Durchlauf-Kontaktkopiergerät Die Erfindung betrifft ein Durchlauf-Kontaktkopiergerät
mit einer im wesentlichen aus einem auch durch schwache Kräfte stark elastisch verformbaren
Werkstoff, z. B. aus Schwammgummi oder Schaumgummi bzw. aus einem entsprechenden
Kunststoff bestehenden Andruck- und Transportwalze, einem lichtdurchlässigen Gegendruckmittel,
das unter Verformung des Walzenmantels mit der Andruck- und Transportwalze in Flächenberührung
steht, sowie mit einer auf der der Andruck- und Transportwalze gegenüberliegenden
Seite des Gegendruckmittels angeordneten Lichtquelle.Continuous contact copier The invention relates to a continuous contact copier
with an essentially of a strongly elastically deformable also by weak forces
Material, e.g. B. from sponge rubber or foam rubber or from a corresponding
Plastic existing pressure and transport roller, a translucent counter pressure medium,
this with deformation of the roller jacket with the pressure and transport roller in surface contact
stands, as well as with one on the opposite of the pressure and transport roller
Side of the counter pressure means arranged light source.
Ein derartiges Gerät, bei dem das Gegendruckmittel als drehbare Glaswalze
ausgebildet ist, ist bekannt. Da solche Glaswalzen verhältnismäßig teuer sind, lag
es nahe und ist auch schon vorgeschlagen worden, an ihrer Stelle ruhende, vorzugsweise
ebene, lichtdurchlässige Scheiben vorzusehen, die als Gegendruckmittel in Durchlauf-Kontaktkopiergeräten
ebenfalls an sich bekannt sind.Such a device in which the counter pressure means as a rotatable glass roller
is formed is known. Since such glass rollers are relatively expensive, lay
it is close, and has already been suggested, preferably dormant in its place
Provide flat, translucent panes as a counter pressure medium in continuous contact copiers
are also known per se.
Eine derart abgewandelte Bauart des Gerätes kann jedoch nicht befriedigen.
Behält man nämlich von der bekannten, mit einer drehbaren Glaswalze ausgestatteten
Bauart das Merkmal bei, daß die Andruck- und Transportwalze so nahe beim Gegendruckmittel
gelagert ist, daß sich ihr Mantel längs einer Fläche von zur Erzielung scharfer
Kopien bei kurzer Belichtungszeit erwünschter Breite gegen die Oberfläche des als
ruhende Scheibe ausgebildeten Gegendruckmittels anlegt, so wird die Reibung zwischen
der sich drehenden Andruck- und Transportwalze und der ruhenden Scheibe so groß,
daß ein normaler Antriebsmotor die Walze nicht mehr durchziehen kann, sobald die
Walze unmittelbar mit der Scheibe in Berührung kommt. Dies läßt sich damit erklären,
daß infolge starker Reibung zwischen dem Walzenmantel und der Scheibenoberfläche
der mit letzterer in Berührung stehende Teil des Walzenmantels nicht mehr mit der
der Drehzahl des Motors entsprechenden Geschwindigkeit durchgezogen werden kann,
der in Drehrichtung unmittelbar folgende Teil des elastischen Walzenmantels aber
das Bestreben hat, sich mit der alten Geschwindigkeit weiterzubewegen, so daß eine
wulstartige Aufstauchung erfolgt, welche den Preßdruck zwischen der Walze und der
Scheibe verstärkt und damit auch die Bremswirkung erhöht, bis sie zum Stillstand
der Walze führt.However, such a modified design of the device cannot be satisfactory.
You keep namely from the well-known, equipped with a rotating glass roller
Design the feature that the pressure and transport roller so close to the counter pressure medium
is stored that their coat is along an area of to achieve sharper
Copies with a short exposure time of the desired width against the surface of the as
stationary disc is applied counter-pressure means, the friction between
the rotating pressure and transport roller and the stationary disk so large,
that a normal drive motor can no longer pull the roller as soon as the
The roller comes into direct contact with the disc. This can be explained by
that due to strong friction between the roll shell and the disc surface
the part of the roll shell in contact with the latter no longer with the
the speed corresponding to the speed of the motor can be pulled through,
however, the part of the elastic roll shell immediately following in the direction of rotation
seeks to move on at the old speed so that a
Bead-like upsetting takes place, which the pressing pressure between the roller and the
The disc is reinforced and thus the braking effect is also increased until it comes to a standstill
the roller leads.
Man kann, wenn man eine Vorlage und einen Kopierschichtträger in den
Spalt zwischen der Walze und der Scheibe einführt und dann erst den Antrieb einschaltet,
zwar kopieren, weil die oben geschilderten Erscheinungen nicht auftreten, solange
die Walze nicht in unmittelbarem Kontakt mit der Scheibe steht; sobald aber das
Kopiergut die Berührungszone zwischen der Walze und der Scheibe verlassen hat, bleibt
die Walze auch bei eingeschaltetem Antrieb nach kurzer Zeit, oft schon nach einer
Vierteldrehung, stehen. Um weiterarbeiten zu können, muß man dann den Antrieb ausschalten
und einige Sekunden warten, bis sich die obenerwähnte wulstartige Stauchung zurückgebildet
hat, wobei die Walze sich um ein kleines Stück rückwärts dreht. Erst dann kann man
neues Kopiergut einlegen und den Antrieb wieder einschalten. Ein fortlaufender Betrieb
ist nicht möglich. Es ist auch nicht möglich, Abhilfe durch Verwendung eines stärkeren
Antriebsmotors zu schaffen. Eine solche Maßnahme könnte die Ursachen des beobachteten
Mangels nicht beheben, sie würde nur dazu führen, daß die Walze unter starker Wärmeentwicklung
kurze Zeit länger gedreht werden könnte, wobei aber durch erhöhte Wulstbildung der
Anpreßdruck weiter zunehmen und gegebenenfalls zur Zerstörung der Walze und der
Gegendruckscheibe führen könnte.You can, if you have a template and a copy support in the
Introduces a gap between the roller and the disc and only then switches on the drive,
copy, because the phenomena described above do not occur as long as
the roller is not in direct contact with the disc; but as soon as that
Material to be copied has left the contact zone between the roller and the disc, remains
the roller after a short time even with the drive switched on, often after one
Quarter turn, stand. In order to be able to continue working, the drive must then be switched off
and wait a few seconds for the above-mentioned bulge-like compression to recede
with the roller turning backwards a little. Only then can you
Insert new material to be copied and switch on the drive again. An ongoing operation
can not. It is also not possible to remedy the situation by using a stronger one
To create drive motor. Such action could be the causes of the observed
Failure to fix it, it would only cause the roller to develop a lot of heat
could be rotated for a short time longer, but with increased beading of the
Contact pressure continue to increase and possibly to the destruction of the roller and the
Counter pressure disc could lead.
Man hielt es deshalb für erforderlich, bei mit einer billigeren ruhenden
Gegendruckscheibe versehenen Geräten den Abstand zwischen der Scheibe und den Lagern
der Andruck- und Transportwalze so groß zu wählen, daß die Berührungszone und damit
auch der Anpreßdruck und die Reibung klein genug werden. Eine schmale Berührungszone
bedingt aber, insbesondere in Verbindung mit Walzen, deren Durchmesser im Interesse
eines geringen Raumbedarfes klein gehalten ist, auch eine mangelhafte Anlage des
Kopiergutes an der zugleich als Kopierfläche dienenden Gegendruckscheibe und führt
infolgedessen zu flauen Kopien. Aus all diesen Gründen hat sich keines der beschriebenen
Geräte auf die Dauer durchsetzen können.
Erfindungsgemäß werden
nun die Nachteile der bekannten Geräte in überraschend einfacher Weise dadurch vermieden;
däß bei einem Durchlauf-Kontaktkopiergerät der eingangs beschriebenen Art, mit einem
als ruhende lichtdurchlässige Scheibe -ausgebildeten Gegendruckmittel und mit zur
Erzielung einwandfreier Kopien ausreichend breiter Berührungszone, die Andruck-
und Transportwalze mit einem auf ihrem Mantel anliegenden Überzug aus einem Textilstoff,
vorzugsweise in Form eines nahtlosen, schlauchförmigen Baumwollgewebes ausgestattet
wird. Der Reibwert eines solchen Überzuges reicht aus, um einen sicheren Transport
des Kopiergutes zu gewährleisten, er ist aber auch andererseits klein genug, um
die Andruck-und Transportwalze auf der Oberfläche der Gegendruckscheibe gleiten
zu lassen, wenn das Gerät leer läuft. Es ist deshalb ein fortlaufender Betrieb möglich,
und es entfällt die Notwendigkeit, das Gerät nach jedem einzelnen Kopiervorgang
vorübergehend auszuschalten.It was therefore considered necessary to dormant with a cheaper one
Counter-pressure washer provided devices the distance between the washer and the bearings
to choose the pressure and transport roller so large that the contact zone and thus
the contact pressure and the friction are also small enough. A narrow zone of contact
conditionally, however, especially in connection with rollers, their diameter is of interest
a small space requirement is kept small, also an inadequate system of the
Copied goods on the counter-pressure disc, which also serves as a copy surface, and leads
consequently dull copies. For all of these reasons, none of the described
Devices can prevail in the long run.
Be according to the invention
now the disadvantages of the known devices avoided in a surprisingly simple manner;
däß in a continuous contact copier of the type described above, with a
counterpressure means designed as a stationary translucent disk and with for
Achieving perfect copies with a sufficiently wide contact zone, the contact pressure
and transport roller with a covering made of a textile material resting on its shell,
preferably in the form of a seamless, tubular cotton fabric
will. The coefficient of friction of such a coating is sufficient to ensure safe transport
to ensure the copied goods, but it is also small enough on the other hand to
the pressure and transport roller slide on the surface of the counter pressure disc
to leave when the device runs empty. Continuous operation is therefore possible,
and it eliminates the need to switch off the device after every single copy process
temporarily switch off.
In der Zeichnung ist zur Veranschaulichung des Erfindungsgegenstandes
ein Ausführungsbeispiel schematisch im Querschnitt dargestellt.In the drawing is to illustrate the subject of the invention
an embodiment shown schematically in cross section.
Das gezeichnete Durchlauf-Kontaktkopiergerät weist als Lichtquelle
eine Leuchtröhre 1 auf, der ein Reflektor 2 mit blendenartiger Öffnung zugeordnet
ist. Als Kopierfläche weist es eine lichtdurchlässige Scheibe 3 auf, die gleichzeitig
als Gegendruckmittel für die im ganzen mit 4 bezeichnete Andruck- und Transportwalze
dient. Letztere besteht aus einer Achse 41 und einem Mantelkörper 42, der mit einem
Überzug 43 aus Baumwollgewebe versehen ist. Der Abstand der Walzenachse 41 von der
Scheibe 3 ist so klein gewählt, daß die Andruck- und Transportwalze 4 auf der Gegendruckscheibe
3 über ein breites Flächenstück in Berührung steht. Eine Vorlage 5 und ein Kopierschichtträger,
welche durch das Gerät durchlaufen, werden in dieser Zone einwandfrei gegeneinandergepreßt,
so däß scharfe Kopien entstehen können.The illustrated continuous contact copier has as a light source
a fluorescent tube 1, which is assigned a reflector 2 with a diaphragm-like opening
is. As a copy surface, it has a translucent pane 3, which at the same time
as a counterpressure means for the pressure and transport roller designated as a whole by 4
serves. The latter consists of an axis 41 and a casing body 42, which with a
Cover 43 made of cotton fabric is provided. The distance of the roller axis 41 from the
Disk 3 is chosen so small that the pressure and transport roller 4 on the counter-pressure disk
3 is in contact over a wide area. An original 5 and a copy support,
which pass through the device are perfectly pressed against each other in this zone,
so that sharp copies can be produced.