausgeübte Druck ab, wodurch der in den wandteilen 58 ein drehbarer Nocken 90 angeordnet, Stützgliedern 59 herrschende Druck keinen Wider- der mit einem Hebelarm 91 ausgerüstet ist. Am stand mehr findet. Infolgedessen wird die Trennwand 65 freien Ende des Hebelarmes greift .eine Feder 92 58 verschwenkt, und zwar in Richtung der Pfeile 89 in an, die das Bestreben hat, den Nocken 90 zu ver-F i g. 7, und es tritt eine Verringerung des Quer- drehen und dadurch die Trennwandeleeiente 58 vonschnittes der Preßkanäle 47 ein, die dem Durchtritt einander wegzuspreizen bzw. die ,^Querschnitte der
The direction of rotation of the shaft 31 is indicated in the figures if, for example, with an arrow 87 by the moisture alarm clock. With this turning nutrients, vitamins or other additives in the direction of the shaft 31, the food to be mixed with an arrow turns soft.
88 designated direction of rotation of the press rollers 43 a. 50 It is in another embodiment of the feed-it is in particular from FIG. 5 can be seen that with cake press a more intensive moistening of the described direction of movement of the shaft 31 to soften feed when the spray nozzles 85 and the press rollers 43 and the corresponding above the screw 32, d. h, a quick and funnel-shaped housing can be arranged within the shape of the guide vanes 40,
fast, even distribution of the material is achieved 55 Instead of the support members 59, which become one under, so that the press rollers 43 operate directly on the controlled pressure medium, good can act. The material which is pressed through the pressing channels 47 to hold the partition wall parts 58 resiliently moves can also be used in a device length, which is shown in each case between a resiliently held partition in FIG. In this design, the wall 58 and a partition wall 53. If the press is between two dry instead of the support members 59, which have the goods passing through these walls too loose or a flexible bag, then the in particular ami the partition drops Pressure exerted on a partition wall 58 assigned to a partition wall element 55, as a result of which the pressure prevailing in the wall parts 58, a rotatable cam 90 arranged, support members 59 is not equipped with a lever arm 91. On the stand finds more. As a result, the partition wall 65 free end of the lever arm engages .eine spring 92 58 pivoted in the direction of the arrows 89 in which tends to move the cam 90. 7, and there is a reduction in the transverse turning and thereby the separation wall elements 58 from section of the compression channels 47, which spread away from the passage or the cross sections of the

Claims (1)

7 87 8 Preßkanäle 47 zu verringern. Auf diese Weise wird Wand 102 und eine untere Wand 103 sowie eineReduce compression channels 47. In this way, wall 102 and a bottom wall 103 as well as a eine ähnliche Wirkung erzielt wie mit den flexiblen Vorderwand 104 und eine Hinterwand 105 sowieAchieved a similar effect as with the flexible front wall 104 and a rear wall 105 as well Beuteln, jedoch auf einen großen baulichen Auf- Seitenwände 105a aufweist. Diese Wände bildenBags, but has a large structural on-side walls 105a. These walls form wand, wie Rohrleitungen und Druckerzeuger, Steue- einen geschlossenen Behälter, der zur Aufnahme vonwall, such as pipelines and pressure generators, control a closed container that is used to hold rung usw. verzichtet. 5 Wasser dient. Dieser Behälter ist mit dem bereitstion, etc. waived. 5 water serves. This container is with that already Durch den Preßvorgang werden in den Preß- geschilderten Behälter 33 über die Rohre u. dgl. ver-As a result of the pressing process, in the press-described container 33 via the pipes and the like. kanälen 47 zusammenhängende Stangen von Futter- bunden und dient als Vorratsbehälter, der einenchannels 47 coherent rods of fodder bundles and serves as a storage container, the one gut erzeugt, die in radialer Richtung aus den Preß- großen Flüssigkeitsvorrat aufzunehmen vermag,well produced, which is able to absorb large fluid reservoirs in the radial direction from the press, kanälen austreten. Wenn diese Futtergutstangen weit Auf der oberen Wand 102 ist ein Motor 106 an-canals exit. When these forage bars are wide, a motor 106 is attached to the top wall 102. genug aus den Preßkanälen ausgetreten sind, treten io geordnet, der eine Welle 107 antreibt. Als zweiteenough have emerged from the compression channels, step io orderly, which drives a shaft 107. Second sie mit den Abweisern 52 in Berührung. Ein weiterer Antriebsquelle kann die dargestellte neue Maschinethey come into contact with the deflectors 52. Another drive source can be the new machine shown Vorschub der Stangen ist nur dann möglich, wenn auch den Zapfwellenantrieb eines AckerschleppersThe rods can only be advanced if the PTO shaft drive of an agricultural tractor is also used diese aus ihrer ursprünglichen Lage abgelenkt wer- benutzen. Zu diesem Zweck ist eine Welle 109 vor-these can be diverted from their original position. A shaft 109 is provided for this purpose. den und der Neigung der Abweiser 52 folgen. Die gesehen, die im Bereich einer Kupplung 110, die zurfollow the and the inclination of the deflectors 52. The seen in the area of a coupling 110, which for Stangen sind jedoch wenig elastisch und brechen 15 Verbindung mit einem Ackerschlepper dient, ver-However, rods are not very elastic and break. daher nach einer bestimmten Ablenkung ab. Auf läuft. Zwei weitere Kupplungselemente 111 und 112hence after a certain distraction. On runs. Two further coupling elements 111 and 112 diese Weise werden Futterkuchen erzeugt, die eine dienen der Befestigung der Futterkuchenpresse amIn this way, feed cakes are produced, which are used to attach the feed cake press to the im wesentlichen einheitliche Länge und ein einheit- Ackerschlepper.essentially uniform length and a uniform farm tractor. liches Format aufweisen. Durch die geschilderte und Der Antriebsmotor 106 ist also bei dieser Ausbeschriebene Ausbildung der Preßkanäle 47 ist 20 bildung der Futterkuchenpresse als zusätzlicher Anweiterhin sichergestellt, daß die Futterkuchen neben trieb vorgesehen. Die Welle 107 ist mit einer der einheitlichen Größe und Gestalt auch eine gleich- Riemenscheibe 113 ausgerüstet, über welche'Treibmäßige Dichte aufweisen und formbeständig sind. riemen 114 geführt sind, die eine weitere Riemen-Die Formbeständigkeit wird durch das Vorhäckseki scheibe 115 antreiben, die auf der Welle 31 be- und das notfalls erforderliche Besprühen des Futter- 25 festigt ist.be in the right format. The drive motor 106 is thus described in this Formation of the press channels 47 is 20 formation of the feed cake press as an additional extension ensured that the fodder cake is provided alongside shoot. The shaft 107 is with a the uniform size and shape also equipped with a pulley 113, over which 'driving force Have density and are dimensionally stable. belt 114 are guided, which is another belt die Dimensional stability is driven by the Vorhäckseki disc 115, which is loaded on the shaft 31 and the necessary spraying of the forage is established. mittels sowie durch die Steuerung des Preßdruckes Die Welle 31 ist mit einer zweiten Riemenscheibe erreicht, während die Steuerung der Preßkanal- 116 ausgerüstet, die über einen Riemen 117 mit einer querschnitte in Verbindung mit den flanschartigen Riemenscheibe 118 in Verbindung steht. Die Rie-Leitschaufeln zugleich auch noch die einheitliche menscheibe 118 ist auf einer Welle 107a befestigt, und gleichmäßige Preßdichte der Futterkuchen auf- 30 die die Abtriebswelle eines Getriebes 108 darstellt, rechterhält, wenn ungleichmäßige Futtergutzufuhr, welches von der bereits genannten Welle 109 anSchwankungen in der Konsistenz und Beschaffenheit getrieben wird. Die Welle 31 ist mit einer weiteren des Gutes oder eine ungleichmäßige Verteilung diese Riemenscheibe 119 ausgerüstet, welche über einen Gleichmäßigkeit der Preßdichte zu beeinträchtigen Treibriemen 120 eine Pumpe 121 für die Wassersuchen. 35 zufuhr zum Futtermittel antreibt. Das Fahrgestell Die so fertiggestellten Futterkuchen fallen inner- der neuen Presse ruht auf Bodenrädern 122, die an halb des Gehäuses 63 auf den Boden 64 und gelangen einer Welle 123 befestigt sind,
in den Einflußbereich des dort vorgesehenen Förde- Die Welle 31 trägt schließlich noch eine Riemenrers und werden schließlich vom Elevator erfaßt und scheibe 124, die mit einer Riemenscheibe 126 über in den Behälter 73 abgegeben. 40 einen Treibriemen 125 verbunden ist. Die Riemenin den Fig. 8 bis 10 ist eine weitere Ausgestaltung scheibe 126 ist auf einer Welle 127 befestigt und der neuen Futterkuchenpresse dargestellt, die sich treibt über diese Welle das endlose Band 100 des von der bisher beschriebenen dadurch unterscheidet, Elevators an. Schließlich ist auf der Welle 107 noch daß der Feldhäcksler nicht ein selbständiges Gerät eine Riemenscheibe 128 befestigt, die über einen bildet, sondern daß der Feldhäcksler und die Futter- 45 Treibriemen 129 mit einer Riemenscheibe 130 in kuchenpresse eine bauliche Einheit bilden. Bei der Triebverbindung steht. Die Riemenscheibe 130 ist dargestellten Maschine ist ebenfalls ein hauben- auf der Welle 94 befestigt und treibt das Schlegelförmiges, im wesentlichen halbzylindrisches Gehäuse werk 95 an.
by means of as well as through the control of the pressing pressure. The shaft 31 is reached with a second pulley, while the control of the pressing channel 116 is equipped, which is connected to the flange-like pulley 118 via a belt 117 with a cross section. The Rie guide vanes at the same time as the uniform human disk 118 is attached to a shaft 107a, and maintains the uniform density of the fodder cake, which is the output shaft of a gear unit 108, when the uneven feed of fodder, which is caused by fluctuations in the previously mentioned shaft 109 Consistency and texture is driven. The shaft 31 is equipped with another of the goods or an uneven distribution of this pulley 119, which via a uniformity of the compressed density to impair drive belt 120 a pump 121 for the water search. 35 drives feed to feed. The chassis The thus finished fodder cakes fall inside the new press rests on floor wheels 122, which are attached to half of the housing 63 on the floor 64 and reach a shaft 123,
In the area of influence of the conveyor provided there, the shaft 31 finally carries a belt and is finally captured by the elevator and pulley 124, which is delivered into the container 73 with a pulley 126. 40 a drive belt 125 is connected. The belt in Figs. 8 to 10 is a further embodiment. Pulley 126 is mounted on a shaft 127 and shows the new fodder cake press which, via this shaft, drives the endless belt 100 of the elevator which differs from the one previously described. Finally, on the shaft 107, the forage harvester is not an independent device attached to a pulley 128 that forms a pulley, but that the forage harvester and the fodder drive belt 129 with a pulley 130 in the cake press form a structural unit. When the drive connection is. The pulley 130 is shown machine is also a hood-mounted on the shaft 94 and drives the flail-shaped, essentially semi-cylindrical housing work 95 on.
93 vorgesehen, in welchem eine Welle 94 drehbar Die geschilderten Ausführungsbeispiele der neuen gelagert ist, die einen Teil des Schlegelwerkes 95 5o Presse dienen lediglich der Erläuterung des Erbildet, das mit Schlegelmessern 96 ausgerüstet ist. findungsgedankens. Praktische und zweckmäßige Ein nach oben schräg ansteigender Fördertrichter 97 Abwandlungen sowie Anpassungen der konstrakführt das gehäckselte Gut über den Krümmer 98 in tiven Ausgestaltungen an besondere Anforderungen den Vorratsbehälter 34, in welchem die bereits ein- sind jedoch innerhalb des Erfindungsgedankens gangs erwähnte und mit den gleichen Bezugszeichen 55 möglich,
gekennzeichnete Förderschnecke 32 aufgenommen
93 is provided, in which a shaft 94 is rotatable. thought of discovery. Practical and expedient A conveyor funnel 97, which rises obliquely upwards, modifications and adaptations of the konstrak leads the chopped material over the elbow 98 in tive configurations to special requirements of the storage container 34, in which the already mentioned ones are however already mentioned within the concept of the invention and with the same reference numerals 55 possible,
marked screw conveyor 32 was added
ist. Alle Bauteile, die den Schneckenförderer und die Patentansprüche:
Presse. Preßkanäle usw. betreffen, entsprechen der
is. All components that make up the screw conveyor and the claims:
Press. Press channels, etc. concern, correspond to the
bereits geschilderten Ausbildung der Futterkuchen- 1. Futterkuchenpresse, insbesondere für zerpresse. In den Fig. 8 bis 10 ist weiterhin eine aus- 60 kleinertes, faseriges Gut, beispielsweise Heu, die führlichere Darstellung des Elevators erfolgt. Dieser radial auf dem Umfang eines Zylinders angeord-Elevator ist in einem Gehäuse 99 aufgenommen und nete, sich nach außen verjüngende Preßkanäle besitzt ein endloses Band 100, welches mit Förder- aufweist und die mit wenigstens einer im Zyblättern 101 besetzt ist. linder drehbar an einem Träger angeordneten Abweichend von der einleitend geschilderten Aus- 65 Walze sowie mit einer das Futtermittel in den bildung der Futterkuchenpresse ist die Futterkuchen- Zylinder fördernden Schnecke ausgerüstet ist, presse gemäß den Fig. 8 bis 10 mit einem kasten- dadurch gekennzeichnet, daß wenigartig ausgebildeten Gestell versehen, das eine obere stens eine Begrenzungswand (58) eines jeden Already described training of the feed cake press 1. Feed cake press, in particular for crushing. In FIGS. 8 to 10, there is also a shredded, fibrous material, for example hay, the more detailed representation of the elevator takes place. This elevator is arranged radially on the circumference of a cylinder is received in a housing 99 and nice, outwardly tapered compression channels has an endless belt 100, which has with conveyor and with at least one in the Zyblättern 101 is busy. linder rotatably arranged on a carrier deviating from the above-described Aus 65 roller and with a feed in the Formation of the feed cake press is equipped with a feed cake cylinder conveying screw, Press according to FIGS. 8 to 10 with a box characterized in that provided a frame of little design, the one upper at least one boundary wall (58) of each Preßkanals mindestens teilweise elastisch nachgiebig gehalten ist.Press channel is at least partially held elastically resilient. 2. Futterkuchenpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden auf dem Umfang des Zylinders angeordneten Begrenzungswandungen (58) eines jeden Preßkanals mindestens teilweise elastisch nachgiebig gehalten sind.2. feed cake press according to claim 1, characterized in that the two on the circumference of the cylinder arranged boundary walls (58) of each press channel are held at least partially elastically resilient. 3. Futterkuchenpresse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elastisch nachgiebigen Wandteile (58) von hydraulisch oder pneumatisch oder mechanisch betätigten Stützgliedern (59, 90) gehalten sind.3. feed cake press according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic flexible wall parts (58) of hydraulically or pneumatically or mechanically operated Support members (59, 90) are held. 4. Futterkuchenpresse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützglieder (59, 90) dem gleichen gesteuerten Druck ausgesetzt sind.4. feed cake press according to claim 3, characterized in that the support members (59, 90) are exposed to the same controlled pressure. 5. Futterkuchenpresse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Abweiser (51, 52) in radialer Verlängerung der Preßkanäle (47) geneigt zur Austrittsrichtung der Futterkuchen zum Abbrechen derselben angeordnet sind.5. feed cake press according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that deflectors (51, 52) inclined in the radial extension of the compression channels (47) are arranged to the exit direction of the feed cake to break off the same. 6. Futterkuchenpresse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Presse mit einem Feldhäcksler verbunden ist.6. feed cake press according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that the press is connected to a forage harvester. 7. Futterkuchenpresse, vorzugsweise für zerkleinertes, faseriges Gut, beispielsweise Heu, die radial auf dem Umfang eines Zylinders angeordnete, sich nach außen verjüngende Preßkanäle aufweist und die mit wenigstens einer im Zylinder drehbar an einem Träger angeordneten Walze sowie mit einer das Futtermittel in den Zylinder fördernden Schnecke ausgerüstet ist, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekenn-7. Feed cake press, preferably for shredded, fibrous material, such as hay, the Radially arranged on the circumference of a cylinder, outwardly tapering compression channels and having at least one rotatably arranged in the cylinder on a carrier Roller and is equipped with a screw conveying the feed into the cylinder, in particular according to claim 1, characterized ίοίο zeichnet, daß eine Sprüheinrichtung (79 bis 85) zum Zuführen von Beimengungen vorbestimmter Stoffe, insbesondere zum Befeuchten des Gutes vor dem Preßvorgang, vorgesehen ist.indicates that a spray device (79 to 85) for supplying admixtures predetermined Substances, especially for moistening the material before the pressing process, is provided. 8. Futterkuchenpresse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Sprühdüsen unmittelbar vor dem Preßzylinder angeordnet sind.8. feed cake press according to claim 7, characterized in that the spray nozzles directly are arranged in front of the press cylinder. 9. Futterkuchenpresse, vorzugsweise für zerkleinertes, faseriges Gut, beispielsweise Heu, die radial auf dem Umfang eines Zylinders angeordnete, sich nach außen verjüngende Preßkanäle aufweist und die mit wenigstens einer im Zylinder drehbar an einem Träger angeordneten Walze sowie mit einer das Futtermittel in den Zylinder fördernden Schnecke ausgerüstet ist, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine synchron mit dem Walzenträger angetriebene doppelgängige Schnecke bis in den Zylinder hineinragende flanschartige Leitschaufeln (40) zur radialen Zuführung des Gutes zu den Preßkanälen trägt.9. Feed cake press, preferably for shredded, fibrous material, such as hay, the Radially arranged on the circumference of a cylinder, outwardly tapering compression channels and having at least one rotatably arranged in the cylinder on a carrier Roller and is equipped with a screw conveying the feed into the cylinder, in particular according to claim 1, characterized in that a double-start worm driven synchronously with the roller carrier up to Flange-like guide vanes (40) protruding into the cylinder for the radial supply of the goods contributes to the press channels. 10. Futterkuchenpresse nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitschaufeln (40) unmittelbar vor den Preßwalzen enden.10. fodder cake press according to claim 9, characterized in that the guide vanes (40) end immediately in front of the press rolls. 11. Futterkuchenpresse nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Walze (43) eine Leitschaufel (40) zugeordnet ist und daß die Leitschaufeln als Verlängerung der Schneckengänge (32) ausgebildet sind.11. feed cake press according to claim 9 or 10, characterized in that each Roller (43) is assigned a guide vane (40) and that the guide vanes as an extension of the Screw flights (32) are formed. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschrift Nr. 2 063 404;
Zeitschrift »Agricultural Engineering«, Augustheft 1961, S. 412 bis 415; Juliheft 1957, S. 522 bis 525; Maiheft 1955, S. 330/331. .
Considered publications:
U.S. Patent No. 2,063,404;
"Agricultural Engineering" magazine, August 1961, pp. 412 to 415; July issue 1957, pp. 522 to 525; May issue 1955, pp. 330/331. .
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 409 727/117 11.64 © Bundesdruckerei Berlin409 727/117 11.64 © Bundesdruckerei Berlin
DEL38977A 1960-12-09 1961-05-16 Feed cake press Pending DE1181475B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US74919A US3203366A (en) 1960-12-09 1960-12-09 Pellet-forming machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1181475B true DE1181475B (en) 1964-11-12

Family

ID=22122440

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL38977A Pending DE1181475B (en) 1960-12-09 1961-05-16 Feed cake press
DEM51111A Pending DE1192870B (en) 1960-12-09 1961-12-08 Feed cake press, especially for fibrous feed

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEM51111A Pending DE1192870B (en) 1960-12-09 1961-12-08 Feed cake press, especially for fibrous feed

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3203366A (en)
DE (2) DE1181475B (en)
FR (2) FR1289880A (en)
GB (3) GB980080A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1288354B (en) * 1967-01-10 1969-01-30 Amazonen Werke Dreyer H Briquetting machine for forage plants, especially for stalks

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3327653A (en) * 1961-12-01 1967-06-27 Sperry Rand Corp Compressing apparatus
US5277572A (en) * 1992-05-12 1994-01-11 Montcalm Fibre Corporation Densifier for densifying coated paper
NL9200874A (en) * 1992-05-18 1993-12-16 Benthum A P T Beheer Bv Kneading device.
NZ265885A (en) * 1993-05-06 1997-04-24 Riyate Pty Ltd Compacting fibrous material such as wool or hay by subjecting material to elevated temperature or moisture levels during or immediately after compression step
NL2006036C2 (en) * 2011-01-20 2012-07-23 Cpm Europ B V PELLETING DEVICE.
USD920602S1 (en) * 2018-12-06 2021-05-25 Bissell Inc. Carpet and floor sweeper

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2063404A (en) * 1936-06-20 1936-12-08 John L Selman Combination feed sizer and cutter

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US263540A (en) * 1882-08-29 Calender ing-machine
US655071A (en) * 1900-02-26 1900-07-31 Oscar B Galbraith Box for presses.
US2200379A (en) * 1938-04-04 1940-05-14 Fairbanks Morse & Co Utilization of waste engine heat
US2651269A (en) * 1950-04-13 1953-09-08 Arnold Dryer Co Mobile dehydrator
US2798444A (en) * 1952-11-29 1957-07-09 Edgar N Meakin Feed mechanism for extrusion mills
US2777212A (en) * 1954-11-26 1957-01-15 Dean C Mcomber Apparatus for drying grain as thrashed
US2887718A (en) * 1955-02-15 1959-05-26 Sprout Waldron & Co Inc Pellet mill
US2908038A (en) * 1957-05-06 1959-10-13 Edgar N Meakin Extrusion mill feed assembly
US2961700A (en) * 1957-09-05 1960-11-29 Edgar N Meakin Extrusion mill assembly

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2063404A (en) * 1936-06-20 1936-12-08 John L Selman Combination feed sizer and cutter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1288354B (en) * 1967-01-10 1969-01-30 Amazonen Werke Dreyer H Briquetting machine for forage plants, especially for stalks

Also Published As

Publication number Publication date
FR1322834A (en) 1963-04-05
GB1015182A (en) 1965-12-31
GB980080A (en) 1965-01-13
GB980079A (en) 1965-01-13
DE1192870B (en) 1965-05-13
US3203366A (en) 1965-08-31
FR1289880A (en) 1962-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1160229C2 (en) PROCEDURE FOR LOADING, COMPRESSING AND HORIZONTAL DISTRIBUTION OF AGRICULTURAL CUTS AND LEAF ON A TRANSPORT CART AND AGRICULTURAL TRANSPORT VEHICLE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE
DE69206402T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR HARVESTING AND PACKING PLANTS.
DE1160686B (en) Baler for hay, straw or the like.
DE1181475B (en) Feed cake press
DE4317393C2 (en) Baler
DE2740339A1 (en) ROLL BALER WITH CUTTING DEVICE
DE1284145B (en) Device for processing green fodder
DE3714624A1 (en) SCREW PRESS AND METHOD FOR PRODUCING HANDLABLE PRESSURES FROM WASTE PAPER
DE1502279A1 (en) Method and device for making fodder cakes from field forage
DE971550C (en) Method and device for the production of pressed feed in granular form
DE1901354A1 (en) Method for processing agricultural crops such as hay and similar fodder materials
DE3149147C2 (en) Method and device for the production of animal feed by wet storage in a silo
EP0057716A1 (en) Plant for the preparation of fodder.
DE1204005B (en) Process for the production of dimensionally stable, ready-to-be-fed pellets in a collecting press for agricultural feed materials
DE1194624B (en) Method and device for producing pressed fodder cakes from fibrous material, such as hay or the like.
DE2054476B1 (en) Process for picking up long-fiber crops from the ground up to processing in one operation
DE1202053B (en) Method and device for separating the carrier air from the goods being carried in devices for making fodder cake
AT311706B (en) Device for crushing and chopping green plants
DE1168152B (en) Process for the production of briquettes from hay or the like and a press to carry out the process
DE1180188B (en) Mobile device for pressing fodder cakes
DE2658210A1 (en) Large dia. bale roller - has polygonal rollers around circumference of chamber which expands towards outlet at one end
DE4012482A1 (en) Method for flat storage of forage - comprises material by tractor-mounted conveyor and forming device against solid back wall
AT307128B (en) Shredding device for crops, stalks and leaves or the like, in particular chopper
DE1185005B (en) Field fodder cake press, especially for fibrous material such as hay or the like.
DE2054476C (en) Process for picking up long-fiber crops from the ground up to processing in one operation