DE1164904B

DE1164904B - Cross conveyor for turning cigarettes or other rod-shaped objects

Info

Publication number: DE1164904B
Application number: DE1960H0043496
Authority: DE
Inventors: Heinz Kaeding
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1960-08-28
Filing date: 1960-08-28
Publication date: 1964-03-05
Also published as: GB987262A; DE1160772B; US3176825A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: A 24 cBoarding school Class: A 24 c

Deutsche Kl.: 79 b-13/01 German class: 79 b -13/01

Nummer: 1 164 904Number: 1 164 904

Aktenzeichen: H 43496III / 79 bFile number: H 43496III / 79 b

Anmeldetag: 28. August 1961Filing date: August 28, 1961

Auslegetag: 5. März 1964Opening day: March 5, 1964

Die Erfindung betrifft einen Querförderer zum Wenden von Zigaretten oder anderen stabförmigen Gegenständen durch Abkippen mit Aufnahmen für die zu wendenden und die gewendeten Zigaretten, wobei die Zigaretten einenends in den entsprechend verlängerten Aufnahmen eines etwa als Trommel ausgebildeten Querförderers durch mechanische Leitmittel senkrecht zur Förderrichtung aufrichtbar, umkippbar und anderenends in in der Mitte der Aufnahme angeordneten Ausnehmungen abstützbar sind und wobei die Leitmittel bis zum Aufrichten der Zigaretten an deren einer Seite angreifen, insbesondere nach Patentanmeldung H 41713 III/79b.The invention relates to a cross conveyor for turning cigarettes or other rod-shaped ones Objects by tipping with recordings for the to be turned and the turned cigarettes, the cigarettes at one end in the correspondingly lengthened Recordings of a cross conveyor in the form of a drum, for example, by mechanical guiding means vertically to the conveying direction erectable, tiltable and at the other end in the middle of the Recesses arranged in the receptacle can be supported and the guide means until the erection of the Attack cigarettes on one side, in particular according to patent application H 41713 III / 79b.

Bei dem Querförderer gemäß der Hauptpatentanmeldung weisen die Seitenwände der einzelnen Aufnahmen im mittleren Bereich des Querförderers Ausnehmungen auf, durch die eine ortsfeste Führung in den Bereich der Aufnahmen eingreift. Diese Führung dient zum Eindrücken der zu wendenden Gegenstände in die Ausnehmungen der Aufnahmen. Dieses Eindrücken bewirkt ein Anheben des anderen Endes der zu wendenden Gegenstände zu dem Zeitpunkt, an dem ein diagonal über die Trommel geführtes Leitmittel den Wendevorgang durchführt. Dieses Leitmittel besteht nach der Hauptpatentanmeldung aus zwei parallel zueinander verlaufenden gebogenen Stangen, die das Anheben der Gegenstände fortsetzen, bis diese über das sich in der Ausnehmung der Aufnahme abstützende Mundstück hinweggeschwenkt sind und in die bisher leere Hälfte der Aufnahme abgelegt werden. Dieses Wendemittel führt den Wendevorgang zwangläufig durch, d. h., die zu wendenden Gegenstände haben keine Möglichkeit, unkontrolliert aus der Wendebewegung auszuweichen, da die beiden Stangen im Zusammenwirken mit den Zwischenwänden der Aufnahmen eine andere Bewegung als die zwangläufig vorgesehene nicht zulassen.In the cross conveyor according to the main patent application, the side walls of the individual Recordings in the middle area of the cross conveyor have recesses through which a fixed guide intervenes in the area of the recordings. This guide is used to push in the to be turned Objects in the recesses of the recordings. This depression causes the other to lift End of the objects to be turned at the point in time at which one is guided diagonally over the drum Leitmittel carries out the turning process. This guide exists after the main patent application made of two parallel curved rods that lift the objects continue until this is supported by the mouthpiece in the recess of the receptacle are swung away and stored in the previously empty half of the recording. This turning device automatically performs the turning process, d. i.e. the objects to be turned have no way of to evade uncontrolled from the turning movement, since the two rods interact with the partition walls of the recordings a different movement than that inevitably intended not allow.

Es hat sich nun gezeigt, daß nach einer anderen Ausführungsform die Gegenstände während des Wendens noch schonender behandelt werden können und die beschriebene Vorrichtung verbessert und vereinfacht werden kann, wenn man folgendes bedenkt: Es kommt bei der zwangläufigen Führung der Gegenstände während des Wendevorgangs vor, daß bei fehlerhaften Gegenständen, etwa bei Filterzigaretten mit unvollständig herumgelegten Verbindungsblättchen, die Filter solcher Zigaretten infolge Verklemmens in den Aufnahmen oder zwischen den Stangen nachgeben und sich während des Anhebens der Filterzigaretten lösen, so daß die Filter zeitweise in den Aufnahmen verbleiben oder bei Verformung Querförderer zum Wenden von Zigaretten oder
anderen stabförmigen GegenständenIt has now been shown that, according to another embodiment, the objects can be treated even more gently during turning and the device described can be improved and simplified if the following is considered: It happens with the compulsory guidance of the objects during the turning process that In the case of faulty objects, such as filter cigarettes with incompletely laid connecting sheets, the filters of such cigarettes give way as a result of jamming in the receptacles or between the rods and loosen while the filter cigarettes are lifted, so that the filters temporarily remain in the receptacles or, if deformed, cross conveyor to turn of cigarettes or
other rod-shaped objects

Zusatz zur Anmeldung: H 41713III / 79 b—
Auslegeschrift 1 160 772Addition to registration: H 41713III / 79 b—
Interpretation document 1 160 772

Anmelder:Applicant:

Hauni-Werke Körber & Co. K. G.,Hauni-Werke Körber & Co. K. G.,

Hamburg-Bergedorf, Kampchaussee 14-18Hamburg-Bergedorf, Kampchaussee 14-18

Als Erfinder benannt:
Heinz Kaeding, GeesthachtNamed as inventor:
Heinz Kaeding, Geesthacht

oder Beschädigung von Zigaretten diese zwischen den als Leitmittel dienenden Stangen festklemmen, wobei der Durchlauf der Zigaretten durch den Querförderer blockiert wird.or damage to cigarettes, jam them between the rods that serve as a guide, whereby the passage of the cigarettes through the cross conveyor is blocked.

Dieser Nachteil des beiderseits an die Filterzigaretten angreifenden Leitmittels wird nach der Erfindung dadurch behoben, daß das Leitmittel, über die Ausnehmungen in der Mitte der Aufnahmen hinwegreichend, bis in die Umkipplage der Zigaretten verlängert ist.This disadvantage of the conductive agent attacking the filter cigarettes on both sides becomes clear after the Invention resolved that the guide means, over the recesses in the middle of the recordings long enough until the cigarettes are tipped over.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung sind die Gegenstände auf drei Seiten geleitet und geführt. Sie werden weder beim Anheben noch nach dem Kippen in die Aufnahmen eingepreßt, so daß sie bei der Abgabe leicht aus den Aufnahmen herausfallen bzw. leicht entnommen werden können.In this embodiment of the invention, the objects are guided and guided on three sides. They are not pressed into the receptacles when lifting or after tilting, so that they are at the delivery can easily fall out of the recordings or can be easily removed.

Der Querförderer weist bei einer Ausführungsform gemäß der Hauptpatentanmeldung eine Ausnehmung im mittleren Bodenbereich jeder Aufnahme auf. Bei dieser Ausführungsform ist in weiterer Ausgestaltung des Querförderers gemäß der Erfindung vorgesehen, daß diejenige Flanke der Ausnehmungen in der Mitte der Aufnahmen, die den zu wendenden Zigaretten zugekehrt ist, an der Förderfläche des Querförderers beginnend, geradlinig abfallend, nach der Mitte der Aufnahme hin verläuft und die ihr gegenüberliegende Flanke der Ausnehmung bogenförmig ausgebildet ist. Die stabförmigen Gegenstände liegen bei dieser Ausführungsform des Querförderers gemäß der Erfindung bereits in Wenderichtung schräg aufwärts gerichtet, so daß ein Eindrücken oder ein Anheben auf diese Lage nicht mehr erfor-In one embodiment according to the main patent application, the cross conveyor has a recess in the central bottom area of each recording. In this embodiment, there is a further development of the cross conveyor according to the invention provided that that flank of the recesses in the middle of the recordings, which faces the cigarettes to be turned, on the conveying surface of the Cross conveyor beginning, sloping in a straight line, runs towards the center of the recording and that of you opposite flank of the recess is arcuate. The rod-shaped objects are already in the turning direction in this embodiment of the cross conveyor according to the invention directed diagonally upwards, so that it is no longer necessary to press in or lift onto this position.

409 537/90409 537/90

derlich ist. Außerdem stützen sich die den Aus- F i g. 2 eine andere Ansicht nach F i g. 1 aus Rich-that is. In addition, the Aus F i g. 2 shows another view according to FIG. 1 from Rich-

nehmungen zugekehrten Enden der stabförmigen tung des Pfeiles A in F i g. 1,endings facing the rod-shaped direction of arrow A in FIG. 1,

Gegenstände bereits zu Beginn des Anhebens am F i g. 3 eine Draufsicht auf den Querförderer mitObjects already at the beginning of the lifting on the F i g. 3 shows a plan view of the cross conveyor with

Boden der Ausnehmungen ab, wodurch jegliches Darstellung der geradlinigen Führung des einaxiales Verschieben verhindert und der Wende- 5 teiligen Leitmittels,Bottom of the recesses, eliminating any representation of the rectilinear guidance of the uniaxial Moving prevented and the reversible 5-part guide means,

Vorgang somit erleichtert wird. F i g. 4 die Anordnung der Saug- und Druckluft-Process is thus facilitated. F i g. 4 the arrangement of the suction and compressed air

Um jegliches unerwünschtes Herausbewegen der kanäle in der Trommel des Querförderers und derTo avoid any unwanted moving out of the channels in the drum of the cross conveyor and the

stabförmigen Gegenstände aus den Mulden zu ver- Welle,rod-shaped objects from the troughs to wave,

hindern, ist bei einer weiteren Ausführungsform des F i g. 4 a einen Schnitt nach der Linie I in F i g. 4, Querförderers nach der Erfindung ein außerhalb des io F i g. 4 b einen Schnitt nach der Linie II in F i g. 4, Förderers oberhalb der Flanken der Ausnehmungen F i g. 4 c einen Schnitt nach der Linie III in F i g. 4, vorgesehenes ortsfestes Sicherungsmittel angeordnet. F i g. 5 a bis 5 e den Wendevorgang auf dem Quer-Dieses Sicherungsmittel ist so ausgebildet, daß es in förderer unter Anwendung von Saug- und Druckluft Bewegungsrichtung des Querförderers in dessen Aus- zur Unterstützung des Wendens, nehmungen fortschreitend tiefer eingreift und quer 15 Fig. 1 zeigt die räumliche Zuordnung des Querdazu vom Leitmittel weglaufend abgebogen ist. förderers 1, der auf der feststehenden Achse 3 um-Die Bodenfläche der Aufnahmen kann mit Saug- läuft. Der Querförderer ist mit einer ungleichen Ankanälen versehen sein. Des weiteren kann der Boden zahl von Aufnahmen 2 ausgestattet, in die Luftfür das Teil der Aufnahme, auf dem der zu wendende kanäle 4 münden. Die Aufnahmen 2 sind durch Gegenstand liegt, in Nähe der Außenlängsseite des 20 durchgehende Zwischenwände 6 voneinander ge-Förderers eine Blasluftöffnung aufweisen. Bei beiden trennt. Etwas außermittig, über eine Ausnehmung 7 Ausführungsformen kann man völlig auf zusätzliche der zu wendenden Gegenstände, im nachfolgenden mechanische Mittel verzichten, man kann aber auch nur noch Zigaretten genannt, ist ein Sicherungsden durch die Kanäle strömenden Luftstrom zur schwert 8 am Umfang des Querförderers entUnterstützung des mechanischen Wendens verwenden. 25 sprechend angebracht, das sich über den Bereich, in Bei einer einfachen Ausführungsform des vor- dem die Einleitung des Wendevorgangs erfolgt, erbeschriebenen Querförderers ist vorgesehen, daß die streckt. Das Sicherungsschwert 8 und Führungen 9, Saugluftkanäle über Öffnungen mit einem axialen die für das Festhalten der Zigaretten Z in den Auf-Saugluftkanal in einer feststehenden Welle in Ver- nahmen 2 vorgesehen sind, sind an einer Halterung 10 bindung stehen. 30 und diese am Maschinengestell 11 befestigt.prevent, in a further embodiment of FIG. 4 a shows a section along line I in FIG. 4, Cross conveyor according to the invention a outside of the io F i g. 4 b shows a section along line II in FIG. 4, Conveyor above the flanks of the recesses F i g. 4 c shows a section along line III in FIG. 4, provided fixed securing means arranged. F i g. 5 a to 5 e the turning process on the cross-this Securing means is designed so that it is in the conveyor using suction and compressed air Direction of movement of the cross conveyor in its direction to support turning, engages progressively deeper and transversely 15 Fig. 1 shows the spatial assignment of the transverse to it is bent away from the guide. conveyor 1, which is on the fixed axis 3 to-Die The bottom surface of the recordings can run with suction. The cross conveyor is with uneven channels be provided. Furthermore, the bottom number of receptacles 2 can be fitted into the air for the part of the recording on which the channels 4 to be turned open. The recordings 2 are through Object is located near the outer longitudinal side of the 20 continuous partition walls 6 from each other ge-conveyor have a blown air opening. Separates for both. Somewhat off-center, via a recess 7 Embodiments can be entirely based on additional objects to be turned, in the following Doing without mechanical means, but one can also just call it cigarettes, is a safeguard Air flow flowing through the channels to sword 8 on the circumference of the cross conveyor provides support of mechanical turning. 25 speaking, which extends over the area in In a simple embodiment of the above, the turning process is initiated Cross conveyor is provided that the stretches. The safety blade 8 and guides 9, Suction air ducts via openings with an axial one for holding the cigarettes Z in the suction air duct are provided in recesses 2 in a stationary shaft, are on a holder 10 commitment. 30 and this is attached to the machine frame 11.

Soll die Saugluft fortschreitend an die zu wenden- Die mit punktierten Linien gekennzeichnete Sekden Gegenstände angreifen, ist vorgesehen, daß die tion B stellt den Bereich dar, in dem nach den die Saugluftkanäle mit dem axialen Saughiftkanal in Fig. 5a und 5b Saug- und Druckluft zur Ander feststehenden Welle verbindenden Öffnungen eine Wendung kommt, die Sektion C den Bereich, in dem spiralförmige Nut bilden. 35 Saugluft nach den F i g. 5 d und 5 e angewendet wird, Bei einer derartigen Ausbildung des Querförderers und die Sektion D den Bereich, in dem die Auskann das Wenden auch nur auf pneumatischem Wege nehmung 7 für die zu wendenden Zigaretten von erfolgen. Auch in diesem Falle ist das gemäß der eventuellen Rückständen mittels Druckluft frei-Hauptpatentanmeldung zum Herunterdrücken der geblasen werden, wie auch Fig. 2 zeigt. Diesem Gegenstände erforderliche Leitmittel überflüssig. An 40 Ausblasebereich ist in wirksamer Höhe ein Auffang-Stelle des Führungsmittels für das zum Förderer hin und Leitblech 12 so zugeordnet, daß ausgeblasene gerichtete Ende der zu wendenden Gegenstände kann Rückstände nicht auf eine mit 13 bezeichnete auch einer der Saugkanäle verwendet werden, die Schneidtrommel fallen können, in diesem Bereich angeordnet sind. Will man sonst Ein nachgeschaltetes Ablegeband 15 wird durch auf die Anwendung von Saugluft verzichten, ist nur 45 ein Zahnrad 14 angetrieben und ist so ausgestattet, ein derartiger Saugkanal erforderlich. Das Anheben daß zwischen Mitnehmern 16 jeweils eine Zigarette Z kann durch die Blasluft aus der genannten Blasluft- abgelegt werden kann, wobei der Abstand zwischen öffnung unterstützt werden, das Anheben kann auch den einzelnen Zigaretten der Teilung des Querallein durch diese Blasluft erfolgen. förderers 1 entspricht.Should the suction air progressively attack the objects marked with dotted lines, it is provided that the tion B represents the area in which after the suction air ducts with the axial suction lift duct in Fig. 5a and 5b suction and compressed air A turn comes to the other fixed shaft connecting openings, the section C form the area in which the spiral groove. 35 suction air according to FIGS. 5 d and 5 e is used, with such a design of the cross conveyor and the section D the area in which the turning can also only be done pneumatically recording 7 for the cigarettes to be turned. In this case too, this is free according to the possible residues by means of compressed air - main patent application for pressing down the blown, as also shown in FIG. 2. Conductive means required for these objects are superfluous. At 40 blow-out area, a collection point of the guide means for the conveyor and guide plate 12 is assigned at an effective height so that the blown-out directed end of the objects to be turned can not be used on one of the suction channels labeled 13, the cutting drum fall can be arranged in this area. Otherwise, if you want to A downstream depositing belt 15 is dispensed with the use of suction air, only one gear wheel 14 is driven and is equipped in such a way that such a suction channel is required. The lifting that a cigarette Z can be deposited between the drivers 16 by the blown air from said blown air, the distance between the opening being supported, the lifting can also take place the individual cigarettes of the division of the transverse alone by this blown air. conveyor 1 corresponds.

Soll bei dem Querförderer sowohl Saugluft als 50 Aus Fig. 2 ist zusätzlich zu erkennen, wie der auch Druckluft verwendet werden, ist vorgesehen, Schneidvorgang und die Übergabe auf den Querdaß in einem ortsfesten Anschlußstück, etwa in der förderer 1 von der Schneidtrommel 13 nach dem Achse des Querförderers, sowohl ein Saugluftkanal Schneiden durch ein Kreismesser 17 erfolgt. Über als auch ein Druckluftkanal vorgesehen sind, die über den oberen Bereich des Querförderers 1 (Fig. 1 zugehörige Öffnungen mit in die Flanken der Aus- 55 und 2) erstreckt sich ein einteiliges Leitmittel 18, nehmungen mündenden Kanälen während des Um- das an der dem Maschinengestell 11 abgekehrten laufes des Querförderers zeitweilig in Verbindung Seite des Querförderers 1 über die Kante desselben stehen. Die vorbeschriebenen Ausführungsformen des hinausgeht und so ausgebildet ist, daß seine Ent-Querförderers gemäß der Erfindung gestatten auch fernung zum Mittelpunkt der Achse 3 kürzer ist als eine andersartige Ausbildung der Aufnahmen, die 60 die des tiefsten Punktes der Aufnahmen 2 und somit durch durchgehende glatte Außenkanten der Seiten- der auf dem Querförderer 1 befindlichen zu wendenwände der Aufnahmen gekennzeichnet ist. den Zigaretten. Das einteilige Leitmittel 18 ist an derShould both suction air and 50 from FIG. 2 be seen in addition to the cross conveyor Compressed air is also used, the cutting process and the transfer to the Querdaß are provided in a stationary connector, for example in the conveyor 1 of the cutting drum 13 after Axis of the cross conveyor, both a suction air duct cutting by a circular knife 17 takes place. Above as well as a compressed air channel are provided, which over the upper area of the cross conveyor 1 (Fig. 1 Associated openings with in the flanks of the openings 55 and 2) extends a one-piece guide means 18, openings opening channels during the turn of the machine frame 11 turned away run of the cross conveyor temporarily in connection side of the cross conveyor 1 over the edge of the same stand. The above-described embodiments of the goes and is designed so that its Ent-Querförderer According to the invention also allow distance to the center of the axis 3 is shorter than a different design of the recordings, the 60 that of the lowest point of the recordings 2 and thus through continuous smooth outer edges of the side walls located on the cross conveyor 1 to be turned the recordings is marked. the cigarettes. The one-piece guide means 18 is on the

Die Erfindung ist in zwei Ausführungsbeispielen Halterung 10 und am Leitblech 12 befestigt,The invention is fastened in two exemplary embodiments holder 10 and on the guide plate 12,

in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigt In Fig. 3 ist die geradlinige Führung des ein-shown schematically in the drawing. It shows in Fig. 3 the straight line of the one

F i g. 1 die Anordnung eines Querförderers zum 65 teiligen Leitmittels 18 dargestellt. Wenden der Gegenstände, z. B. Zigaretten, mit einer Die Aufnahmen 2 sind mit drei verschiedenen Ausvorgeschalteten Schneidtrommel und einem nach- gestaltungen des Bodens versehen. Wie aus den geschalteten Ablegeband, F i g. 4 und 5 a bis 5 e ersichtlich, ist die Aus-F i g. 1 shows the arrangement of a cross conveyor for the 65-part guide means 18. Turning the objects, e.g. B. cigarettes, with a The receptacles 2 are provided with three different cut-off cutting drums and a replica of the bottom. As from the switched depositing belt, FIG. 4 and 5 a to 5 e, the design

nehmung 7 für die Auflage der zu wendenden Zigaretten zur Mitte der Aufnahme hin vertieft, der für die Aufnahme des Mundstückes während des Überkippens der Zigaretten vorgesehene Bereich la verläuft parallel zur Oberkante der Zwischenwand 6, und der Bereich für die Auflage der gewendeten Zigaretten verläuft von der Außenkante des Querförderers 1 aus einer gleichen Parallelführung heraus bogenförmig, wie mit Ic angedeutet, zum Bereich Ta. recess 7 for the circulation of the depth to be turned cigarettes to the center of the receptacle out of the provided for the recording of the mouthpiece during the tipping over of the cigarettes area la is parallel to the upper edge of the intermediate wall 6, and the area for the support of the flipped cigarettes extending from the Outer edge of the cross conveyor 1 from the same parallel guide out in an arc shape, as indicated by Ic , to the area Ta.

In der Achse 3 (Fig. 4) ist eine Bohrung als ein Saugluftkanal 4 α und eine weitere Bohrung als ein Druckluftkanal 4b vorgesehen. Beide Luftkanäle sind mit Öffnungen 5 auf der Peripherie der Achse 3 durch Bohrungen verbunden. Diese Öffnungen 5 sind so angeordnet, daß die Luftkanäle 4 im Querförderer 1 während dessen Umlaufes so lange mit diesen in Verbindung sind, wie sie den in F i g. 1 und 2 dargestellten Sektionen B, C, D entspricht, wodurch für diese bestimmte Strecken der Drehung des Querförderers die Saug- bzw. Druckluft in der Aufnahme 2 wirksam wird. Die Anordnung der Öffnungen 5 ist im einzelnen in den Fig. 4a, 4b und 4c gezeigt, wobei in den strichpunktierten Linien die jeweilige Sektion des Drehkreises angedeutet ist, die den Wendevorgang betrifft.In the axis 3 (Fig. 4) a bore is provided as a suction air duct 4 α and another bore as a compressed air duct 4b . Both air ducts are connected to openings 5 on the periphery of the axis 3 by bores. These openings 5 are arranged in such a way that the air channels 4 in the cross conveyor 1 are in connection with them during its circulation as long as they are in connection with the ones shown in FIG. 1 and 2 corresponds to the sections B, C, D shown , whereby the suction or compressed air in the receptacle 2 is effective for these specific sections of the rotation of the cross conveyor. The arrangement of the openings 5 is shown in detail in FIGS. 4a, 4b and 4c, the respective section of the turning circle which relates to the turning process being indicated in the dash-dotted lines.

WirkungsweiseMode of action

Die auf der Schneidtrommel 13 befindlichen Zigarettengruppen G werden durch das Kreismesser 17 in einzelne Zigaretten Z zerschnitten und dem Querförderer 1 zugeführt. Dies gilt nur für die zu wendenden Zigaretten, die kopfseitig ausgerichtet in die unmittelbar von der Schneidtrommel 13 auf das Ablegeband 15 weitergeführten Zigaretten eingeordnet werden sollen. Durch die Führungen 9 gehalten, werden sie von der Unterseite des Querförderers 1 nach oben gefördert und dabei von den tiefer als die Auflagenböden geführten einteiligen Leitmittel 18 in dem Moment angehoben, in dem sich die Zigarette beim Weiterdrehen des Querförderers infolge Schwerkraft zum Boden der Aufnahme hin bewegt. Dadurch wird die Tendenz der Zigarette, das kurze aus dem Querförderer 1 herausragende Ende um den höchsten Punkt der Aufnahme 7 (Fig. 5a) nach außen zu schwenken, für das einendige Anheben der Zigarette ausgenutzt, was ein weiches Einleiten des Schwenkvorganges ermöglicht. Wenn infolge unbeabsichtigt erzeugter zu starker Fliehkraft (z. B. infolge zu hoher Drehzahl) das nicht angehobene Ende der Zigarette dazu neigt, die Aufnahme 2 zu verlassen, wird die Zigarette durch das Sicherungsmittel 8 in der Aufnahme festgehalten, so daß ein planmäßiges Schwenken des angehobenen Zigarettenendes in einer geradlinigen Führung (Fig. 3) fortgesetzt wird. Die Tendenz der Zigarette, die Aufnahme zu verlassen, verliert sich während ihres Weiterförderns in die obere Position des Querförderers 1 infolge steigender Auswirkung der Schwerkraft auf die zu wendende Zigarette. Das Sicherungsmittel 8 endet demzufolge noch vor Erreichen der vertikalen Lage der zu wendenden Zigarette. Im weiteren Verlauf der Drehung des Querförderers 1 schiebt das einteilige Leitmittel 18 die sich selbst abstützende Zigarette über die vertikale Position hinweg, so daß die Zigarette von selbst auf den Bereich Ib des Aufnahmebodens fällt, von wo sie auf das Ablegeband 15 übergeben wird. Auf das Sicherungsmittel 8 kann verzichtet werden, wenn, wie in der schematischen Darstellung der Fig. 5a bis 5e gezeigt, innerhalb der Sektionen B, C, D (Fig. 1 und 2) Saug- und Druckluft zur Unterstützung des Wendevorganges angewendet wird. Zu diesem Zweck sind die Luftkanäle 4 in den Bodenflächen der Aufnahmen 2 vorgesehen. Wie aus den Fig. 4 bis 4c ersichtlich, kommen die Luftkanäle 4 während der Umdrehung des Querförderers 1 unter Saugluft bzw. Drucklufteinwirkung aus den Kanälen 4 α bzw. 4 b in der Achse 3, die sich auf die in der Aufnahme 2 befindliche Zigarette auswirkt. Dabei wird nach dem Schema verfahren, wie es in den Fig. 5a bis 5e dargestellt ist. Innerhalb der SektionB (Fig. 1 und 2) strömt Saugluft durch den unter dem abstützenden Ende der Zigarette liegenden Luftkanal, während aus dem Luftkanal 4 b, der dem anzuhebenden Ende zugekehrt ist, Druckluft strömt. Die Zigarette wird dadurch beim einseitigen Anheben an dem sich abstützenden Ende festgehalten, was einer eventuellen Tendenz, die Aufnahme infolge Fliehkraft zu verlassen, entgegenwirkt. The cigarette groups G located on the cutting drum 13 are cut into individual cigarettes Z by the circular knife 17 and fed to the cross conveyor 1. This only applies to the cigarettes to be turned, which, aligned on the head side, are to be arranged in the cigarettes carried on directly from the cutting drum 13 to the depositing belt 15. Held by the guides 9, they are conveyed upwards from the underside of the cross conveyor 1 and are lifted by the one-piece guide means 18, which run deeper than the support bases, at the moment when the cigarette moves towards the bottom of the receptacle as the cross conveyor continues to rotate due to gravity emotional. As a result, the tendency of the cigarette to pivot the short end protruding out of the transverse conveyor 1 around the highest point of the receptacle 7 (FIG. 5a) is used for lifting the cigarette at one end, which enables the pivoting process to be smoothly initiated. If as a result of inadvertently generated excessive centrifugal force (z. B. as a result of too high a speed) the end of the cigarette not raised tends to leave the receptacle 2, the cigarette is held by the securing means 8 in the receptacle, so that a planned pivoting of the raised cigarette end in a straight line (Fig. 3) is continued. The tendency of the cigarette to leave the receptacle is lost during its further conveyance into the upper position of the transverse conveyor 1 as a result of the increasing effect of gravity on the cigarette to be turned. The securing means 8 therefore ends before the vertical position of the cigarette to be turned is reached. In the further course of the rotation of the transverse conveyor 1, the one-piece guide means 18 pushes the self-supporting cigarette over the vertical position so that the cigarette falls by itself onto the area 1b of the receiving base, from where it is transferred to the depositing belt 15. The securing means 8 can be dispensed with if, as shown in the schematic representation of FIGS. 5a to 5e, suction and compressed air are used within sections B, C, D (FIGS. 1 and 2) to support the turning process. For this purpose, the air ducts 4 are provided in the bottom surfaces of the receptacles 2. As can be seen from FIGS. 4 to 4c, the air channels 4 come during the rotation of the cross conveyor 1 under suction or compressed air from the channels 4 α and 4 b in the axis 3, which affects the cigarette located in the receptacle 2 . The procedure is as shown in FIGS. 5a to 5e. Within section B (FIGS. 1 and 2) suction air flows through the air duct located under the supporting end of the cigarette, while compressed air flows out of the air duct 4 b, which faces the end to be lifted. As a result, the cigarette is held at the supporting end when it is lifted on one side, which counteracts any tendency to leave the receptacle as a result of centrifugal force.

Diese Luftsteuerung dauert so lange an, bis die Zigarette die Sektion B passiert hat (Fig. 5a und 5 b). Nach Erreichen der Sektion C werden diese beiden bisher betätigten Luftkanäle abgeschaltet und die beiden restlichen Kanäle unter der Auflage für die gewendete Zigarette unter Saugwirkung gesetzt (Fig. 5c bis 5e). Das Wenden der Zigarette wird dadurch beschleunigt, und dieselbe wird in ihrer Endlage durch Sauglufteinwirkung bis zur Abgabe an das Ablegeband 15 festgehalten. Um eventuelle Verunreinigung der Aufnahmen 2 durch herausgefallenen Tabak usw. zu beseitigen, wird der Bereich 7 der Aufnahmen 2 während des Durchlaufes der Sektion!) ausgeblasen (Fig. 5e). Die so entfernten Tabakfasern usw. werden gegen das Auffang- und Leitblech 12 geblasen, wodurch eine Verschmutzung der darunterliegenden Schneidtrommel 13 verhindert wird. Durch eine entsprechende Anordnung des Auffang- und Leitbleches 12 kann erreicht werden, daß ausgeschiedene Schmutzteile aus dem Bereich des Fördervorganges herausfallen.This air control continues until the cigarette has passed section B (FIGS. 5a and 5b). After reaching section C, these two previously actuated air channels are switched off and the two remaining channels are placed under suction under the support for the turned cigarette (FIGS. 5c to 5e). This accelerates the turning of the cigarette, and the cigarette is held in its end position by the action of suction air until it is delivered to the depositing belt 15. In order to remove any contamination of the receptacles 2 by tobacco, etc. that has fallen out, the area 7 of the receptacles 2 is blown out during the passage of the section!) (FIG. 5e). The tobacco fibers, etc. removed in this way are blown against the collecting and baffle plate 12, as a result of which contamination of the cutting drum 13 below is prevented. By arranging the collecting and guide plate 12 accordingly, it can be achieved that separated dirt particles fall out of the area of the conveying process.

Die gewendeten Zigaretten, die vom Querförderer 1 nach unten an das Ablegeband 15 abgegeben werden, werden infolge der Synchronisation von Querförderer 1 und Ablegeband 15 zwischen die von der Schneidtrommel 13 direkt zugeführten Zigaretten gelegt und einer Prüfvorrichtung zugeführt, worauf die nunmehr kopfseitig ausgerichteten Zigaretten dem Verpackungsvorgang zugeleitet werden.The turned cigarettes that are delivered from the cross conveyor 1 down to the depositing belt 15 are, due to the synchronization of cross conveyor 1 and discharge belt 15 between the placed cigarettes directly fed to the cutting drum 13 and fed to a testing device, whereupon the now head-side aligned cigarettes dem Packaging process are forwarded.

Claims

Patent claims:

1. Cross conveyor for turning cigarettes or other rod-shaped objects through Tipping with recordings for the cigarettes to be turned and the turned cigarettes, with the Cigarettes at one end in the correspondingly lengthened shots of a drum, for example constructed cross conveyor can be erected perpendicular to the conveying direction by mechanical guiding means, tiltable and at the other end in recesses arranged in the middle of the recordings can be supported and wherein the conducting means until the cigarettes are erected on one of them Attack side, especially according to patent application H41713 III / 79b, thereby

indicates that the guide means (18), via the recesses (7) in the middle of the recordings (2) extending until the cigarette is tipped over.

2. Cross conveyor according to claim 1, characterized in that that flank (7d) of the recesses (7) in the middle of the receptacles (2) facing the cigarettes to be turned, beginning at the conveying surface of the cross conveyor (1), sloping in a straight line , runs towards the center of the receptacle (2) and the opposite flank (7c) of the recess (7) is arcuate.

3. Cross conveyor according to claim 1 and 2, characterized by a stationary securing means (8) provided outside the conveyor (1) above the flanks (7 d) of the recesses (7).

4. Cross conveyor according to claim 3, characterized in that the securing means (8) in the direction of movement of the cross conveyor (1) engages progressively deeper in its recesses (7) and is bent away from the guide means (18) transversely thereto.

5. Cross conveyor according to claims 1 and 2, characterized in that both a suction air duct (4 a) and a compressed air duct (4 b) are provided in a stationary connection piece, approximately in the axis (3) of the transverse conveyor (1), which are temporarily connected via associated openings (5) with channels (4) opening into the flanks (Td, Ic) of the recesses (7) during the rotation of the transverse conveyor (1).

Considered publications:
U.S. Patent No. 2,840,220.

1 sheet of drawings