DE1166048B

DE1166048B - Safety device for a rifle, especially a hunting rifle

Info

Publication number: DE1166048B
Application number: DES69766A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-08-03
Filing date: 1960-08-03
Publication date: 1964-03-19

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: F 07 bBoarding school Class: F 07 b

Deutsche Kl.: 72 a -19/04 German class: 72 a - 19/04

Nummer: 1166 048Number: 1166 048

Aktenzeichen: S 69766 I c / 72 aFile number: S 69766 I c / 72 a

Anmeldetag: 3. August 1960Filing date: August 3, 1960

Auslegetag: 19. März 1964Opening day: March 19, 1964

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung für ein Gewehr und insbesondere für ein Jagdgewehr, das mit durch Federn gespannter Zündnadel arbeitet.The invention relates to a safety device for a rifle and in particular for a hunting rifle, that works with a spring-loaded ignition needle.

Es handelt sich dabei um eine Sicherungsvorrichtung, die das Gewehr nur in seiner in Anschlag gebrachten Stellung durch ein bewegbar zusätzlich an ihm angebrachtes und beim Anlegen des Gewehrs durch den dabei auf seinen Kolben ausgeübten Druck automatisch wirkendes Betätigungsgestänge schießfähig macht. Dies kann hierbei dadurch geschehen, daß entweder erst die Zündnadelfeder gespannt wird, oder daß bisher gesperrte Verriegelungsteile freigegeben werden.It is a safety device that the rifle is only brought into the stop Position by a moveable additional attached to it and when donning the rifle due to the pressure exerted on its piston, the actuating linkage is capable of firing power. This can be done either by first tensioning the ignition needle spring, or that previously blocked locking parts are released.

Sicherungsvorkehrungen, die dazu dienen, daß sich an einem Gewehr ein Schuß nicht ungewollt lösen kann, sind an sich schon bekannt. Hierbei kann der Schlagbolzen mittels Federkraft nur dann ausgelöst werden, wenn die Schlagfeder zuvor durch eine Hebelanordnung gespannt worden ist, die beim Anlegen des Gewehrs zusätzlich zur Schaffung der Schießbereitschaft betätigt werden muß.Safety precautions that serve to ensure that a shot does not unintentionally come off a rifle can are already known in and of themselves. The firing pin can only then be triggered by means of spring force if the mainspring was previously by a lever arrangement has been stretched when donning the rifle in addition to creating readiness to fire must be operated.

Es ist auch schon bekannt, eine bereits vorhandene Schießbereitschaft einer Sperrung zu unterwerfen, die dann ihrerseits erst wieder durch ein zusatzliches druckbetätigtes Gestänge freizugeben ist.It is also already known to subject an already existing firing readiness to a blocking, which in turn can only be released again by an additional pressure-actuated linkage.

Sicherungsvorrichtungen der genannten Art haben alle noch den Mangel, daß bei diesen die vorhandene Entsicherung durch eine Druckbetätigung doch noch unachtsamerweise in einer Stellung oder Lage des Gewehrs erfolgen kann, in der nicht geschossen werden darf. Um dies zu verhindern, ist gemäß der Erfindung das Betätigungsgestänge der Sicherungsvorrichtung mit einer Übertragungsverbindung ausgestattet, die aus einem lageempfindlichen rollfähigen Körper, beispielsweise einer Kugel, besteht und die in jeder außer der dem Anlegen des Gewehrs entsprechenden Stellung die Übertragung des auf den Kolben ausgeübten Druckhubes auf die Widerlager der Feder bzw. der Federn unterbricht.Safety devices of the type mentioned all still have the defect that the existing ones Unlocking by pressing a button but carelessly in a position or location of the Rifle can be made in which it is not allowed to shoot. To prevent this, according to the invention the operating linkage of the safety device is equipped with a transmission link, which consists of a position-sensitive rollable body, for example a ball, and which in each in addition to the position corresponding to the aiming of the rifle, the transfer of the pressure exerted on the butt The pressure stroke on the abutment of the spring or springs is interrupted.

Durch die der Erfindung entsprechende Maßnahme wird eine zweifache Sicherung gewährleistet. Das Gewehr ist nur schießbereit, wenn sein Kolben vom Schützen richtig in Anschlag genommen ist und wenn der Kolben auch ungefähr die gewünschte Ziellage hat. Mit dem horizontal gehaltenen Gewehr läßt sich also nur dann ein Schuß abgeben, wenn es in dieser Lage auch richtig unter Druck im Anschlag sitzt. Selbst ein zu stark verkantetes Gewehr ist dabei nicht mehr schießbereit. Dies trifft z. B. zu, wenn der Jäger das Gewehr beim Pirschgang in horizontaler Stellung zum Schießen vorbereitet im Arm hält. Ebensowenig Sicherungsvorrichtung für ein Gewehr,
insbesondere JagdgewehrThe measure corresponding to the invention ensures double security. The rifle is only ready to fire when its butt is correctly positioned by the shooter and when the butt is approximately in the desired target position. A shot can only be fired with the rifle held horizontally if it is correctly positioned under pressure in the stop position. Even a rifle that is tilted too far is no longer ready to fire. This applies e.g. B. to if the hunter holds the rifle in the arm while stalking in a horizontal position prepared for shooting. Just as little safety device for a rifle,
especially hunting rifle

Anmelder:Applicant:

Adolf Siefert,Adolf Siefert,

Freiburg (Breisgau), Merzhauserstr. 28Freiburg (Breisgau), Merzhauserstr. 28

kann sich auch ein Schuß lösen, wenn das Gewehr mit dem Kolben auf den Boden gestellt ist.A shot can also be released when the rifle is placed on the ground with the butt.

Eine besonders geeignete Ausführungsform ergibt sich, wenn die Führung des lageempfindlichen rollfähigen Körpers der Sicherungsvorrichtung in einer Rollbahn besteht, die nach oben gekrümmt einen im Gewehrkolben nach hinten und nach vorn verlaufenden Zweig aufweist, wobei sich diese Rollbahn dann bevorzugt außerdem noch nach oben hin beidseitig quer zum Kolben verbreitert. Hierdurch ergibt sich eine Vervollkommnung der Sicherungsvorrichtung bezüglich ihrer Wirksamkeit auch bei einem lediglich unwesentlich verkanteten Gewehr.A particularly suitable embodiment is obtained when the guidance of the position-sensitive rollable Body of the safety device consists in a runway that is curved upward in the The rifle butt has a branch running backwards and forwards, with this runway then preferably also widened towards the top on both sides transversely to the piston. This results in a perfecting of the safety device in terms of its effectiveness even with only one insignificantly canted rifle.

Damit die fragliche Gestängeunterbrechung zum Aufnehmen des lageempfindlichen Gliedes erst in der zum Schießen richtigen Anschlagstellung des Gewehrs freigegeben wird, kommt es zweckmäßigerweise in Frage, die Übertragungsverbindung des Betätigungsgestänges mit einer gegen das Eintreten des sie schließenden lageempfindlichen rollfähigen Körpers sperrenden Sicherungsfalle auszustatten, die beim Anlegen des Gewehrs durch eine die Kolbenplatte durchsetzende Stange ausgerückt wird.So that the linkage interruption in question for picking up the position-sensitive member only in the is released for shooting correct stop position of the rifle, it is expediently in Question, the transmission connection of the operating linkage with one against the occurrence of it closing Equip position-sensitive rollable body locking safety latch that when donning of the rifle is disengaged by a rod penetrating the piston plate.

Besonders vorteilhaft kann es auch sein, wenn das Betätigungsgestänge zusammen mit der Ubertragungsverbindung mit einer in Form einer Nürnberger Schere ausgebildeten Bewegungsübersetzung versehen ist, die den kurzen Hub des Betätigungsgestänges in einen ausreichend großen Bewegungshub des Widerlagers der Federn übersetzt. Es kann so ein besonders kleiner Unterbrechungsweg der Übertragungsverbindung ohne Beeinträchtigung der Funktionssicherheit bei Erreichung eines großen Betätigungsweges eingehalten werden.It can also be particularly advantageous if the actuating linkage together with the transmission connection provided with a motion translation in the form of Nuremberg scissors is that the short stroke of the actuating linkage in a sufficiently large stroke of movement of the abutment the springs translated. It can thus be a particularly small interruption path in the transmission connection adhered to without impairing the functional reliability when reaching a large actuation path will.

Günstige Verhältnisse für die Bewegungsübersetzung des Betätigungsgestänges lassen sich auch dadurch erreichen, daß diese Übersetzung als Kniehebelkonstruktion ausgebildet ist, die zwei durch ein Gelenk miteinander verbundene Hebel aufweist, wobei dieses Gelenk durch einen es untergreifendenFavorable conditions for the translation of the motion of the actuating linkage can also be achieved thereby achieve that this translation is designed as a toggle construction, the two through has a joint connected to one another lever, this joint by an engaging under it

409 539/49409 539/49

Schieber zur Streckung der Hebel anhebbar gemacht ist.Slide is made liftable to stretch the lever.

Ein weiterer Vorteil der der Erfindung entsprechenden Sicherungsvorrichtung ist darin gegeben, daß sich ihre Teile zu einer Baueinheit vereinigen lassen, die in eine im Gewehrkolben vorgesehene Ausnehmung eingesetzt werden kann.Another advantage of the safety device corresponding to the invention is that their parts can be combined into a structural unit that is inserted into a recess provided in the rifle butt can be used.

Nachfolgend ist die Erfindung mit ihren Einzelheiten an Hand von Zeichnungen in Ausführungsbeispielen noch näher erläutert und beschrieben. Es zeigtThe invention and its details are explained and described in more detail below with reference to drawings in exemplary embodiments. It shows

F i g. 1 im Längsschnitt durch den Kolben eines Gewehrs die in ihn eingebaute Sicherungsvorrichtung entsprechend der Erfindung in einer Ausführungsform mit einer Nürnberger Schere, F i g. 1 shows the safety device built into it in a longitudinal section through the butt of a rifle according to the invention in one embodiment with Nuremberg scissors,

Fig. 2 eine vergrößerte Wiedergabe der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform, dargestellt in betätigter Stellung der Sicherungsvorrichtung,FIG. 2 shows an enlarged reproduction of the one in FIG. 1 embodiment shown, shown in the actuated position of the safety device,

F i g. 3 eine weitere Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung, bei der zur Bewegungsübersetzung des Betätigungsgestänges ein Kniegelenk Verwendung findet.F i g. 3 a further embodiment of the safety device, in the case of the motion translation of the actuating linkage a knee joint is used.

F i g. 4 eine mit einem Schwenkhebel arbeitende Konstruktion der Sicherungsvorrichtung, ebenfalls in einem Längsschnitt dargestellt undF i g. 4 shows a construction of the safety device working with a pivot lever, also in FIG shown in a longitudinal section and

F i g. 5 die gleiche Vorrichtung, jedoch bei mit dem Kolben auf den Boden aufgesetztem Gewehr.F i g. 5 the same device, but with the rifle placed on the ground with the butt.

Das in den Ausführungsbeispielen gezeigte Gewehr ist ein doppelläufiges Jagdgewehr. Es könnte sich dabei aber ebensogut auch um eine nur einläufige Flinte oder Büchse handeln, ebenso auch um ein Drillingsgewehr. Die beiden Zündnadeln 1 und 2 des Gewehres werden, wie an sich bekannt, durch Zusammendrücken je einer Feder 3 bzw. 4 gespannt. Das bei gespannten Federn den Schuß auslösende Vorspringen der Zündnadeln 1 und 2 bleibt jedoch durch die Sperrnasen 5 und 6 verhindert, solange der zugehörige Abzughahn 7 bzw. 8 nicht gezogen ist, weil diese Nasen die hinteren Ansätze 9 und 10 der Zündnadeln 1 und 2 zurückhalten. Beide Abzughähne können dabei nacheinander oder auch gleichzeitig gezogen werden.The rifle shown in the exemplary embodiments is a double-barreled hunting rifle. It could turn out to be but just as well it could be a single-barreled shotgun or rifle, as well as a triplet rifle. The two firing needles 1 and 2 of the rifle are, as is known per se, tensioned by compressing a spring 3 or 4. That at tensioned springs the shot triggering projections of the ignition needles 1 and 2 remains through the Locking lugs 5 and 6 prevented as long as the associated trigger 7 or 8 is not pulled because these lugs hold back the rear lugs 9 and 10 of the ignition needles 1 and 2. Both trigger cocks can be drawn one after the other or at the same time.

Die Schlagfedern 3 und 4 sitzen in ihrem Gehäuse 11 und 12. Sie werden gespannt durch Vorschieben dieser Gehäuse. Hierzu dienen zwei Stängchen 13 und 14, die an ihrem hinteren Ende durch eine gemeinsame Platte 15 miteinander verbunden sind. Gegen die Platte 15 stößt ein weiteres Stängchen 16. Dieses trägt an seinem hinteren Ende eine Nürnberger Schere 17, die durch ein an deren letztem Gelenkpunkt angebrachtes Stängchen 18 fortgesetzt ist. Daran schließt sich mit einem verbleibenden Zwischenraum 19 nochmals ein Stängchen 20 an, das die Gewehrkolbenplatte 21 in einer Bohrung durchsetzt und an seinem hinteren Ende dann an einer Schwenkklappe 22 angelenkt ist, die vor der Platte 21 sitzt und von dieser oben mittels eines Gelenkes 23 getragen wird. Damit die Klappe 22 von selbst stets die in Fig. 1 dargestellte Ruhestellung einnimmt, solange sie bei in Anschlag befindlichem Gewehr nicht fest gegen die Kolbenplatte 21 gedrückt gehalten wird, ist unten an ihr ein Stift 24 vorgesehen, der durch die Platte 21 greift, eine zusammendrückbare Rückstellfeder 52 trägt und durch einen Kopf 24' innen an der Platte 21 gegen Herausschieben gesichert ist.The main springs 3 and 4 sit in their housings 11 and 12. They are tensioned by being pushed forward this housing. For this purpose, two sticks 13 and 14 are used, which at their rear end by a common Plate 15 are interconnected. Another rod 16 pushes against the plate 15 carries at its rear end a Nuremberg pair of scissors 17, which by one at the last point of articulation attached rod 18 is continued. This is followed by a remaining space 19 again a rod 20 which penetrates the rifle butt plate 21 in a bore and at its rear end is then articulated to a pivoting flap 22 which sits in front of the plate 21 and is carried by this above by means of a hinge 23. So that the flap 22 of itself always the in Fig. 1 assumes the rest position shown as long as it is not fixed when the rifle is in the stop is held pressed against the piston plate 21, a pin 24 is provided at the bottom of it, which through the Plate 21 engages, a compressible return spring 52 carries and by a head 24 'on the inside of the Plate 21 is secured against sliding out.

Zur Schließung der Unterbrechung in der Übertragungsverbindung des beschriebenen Betätigungsgestänges ist eine Kugel 25 vorgesehen, die jedoch nur dann von selbst durch ihr Eigengewicht in den Zwischenraum 19 einrollen kann, wenn das Gewehr vom Schützen in der in Betracht kommenden Schießrichtung richtig in Anschlag genommen ist. Zu diesem Zweck ist für die Kugel 25 eine Bahn 26 vorgesehen, die bei in Schießstellung gehaltenem Gewehr in einer nach oben gehenden leichten Biegung in einem Zweig 27 nach dem hinteren Kolbenende zu und in einem gleichen Zweig 28 nach dem vorderen ίο Kolbenende hin verläuft. Dabei trifft der tiefste Punkt der Bahn 26 genau in den Zwischenraum 19. Die Kugel 25 kann daher nur dann das Betätigungsgestänge zum Spannen der Zündnadelfedern arbeitsfähig machen, wenn das Gewehr die in F i g. 1 und 2 wiedergegebene Schießrichtungsstellung einnimmt. Wird das Gewehr aber in einer davon abweichenden Lage gehalten, indem es entweder eine steilere Stellung einnimmt oder indem es gar auf den Boden aufgesetzt wird, wobei die Gefahr des Einwärtsdrückens der Schwenkklappe 22 um so mehr gegeben ist, so rollt die Kugel 25 in diesem Falle in den im Gewehrkolben nach hinten weisenden Zweig 27 der Kugelbahn 26. Der Zwischenraum 19 bleibt dabei offen, so daß das Einwärtsdrücken der Klappe 22 kein Spannen der Zündnadelfedern 3 und 4 ergeben kann.To close the interruption in the transmission connection of the actuating linkage described, a ball 25 is provided, which, however can only roll up by itself by its own weight in the space 19 when the rifle is correctly taken into account by the shooter in the shooting direction in question. To this Purpose, a path 26 is provided for the ball 25, which when the rifle is held in the firing position in a slight upward bend in a branch 27 towards the rear end of the piston and runs in the same branch 28 towards the front ίο piston end. This hits the lowest point the path 26 exactly in the space 19. The ball 25 can therefore only the actuating linkage for tensioning the ignition needle springs when the rifle meets the requirements shown in FIG. 1 and 2 assumed shooting direction position. But if the rifle is in a different position It is held in position by either adopting a steeper position or even by placing it on the ground is, the risk of inward pressing of the swivel flap 22 is given all the more so In this case, the ball 25 rolls into the branch 27 of the ball track pointing backwards in the rifle butt 26. The space 19 remains open, so that the inward pressing of the flap 22 does not tension the ignition needle springs 3 and 4 can result.

Das gleiche trifft aber auch zu, wenn das Gewehr in eine so weit nach vorn geneigte Stellung gebracht wird, wie sie zum Schießen nicht mehr in Betracht kommen kann. In diesem Falle rollt nämlich die Kugel in den nach vorn weisenden Zweig 28 ihrer Rollenbahn und macht die Gestängeteile zum Span-, nen der Zündnadelfedern gleichfalls unwirksam.The same is true when the rifle is tilted so far forward becomes how she can no longer be considered for shooting. In this case the rolls Ball into the forward-facing branch 28 of their roller conveyor and makes the rod parts for chip, The ignition needle springs are also ineffective.

Da die Kugelbahn 26 nach oben hin in beiden seitwärtigen Richtungen, also in Querrichtung zum Kolben, sich außerdem noch verbreiternd vorgesehen ist, rollt die Kugel 25 selbsttätig aber auch dann immer aus dem Zwischenraum 19, wenn das Gewehr nur seitlich umgelegt flach liegt. Dies tritt sogar ein bei ungewöhnlich starkem Verkanten des Gewehrs. Auch in diesen Fällen ist das geladene Gewehr daher gegen unbeabsichtigtes Abgeben eines Schusses gleichfalls immer gesichert, und zwar unabhängig davon, ob die Schwenkklappe 22 einwärts gedrückt wird oder nicht.Since the ball track 26 upwards in both lateral directions, that is, in the transverse direction to the Piston, which is also provided to widen, the ball 25 rolls automatically but also then always from the intermediate space 19 when the rifle lies flat only folded sideways. This even occurs unusually strong tilting of the rifle. In these cases, too, the loaded rifle is against unintentional firing of a shot is also always secured, regardless of whether the Swing flap 22 is pushed in or not.

Entsprechend der Ausführungsform nach F i g. 1 ist für den Zwischenraum zum Einfallen der Kugel 25 zusätzlich noch eine Sicherungsfalle 29 vorgesehen. Diese greift in ihrer Ruhestellung in den genannten Zwischenraum 19 ein und verhindert so ein Einfallen der Kugel 25. Diese Falle 29 ist um ihre Lagerungsachse 30 schwenkbar und wird durch eine Haarnadelfeder 31 von selbst stets in ihrer Ruhestellung gehalten, solange sie nicht entgegen der Feder 31 durch ein an ihr angelenktes Betätigungsstängchen 32 aus dem Zwischenraum 19 herausgeschwenkt wird. Das die Sicherungsfalle 29 betätigende Stängchen 32 durchsetzt die Kolbenplatte 21 sowie die Schwenkklappe 22 nach hinten in einer Bohrung. Es ragt an der Klappe 22 mit einem Kopf 23 etwas vor und wird beim in Anschlag genommenen Gewehr zuerst nach einwärts gedrückt und bewirkt dabei ein Freigeben des Zwischenraums 19 zum Einfallen der Kugel 25.According to the embodiment of FIG. 1 is for the space for the collapse of the ball 25 a safety latch 29 is also provided. This engages in its rest position in the mentioned A space 19 and thus prevents the ball 25 from falling in. This trap 29 is around its bearing axis 30 pivotable and is always held in its rest position by a hairpin spring 31 by itself, as long as it is not against the spring 31 by an actuating rod 32 hinged to it from the Gap 19 is pivoted out. The rod 32 actuating the safety latch 29 passes through it the piston plate 21 and the swivel flap 22 to the rear in a bore. It protrudes from the flap 22 with a head 23 slightly in front and is first inward when the rifle is raised is pressed and thereby causes the gap 19 to be released for the ball 25 to fall.

Sobald sich die Kugel 25 im Zwischenraum 19 befindet, in welchem sie unten auf einem längsgeschlitzten Boden 34 auf ruht und die Schwenkklappe 22 zusammen mit dem Stängchen 32 gegen die Kolbenplatte 21 bei im Anschlag sitzenden Gewehr nach einwärts gedrückt sind, ist die Ubertragungsverbindung des Betätigungsgestänges hergestellt. Das Stäng-As soon as the ball 25 is in the space 19, in which it is slotted down on a longitudinally Bottom 34 rests and the swivel flap 22 together with the rod 32 against the piston plate 21 when the rifle is in the stop position are pressed inwards, the transmission connection of the actuating linkage is established. The rod

chen 18 schiebt dabei die Nürnberger Schere 17 mit nach vorn, so daß sie sich zweckdienlich verlängern kann, da ihre beiden freien hinteren Schenkel 35 und 36 durch die zugehörigen Schrägflächen 37 und 38 der Ausnehmung 39 des Einsatzkörpers 40 dabei 5 gegeneinandergedrückt werden, wodurch sich die Schere verlängernd vorwärts schiebt (vgl. Fig. 2). Dies hat zur Folge, daß das vorn an der Schere angebrachte Stängchen 16 die Platte 15 nach links mitverschiebt, wodurch sich das gewünschte Spannen der Zündnadelfedern 3 und 4 ergibt. Dadurch ist jetzt das Gewehr erst schießbereit geworden, und es kann durch Abziehen des Hahns 7 bzw. 8 der gewünschte Schuß abgegeben werden. Sobald das schon geladene Gewehr jedoch vor dem Schießen außer Anschlag kommend wieder abgesetzt wird, entspannen sich die Zündnadelfedern 3 und 4 selbsttätig mit und machen das Gewehr wieder schießunfähig. Das gleiche ist der Fall, wenn das Gewehr seitlich flachgelegt oder außer Schießrichtung gebracht wird, weil dann die Kugel 25 von selbst wieder aus dem Zwischenraum 19 herausrollt.chen 18 pushes the Nuremberg scissors 17 forward with it, so that they are expediently lengthened can, since its two free rear legs 35 and 36 through the associated inclined surfaces 37 and 38 of the recess 39 of the insert body 40 are pressed against each other 5, whereby the Pushes scissors forward to extend (see Fig. 2). This has the consequence that the attached to the front of the scissors Rod 16 moves the plate 15 to the left, which results in the desired tensioning of the Ignition needle springs 3 and 4 result. As a result, the rifle is now ready to fire and it can the desired shot can be fired by pulling the tap 7 or 8. As soon as the already loaded However, the rifle is put down again before firing when it goes out of position, relax the ignition needle springs 3 and 4 automatically and make the rifle unable to fire again. The same is the case when the rifle is laid flat to the side or out of the firing direction, because then the ball 25 rolls out of the intermediate space 19 again by itself.

Zu erwähnen ist noch, daß die beschriebene Sicherungsvorrichtung im Einsatzkörper 40 gehalten sitzt, der als Baueinheit zusammen mit dieser Vorrichtung in den Gewehrkolben 41 eingesetzt werden kann, welcher zu diesem Zweck entsprechend hohl ausgeführt ist.It should also be mentioned that the safety device described is held in the insert body 40, which can be used as a unit together with this device in the rifle butt 41, which is made correspondingly hollow for this purpose.

Die Ausführungsform nach Fig. 3 unterscheidet sich von dem vorstehend beschriebenen Beispiel nach Fig. 1 und 2 lediglich dadurch, daß vereinfachend keine zusätzliche Sicherungsfalle vorgesehen ist. Außerdem findet an Stelle einer übersetzend wirkenden Nürnberger Schere eine Kniegelenkhebelanordnung 42 Verwendung. Diese besteht aus einem Hebel 43, der an seinem oberen Gelenkpunkt 44 ortsfest gelagert ist. Am unteren Ende 45 des Hebels 43 ist ein weiterer Hebel 46 angelenkt, der durch ein Gelenk 47 mit dem Stängchen 16' verbunden ist, das zur Platte 15 führt, über die mittels der Stängchen 13' und 14' jetzt die Zündnadelfedern gespannt werden. Durch Hochdrücken der Kniegelenkanordnung 42 strecken sich die Hebel 43 und 46 und bewirken dadurch gleichfalls eine übersetzend wirkende Verlängerung des Verschiebegestänges. Das Hochdrücken der Kniegelenkanordnung erfolgt durch einen Schieber 48, welcher an seinem vorderen Ende eine geeignet ansteigende Kurvenbahn 49 aufweist, auf der eine Rolle 50 nach oben entlanggleitet, die auf dem Gelenk 45 angeordnet ist. Das nach links erfolgende Verstellen des Schiebers 48 wird dadurch bewirkt, daß die Schwenkklappe 22' durch Inanschlagnehmen des Gewehrs in die strichpunktiert eingezeichnete Stellung verschwenkt wird. Das Stängchen 20', die Kugel 25 und das Stängchen 18' übertragen ihre Verschiebebewegung auf den Schieber 48, so daß dieser in die in F i g. 3 — ebenfalls strichpunktiert — eingezeichnete Stellung gelangt und dadurch die Kniehebelanordnung 42 in jene gestreckte Lage bringt, die in F i g. 3 gleichfalls strichpunktiert eingezeichnet ist. Um die beschriebene Mechanik beim Absetzen des Gewehrs wieder in die Ruhestellung zu bringen, in der die Spannung der Zündnadelfedern sich automatisch mit aufhebt, ist eine Feder 51 vorgesehen, welche sich beim nach links erfolgenden Verstellen des Schiebers 48 durch Zusammendrücken gespannt hat. Auch bei dieser Ausführungsform nach F i g. 3 drückt die Feder 52 auf dem Stift 24 die Schwenkklappe 22' wieder selbsttätig in ihre Ruhestellung zurück, sobald diese Klappe bei aus dem Anschlag abgenommenem Gewehr nicht mehr unter Druck steht.The embodiment according to FIG. 3 differs differs from the example described above according to FIGS. 1 and 2 only in that it is simplified no additional safety latch is provided. It also takes place in place of a translating effect Nuremberg scissors use a toggle lever assembly 42. This consists of a lever 43, which is fixedly mounted at its upper pivot point 44. At the lower end 45 of the lever 43 is another lever 46 articulated, which is connected by a joint 47 to the rod 16 ', which is used for Plate 15 leads, over which the ignition needle springs are now tensioned by means of the rods 13 'and 14'. By pushing up the knee joint assembly 42, the levers 43 and 46 stretch and thereby cause also a translating extension of the sliding linkage. The push up the knee joint arrangement is carried out by a slide 48, which has a suitable at its front end having rising cam track 49 on which a roller 50 slides upward along the on the joint 45 is arranged. The adjustment of the slide 48 to the left is effected by that the swivel flap 22 'by taking the rifle into the position shown in dash-dotted lines is pivoted. The rod 20 ', the ball 25 and the rod 18' transmit their displacement movement on the slide 48 so that it is in the position shown in FIG. 3 - also dash-dotted - drawn Arrives position and thereby brings the toggle lever assembly 42 in that extended position, which in F i g. 3 is also shown in dash-dotted lines. In order to use the described mechanics when lowering the Bring the rifle back to the rest position, in which the tension of the ignition needle springs is automatic with removes, a spring 51 is provided, which when the slide is moved to the left 48 has stretched by pressing together. In this embodiment according to FIG. 3 presses the spring 52 on the pin 24, the pivoting flap 22 'automatically returns to its rest position as soon as this When the rifle is removed from the stop, the flap is no longer under pressure.

Nach der Ausführungsform entsprechend F i g. 4 dient zum Spannen der Zündnadelfedern 3' und 4' ein Schwenkhebel 53. Dieser ist oben an einem in der Ausnehmung des Gewehrkolbens 41 angeschraubten Beschlag 54 durch ein Gelenk 55 schwenkbar gelagert. Dieser schwach abgewinkelte Hebel 53 trägt an seinem unteren Ende angelenkt ein kurzes Stängchen 56. Dieses wirkt über die Kugel 25 mit einem Verlängerungsstück 57 zusammen, das seinerseits am freien Ende einen Drucktastenkörper 58 trägt, welcher in einer Ausnehmung der Kolbenplatte 21 geeignet weit an dieser Platte vorsteht. Beim Anschlagen des Gewehrs wird der Körper 58 an der Kolbenplatte nach innen gedrückt. Diese Bewegung überträgt sich durch die Stange 57 und die zwischenliegende Kugel 25 auf das Stängchen 56. Dieses Stängchen schwenkt den Hebel 53 nach links, wie dies in F i g. 4 strichpunktiert eingezeichnet ist, so daß die Federn 3' und 4' gespannt werden und dadurch das Gewehr schießbereit machen. Dieser Erfolg kann aber nur eintreten, wenn die Kugel 25 die Übertragungsverbindung zwischen den Teilen 56 und 57 hergestellt hat. Damit die Sicherungsvorrichtung sofort wieder in ihre das Gewehr schießunfähig machende Ruhestellung geht, wenn es außer Anschlag genommen ist, drückt eine unter dem Drucktastenkörper 58 vorgesehene Feder 59 diesen Körper, sobald er druckentlastet ist, wieder in seine in F i g. 4 gezeichnete Ruhestellung zurück.According to the embodiment according to FIG. 4th A pivot lever 53 is used to tension the ignition needle springs 3 'and 4'. This is at the top of one of the Fitting 54 screwed onto the recess of the rifle butt 41 is pivotably supported by a joint 55. This slightly angled lever 53 carries a short rod articulated at its lower end 56. This interacts via the ball 25 with an extension piece 57, which in turn on free end carries a pushbutton body 58 which is suitable in a recess of the piston plate 21 protrudes far from this plate. When the rifle strikes, the body 58 rests against the butt plate pushed inwards. This movement is transmitted through the rod 57 and the intermediate ball 25 onto the stick 56. This stick pivots the lever 53 to the left, as shown in FIG. 4th is shown in phantom, so that the springs 3 'and 4' are tensioned and thereby the rifle make ready to shoot. This success can only occur if the ball 25 is the transmission link between parts 56 and 57 made. So that the safety device is immediately back in their rest position, which makes the rifle incapable of firing, goes when it is taken out of the range, a spring 59 provided under the pushbutton body 58 pushes this body as soon as it is depressurized is, back in its in Fig. 4 drawn rest position back.

Fig. 5 veranschaulicht noch, daß das Gewehr auch nicht schießfähig ist, wenn es mit seinem Kolben auf dem Boden abgestellt wird, obwohl in diesem Falle der Drucktastenkörper 58 einwärts gedrückt ist. Hierbei ist nämlich die Kugel 25 aus dem Zwischenraum 19 herausgerollt, so daß sich die Verschiebebewegung der Stange 57 nicht auf das Stängchen 56 übertragen kann, wodurch auch der Schwenkhebel 53 in Ruhe bleibt, so daß dieser die Zündnadelfedern nicht spannen kann.Fig. 5 also illustrates that the rifle is not firable even if it is with its butt on the floor is parked, although in this case the pushbutton body 58 is pressed inward. Here namely, the ball 25 rolled out of the space 19, so that the sliding movement the rod 57 cannot transfer to the rod 56, whereby the pivot lever 53 is also at rest remains so that it cannot tension the ignition needle springs.

Claims

Patent claims:

1. Safety device for a rifle, in particular a hunting rifle, with tensioned by springs Firing needle that the rifle can only be moved in its brought into position by a additionally attached to him and when putting on the rifle by the thereby on his Piston exerted pressure makes firing automatically by actuating linkage thereby either his ignition needle spring is tensioned or the release of locked locking parts is effected, characterized in that that the actuating linkage (18, 20 or 56, 57) with a transmission connection (25) is equipped, which consists of a position-sensitive rollable body, for example a Bullet, and in every position except the position corresponding to the aiming of the rifle Transmission of the pressure stroke exerted on the piston to the abutment of the springs (3, 4) interrupts.

2. Safety device according to claim 1, characterized in that the guide of the position-sensitive rollable body (25) in one

There is a runway (26) that curves upwards and backwards in the rifle butt (27) has branch extending to the front (28), this runway also extending upwards Widened on both sides across the piston.

3. Safety device according to claim 1 and 2, characterized in that the transmission connection (25) of the actuating linkage has a locking latch (29) which locks against the entry of the position-sensitive roUable body closing it and which penetrates the piston plate (21) when the rifle is put on Rod (32) is disengaged.

4. Safety device according to claim 1 to 3, characterized in that the actuating linkage (18, 20) is provided together with the transmission connection (25) with a motion transmission in the form of Nuremberg scissors (17), which the short stroke of the Actuating linkage in a sufficiently large

Movement stroke of the abutment of the springs (3, 4) translated.

5. Safety device according to claim 4, characterized in that the motion translation is designed as a toggle lever construction (42), the two by a joint (45) together connected lever (43, 46), this joint by a it engaging under Slide (48) is made liftable to stretch the lever (43, 46).

6. Safety device according to claim 1 to 5, characterized in that the parts thereof are combined to form a structural unit (40) which extends into a recess provided in the rifle butt (41) can be used.

Considered publications:
German Patent No. 336,792;
Austrian Patent No. 128515;
French patents nos. 612 314, 674985.

For this purpose 2 sheets of drawings