Auf Rädern verfahrbarer Bagger Die Erfindung betrifft einen auf Rädern
verfahrbaren Bagger, insbesondere Grabenbagger, mit umlaufendem Baggerwerkzeug.
Derartige Bagger müssen beim Wechseln des Arbeitsplatzes vielfach weichen Boden
befahren. Hierbei besteht jedoch die Gefahr, daß der Bagger steckenbleibt, da die
angetriebenen Räder infolge ihrer verhältnismäßig geringen Bodenhaftung durchdrehen
und sich dann in den weichen Boden hineinwählen. Bei bekannten Baggern hat man daher
zur Beseitigung dieser Gefahr auf die Bereifung der angetriebenen Räder Ketten aufgelegt
oder besondere Greifräder aufgesteckt. Ganz abgesehen davon, daß das Mitführen derartiger
Ketten bzw. Greifräder leicht vergessen werden kann und die Ketten bzw. Greifräder
dann im gegebenen Fall nicht bei der Hand sind, ist auch das Auflegen der Ketten
bzw. das Aufstecken der Greifräder auf die Bereifung der angetriebenen Räder insbesondere
dann mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden, wenn sich die Räder bereits in den
weichen Boden hineingewühlt haben und stark verschmutzt sind.Wheeled Excavator The invention relates to a wheeled excavator
movable excavator, in particular trench excavator, with a rotating excavator tool.
Such excavators often have to have soft ground when changing jobs
drive on. However, there is a risk that the excavator will get stuck because the
driven wheels spin due to their relatively low grip
and then dial into the soft ground. With known excavators you therefore have
chains are placed on the tires of the driven wheels to eliminate this risk
or special gripping wheels attached. Quite apart from the fact that such
Chains or gripping wheels can easily be forgotten and the chains or gripping wheels
If you are not at hand in the given case, you also have to hang up the chains
or the attachment of the gripping wheels to the tires of the driven wheels in particular
then associated with considerable difficulties if the wheels are already in the
have dug into soft soil and are very dirty.
Die Erfindung bezweckt, diese Nachteile der bekannten Bagger zu vermeiden,
und besteht darin, daß das Getriebe für den Antrieb des Baggerwerkzeuges derart
ausgebildet ist und so umgeschaltet werden kann, daß die Drehrichtung und die Umfangsgeschwindigkeit
des Baggerwerkzeuges der Drehrichtung und der Umfangsgeschwindigkeit der angetriebenen
Räder entspricht. Hierdurch wird _ erreicht, daß bei zu geringer Haftung der angetriebenen
Räder auf weichem Boden das Baggerwerkzeug auf den Boden abgesenkt und durch Umschalten
des Getriebes so angetrieben werden kann, daß das Baggerwerkzeug eine von der Vortriebskraft
der angetriebenen Räder unabhängige zusätzliche Vortriebskraft auf das Baggerfahrzeug
ausübt. Hierbei ist die zusätzliche Vortriebskraft so groß, daß ein Steckenbleiben
des Fahrzeuges ausgeschlossen ist. Außerdem ist das Mitführen von losen Teilen,
die vergessen werden können, nicht erforderlich.The invention aims to avoid these disadvantages of the known excavators,
and consists in the fact that the transmission for driving the excavator tool in such a way
is designed and can be switched so that the direction of rotation and the peripheral speed
of the excavator tool the direction of rotation and the peripheral speed of the driven
Wheels corresponds. This means that if the adhesion is too low, the driven
Wheels on soft ground lowered the excavator tool to the ground and switched over
of the transmission can be driven so that the excavator tool one of the propulsive force
additional propulsive force on the excavator vehicle independent of the driven wheels
exercises. Here, the additional propulsive force is so great that it will get stuck
of the vehicle is excluded. In addition, the carrying of loose parts is
which can be forgotten, not required.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 einen Grabenbagger nach der Erfindung
in Seitenansicht und F i g. 2 den Aufbau des Baggergetriebes in schematischer Darstellung.In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Invention shown, namely shows F i g. 1 shows a trench excavator according to the invention
in side view and FIG. 2 the construction of the excavator gearbox in a schematic representation.
Das Baggerwerkzeug des Grabenbaggers besteht aus einem Schaufelrad
1, dessen Traggerüst 2 mittels eines Parallelogrammgestänges am hinteren Ende des
auf Rädern 8 verfahrbaren Baggerfahrzeuges 3 heb-und senkbar angeordnet ist. Zum
Heben und Senken des das Schaufelrad 1 tragenden Traggerüstes 2 dient ein hydraulischer
Zylinder 4. Der Antrieb des Schaufelrades 1 erfolgt über eine durch einen Kasten
5 geschützte Kette sowie über ein von der Kette angetriebenes Ritzel 6, welches
mit einem Zahnkranz 7 des Schaufelrades 1 im Eingriff steht.The excavator tool of the trencher consists of a bucket wheel
1, the supporting frame 2 by means of a parallelogram linkage at the rear end of the
is arranged on wheels 8 movable excavator vehicle 3 can be raised and lowered. To the
Lifting and lowering of the supporting frame 2 carrying the bucket wheel 1 is a hydraulic one
Cylinder 4. The impeller 1 is driven by a box
5 protected chain and a chain-driven pinion 6, which
is in engagement with a ring gear 7 of the paddle wheel 1.
Das Schaufelrad 1 und die Räder 8 des Baggerfahrzeuges 3 werden über
das in F i g. 2 dargestellte Getriebe angetrieben, und zwar erfolgt der Antrieb
der Räder 8 beim Wechsel des Arbeitsplatzes, d. h. also bei in Ruhestellung befindlichem
Schaufelrad, von dem nicht dargestellten Fahrzeugmotor bzw. dem Wechselgetriebe
aus über die Zahnräder 10,11 und 12 sowie über die Kupplung 24, die Welle 23 und
über das Verteilergetriebe 13. Beim Ausheben eines Grabens dagegen werden die Räder
8 von einem besonderen Motor 20 über das Getriebe 21 und die Kupplung 22 angetrieben,
die bei abgeschalteter Kupplung 24 die Antriebskraft des Motors 20 auf die Welle
23 überträgt, während gleichzeitig das Schaufelrad 1 über die Kupplung 25 und die
Antriebswelle 19 vom Fahrzeugmotor angetrieben wird.The bucket wheel 1 and the wheels 8 of the excavator vehicle 3 are over
that in Fig. 2 driven gear shown, namely the drive takes place
the wheels 8 when changing jobs, d. H. so when it is in the rest position
Bucket wheel, from the vehicle engine, not shown, or the gearbox
from via the gears 10, 11 and 12 and via the coupling 24, the shaft 23 and
via the transfer case 13. When digging a ditch, however, the wheels
8 driven by a special motor 20 via the gearbox 21 and the clutch 22,
when the clutch 24 is switched off, the driving force of the motor 20 on the shaft
23 transmits, while at the same time the paddle wheel 1 via the coupling 25 and the
Drive shaft 19 is driven by the vehicle engine.
Beim Wechsel des Arbeitsplatzes kann nun das Getriebe so umgeschaltet
werden, daß die Drehrichtung und die Umfangsgeschwindigkeit des Schaufelrades 1
der Drehrichtung und der Umfangsgeschwindigkeit der angetriebenen Räder 8 entspricht.
Diesem Zweck dienen die vom Zahnrad 11 über die Welle 14 angetriebenen Zahnräder
15, 16 und 17, von denen das Zahnrad 17 bei abgeschalteten Kupplungen 22 und 25
und eingeschalteter Kupplung 24 über die Kupplung 18 mit der Antriebswelle 19 des
Schaufelrades verbunden werden kann.When changing jobs, the transmission can now be switched over
that the direction of rotation and the peripheral speed of the paddle wheel 1
corresponds to the direction of rotation and the peripheral speed of the driven wheels 8.
The gearwheels driven by the gearwheel 11 via the shaft 14 serve this purpose
15, 16 and 17, of which the gear 17 with disengaged clutches 22 and 25
and engaged clutch 24 via clutch 18 to drive shaft 19 of the
Impeller can be connected.