DE1122737B

DE1122737B - Eyeglass temples with cavities for holding parts of apparatus, e.g. of hearing glasses

Info

Publication number: DE1122737B
Application number: DEA30975A
Authority: DE
Original assignee: FOR ELEKTROAKUSTIK MATERIEL AS
Current assignee: FOR ELEKTROAKUSTIK MATERIEL AS
Priority date: 1958-12-18
Filing date: 1958-12-18
Publication date: 1962-01-25

Description

Brillenbügel mit Hohlräumen zur Aufnahme von Apparatenteilen, z. B. von Hörbrillen Die Erfindung bezieht sich auf einen Brillenbügel mit Hohlräumen zur Aufnahme von Apparatenteilen, z. B. von Hörbrillen, wobei die Hohlräume durch der Bügelform sich anpassende Deckel verschließbar sind.Eyeglass temples with cavities for holding apparatus parts, e.g. B. of hearing glasses The invention relates to a temple with cavities for receiving apparatus parts, for. B. of hearing glasses, wherein the cavities can be closed by the temple shape adapting cover.

Bei den bekannten Brillenbügeln dieser Art befinden sich die Hohlräume inmitten des Bügels, so daß die darin angeordneten Apparatenteile zum Auswechseln schwer zugänglich sind. Auch sind bei den bekannten derartigen Brillenbügeln die durch Deckel verschließbaren Öffnungen der Hohlräume an der bei Gebrauch dem Kopf des Trägers zugewandten Seite des Brillenbügels vorgesehen, so daß besondere Rechts- und Linksteile hergestellt werden müssen. Infolgedessen sind zur Herstellung verhältnismäßig viele Formwerkzeuge erforderlich, welche die Herstellung verteuern. Außerdem ist der Herstellungsvorgang kompliziert und zeitraubend. Diese Nachteile werden erfindungsgemäß beseitigt.In the known temples of this type there are cavities in the middle of the bracket, so that the apparatus parts arranged in it can be exchanged are difficult to access. Also in the known such eyeglass temples are openings of the cavities on the head, which can be closed by covers, when in use of the wearer facing side of the temple provided, so that special right and left parts need to be made. As a result, they are proportionate to manufacture many molding tools required, which make the production more expensive. Also is the manufacturing process is complicated and time consuming. These disadvantages become according to the invention eliminated.

Das wesentliche Merkmal der Erfindung besteht darin, daß der mit Hohlräumen zur Aufnahme von Apparatemeilen, z. B. von Hörbrillen, versehene Brillenbügel eine mit Aussparungen versehene, etwa über die ganze Bügelhöhe sich erstreckende vertikale Mittelwand vorzugsweise aus Kunststoff aufweist, in welche auf beiden Seiten symmetrisch angeordnete Deckel eingreifen, und in der Mittelwand vor der Ohrauflage des Bügels ein deformierbares Zwischenstück ohne Deckelteile eingeschaltet ist. Daraus ergibt sich besonders der Vorteil, daß der Bügel zur Längsachse symmetrisch ausgeführt und durch Verformimg des Zwischenstücks der Verwendung als rechts- oder linksseitiger Bügel angepaßt werden kann. Auch erhält der. Brillenbügel durch die Mittelwand eine erhebliche Stärke.The essential feature of the invention is that the one with cavities for the inclusion of equipment miles, z. B. of hearing glasses, provided a temple provided with recesses, extending approximately over the entire height of the bracket vertical Central wall preferably made of plastic, in which symmetrical on both sides arranged cover engage, and in the middle wall in front of the ear rest of the bracket a deformable intermediate piece without cover parts is switched on. From this it follows the particular advantage that the bracket is designed symmetrically to the longitudinal axis and by deforming the intermediate piece of use as a right or left side Bracket can be adjusted. Also receives the. Eyeglass temple through the middle wall considerable strength.

Gemäß der Erfindung ist weiter vorgesehen, daß die Mittelwand des Brillenbügels oben seitlich hinausragende Flanschen mit Eingriffsflächen für die Deckel aufweist. Hierdurch wird die Stärke der Mittelwand noch erhöht und gleichzeitig eine zuverlässige Anbringung der Deckel gewährleistet.According to the invention it is further provided that the central wall of the Eyeglass temple above laterally protruding flanges with engagement surfaces for the Has lid. This increases the strength of the central wall and at the same time a reliable attachment of the lid is guaranteed.

Vorzugsweise sind zwei Deckelpaare, nämlich je ein Paar vor und hinter dem deformierbaren Zwischenstück zum Anbringen der Deckel beiderseits der Mittelwand ausgebildet.There are preferably two pairs of covers, namely one pair each in front of and behind the deformable intermediate piece for attaching the lid on both sides of the central wall educated.

Zu diesem Zweck haben Mittelwand und Deckel vorteilhaft oben miteinander zusammenwirkende, im Querschnitt hakenförmige Eingriffsorgane, z. B. in Rillen der Flanschen eingreifende Rippen an den Deckeln.For this purpose, the middle wall and cover advantageously have one another at the top cooperating, in cross-section hook-shaped engaging organs, z. B. in the grooves Flanged engaging ribs on the lids.

Hierbei kann ein Teil der Mittelwand des Brillenbügels vorn ohne Eingriffsfläche für einen oder mehrere Deckel ausgeführt sein. Die Mittelwand des Brillenbügels kann auch unten seitlich hinausragende Flanschen aufweisen, wodurch sie einen äußerst starken, vorwiegend I-förmigen Querschnitt erhält und auch unten eine gute Befestigungsmöglichkeit für die Deckel bietet.Here, a part of the central wall of the temple arm can be front without an engagement surface be designed for one or more lids. The middle wall of the temple can also have flanges protruding laterally at the bottom, making them extremely strong, predominantly I-shaped cross-section and also a good fastening option below for the lid provides.

Nach einer weiteren Ausführungsmöglichkeit der Erfindung ist vorgesehen, daß die Deckel die Mittelwand des Brillenbügels übergreifen und mit an ihnen vorhandenen Rippen in eine im Kopfteil der Mittelwand vorhandene Rille eingreifen, sowie ferner, daß die Deckel unten ebenfalls die durch seitliche Flanschen verstärkte Mittelwand überdecken und mit Vorsprüngen in eine Rille eingreifen. In diesem Fall braucht die Mittelwand oben nur eine Rille zur Aufnahme beider Rippen der Deckel zu haben, und die Ausführung kann im ganzen stärker gehalten werden.According to a further possible embodiment of the invention, it is provided that the cover overlap the center wall of the temple and with them present Ribs engage in a groove in the head part of the central wall, and furthermore, that the cover below also has the central wall reinforced by side flanges cover and engage with projections in a groove. In this case it needs the middle wall at the top has only one groove to accommodate both ribs of the lid, and the execution can be kept stronger on the whole.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Brillenbügels dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Hauptteil eines Brillenbügels in schräger Frontal-Ansicht ohne Deckel, Fig.2 einen Querschnitt eines Brillenbügels mit Deckel, Fig.3 einen Querschnitt eines Brillenbügels nebst Deckel in anderer Ausführungsform.In the drawing are some embodiments of an inventive Spectacle temple shown, namely Fig. 1 shows a main part of a spectacle temple in an oblique front view without the cover, FIG. 2 shows a cross section of a spectacle temple with cover, FIG. 3 shows a cross section of a temple with a cover in another Embodiment.

Der Brillenbügel weist eine vertikale Mittelwand 1, 6 auf, die sich etwa über die ganze Bügelhöhe erstreckt. In der Mittelwand 1, 6 sind Aussparungen 2, 7, 8, 9 vorgesehen, und zwar weist Teil 1 der Mittelwand wenigstens eine Aussparung 2 mit einer Ausführungsöffnung 3 auf, während Teil 6 der Mittelwand drei Aussparungen 7, 8, 9 besitzt, von denen sich die Aussparung 7 bis zur Oberkante und die Aussparung 8 bis zur Unterkante erstreckt, während die Aussparung 9 eine Ausführungsöffnung 10 besitzt. Am freien Ende des Mittelwandteils 1 befindet sich eine Verstärkung 4, welche in der äußeren Gestalt mit der Form des fertigen Brillenbügels übereinstimmt. Zwischen den Mittelwandteilen 1 und 6 ist ein Zwischenstück 5 aus deformierbä.rem Werkstoff, @z. B. thermoplastischem Kunststoff angeordnet. Die Aussparungen 2, 7, 8, 9 dienen zur Aufnahme von Apparatenteilen, z. B. von Hörbrillen, welche in denselben an der Mittelwand montiert werden. Zur Mittelwand gehören vier nicht gezeigte Deckel, alle vorwiegend von C-Form. Zwei Deckel 15, 16 nach Fig. 2 oder 26, 27 nach Fig. 3 haben eine Länge wie Mittelwandteil 1, und je einer dieser Deckel wird an jeder Seite des Mittelwandteils 1 dem anderen gegenüber so angebracht, daß die Außenseiten der Deckel eine regelmäßige Fortsetzung der Verstärkung 4 und des Zwischenstücks 5 bilden. Zwei weitere Deckel in der Ausführung nach 15, 16 oder 26, 27 haben die gleiche Länge wie Mittelwandteil 6 und sind dazu eingerichtet, auf in Fig. 1 nicht gezeigte Weise an jeder Seite dieses Mittelwandteils so befestigt zu werden, daß ihre Außenseite eine gleichmäßige Fortsetzung des Zwischenstücks 5 bilden. Vor Anbringung der Deckel muß die Montage der Apparatenteile erfolgen, und zwar ist vorgesehen: Eine Telefon-Einheit in der Aussparung 2, ein Potentiometer oder eine Einstellvorrichtung in der Aussparung 7, eine Batterie in der Aussparung 8 und ein Mikrophon in der Aussparung 9. Diese Teile bilden, eventuell zusammen mit anderen Apparatenteilen, einen Schwerhörigenapparattyp, der innerhalb der sogenannten Hörbrillen bekannt ist. Mit dem Telefon in der Aussparung 2 wird durch die Öffnung 3 ein Schallrohr zur übertragung des Schalls zum Ohr des Benutzers verbunden. Der aus den genannten Teilen gebildete Brillenbügel - oder richtiger: Der hintere Teil des Brillenbügels - ist plan und läßt sich durch Biegen des Zwischenstücks 5 zur Anwendung als Rechts- oder Links-Bnllenbügel umformen.The temple has a vertical central wall 1, 6 which extends approximately over the entire height of the temple. In the central wall 1, 6 recesses 2, 7, 8, 9 are provided, namely part 1 of the central wall has at least one recess 2 with an opening 3, while part 6 of the central wall has three recesses 7, 8, 9 , of which the recess 7 extends to the upper edge and the recess 8 extends to the lower edge, while the recess 9 has an execution opening 10 . At the free end of the central wall part 1 there is a reinforcement 4, which in its outer shape corresponds to the shape of the finished temple piece. Between the middle wall parts 1 and 6 is an intermediate piece 5 made of deformierbä.rem material, @z. B. arranged thermoplastic material. The recesses 2, 7, 8, 9 are used to accommodate parts of the apparatus, such. B. of hearing glasses, which are mounted in the same on the central wall. The middle wall includes four lids, not shown, all predominantly of C-shape. Two covers 15, 16 according to FIG. 2 or 26, 27 according to FIG. 3 have the same length as the middle wall part 1, and one of these covers is attached to each side of the middle wall part 1 opposite the other so that the outer sides of the cover are a regular continuation the reinforcement 4 and the intermediate piece 5 form. Two further covers in the embodiment according to 15, 16 or 26, 27 have the same length as the central wall part 6 and are designed to be attached to each side of this central wall part in a manner not shown in FIG of the intermediate piece 5 form. Before attaching the cover, the assembly of the apparatus parts must take place, namely: A telephone unit in the recess 2, a potentiometer or an adjustment device in the recess 7, a battery in the recess 8 and a microphone in the recess 9. These Parts form, possibly together with other parts of the device, a type of hearing aid device that is known within the so-called hearing glasses. A sound tube for transmitting the sound to the ear of the user is connected to the telephone in the recess 2 through the opening 3. The eyeglass temple formed from the parts mentioned - or more correctly: the rear part of the eyeglass temple - is flat and can be reshaped by bending the intermediate piece 5 for use as a right-hand or left-hand temple arm.

Bei der Ausführung nach Fig.2 hat die Mittelwand 1, 6 oben einen Kopf mit zwei seitlich hinausragenden Flanschen 11 und 12, welche an ihrer oberen Seite je mit einer in Längsrichtung zur Mittelwand verlaufenden Rille versehen sind. Mit diesen Rillen stehen die an den Deckeln 15, 16 vorhandenen Rippen 13, 14 im Eingriff. Die Deckel 15, 16 liegen oben stumpf an einer emporragenden Rippe 21 der Mittelwand an, während sie unten an Flanschen 17, 18 der Mittelwand mittels kleiner Schrauben 19, 20 befestigt sind.In the embodiment according to FIG. 2, the middle wall 1, 6 has a head at the top with two laterally protruding flanges 11 and 12, which are each provided on their upper side with a groove extending in the longitudinal direction to the middle wall. The ribs 13, 14 present on the covers 15, 16 are in engagement with these grooves. The covers 15, 16 abut at the top butt against a protruding rib 21 of the central wall, while at the bottom they are fastened to flanges 17, 18 of the central wall by means of small screws 19, 20.

Bei der Ausführung nach Fig.3 hat die Mittelwand 1, 6 oben hinausragende Flanschen 22 und 23, die einen Kopf bilden, der auf seiner Oberseite eine längsgehende Rille hat. In diese Rille greifen zwei abwärts gerichtete Rippen 24, 25 der Deckel ein. Die Mittelwand 1, 6 hat unten hinausragende Flanschen 28 und 29, welche an der Unterseite je eine längsgehende Rille haben, worin Vorsprünge 30, 31 der Deckel 26, 27 eingreifen. Außerdem können die Deckel 26, 27 durch Schrauben wie in Fig. 2 befestigt sein.In the embodiment according to FIG. 3, the central wall 1, 6 has flanges 22 and 23 protruding at the top, which form a head which has a longitudinal groove on its upper side. Two downwardly directed ribs 24, 25 of the cover engage in this groove. The middle wall 1, 6 has flanges 28 and 29 protruding at the bottom, each of which has a longitudinal groove on the underside, in which projections 30, 31 of the cover 26, 27 engage. In addition, the covers 26, 27 can be fastened by screws as in FIG. 2.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Eyeglass temples with cavities to accommodate parts of apparatus, e.g. B. from Hörbrillen, said cavities being closed by the bracket shape conforming cover, characterized in that the eyeglass temple one provided with recesses (2, 7, 8, 9), approximately over the entire shackle height extending central vertical wall (1, 6 ) preferably made of plastic, in which symmetrically arranged covers (15, 16 or 26, 27) engage on both sides, and a deformable intermediate piece (5) without cover parts is inserted in the central wall in front of the ear support of the bracket. z. Spectacle temple according to Claim 1, characterized in that the central wall (1, 6) of the same has flanges (11, 12) protruding laterally at the top with engagement surfaces for the covers (15, 16) . 3. Spectacle temple according to claim 1 or 2, characterized in that two covers or pairs of covers are designed for attachment to each side of the central wall (1, 6) . 4. glasses temple according to claim 1, 2 or 3, characterized. characterized in that the central wall (1, 6) and the cover (15, 16) have engaging members (13, 14) which cooperate with one another at the top and are hook-shaped in cross-section. 5. Temple arm according to at least one of the preceding claims, characterized in that part of the central wall of the temple arm is designed without an engagement surface for one or more lids at the front. 6. Temple temples at least according to claim 1, characterized in that the central wall (1, 6) also has laterally protruding flanges (17, 18) below. 7. Temple temples at least according to claim 1, characterized in that the cover (26, 27) overlap the central wall (1, 6) and engage with ribs (24, 25) present on them in a groove present in the head part of the central wall. B. temple according to claim 7, characterized in that the cover (26, 27) below also cover the central wall (1, 6) reinforced by lateral flanges and engage in a groove with projections (30, 31). Publications considered: Monthly for Precision Mechanics and Optics, Volume 72, 1955, Issue 10, pp. 303 to 305.