Transportgerät für Hebebühnen Beim Transport von Hebebühnen ist es
stets erforderlich, die Hebebühne auf die Brücke oder den Rahmen eines Tiefladefahrzeuges
hinaufzuheben. Das kann nur unter Verwendung von Hebezeugen geschehen.Transport device for lifting platforms When transporting lifting platforms, it is
It is always necessary to place the lift on the bridge or the frame of a low-loader vehicle
to lift up. This can only be done using hoists.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung
zu schaffen, die es ermöglicht, das Anheben der Hebebühne auf die Transportvorrichtung
ohne die notwendige Verwendung eines zusätzlichen Hubmittels vornehmen zu können.The present invention is based on the object of a device
to create that makes it possible to raise the lift onto the transport device
without being able to use an additional lifting device.
Die Lösung der Aufgabe setzt zwei je für sich bewegliche Fahraggregate
voraus und besteht darin, daß jedes Aggregat zum Erfassen von Angriffselementen
der Hebebühne bestimmte, untereinanderliegende Gelenkhebel aufweist, die über Druckglieder
miteinander in Verbindung stehen, wobei die Druckglieder so an den Gelenkhebeln
angreifen, daß eine Verschwenkung der oberen Hebel nach unten eine Verschwenkung
der unteren Hebel nach oben bedingt, und umgekehrt.The solution to the problem consists of two mobile units, each of which is movable
ahead and consists in that each aggregate for the detection of elements of attack
the lift has certain articulated levers lying one below the other, which via pressure members
are in communication with each other, the pressure members so on the articulated levers
attack that a pivoting of the upper lever downward pivoting
the lower lever is conditionally upwards, and vice versa.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung,
und zwar Fig. 1 die Transportvorrichtung in Seitenansicht, Fig. 2 eine Draufsicht
auf die miteinander im Eingriff befindlichen Enden eines Fahrgestelles und der Hebebühne.The drawing shows an embodiment of a transport device according to the invention,
namely Fig. 1 the transport device in side view, Fig. 2 is a plan view
on the engaged ends of a chassis and the lift.
Die Hebebühne ist in Fig. 1, rechts angehoben dargestellt, sie besteht
aus der Hubbrücke 1 und dem Unterrahmen 2. Die Hubbrücke 1 trägt Bolzen 3, die dazu
bestimmt sind, von Gelenkhebeln der Fahrgestelle erfaßt zu werden. Desgleichen ist
der Unterrahmen mit Gabeln 4 versehen, in die Pratzen 5 von Gelenkhebeln einzufahren
und zu befestigen sind.The lift is shown in Fig. 1, raised on the right, it consists
from the lift bridge 1 and the subframe 2. The lift bridge 1 carries bolts 3, which to it
are intended to be detected by articulated levers of the chassis. The same is
the subframe is provided with forks 4 to retract into the claws 5 of articulated levers
and are to be fastened.
Die Transportvorrichtung ist gebildet durch die beiden Fahrzeuge 6.
Jedes Fahrzeug besitzt mehrere (vier) nach unten gerichtete Rahmenschenkel 7. Jeder
Rahmenschenkel ist mit einem oberen, um ein festes Gelenk 9 verschwenkbaren Gelenkhebel
8 und einem unteren, um ein festes Gelenk 10 verschwenkbaren Gelenkhebel
11 versehen. Die oberen Gelenkhebel 8 sind an ihren freien Enden als Gabeln
12 ausgebildet und dazu bestimmt, die Bolzen 3 der Hubbrücke 1 zu erfassen. Die
unteren Gelenkhebel 11 sind dazu bestimmt, mit ihren freien Enden in die Gabeln
4 des Unterrahmens 2 einzugreifen. Steckbolzen 13 dienen hier der Befestigung. Die
Gelenkhebel 8 und 11 der nach unten gerichteten Rahmenschenkel 7 sind über angelenkte
Druckstreben 14 miteinander verbunden, und zwar derart, daß diese Druckstreben an
den Gelenkhebeln 8 vor deren Gelenken 9 und an den Gelenkhebeln 11 hinter deren
Gelenken 10 ansetzen. Zum Zwecke des Transportes wird die Hebebühne 1 zunächst,
wie aus Fig. 1, rechts, ersichtlich, angehoben. Die beiden Fahrgestelle 6 werden
an die Hebebühne herangefahren, derart, daß die Gabeln 12 unter dem Bolzen 3 liegen.
Die Gelenkhebel 11 werden am Unterrahmen 2 mit Hilfe der Steckbolzen 13 befestigt.
Ist die Befestigung vollzogen, so wird die Hubplattform durch mechanische oder hydraulische
Betätigung abgesenkt. Die Bolzen 3 fallen in die Gabeln 12 der Gelenkhebel B.The transport device is formed by the two vehicles 6. Each has vehicle plurality of (four) 7. downwardly directed frame legs of each frame leg is provided with an upper, pivotable about a fixed hinge 9 articulated lever 8 and a lower, pivotable about a fixed joint 10 articulated levers 11 Mistake. The upper articulated levers 8 are designed as forks 12 at their free ends and are intended to grasp the bolts 3 of the lift bridge 1. The lower articulated levers 11 are intended to engage the forks 4 of the lower frame 2 with their free ends. Socket pins 13 are used here for fastening. The articulated levers 8 and 11 of the downwardly directed frame legs 7 are connected to one another via articulated pressure struts 14 in such a way that these pressure struts attach to the articulated levers 8 in front of their joints 9 and to the articulated levers 11 behind their joints 10. For the purpose of transport, the lifting platform 1 is first raised, as can be seen on the right in FIG. 1. The two chassis 6 are moved up to the lifting platform in such a way that the forks 12 lie under the bolt 3. The articulated levers 11 are fastened to the subframe 2 with the aid of the socket pins 13. Once the attachment has been completed, the lifting platform is lowered by mechanical or hydraulic actuation. The bolts 3 fall into the forks 12 of the articulated lever B.
Zufolge des Senkens der Hubplattform werden die Gelenkhebel 8 nach
unten verschwenkt. über die Druckarme 14 werden die Gelenkhebel 11 entsprechend
angehoben und der Rahmen 2 wird vom Boden abgehoben (Fig. 1, links). Voraussetzung
ist natürlich, daß das Produkt Hubbrücke-ngewicht mal Senkweg größer ist als das
Produkt Hebebühnenunterrahmengewicht mal Hubweg. In der Regel ist die Hubbrücke
schwerer als der Unterrahmen, so daß diese Voraussetzungen ohne notwendige Veränderungen
der Hebelverhältnisse zwischen den Gelenkhebeln 8 und 11 vorliegen. Anschläge begrenzen
den Grad des Absenkens der Hubbrücke 1.As a result of the lowering of the lifting platform, the articulated levers 8 are after
pivoted down. Via the pressure arms 14, the articulated levers 11 are correspondingly
raised and the frame 2 is lifted off the ground (Fig. 1, left). pre-condition
is of course that the product lift bridge weight times lowering travel is greater than that
Product lift subframe weight times lifting distance. Usually the lift bridge
heavier than the subframe, so that these requirements without any necessary changes
the lever ratios between the articulated levers 8 and 11 are present. Limit attacks
the degree of lowering of the lift bridge 1.