DE1161298B

DE1161298B - Device for applying at least one marking tape to roadways

Info

Publication number: DE1161298B
Application number: DEP21733A
Authority: DE
Inventors: Fritz W Post
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-04-09
Filing date: 1957-04-09
Publication date: 1964-01-16

Description

Vorrichtung zum Aufbringen mindestens eines Markierungsbandes auf Fahrbahnen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen mindestens eines Markierungsbandes auf Fahrbahnen, die an einem Fahrzeug angeordnet ist und bei der das von einer Vorratsrolle ablaufende und an Rollen geführte Markierungsband mit einer Imprägnier- und Klebeflüssigkeit versehen und mittels einer Walze auf die Fahrbahn gedrückt wird.Device for applying at least one marking tape Roadways The invention relates to a device for applying at least one Marking tape on roadways, which is arranged on a vehicle and in the with the marking tape running off a supply roll and guided on rolls provided with an impregnation and adhesive liquid and applied by means of a roller to the Lane is pressed.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art wird ein Baumwollband völlig mit Asphaltemulsion getränkt und mittels einer profilierten Walze auf die Fahrbahn aufgelegt. Ein derart getränktes Band bleibt sehr lange schlüpfrig. Durch die langsame Diffusion des Lösungsmittels aus der Emulsion sind sehr lange Trocknungszeiten und Schutzmaßnahmen gegen Betreten und Befahren erforderlich.In a known device of this type, a cotton ribbon becomes completely soaked with asphalt emulsion and applied to the roadway using a profiled roller hung up. A tape soaked in this way remains slippery for a very long time. By the slow Diffusion of the solvent out of the emulsion are very long drying times and Protective measures against entering and driving are required.

Die Erfindung bezweckt, diese Mängel zu beseitigen. Zur Lösung dieser Aufgabe weist die Vorrichtung nach der Erfindung mindestens eine in die Imprägnier- und Klebeflüssigkeit eintauchende Rolle, durch welche das Markierungsband einseitig benetzt wird, eine Trockenkammer, durch die das Band anschließend läuft, Einrichtungen, aus denen Klebemittel für das Band auf die Fahrbahn gesprüht wird, und hinter der Andrückwalze angeordnete weitere Walzen auf, die das Band unter hohem Druck gegen den mit dem Klebemittel versehenen Fahrbahnstreifen drücken.The invention aims to remedy these deficiencies. To solve this The object has the device according to the invention at least one in the impregnation and adhesive liquid dipping roller through which the marking tape is unilateral is wetted, a drying chamber through which the belt then runs, facilities, from which adhesive for the tape is sprayed onto the pavement, and behind the Pressure roller arranged on further rollers, which the tape against under high pressure Press the lane strip provided with the adhesive.

Die Vorrichtung nach der Erfindung hat den Vorteil, daß das oder die Markierungsbänder unmittelbar nach dem Aufbringen betreten und befahren werden können.The device according to the invention has the advantage that that or Marking tapes can be stepped on and driven on immediately after application.

Eine weitere Ausbildung der Vorrichtung nach der Erfindung besteht darin, daß entlang des Weges des von der Vorratsrolle ablaufenden Markierungsbandes und in derselben Ebene weitere Vorratsrollen angeordnet sind und daß das von der ersten Vorratsrolle ablaufende Band sowie die freien Enden der übrigen Markierungsbänder zwischen je zwei Führungsrollen geführt sind, die nach dem Durchlaufen des Bandes sich berühren und dabei eine der nächsten Vorratsrolle zugeordnete Magnetspule betätigen, die eine auf der dem freien Ende des weiteren Markierungsbandes entgegengesetzten Seite des ablaufenden Bandes angeordnete Andrückrolle zusammen mit dem ablaufenden Band gegen die Führungsrolle und das über sie vorstehende Ende des weiteren Markierungsbandes drückt, wodurch die Enden der Markierungsbänder entweder verklebt werden, wenn sie mit einem Klebemittel versehen sind, oder verschweißt werden, wenn die Führungs- und Andrückrollen in einem Schweißstromkreis liegen.There is a further embodiment of the device according to the invention in that along the path of the marking tape running off the supply roll and further supply rolls are arranged in the same plane and that of the first supply roll running tape and the free ends of the remaining marking tapes are guided between two guide rollers, which after passing through the belt touch each other and actuate one of the magnetic coils assigned to the next supply roll, the one on the opposite of the free end of the further marking tape Side of the outgoing belt arranged pressure roller together with the outgoing Tape against the guide roller and the end of the further marking tape protruding over it pushes, whereby the ends of the marking tapes are either glued if they are provided with an adhesive, or welded if the guide and pressure rollers are in a welding circuit.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Ansprüche 3 bis 14. Ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung nach der Erfindung wird an Hand der Zeichnung beschrieben.Further features of the invention are the subject of claims 3 to 14. An embodiment of a device according to the invention is based on the Drawing described.

Jedes der vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Markierungsbänder wird durch einen Elektromotor 1 von nicht dargestellten Vorratsrollen V abgezogen. Der Motor 1 wird von einem Regler 2 in Abhängigkeit von der Stellung des Hebelarmes 2a gesteuert. Tritt an dem Hebelarm 2 a ein Zug in Richtung der auf die Führungsrollen 3 weisenden Pfeile auf, so wird der Motor 1 in Tätigkeit gesetzt und zieht in Anpassung an den größeren oder geringeren Zug mehr oder weniger Markierungsband in der Zeiteinheit von der Vorratsrolle V ab. Die Führungsrollen 3 sind mit Rücklaufsperren versehen, welche ein Zurückgleiten des Markierungsbandes verhindern.Each of the marking tapes, which are preferably made of plastic is withdrawn from supply rolls V, not shown, by an electric motor 1. The motor 1 is controlled by a controller 2 depending on the position of the lever arm 2a controlled. Occurs on the lever arm 2 a train in the direction of the guide rollers 3 pointing arrows, the motor 1 is put into action and pulls in adaptation on the larger or smaller train more or less marking tape in the time unit from the supply roll V. The guide rollers 3 are provided with backstops, which prevent the marking tape from sliding back.

Ist das Ende des ersten Markierungsbandes zwischen den voneinander isolierten und mit der jeweils nachfolgenden Magnetspule 5 verbundenen Führungsrollen 3 durchgelaufen, so kommen diese miteinander in Berührung. Dadurch wird der Stromkreis der Magnetspule 5 geschlossen. Der Kern wird dabei in die Magnetspule 5 gezogen und schwenkt die an einem Winkelhebel angeordnete Rolle 4 in Pfeilrichtung. Dadurch wird die Rolle 4 an die Führungsrollen 3 gepreßt und das ablaufende Ende des ersten Markierungsbandes mit dem bereitliegenden Anfang des zweiten Markierungsbandes zusammengepreßt. Dieser kann mit einem entsprechenden Klebemittel versehen sein, so daß Ende und Anfang fest miteinander verbunden werden. Die Rollen 3 und 4 können jedoch auch in einem Schweißstromkreis liegen, der beim Zusammenpreßen der Rollen geschlossen wird und durch den die Anfänge und Enden in bekannter Weise miteinander verschweißt werden.Is the end of the first marking tape between each other isolated guide rollers connected to the respective following magnetic coil 5 3, they come into contact with each other. This creates the circuit the solenoid 5 is closed. The core is drawn into the magnetic coil 5 and pivots the roller 4 arranged on an angle lever in the direction of the arrow. Through this the roller 4 is pressed against the guide rollers 3 and the trailing end of the first The marking tape is pressed together with the ready-lying beginning of the second marking tape. This can be provided with an appropriate adhesive so that the end and To be firmly connected in the beginning. However, roles 3 and 4 can also lie in a welding circuit that is closed when the rollers are pressed together is and through which the beginnings and ends are welded together in a known manner will.

Diese Vorgänge wiederholen sich jeweils selbsttätig beim Leerwerden einer Vorratsrolle. Der hierbei am folgenden Markierungsband auftretende Zug wird zunächst durch den schwenkbar gelagerten Hebelarm 2 a, dann aber sofort durch den durch die Schwenkbewegung angelassenen und gesteuerten Motor 1 ausgeglichen.These processes repeat themselves automatically when they become empty a supply roll. The pull that occurs on the following marking tape is first by the pivoted lever arm 2 a, but then immediately by the motor 1 started and controlled by the swivel movement balanced.

Ist eine Vorratsrolle leer, so schwingt der zugehörige Hebelarm 2 a in seine rechte Endstellung und setzt den angeschlossenen Motor 1 still, wie dies auch bei einem Aufhören des Zuges am Markierungsband geschieht. In den Zwischenstellungen wird die Drehzahl des Motors 1 inAbhängigkeit von dem Schwenkwinkel des Hebelarmes 2 a durch den mit diesem gekoppelten Regler 2 derart eingestellt, daß der Nachschub dem jeweils am Markierungsband auftretenden Zug entspricht.If a supply roll is empty, the associated lever arm 2 a swings into its right end position and stops the connected motor 1, as also happens when the pull on the marking tape is stopped. In the intermediate positions, the speed of the motor 1 is set as a function of the pivoting angle of the lever arm 2 a by the controller 2 coupled to it in such a way that the supply corresponds to the train occurring on the marking tape.

Aus dieser Nachschub- und Anstückvorrichtung läuft das Markierungsband weiter in Pfeilrichtung nach unten über die Imprägnier- und Klebeflüssigkeit enthaltenden Behälter hin. In die einzelnen Behälter tauchen Rollen 7 ein, denen gegenüber Andruckrollen angeordnet sind, welche durch ähnliche magnetische Einrichtungen wie die Rollen 4 wahlweise in Pfeilrichtung gegen die Rollen 7 gedrückt werden können. Auf diese Weise kann das Markierungsband durch entsprechendes Andrücken der verschiedenen Andruckrollen wahlweise mit verschiedenen Klebemitteln benetzt und einseitig imprägniert werden. Von hier läuft das Markierungsband in Pfeilrichtung weiter in die Trockenkammer 8, in der es mäanderförmig hin-und hergeführt wird. Dabei wird dem aufgetragenen Klebemittel der größte Teil des enthaltenen Lösungsmittels durch Wärme entzogen. Die einzelnen Markierungsbänder sind zwischen den Umlenkrollen derart gedreht und verwunden, daß jeweils die nicht imprägnierte Seite auf den Rollen aufliegt.The marking tape runs out of this replenishment and attachment device continue in the direction of the arrow downwards over the impregnating and adhesive liquid Container. Rollers 7 are immersed in the individual containers, with pressure rollers opposite them are arranged, which by similar magnetic means as the rollers 4 can optionally be pressed against the rollers 7 in the direction of the arrow. To this Way can the marking tape by pressing the different Pressure rollers optionally wetted with different adhesives and impregnated on one side will. From here the marking tape continues in the direction of the arrow into the drying chamber 8, in which it meanders back and forth. This is applied to the Most of the solvent contained in the adhesive is removed by heat. The individual marking tapes are rotated between the pulleys and twist that in each case the non-impregnated side rests on the rollers.

Hinter den Rollen ist in denWeg des Markierungsbandes eine Vorschubeinrichtung, bestehend aus einem Motor 10 mit einer Triebscheibe 9 und einem Regler 11, eingeschaltet. Hierdurch werden Reibungsverluste ausgeglichen und der Nachschub den jeweils auftretenden Erfordernissen selbsttätig angepaßt. An geeigneter Stelle kann eine Einrichtung bekannter Art zwischengeschaltet sein, durch welche die Markierungsbänder mit Pfeilen, Farben, Mustern, Zahlen oder Texten versehen werden können.Behind the rollers is a feed device in the path of the marking tape, consisting of a motor 10 with a drive pulley 9 and a controller 11, switched on. In this way, friction losses are compensated and the replenishment compensates for those that occur Automatically adapted to requirements. In a suitable place, a facility be interposed of a known type, through which the marking bands with arrows, Colors, patterns, numbers or texts can be provided.

Über den Hebelarm 11a wird das Markierungsband der eigentlichen Verlegeeinrichtung zugeführt. Diese besteht aus der Andruckwalze 12 mit einer eingebauten Trennvorrichtung 15 und den Walzen 13 und 14. Die Andruckwalze 12 ist an einem einarmigen schwenkbaren Hebel 17 gelagert, welcher durch eine Kurvenscheibe 16 in stetiger Folge in Abhängigkeit vom zurückgelegten Verlegeweg gehoben und gesenkt wird, sofern er nicht durch einen Exzenter 18 in seiner oberen Stellung gehalten ist. Die Andruckwalze 12 ist an Teilen ihres Umfanges durchlocht und in der Lage, das von oben in Pfeilrichtung auflaufende Markierungsband an ihrem Umfang durch Ansaugen mäßig festzuhalten. Die Andruckwalze 12 wird von der Kurvenscheibe 16, die ihrerseits von der Walze 14 in Umdrehung versetzt wird, schon dann angetrieben, wenn sie sich abwärts auf die Fahrbahn zu bewegt und nimmt vor Bodenberührung jene Drehzahl an, die sie sonst bei dieser Berührung zwangläufig annehmen müßte. Bei der Aufwärtsbewegung der Andruckwalze 12 nimmt der Druck der Spannrolle 20 an dem Hebel 19 auf den Treibriemen ab. Die Andruckwalze 12 steht infolgedessen still, oder sie wird vom ablaufenden Markierungsband gedreht. Das Markierungsband «-ird bei der nächsten Abwärtsbewegung der Andruckwalze 12 mit seiner imprägnierten Seite auf die Fahrbahnoberfläche geheftet und angedrückt. Die nachfolgenden Walzen 13 und 14 pressen es dann. vollends an. Durch die weiterlaufende Kurvenscheibe lii, wird die Andruckwalze 12 alsbald wieder angehoben, so daß das Markierungsband nun die Fahrbahndecke erst unter der Walze 13 erreicht. Dieser Zustand bleibt bei durchgehender Verlegung bestehen, bei der die Aufundabbewegung des Hebels 17 durch Uristellen des Exzenters 18 ausgeschaltet ist. Beim Verlegen unterbrochener Markierungen hingegen bleibt der Exzenter 18 in der dargestellten Stellung. Die Andruckwalze 12 wird somit während eines kleinen Teils ihres Umlaufes nach unten gesenkt und heftet das Markierungsband auf die Fahrbahn. Die Walzen 13 und 14 pressen das Band dann unter hohem Druck fest.The marking tape of the actual laying device becomes via the lever arm 11a fed. This consists of the pressure roller 12 with a built-in separating device 15 and the rollers 13 and 14. The pressure roller 12 is pivotable on a one-armed Lever 17 mounted, which by a cam 16 in constant sequence as a function is raised and lowered from the laying path covered, unless it is through a Eccentric 18 is held in its upper position. The pressure roller 12 is in parts perforated their circumference and able to run up from above in the direction of the arrow To hold the marking tape moderately on its circumference by suction. The pressure roller 12 is set by the cam disk 16, which in turn is set in rotation by the roller 14 is already driven when it moves downwards towards the roadway and adopts the speed before contact with the ground, which it would otherwise inevitably with this contact would have to accept. During the upward movement of the pressure roller 12, the pressure decreases Tension roller 20 on lever 19 on the drive belt. The pressure roller 12 is stationary consequently silent, or it is rotated by the trailing marking tape. That Marking tape «-will with its next downward movement of the pressure roller 12 impregnated side is tacked and pressed onto the road surface. The following Rollers 13 and 14 then press it. completely on. Through the continuing cam lii, the pressure roller 12 is immediately raised again, so that the marking tape now the road surface is only reached under the roller 13. This state remains consist of continuous laying, in which the up and down movement of the lever 17 by Uristellen of the eccentric 18 is turned off. When laying broken markings however, the eccentric 18 remains in the position shown. The pressure roller 12 is thus lowered during a small part of its orbit and staples the marking tape on the roadway. The rollers 13 and 14 press the strip then stuck under high pressure.

Der Umfang der Andruckwalze 12 kann bei unterbrochenen Markierungen einer Streifenlänge entsprechen, so däß jeweils nach einem Umlauf die in die Andruckwalze 12 eingebaute Trennvorrichtung 15 ansprechen und den Streifen abtrennen kann. Hierdurch bleibt die bisher vom Markierungsband gedrehte Andruckwalze 12 stehen, und es entsteht in der Markierung eine Lücke. Danach wird die Andruckwalze 12 erneut abgesenkt und heftet wieder den Markierungsbandanfang auf die Fahrbahn, nachdem sie bereits vorher zu rotieren begonnen hat. Diese Vorgänge wiederholen sich nun stetig.The circumference of the pressure roller 12 can with interrupted markings correspond to a strip length, so that in each case after one revolution in the pressure roller 12 built-in separator 15 respond and can cut the strip. Through this the pressure roller 12, which was previously rotated by the marking tape, comes to a standstill, and it arises a gap in the marking. Then the pressure roller 12 is lowered again and again staples the beginning of the marking tape onto the roadway after it has already been done before has started to rotate. These processes are now repeated continuously.

Die eigentlichen Verlegeeinrichtungen können an dem Fahrzeug in einem bestimmten Bereich mittels Spindeln oder Gliederketten quer zur Fahrtrichtung verschiebbar sein, wodurch das Aufbringen der Markierungsbänder in einer gewissen Unabhängigkeit vom Kurs des Fahrzeugs gesteuert werden kann.The actual laying devices can be attached to the vehicle in one specific area can be moved transversely to the direction of travel by means of spindles or link chains be, whereby the application of the marking tapes in a certain independence can be steered from the course of the vehicle.

Vor Aufbringen der Markierungsbänder werden auf den entsprechenden Teilen der Fahrbahndecke gröbere Unebenheiten durch feststehende oder rotierende Schleifeinrichtungen 23 geglättet und Staub durch Staubsaugeinrichtungen entfernt. Unter hohem Druck aus Düsen 21 ausgesprühtes Binde- oder Lösungsmittel soll feinste Schmutzpartikeln binden und gute Voraussetzungen für eine chemisch einwandfreie Verbindung zwischen dem Markierungsband und er Fahrbahnoberfläche schaffen. Aus Strahlrohren 22 wird schließlich ein an die jeweiligen Verhältnisse angepaßter, vorzugsweise heißer Kleber auf die mit dem Band zu versehenden Teile der Fahrbahn aufgetragen, der beim Erkalten aushärtet und bindet.Before applying the marking tapes are on the appropriate Dividing the road surface coarser unevenness by stationary or rotating Grinding devices 23 smoothed and dust removed by vacuum cleaning devices. Binder or solvent sprayed out of nozzles 21 under high pressure should be extremely fine Binding dirt particles and good conditions for a chemically flawless Create a connection between the marking tape and the road surface. the end Radiant pipes 22 is finally a one adapted to the respective conditions, preferably hot glue on the parts of the roadway to be provided with the tape applied, which hardens and binds when it cools.

Um scharf begrenzte Ränder zu erhalten und das Auftragen der Sprüh- und Bindemittel auf die mit dem Band zu versehenden Teile der Fahrbahndecke zu beschränken, werden beiderseits an diesen Streifen elastische Bänder in Fahrtrichtung entlanggeführt, welche endlos über Rollen laufen und nur die zu behandelnden Flächen frei lassen und von denen etwa daraufgelangtes Sprühmittel zurückgewonnen werden kann. Beim Aufstocken abgenutzter Markierungsbänder mit neuen Bändern kann die Sprüheinrichtung zum Vorbereiten der Verbindung dienen.In order to get sharply delimited edges and the application of the spray and to restrict binding agents to the parts of the road surface to be covered with the tape, elastic bands are run along both sides of these strips in the direction of travel, which run endlessly over rollers and only leave the areas to be treated free and from which any spray can be recovered. At the The spray device can replenish worn marking tapes with new tapes serve to prepare the connection.

Claims

Claims: 1. Device for applying at least one marking tape to roadways, which is arranged on a vehicle and in which the marking tape running off a supply roll and guided on rollers is provided with an impregnating and adhesive liquid and is pressed onto the roadway by means of a roller, characterized by at least one roller (7) immersed in the impregnation and adhesive liquid, through which the marking tape is wetted on one side, a drying chamber (8) through which the tape then runs, devices from which adhesive for the tape is sprayed onto the roadway , and by further rollers (13 and 14 ) arranged behind the pressure roller (12), which press the tape under high pressure against the road strip provided with the adhesive.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that along the Path of the marking tape running off the supply roll and in the same plane further supply rolls (V) are arranged and that of the first supply roll running tape as well as the free ends of the remaining marking tapes between each two guide rollers (3) are guided, which touch after the belt has passed through and at the same time actuate a magnetic coil (5) assigned to the next supply roll, the one on the opposite of the free end of the further marking tape Side of the outgoing belt arranged pressure roller together with the outgoing Tape against the guide roller and the end of the further marking tape protruding over it pushes, whereby the ends of the marking tapes are either glued if they are provided with an adhesive, or welded, if the guide rollers and the pressure rollers are in a welding circuit.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the belts are guided over rollers which are arranged on pivotably mounted lever arms (2a and 11a) which are coupled to controllers (2 or 11) , and that the controller (2 or 11) Start and control motors (1 or 10) depending on the respective belt tension and lever swivel angle, which drive the devices for advancing the belts.

4. Device after one of claims 1 to 3, characterized in that they contain several different impregnation and containers containing adhesive liquid, the associated rollers (7) of which can be optionally switched on and off.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized by devices by which the marking bands in are known to be roughened on one side.

6. Device according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the pressure roller (12) and the further rollers (13 and 14) are resiliently or rigidly connected to the chassis of the vehicle.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Pressure roller (12) on a pivotable one supported on a cam disk (16) Lever (17) mounted and driven by a roller (14) via a belt drive whose belt is loaded by a tension pulley (20). B.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the pressure roller (12) an automatic, rotating separating device (15) is installed.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pressure roller (12) is perforated on parts of its circumference and means for generating an inner Has negative pressure.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that it is a fixed or rotating one arranged on the vehicle Has grinding device (23) and a vacuum cleaner (24) of known type.

11. Device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that nozzles (21) and jet pipes (22) are arranged on the vehicle, through which dust-binding agents or adhesives are sprayed onto the roadway.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that on both sides of the vehicle of the strip occupied by the marking tape rollers are arranged around the endless masking tapes run around which only the part of the tape to be taken up by the tape Leave the lane free.

13. Device according to one of claims 2 to 12, characterized characterized in that the guide rollers (3) with backstops are known per se Art are provided.

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that that it has facilities of known type through which the marking tape with Arrows, colors, patterns, numbers or texts can be provided. Considered References: U.S. Patent No. 2192 290.