DE1160657B

DE1160657B - Compensation recorder for recording a large number of measured quantities combined in groups

Info

Publication number: DE1160657B
Application number: DES48602A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Langhaerig
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1956-05-04
Filing date: 1956-05-04
Publication date: 1964-01-02

Description

Kompensationsschreiber zur Aufzeichnung einer Vielzahl von in Gruppen zusammengefaßten Meßgrößen Bei den gebräuchlichen Kompensationsschreibern wird das Schreiborgan durch einen Elektromotor über die Registrierfläche geführt. Die elektromotorische Kraft einer Meßstelle, beispielsweise eines Thermoelementes, wird dabei mittels einer Gegenspannung aus einer konstanten Stromquelle kompensiert. Wenn die Kompensation hergestellt und das Schreiborgan eingestellt ist, wird somit der Meßstelle keine Energie entnommen. Es ist bekannt, mit derartigen Kompensationsschreibern bis zu sechzehn Meßwerte aufzuschreiben. Die einzelnen Meßpunkte auf dem Registrierpapier werden dabei durch unterschiedliche Farbe oder Form der vom Markierorgan aufgezeichneten Registrierpunkte unterschieden. In manchen Fällen ist es jedoch erforderlich, eine weit größere Zahl von Meßwerten, die sich nur sehr langsam ändern, aufzuzeichnen. So ist beispielsweise auf Kühlschiffen der Laderaum in eine große Anzahl von Kühlräumen aufgeteilt. Die Temperatur jedes Raumes wird dabei von einem diesem Raum zugeordneten Regler eingestellt. Es besteht nun die Aufgabe, während der mehrere Wochen dauernden Fahrt des Kühlschiffes den Temperaturgang in den Kühlräumen in großen Zügen aufzuzeichnen. Nach der Ankunft des Schiffes im Bestimmungshafen kann dann an Hand des Registrierstreifens festgestellt werden, ob die Temperatur in allen Kühlräumen während der Fahrzeit die vorgeschriebenen Werte beibehalten hat. Für die Aufzeichnung genügt es dabei, wenn jeder Meßwert in Zeitabständen von z. B. einer halben Stunde registriert wird.Compensation recorder for recording a large number of in groups summarized measured variables Writing element guided over the registration surface by an electric motor. The electromotive Force of a measuring point, for example a thermocouple, is by means of compensated for a counter voltage from a constant current source. When the compensation produced and the writing element is set, thus the measuring point is no Energy taken. It is known with such compensation recorders up to write down sixteen readings. The individual measuring points on the recording paper are recorded by the different color or shape of the marking element Differentiated registration points. However, in some cases it is necessary to have a to record a far larger number of measured values that change only very slowly. For example, on refrigerated ships the hold is in a large number of refrigerated rooms divided up. The temperature of each room is assigned to one of these rooms Regulator set. There is now the task during the several weeks The journey of the refrigerated ship to record the temperature changes in the refrigerated rooms in large trains. After the arrival of the ship in the port of destination, the registration strip can be used determine whether the temperature in all cold rooms during the driving time has maintained the prescribed values. For the recording it is sufficient if each measured value at time intervals of z. B. half an hour is registered.

Ein ähnliches Problem tritt auch in der Textilindustrie beim Verspinnen von Kunststoffen auf. Hier sind die Temperaturwerte von mehreren hundert Spinndüsen zu überwachen, die im einzelnen von Reglern eingestellt werden. An Hand des Registrierstreifens soll dabei in Zeitabständen von beispielsweise 24 Stunden kontrolliert werden, ob die Temperatur einer Spinndüse in der Zwischenzeit vom vorgeschriebenen Wert abgewichen ist.A similar problem also occurs in the textile industry with spinning of plastics. Here are the temperature readings from several hundred spinnerets to be monitored, which are set in detail by controllers. On the basis of the registration strip should be checked at intervals of, for example, 24 hours whether the temperature of a spinneret has deviated from the prescribed value in the meantime is.

Es sind Schnellschreiber bekannt, mit denen einige hundert Meßwerte in Zeitabständen von mehreren Sekunden oder einigen Minuten punktweise registriert werden. Derartige aufwendige Geräte sind für den erläuterten Verwendungszweck zu teuer und auch nicht notwendig, da es genügt, die Meßwerte in größeren Zeitabständen zu registrieren. Man kann nun eine sehr große Zahl von Meßwerten, beispielsweise hundert einzelne Meßwerte, mit einem handelsüblichen Kompensationsschreiber über einen entsprechenden Meßstellenumschalter aufzeichnen, wenn die Meßwerte beispielsweise in Gruppen zu zehn Werten zusammengefaßt sind, die nacheinander durch zusätzliche Relaisschaltungen zum Kompensationsschreiber durchgeschaltet werden. Auf dem Registrierpapier sind jedoch hierbei die Meßwerte der einzelnen Gruppen nur sehr schwer zu unterscheiden.There are known high-speed recorders with which several hundred measured values registered point by point at intervals of several seconds or a few minutes will. Such complex devices are to be used for the purpose explained expensive and not necessary, since it is sufficient to take the measured values at longer time intervals to register. You can now have a very large number of measured values, for example hundred individual measured values, with a commercially available compensation recorder over Record a corresponding measuring point switch if the measured values, for example are combined in groups of ten values, which are successively indicated by additional Relay circuits are switched through to the compensation recorder. On the registration paper However, it is very difficult to distinguish the measured values of the individual groups.

Zum Aufzeichnen einer Meßgröße in mehreren Meßbereichen wird bei einem bekannten Registriergerät jedem Meßbereich ein Markierorgan auf dem Randbereich des Registrierstreifens zugeordnet. Wenn für die Aufzeichnung auf einen anderen Meßbereich umgeschaltet werden muß, wird auch auf ein anderes Markierorgan im Randbereich des Registrierstreifens umgeschaltet. Aus der Lage der Markierungen auf dem Rand kann dann bei der Auswertung des Registrierstreifens ersehen werden, in welchem Meßbereich aufgezeichnet wurde.To record a measured variable in several measuring ranges, one known recording device for each measuring area a marking element on the edge area assigned to the registration strip. If for recording on another The measuring area must be switched over to another marking element in the edge area of the registration strip switched. From the position of the markings on the edge can then be seen when evaluating the registration strip in which Measuring range was recorded.

Für das gleiche Problem, nämlich die Unterscheidung der Meßbereiche bei einem einzigen aufzuzeichnenden Meßwert, ist ein anderes Registriergerät bekannt, bei dem ein einziges Registrierorgan im Randbereich des Registrierstreifens zur Markierung angeordnet ist. Hierbei ist jedem Meßbereich eine andere Einstellung dieses Registrierorgans zugeordnet, so daß auf dem Rand des Registrierstreifens bei wechselnden Meßbereichen eine Treppenkurve entsteht. Hierzu wird mit der Meßbereichsumschaltung ein Spannungsteiler umgeschaltet, der dem Registrierorgan für den Randbereich vorgeschaltet ist.For the same problem, namely the differentiation of the measuring ranges for a single measured value to be recorded, another recorder is known, in which a single registration element in the edge area of the registration strip for Marking is arranged. Each measuring range has a different setting assigned to this registration element, so that on the edge of the registration strip a stepped curve is created with changing measuring ranges. For this purpose, the measuring range switchover is used a voltage divider switched over, which precedes the registration element for the edge area is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine über das übliche Maß um Größenordnungen hinausgehende Anzahl von in Gruppen zusammengefaßten Meßgrößen aufzuzeichnen. Bei der Lösung dieser Aufgabe wird von den bekannten Mitteln Gebrauch gemacht, die zur Markierung der Meßbereiche bei den obenerwähnten bekannten Registriergeräten verwendet werden. Die Erfindung bezieht sich somit auf Kompensationsschreiber zur Aufzeichnung einer Vielzahl von in Gruppen zusammengefaßten Meßpunkten, die sich innerhalb der Gruppen durch ihre Farbe und Form unterscheiden, mit einem Randbereich für zusätzliche Markierungen auf dem Registrierpapier. Gemäß der Erfindung ist jeder Meßwertgruppe in an sich bekannter Weise auf dem Randbereich ein Markierorgan oder eine festgelegte Einstellung eines über den Randbereich verstellbaren Markierorgans zugeordnet, und der Meßstellenumschalter ist so ausgebildet, daß mit dem Umschalten auf die nächstfolgende Meßwertgruppe das nächstfolgende Markierorgan oder bei einem einzigen Markierorgan die nächstfolgende Einstellung dieses Markicrorgans eingeschaltet wird.The invention is based on the object of a beyond the usual level The number of measured variables combined in groups is orders of magnitude to record. In solving this problem, use is made of the known means made for marking the measuring ranges the above mentioned known registration devices are used. The invention thus relates to Compensation recorder for recording a large number of groups grouped together Measuring points that differ within the groups by their color and shape, with an edge area for additional markings on the recording paper. According to According to the invention, each group of measured values is in a manner known per se on the edge area a marking element or a fixed setting of one that is adjustable over the edge area Marking element assigned, and the measuring point switch is designed so that with after switching to the next group of measured values, the next marking element or in the case of a single marking element, the next setting of this marking element is switched on.

Sollen hundert Meßwerte aufgeschrieben werden, so werden zehn Gruppen zu je zehn Meßwerten gebildet und diese über einen entsprechenden Meßstellenumschalter nacheinander an den Kompensationsschreiber geschaltet. Für die Aufzeichnung jedes Meßwertes steht dabei die ganze Breite des Registrierstreifens zur Verfügung, die lediglich durch einen für die Markierung erforderlichen schmalen Randstreifen verringert ist.If a hundred measured values are to be written down, ten groups are created formed to ten measured values each and these via a corresponding measuring point switch switched one after the other to the compensation recorder. For the record every The entire width of the recording strip is available for the measured value only reduced by a narrow edge strip required for the marking is.

Um die zu einer Gruppe gehörenden Meßwerte von den Meßwerten der nächsten Gruppe besser unterscheiden zu können, kann jeweils vor dem Aufschalten des ersten Meßwertes einer Gruppe das Registrierpapier um ein kurzes Stück von beispielsweise 0,5 cm transportiert werden. Dieser stufenweise Papiertransport tritt dann an die Stelle des sonst üblichen kontinuierlichen Transports.To compare the measured values belonging to one group from the measured values of the next To be able to differentiate between groups better can be done before the first one is activated Measured value of a group the recording paper by a short distance of for example 0.5 cm can be transported. This step-by-step paper transport then occurs at the Place of the otherwise usual continuous transport.

Für die Markierung auf dem Rand des Registrierstreifens kann das Schreibermeßwerk selbst oder ein zusätzliches Meßwerk verwendet werden. Um zu erreichen, daß die einzelnen Markierungen auf dem Rand des Streifens nebeneinanderliegen, wird ein Spannungsteiler angeordnet, der eine der Anzahl der Meßwertgruppen entsprechende Anzahl von Spannungsstufen hat. Soll das Schreibermeßwerk gleichzeitig die Markierung vornehmen, so schaltet der Meßstellenumschalter jeweils mit dem ersten Meßwert einer neuen Meßwertgruppe oder vorher das Meßwerk auf die für die Markierung zugeordnete Stufe des Spannungsteilers, so daß ein Markierungspunkt auf dem Rand des Papiers entsteht. Für die Aufzeichnung der Meßwerte muß dann jedem Meßwert eine konstante Spannung überlagert werden, die etwas größer ist als die Spannung des Spannungsteilers, damit die Nullinie der Aufzeichnung aus dem Randbereich mit den Markierungen herausfällt.The recorder measuring mechanism can be used to mark the edge of the registration strip itself or an additional measuring mechanism can be used. To achieve that individual marks on the edge of the strip are next to each other, becomes a Arranged voltage divider, which corresponds to the number of groups of measured values Has number of voltage levels. Should the recorder measuring mechanism mark the same time the measuring point switch switches one with the first measured value new measured value group or previously the measuring unit to the one assigned for the marking Stage the voltage divider so that a marking point is on the edge of the paper arises. For the recording of the measured values, each measured value must then have a constant Voltage that is slightly larger than the voltage of the voltage divider is superimposed, so that the zero line of the recording falls out of the edge area with the markings.

Um dies zu vermeiden, kann ein zusätzliches Meßwerk für die Markierung an den Spannungsteiler angeschlossen werden. Dieses Meßwerk wird jeweils mit dem ersten Meßwert der neuen Meßwertgruppe oder vorher vom Meßstellenumschalter eingeschaltet und an die nächste Stufe des Spannungsteilers angeschlossen. Auf dem Rand des Registrierstreifens entstehen dabei nebeneinanderliegende Markierungspunkte, die infolge der Bewegung des Registrierstreifens treppenförmig angeordnet sind. Die dem Rand des Streifens am nächsten liegende Markierung entspricht der ersten Meßwertgruppe mit den ersten zehn Meßwerten Die nächste Markierung dient zur Identifizierung der zweiten Meßwertgruppe mit den Meßwerten 11 bis 20 und so fortlaufend bis zur zehnten Meßwertgruppe mit den Meßwerten 91 bis 100. Wenn man einen Meßwert identifizieren will, muß man die diesem Meßwert entsprechende Gruppenmarkierung am Rand des Registrierstreifens aufsuchen und kann hieraus die Gruppe ablesen. der die Meßstelle angehört. Da die Aufzeichnungen innerhalb der einzelnen Gruppen in bekannter Weise durch unterschiedliche Farbe und Form der Registrierpunkte untzrscheidbar gekennzeichnet sind, kann man dann leicht die gesuchte Meßstelle ermitteln.To avoid this, an additional measuring mechanism can be used for the marking connected to the voltage divider. This measuring mechanism is each with the first measured value of the new measured value group or previously switched on by the measuring point switch and connected to the next stage of the voltage divider. On the edge of the registration strip This creates adjacent marking points as a result of the movement of the registration strip are arranged in steps. The edge of the strip the next marking corresponds to the first group of measured values with the first ten measured values The next marking is used to identify the second group of measured values with the measured values 11 to 20 and so continuously up to the tenth group of measured values with the measured values 91 to 100. If you want to identify a measured value, you have to use the Find the group marking corresponding to this measured value on the edge of the registration strip and can read off the group from this. to which the measuring point belongs. Since the records within the individual groups in a known way through different colors and the shape of the registration points are clearly marked, you can then easily determine the measuring point you are looking for.

Statt das Schreibernleßwerk oder ein zusätzliche 1vleßwerk für die Markierung zu benutzen, kann man auch eine der Gruppenzahl der Meßwerte eptsprechende Anzahl von Relais am Rand des Registrierstreifens anordnen. Die Anker der Relais tragen eine Registriereinrichtung, die beim Ansprechen des Relais einen Punkt aufzeichnet. Die Registriereinrichtungen liegen im Randbereich unmittelbar nebeneinander, so daß beim Ansprechen benachbarter Relais nahe benachbarte Markierungspunkte aui dem Randstreifen entstehen. Der Meßstellenumschalter löst nun jeweils mit dem ersten Meßpunkt einer Meßwertgruppe das zugeordnete Relais aus und die entsprechende Markierung wird auf den Rand geschrieben.Instead of the typist or an additional 1vleßwerk for the To use the marking, you can also choose one corresponding to the group number of the measured values Arrange the number of relays on the edge of the registration strip. The anchors of the relays carry a recording device that records a point when the relay responds. The registration devices are located directly next to one another in the edge area, see above that when neighboring relays respond, nearby marker points aui the Edge strips arise. The measuring point switch now triggers with the first one Measuring point of a measured value group the assigned relay off and the corresponding marking is written on the edge.

Die Erfindung ist an Hand der Zeichnung erläutert. In der Zeichnung ist ein Teil des Registrierstreifens dargestellt, der mit der erfindungsgemäßen Anordnung erhalten wird. Es ist angenommen, daß zehn Gruppen von je zehn Mefverten registriert werden sollen. Die Meßwerte werden üblicherweise als Punkte aufgezeichnet. Für jeden Meßwert steht die ganze Breite des Registrierstreifens zur Verfügung. Das Registrierpapier kann dabei fortlaufend bewegt werden oder wird in Stufen transportiert, wenn eine Meßwertgruppe aufgezeichnet ist. Auf dem Rand des Registrierstreifens wird durch den Markierungspunkt die Gruppe der Meßwerte aufgezeichnet. Dem ersten Punkt 1' entspricht dabei die Gruppe mit den Meßwerten 1 bis 10, dem zweiten Punkt 2' die zweite Gruppe mit den Meßwerten 11 bis 20 usf. Die Markierungspunkte können, wie bereits beschrieben, durch das Schreibermeßwerk selbst oder ein zusätzliches Meßwerk in Verbindung mit einem Spannungsteiler aufgezeichnet werden. So wird z. B. beim Aufschalten des elften Meßwertes die nächste Stufe am Spannungsteiler wirksam, und das zusätzliche Meßwerk zeichnet den Punkt 2' auf. Die Registrierpunkte der Meßwerte 11 bis 20 liegen in der durch den Markierungspunkt 2' gekennzeichneten Zeile. In entsprechender Weise. werden die weiteren Meßwerte bis zum Wert 100 aufgezeichnet. Will man nun beim Auswerten des Registrierstreifens einen Registrierpunkt identifizieren, beispielsweise den Punkt p der Zeichnung, so erkennt man zunächst an seiner Farbe. oder Form, welcher Meßstelle innerhalb der Gruppe der Punkt angehört. Es sei angenommen, daß der Punkt p als grünes Kreuz erscheint und dies dem sechsten Meßwert jeder Gruppe entspricht. Man sucht nun beispielsweise mit einem rechtwinkligen Dreieck oder einem Lineal die Projektion des Punktes p auf den Papierrand. Diese trifft auf die unterste Stufe, d. h. den Punkt 10' der Treppenkurve. Der Punkt p gehört somit der zehnten Meßgruppe an, und es handelt sich um den Meßwert 9&.The invention is explained with reference to the drawing. In the drawing is shown a part of the recording strip, which is with the invention Arrangement is obtained. It is assumed that ten groups of ten Mefverten should be registered. The measured values are usually recorded as points. The entire width of the registration strip is available for each measured value. The recording paper can be moved continuously or is transported in stages, when a group of measured values is recorded. On the edge of the registration strip the group of measured values is recorded by the marking point. The first Point 1 'corresponds to the group with the measured values 1 to 10, the second point 2 'the second group with the measured values 11 to 20 and so on. The marking points can, as already described, by the recorder measuring mechanism itself or an additional one Measuring mechanism can be recorded in connection with a voltage divider. So z. B. when switching on the eleventh measured value, the next step on the voltage divider becomes effective, and the additional measuring mechanism records point 2 '. The registration points of the Measured values 11 to 20 are in that indicated by the marking point 2 ' Row. In a corresponding way. the further measured values up to the value 100 are recorded. If you want to identify a registration point when evaluating the registration strip, For example, point p in the drawing can be recognized by its color. or the form to which measuring point within the group the point belongs. Suppose that the point p appears as a green cross and this is the sixth measured value of each group is equivalent to. For example, you are looking for a right triangle or a Ruler the projection of the point p onto the edge of the paper. This meets the lowest Stage, d. H. the point 10 'of the stair curve. The point p thus belongs to the tenth Group and it is the measured value 9 &.

Claims

Claims: 1. Compensation recorder for recording a Variety of grouped together Measuring points that are within of the groups are distinguished by their color and shape, with a border area on the Registration paper for additional markings, thus no n-mark e t that each group of measured values enters in a manner known per se on the edge area Marking element or a fixed setting of an adjustable over the edge area Marking element is assigned and that the measuring point switch is designed so that when you switch to the next group of measured values, the next marking element or in the case of a single marking element, the next setting of this marking element is switched on.

2. Compensation recorder according to claim 1, characterized in that that a voltage divider is used to deflect a marker over the edge area with a number of voltage levels corresponding to the number of measured value groups is arranged and that the measuring point switch is designed so that with the Switch over to the next group of measured values, the marking element for the edge area is switched to the next following stage of the voltage divider.

3. Compensation recorder according to claims 1 and 2, characterized in that the marking element of the compensation recorder also labeled the edge area and that the measuring point switch this marking element before switching on the first measured value of each new measured value group to the assigned one Stage of the voltage divider for the edge area switches.

4. Compensation recorder according to claim 1, characterized in that one of the group number of measured values corresponds Number of relays, the armature of which carries a writing device, on the edge of the recording paper are arranged side by side and that the measuring point switch with the first Measured value of the new group triggers the relay assigned to the marking.

5. Compensation recorder according to claim 1 and following, characterized in that by the measuring point switch before the first measured value of the next group of Paper drive switched on briefly and thus a gradual transport of the Recording paper is effected. Publications considered: German Patent Specifications No. 452 243, 529 011, 942 543; Swiss Patent No. 238 353; U.S. Patent No. 2,673,136; Archive for technical measurement (ATM), I 037-1 (April 1953).