DE1148702B

DE1148702B - Geraet zum Transport von mit radioaktiven Stoffen behafteten Personen

Info

Publication number: DE1148702B
Application number: DEL40531A
Authority: DE
Original assignee: LORCHER KAROSSERIEFABRIK BINZ AND CO
Current assignee: LORCHER KAROSSERIEFABRIK BINZ AND CO
Priority date: 1961-11-22
Filing date: 1961-11-22
Publication date: 1963-05-16

Description

Gerät zum Transport von mit radioaktiven Stoffen behafteten Personen Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Transport von mit radioaktiven Stoffen behafteten (kontaminierten) Personen. Einer Kontaminierung können diese beispielsweise in Reaktor-Stationen, Forschungslaboratorien, Isotopen verarbeitenden Betrieben usw. unterliegen. Der Transport solcher Personen macht gewisse Schwierigkeiten, und zwar vor allem dadurch, daß in die Transportmittel strahlendes Material eingeschleppt wird, sich dort in Ritzen und Fugen festsetzt und dadurch andere Personen, die nachher mit den Transportmitteln befördert werden, gefährdet.
Um diesen Schwierigkeiten zu begegnen, wird als Transportgerät gemäß der Erfindung ein mit Traggriffen und/oder Füßen, Kufen, Rollen, Rädern od. dgl. versehener muldenförmiger und innen glatter Behälter verwendet. Vorzugsweise ist dieser fugenlos aus einem Stück hergestellt, derart, daß er keine Ecken und Kanten aufweist, in die sich irgendwelche Schmutzteile oder strahlendes Material setzen kann.
Der Behälter kann aus einem beliebigen geeigneten Material, z. B. Metall oder Kunststoff, bestehen. Er ist vorzugsweise als allseits abgerundete Mulde oder Schale ausgebildet und kann gewünschtenfalls mit einem Deckel versehen sein, der auch nach oben hin einen gewissen Schutz gewährleistet. Zweckmäßig ist der Deckel so groß, daß die Kopfpartie der zu transportierenden Person frei bleibt, damit Atmung, Verständigung usw. nicht behindert wird.
Die Traggriffe sind bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in an sich bekannter Weise einschiebbar, gegebenenfalls auch lösbar oder wegklappbar.
In den Fig. 1 bis 6 sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die perspektivische Ansicht der ersten Ausführungsform, Fig. 2 die gleiche Ausführungsform mit Deckel, ebenfalls in perspektivischer Ansicht, Fig. 3 einen Schnitt nach Linie 3-3 der Fig. 2, Fig. 4 die perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 5 eine gleiche Ansicht der Ausführungsform mit Deckel und Fig. 6 einen Schnitt nach Linie 6-6 der Fig. 5.
Der Transportbehälter (Fig. 1) besteht aus dem muldenförmigen Behälterkörper 10, der aus Kunststoff, Metall od. dgl. möglichst aus einem Stück einschließlich der Endwandungen 11 und 12 innen glatt und fugenlos gefertigt, z. B. gepreßt ist. Zum Tragen des Behälters ist derselbe mit Griffen 13 und 14 versehen, die etwas unterhalb der oberen Längskante des Behälters in Lagerhülsen 15, 16, die in geeigneter Weise am Behälter befestigt, z. B. angeschweißt sind, in Längsrichtung des Behälters verschiebbar gelagert sind, so daß sie bei Nichtgebrauch aus ihrer über die Endwandnngen 11, 12 überragenden Lage eingeschoben werden können. Der Behälterkörper 10 ist an seinen oberen Enden mit flanschartigen Rändern 17 (Fig. 3) versehen, über die ein Deckel 18 mittels seiner umgefalzten Ränder 19 übergeschoben werden kann, so daß, wie Fig. 2 zeigt, im wesentlichen nur die Kopfpartie des zu Transportierenden unbedeckt bleibt.
Während bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 3 die Endwände 11 und 12 insgesamt in einer zur Längsrichtung senkrechten Ebene liegen und die Bodenpartie 10a des Behälterkörpers im Querschnitt etwa halbkreisförmig und gleichzeitig die Seitenwände des Behälters bildend ausgeführt ist, gehen beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 bis 6 die Endwände 11 und 12 in stetiger bogenförmiger Ausführung in die Bodenpartie 10a des Behälters 10 über. Im Querschnitt gesehen verläuft die Bodenpartie 10a im wesentlichen horizontal und geht - mit größerer Abrundung - in die vertikal angeordneten Seitenwände 10b über.
Natürlich kann auch eine Querschnittsform nach Fig. 3 bei einem Behälterkörper vorgesehen sein, welcher im Längsschnitt der Ausführung nach Fig. 4 und 5 entspricht. Doch wird man im allgemeinen aus Herstellungsgründen die in den Figuren dargestellten Ausführungsformen wählen. Auch kann natürlich statt eines flachen Deckels 18 ein nach oben gewölbter oder in sonst geeigneter Weise ausgebildeter Deckel verwendet werden. Gegebenenfalls können auch, insbesondere bei einem Behälterkörper ohne Deckel, die Lagerhülsen 15, 16 für die Traggriffe 13, 14 auch durch Einrollen der Behälterkanten selbst gebildet werden Die Befestigungsmittel der Lagerhülsen bzw. sonstige zusätzliche Teile, wie Kufen, Rollen, Achsen od. dgl., sollen jedoch in jedem Falle derart vorgesehen werden, daß im Innern des Behälters keine vorstehenden Teile, Vertiefungen oder Ecken angebracht sind, in denen sich Schmutz od. dgl. ansammeln kann.

Claims

PATENTAN SPRÜCHE: 1. Gerät zum Transport von mit radioaktiven Stoffen behafteten (kontaminierten) Personen, gekennzeichnet durch einen mit Traggriffen und/ oder Füßen, Kufen, Rollen, Rädern od. dgl. versehenen muldenförmigen und innen glatten Behälter zur Aufnahme der kontaminierten Person.
2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter fugenlos aus einem Stück hergestellt ist.
3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter aus Metall besteht.
4. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter aus Kunststoff be steht.
5. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter als allseits abgerundete Mulde oder Schale ausgebildet ist.
6. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter mit einem im wesentlichen nur den Kopf frei lassenden Deckel versehen ist.
7. Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel mittels eines umgefalzten Randes auf einen Rand des muldenförmigen Behälters übergeschoben ist.
8. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Traggriffe einschiebbar sind.
9. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände des Behälters mit starker Abrundung in die Bodenwand desselben übergehen bzw. durch im wesentlichen halbkreisförmige Ausbildung des Behälter querschnittes unmittelbar durch die Bodenwand des Behälters gebildet werden.
10. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Endwände des Behälters mit starker Abrundung in die Bodenwand des Behälters übergehen.

In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 228223.