DE1168050B

DE1168050B - Process for the production of a plywood panel suitable as a formwork wall for concreting work

Info

Publication number: DE1168050B
Application number: DEST9902A
Authority: DE
Inventors: Kristian Birk Kristense Staerk
Original assignee: KRISTIAN BIRK KRISTENSEN STAER
Current assignee: KRISTIAN BIRK KRISTENSEN STAER
Priority date: 1954-10-27
Filing date: 1955-05-18
Publication date: 1964-04-16
Also published as: FR1126194A

Description

Verfahren zur Herstellung einer als Schalungswand bei Betonierungsarbeiten geeigneten Sperrholzplatte Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung einer als Schalungswand bei Betonierungsarbeiten geeigneten Sperrholzplatte, die aus mehreren mittels wasserfesten Leimen in einer Presse verleimten Furnieren besteht, wobei die Außenseiten der beiden äußersten Furniere mit Kunstharzleimfolien bekleidet werden und die Sperrholzplatte dann in einer Presse zwischen glatten, blanken Metallblechen warmgepreßt wird, und ist dadurch gekennzeichnet, daß die Außenseiten der beiden äußersten Furniere vor dem Auflegen der Kunstharzleimfolien in an sich bekannter Weise mit einer Schicht eines flüssigen, beim Warmpressen aber erstarrenden Kunstharzleimes überzogen werden, jedoch die Kunstharzleimfolien aufgelegt werden, während die Schichten des flüssigen Kunstharzleimes noch feucht sind.Process for the production of a formwork wall during concreting work suitable plywood sheet The invention relates to a method of manufacture a plywood panel suitable as a formwork wall for concreting work, which consists of several veneers glued using waterproof glue in a press, the outsides of the two outermost veneers covered with synthetic resin glue foils and then place the plywood sheet in a press between smooth, bare metal sheets is hot-pressed, and is characterized in that the outsides of the two outermost veneers before applying the synthetic resin glue films in per se known With a layer of a liquid synthetic resin glue that solidifies when hot-pressed are coated, however, the synthetic resin glue films are applied while the layers of the liquid synthetic resin glue are still damp.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens gemäß der Erfindung wird die Sperrholzplatte ummittelbar nach dem Auflegen der Kunstharzleimfolie warmgepreßt, während die Kunstharzleimschichten nach dem Überziehen noch feucht sind.According to a preferred embodiment of the method according to the invention the plywood panel is hot-pressed immediately after the synthetic resin glue film has been applied, while the synthetic resin glue layers are still damp after coating.

Nach einer weiteren vorteilhaften Abwandlung des Verfahrens dieser Erfindung werden die beiden erwähnten äußersten Furniere mit dem flüssigen Kunstharzleim überzogen und ohne vorherige Trocknung mit den Kunstharzleimfolien bekleidet und dann in an sich bekannter Weise mit den Innenfurnieren zu einer Sperrholzplatte gleichzeitig verleimt.According to a further advantageous modification of the method this Invention are the two outermost veneers mentioned with the liquid synthetic resin glue covered and clad with the synthetic resin glue film without prior drying and then in a manner known per se with the inner veneers to form a plywood sheet glued at the same time.

Zum Stand der Technik gehört ein unter Verwendung von Druck und Hitze - vorzugsweise auf der Grundlage eines aushärtbaren Kunstharzes - hergestelltes Mehrschichtenwerkstück, das dadurch gekennzeichnet ist, daß es aus mindestens zwei Schichten besteht, wobei die eine Außenfläche durch eine leimbare Holzfolie oder durch ein Holzformstück gebildet wird, während die andere Außenfläche aus einer Kunstharz- oder kunstharzhaltigen Schicht besteht.The prior art includes one using pressure and heat - preferably on the basis of a curable synthetic resin - produced Multi-layer workpiece, which is characterized in that it consists of at least two Layers consists, with the one outer surface by a glueable wood foil or is formed by a wooden molding, while the other outer surface is made of a Synthetic resin or synthetic resin-containing layer.

Ferner gehört zum Stand der Technik ein Verfahren zur Herstellung von verpreßbaren Materialien und Preßkörpern daraus, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man Aminharze, wie sie durch saure Kondensation von primären aromatischen Aminen mit 1 und mehr Mol. Formaldehyd oder durch Behandlung von Schiffschen Basen aus diesen Produkten mit Säuren oder ohne. gleichzeitige Anwendung von Aldehyden und nachherige Entfernung der Säure oder durch Vereinigung dieser Harze, mit Aldehyden und aldehydabgebenden Substanzen, Flüß-, Härtungs- und Weichmachungsmitteln und dergleichen entstehen, in Form von Suspensionen für sich allein oder gemeinsam mit Farbstoffen, Pigmenten, Füllmitteln und dergleichen auf geformte Unterlagen aufbringt und die so behandelten Materialien direkt oder gegebenenfalls nach dem Trocknen und Fixieren der Überzüge zwecks endgültiger Formgebung der Einwirkung hoher Drucke und Temperaturen unterwirft, für sich allein oder in mehreren Lagen oder in Zwischenschichtung mit gleich- oder andersartigen, ihrerseits nach dem vorliegenden Verfahren behandelten oder unbehandelten Unterlagen.The prior art also includes a method of manufacture of compressible materials and compacts from it, which is characterized is that one can use amine resins such as those produced by acidic condensation of primary aromatic Amines with 1 or more moles of formaldehyde or by treating Schiff's bases from these products with or without acids. simultaneous use of aldehydes and subsequent removal of the acid, or by combining these resins, with aldehydes and aldehyde-releasing substances, flow agents, hardeners and softeners and the like arise, in the form of suspensions, alone or together with Applies dyes, pigments, fillers and the like to shaped substrates and the materials treated in this way directly or optionally after drying and fixing the coatings in place for final shaping from exposure to high pressures and subject to temperatures, alone or in several layers or in intermediate layers with the same or different ones treated in turn according to the present process or untreated documents.

Schließlich sei noch erwähnt, daß das Aufgeben von flüssigem Leim auf Holzoberflächen, dessen anschließendes Trocknen und die darauf folgende Aufgabe einer Kunstharzleimfolie an sich bekannt ist.Finally, it should be mentioned that the abandonment of liquid glue on wooden surfaces, its subsequent drying and the subsequent task a synthetic resin glue film is known per se.

Vorzugsweise werden die Sperrholzplatten gemäß der Erfindung in einer Presse zwischen ebenen blanken Metallblechen heißgepreßt.Preferably, the plywood panels according to the invention are in one Press hot-pressed between flat, bare metal sheets.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren erhält man eine Sperrholzplatte, die eine glatte, fast glasartige Oberfläche besitzt, gegen Wasser unempfindlich ist und nicht dazu neigt, an einem in einer Schalung gegossenen Beton festzuhaften, in der die Platte eine Wand bildet. Die Oberfläche ist auch unempfindlich gegen chemische Einwirkung von Betongemischen und besitzt ein sehr gutes Widerstands- "ermögen gegen mechanische Beeinträchtigung von Betongemischen bei deren Gießen.The method according to the invention gives a sheet of plywood, which has a smooth, almost glass-like surface, insensitive to water is and does not tend to stick to concrete poured in formwork, in which the plate forms a wall. The surface is also insensitive to chemical action of concrete mixes and has a very good resistance "He likes against mechanical impairment of concrete mixes during their pouring.

Es sei nochmals hervorgehoben, daß sich ein derart befriedigendes Ergebnis nicht allein dadurch erreichen läßt, daß die Außenseiten der Sperrholzplatte m:t einer Schicht flüssigen, aber beim Hei!-)-pressen erstarrenden Kunstharzleimes versehen werden, oder allein dadurch, daß die Außenseiten der Platte mit einer Kunstharzleimfolie bekleidet werden und die Platte dann in der oben erwähnten Weise heißgepreßt wird. Man muß vielmehr sowohl flüssigen Kunstharzleim als auch eine Kunstharzleimfolie verwenden, damit ein gutes Ergebnis erzielt wird.It should be emphasized again that such a satisfactory Result can not be achieved by the fact that the outsides of the plywood board m: t a layer of liquid, but with the Hei! -) - pressing, solidifying synthetic resin glue be provided, or solely by the fact that the outer sides of the plate with a synthetic resin glue film are dressed and the plate is then hot-pressed in the above-mentioned manner. Rather, you need both liquid synthetic resin glue and a synthetic resin glue film use for a good result.

Bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens muß die Kunstharzleimfolie auf der Schicht des flüssigen Kunstharzleimes angebracht werden, und zwar während letzteres nach dem Auftragen noch feucht ist. Außerdem soll man die ebenen, blanken Metallbleche vor dem Pressen mit Fett bestreichen, beispielsweise mit Lanolin, um ein Anhaften zwischen den Blechen und der Kunstharzleimfolie auf den Außenseiten der Sperrholzplatte zu vermeiden.When using the method according to the invention, the synthetic resin glue film must on the layer of liquid synthetic resin glue during the latter is still damp after application. In addition, you should use the flat, bare ones Coat metal sheets with grease, for example lanolin, before pressing adhesion between the metal sheets and the synthetic resin glue film on the outside to avoid the plywood sheet.

Anstatt das erfindungsgemäße Verfahren bei einer von vornherein hergestellten Sperrholzplatte anzuwenden, kann man die Erfindung im Zusammenhang mit der Herstellung der eigentlichen Sperrholzplatte anwenden, wodurch man nur ein einziges Heißpressen vorzunehmen braucht, bei dem sowohl die Furnierschichten der Sperrholzplatte verleimt werden als auch das Heißpressen der Kunstharzleimfolien auf den Außenseiten der beiden äußersten Furniere der Platte vorgenommen wird. Die Erfindung betrifft also auch die Abänderung, daß die beiden genannten, äußersten Furniere mit dem flüssigen Kunstharzleim und mit der Kunstharzieimfolie bezogen werden, ehe sie mit dem oder den anderen Furnieren einer Sperrholzplatte verleimt worden sind, und daß dieses in einer Presse stattfindende Verleimen aller Furniere zu einer Sperrholzplatte gleichzeitig mit dem Heißpressen zwischen den blanken Metallblechen stattfindet.Instead of using the method according to the invention for one that has been prepared from the start Applying plywood sheet, one can use the invention in the context of manufacturing Apply the actual sheet of plywood, which results in only a single hot press needs to be done in which both the veneer layers of the plywood are glued together as well as the hot pressing of the synthetic resin glue foils on the outside of the two outermost veneers of the panel is made. The invention thus relates to also the modification that the two mentioned, outermost veneers with the liquid Synthetic resin glue and can be covered with the synthetic resin film before they are covered with the or the other veneers of a sheet of plywood have been glued, and that this one All veneers are glued together in a press to form a sheet of plywood takes place simultaneously with the hot pressing between the bare metal sheets.

Claims

Claims: 1. A method for producing a shuttering wall plywood panel suitable for concreting work, which is made up of several by means of waterproof Glue in a press consists of glued veneers, the outsides of the two outermost veneers are clad with synthetic resin glue film and the plywood panel then hot-pressed in a press between smooth, bare metal sheets, d a d u r c h g e - indicates that the outer sides of the two outermost veneers before applying the synthetic resin glue film in a known manner with a layer a liquid synthetic resin glue that solidifies during hot pressing is coated, However, the synthetic resin glue films are applied while the layers of the liquid Resin glue are still damp.

2. The method according to claim 1, characterized in that that the plywood sheet is hot-pressed immediately after the synthetic resin glue sheets have been applied while the synthetic resin glue layers are still damp after coating.

3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the two mentioned outermost veneers covered with the liquid synthetic resin glue and clad with the synthetic resin glue foils without prior drying and then glued in a known manner with the inner veneers to form a plywood panel at the same time. Documents considered: German Patent No. 599 488; German patent application R 3746 X11138 c (published September 17, 1953); U.S. Patent No. 2656296.