DE114777C

DE114777C -

Info

Publication number: DE114777C
Application number: DENDAT114777D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für Spulmaschinen zum Aufspulen von Weifgarn, welche beim Durchgang eines verknoteten oder verhedderten Fadens über die bekannte Ausschaltvorrichtung verhindert, dafs der Faden reifst. Es wird hierdurch eine erhebliche Verbesserung geschaffen, da einerseits die erzeugte Menge infolge Verringerung des Abfalles erhöht, andererseits die Bedienung durch die Arbeiterin wesentlich erleichtert wird. Bekanntlich sind die Strähne besonders nach dem Färben stets mehr oder weniger verheddert oder verknotet, so dafs sie sogar von Hand schwer zu spulen sind; um so schwieriger ist die Maschinenspularbeit zur Herstellung von Kötzern oder Spulen, da bei Maschinenbetrieb mit wesentlich gröfserer Schnelligkeit gearbeitet wird, so dafs die Gefahr des Abreifsens des Fadens eine um so gröfsere ist.The present invention relates to a device for winding machines for winding Weifgarn, which when a knotted or tangled thread passes over the known switch-off device prevents the thread from ripening. This makes it a considerable one Improvement created because on the one hand the amount generated as a result of reducing the Increased waste, on the other hand, the operation by the worker is much easier will. It is well known that the strands are always more or less tangled, especially after dyeing or knotted so that they are difficult to wind even by hand; all the more difficult is the machine spool work for the production of Kötz or bobbins, because when the machine is in operation work is carried out with much greater rapidity, so that there is a risk of the Fadens is all the greater.

Die neue Vorrichtung zur Verhinderung des Abreifsens des verknoteten Fadens ist in Fig. 1 an einer Kötzerspulmaschine in seitlicher Ansicht dargestellt. Fig. 2 zeigt die eigentliche Schutzvorrichtung in vergröfsertem Mafsstabe, ebenfalls in seitlicher Ansicht, und Fig. 3 giebt eine Vorderansicht derselben.The new device for preventing the knotted thread from being torn off is shown in FIG. 1 shown on a Kötzerspulmaschine in a side view. Fig. 2 shows the actual Protective device on an enlarged scale, also in a side view, and Fig. 3 gives a front view of the same.

An der Querleiste f der Maschine oberhalb der Spule und der die Fadenabziehrolle η ausschaltenden Hebelvorrichtung 1 ist ein feststehender Träger α angeordnet, dessen vorderes Ende, wie aus Fig. 3 hervorgeht, hakenförmig umgebogen ist und zur Führung des von dem. Haspel q abgezogenen Fadens dient. Unterhalb des Trägers a, ebenfalls an der Schiene f, sitzt ein vierarmiger Theil c, an welchem drehbar in i ein Gewichtshebel g angeordnet ist. Der Theil c ist mit zwei Anschlägen e und d versehen zur Begrenzung des mit dem Gewichtshebel g fest verbundenen starren Metalldrahtes h k. Letzterer bildet die eigentliche Vorrichtung zur Verhinderung des Reifsens des Fadens. Das obere Ende desselben, h, ist gabelförmig ausgebildet und dient zur Zuleitung des Fadens zu dem Haken b. Das untere Ende, k, ist rechtwinkelig abgebogen und dient zum Abstreifen des Fadens von der Hebelvorrichtung 1 , sobald ein Knoten sich gegen das obere gabelförmige Ende h anlegt und den Metalldraht h k nebst dem damit starr verbundenen Gewichtshebel g in der Pfeilrichtung 3 bewegt. Um das Abstreifen von dem Ausschaltmechanismus 1 zu erleichtern, ist derselbe im Gegensatz zu der bisher üblichen Ausführung an seiner vorderen, den Faden aufnehmenden Spitze nicht hakenförmig umgebogen, sondern gestreckt. Der Ausschaltmechanismus 1 wirkt in bekannter Weise dadurch, dafs beim Aufhören des Zuges auf. dessen vorderes Ende das hintere beschwerte Ende sich nach unten senkt und dabei die obere Vorschubwalze von der unteren abhebt. Das Gewicht j des den starren Draht h k tragenden Hebels g dient zur Sicherung der Stabilität der Vorrichtung.On the cross bar f of the machine above the bobbin and the lever device 1 switching off the thread pulling roller η , a fixed support α is arranged, the front end of which, as shown in FIG. Reel q is used for withdrawn thread. Below the support a, also on the rail f, sits a four-armed part c, on which a weight lever g is rotatably arranged in i. The part c is provided with two stops e and d to limit the rigid metal wire h k firmly connected to the weight lever g. The latter forms the actual device for preventing the thread from hooping. The upper end of the same, h, is fork-shaped and serves to feed the thread to the hook b. The lower end, k, is bent at right angles and serves to strip the thread from the lever device 1 as soon as a knot is placed against the upper fork-shaped end h and the metal wire hk and the weight lever g rigidly connected to it moves in the direction of arrow 3. In order to facilitate the stripping of the switch-off mechanism 1, in contrast to the previously customary design, it is not bent over in the shape of a hook at its front, the thread-receiving tip, but rather stretched. The switch-off mechanism 1 works in a known manner in that when the train stops. the front end of which, the rear, weighted end, descends downwards and the upper feed roller lifts off the lower one. The weight j of the lever g carrying the rigid wire hk serves to ensure the stability of the device.

Der Faden läuft von dem Haspel q über das Gabelende h des mit dem Gewichtshebel g verbundenen und mit ihm schwingenden Drahtes h k, tritt dann durch den fest angeordnetenThe thread runs from the reel q over the fork end h of the wire hk connected to the weight lever g and oscillating with it, then passes through the fixed wire

Fadenführer b, geht über die Walze ?2, kehrt zurück und legt sich über das vordere Ende des bekannten Hebels i, von da tritt derselbe auf den Fadenführer 2, wo das Aufspulen zum Kötzer oder zur Spule 0 erfolgt. Diese werden in bekannter Weise durch die Spindel j> in Drehung versetzt.Yarn guide b, goes over the roller? 2, returns and lies over the front end of the known lever i, from there the same steps onto the yarn guide 2, where the winding to the Kötzer or to the bobbin 0 takes place. These are set in rotation in a known manner by the spindle j>.

Bei normalem Gang wickelt sich der Faden von dem auf den Haspel aufgelegten Strähn regelmäfsig ab und wird aufgespult. Der mit dem Gewichtshebel um i schwingende Hebel h k nimmt die in Fig. 1 gezeichnete Stellung ein, d. h. der Faden legt sich in die Gabel /?, tritt durch den hakenförmigen Fadenführer b, legt sich um die Walze n, geht über das vordere Ende des Hebels 1 , der wagerecht eingestellt ist, und tritt auf den Fadenführer 2 zum Kötzer oder zur Spule 0. Das untere, rechtwinklig abgebogene Ende k des Hebels h k steht zwischen den beiden Schenkeln des um die Walze η herumgeführten Fadens.During normal operation, the thread unwinds regularly from the strand placed on the reel and is wound up. The hk decreases with the weight lever to i swinging lever the position shown in Fig. 1 position a, that the thread lies down in the fork / ?, passes through the hook-shaped yarn guides b, wraps around the roll n goes beyond the front end of the Lever 1, which is set horizontally, and steps on the thread guide 2 to the Kötzer or to the bobbin 0. The lower end k of the lever hk bent at right angles stands between the two legs of the thread guided around the roller η.

Tritt nun ein Knoten oder eine Verhedderung in die Gabel h, so erfolgt hierdurch ein Druck auf letztere, und dieselbe schwingt in der durch Pfeil 3 angegebenen Richtung. Infolge dieser Bewegung stöfst das untere, rechtwinklig abgebogene Ende k den Faden von der gestreckten Spitze 1 der Hebelvorrichtung in ab, die Rolle η wird gehoben und damit ein weiteres Abziehen des Fadens von dem Haspel verhindert, ohne dafs ein Fadenbruch erfolgt. Die Arbeiterin ist nun im Stande, das Hindernifs, d. h. den Knoten oder die Verhedderung, zu lösen und durch Einstellung der Vorrichtung in die in Fig. 1 angedeutete Stellung die Maschine wieder in regelrechten Gang zu setzen.If a knot or tangling occurs in the fork h, this results in a pressure on the latter, and the latter swings in the direction indicated by arrow 3. As a result of this movement, the lower, right-angled end k pushes the thread from the stretched tip 1 of the lever device in , the roller η is lifted and thus prevents further removal of the thread from the reel without breaking the thread. The worker is now able to loosen the obstacle, ie the knot or tangling, and by setting the device to the position indicated in FIG. 1 to set the machine back into normal gear.

Claims

Patent claim:

A device for preventing the knotted or tangled thread from hooping for winding machines for winding loose yarn, characterized in that a double lever consisting of a rigid wire is arranged above the disengaging lever (1) of the pull-off roller (s) , and above its upper fork-shaped end (h ) the thread drawn off from the reel lies down, while its lower, right-angled end (k) lies between the two legs of the around the adjustable draw-off roller. (n) of the laid thread so that when a knot or entanglement of the thread enters the fork (h) of the double lever it swings out and the lower end (k) of the double lever swings the thread over the extended end of the switch-off lever (1) strips off and interrupts the operation of the machine.

1 sheet of drawings.