Kontaktstück zur Herstellung elektrischer Verbindungen Die Erfindung
betrifft ein Kontaktstück, wie es in Form von Kabelschuhen, Kontaktfahnen od. dgl.
zur Herstellung elektrischer Verbindungen dient.Contact piece for making electrical connections The invention
relates to a contact piece, as it is in the form of cable lugs, contact lugs or the like.
is used to make electrical connections.
Wie bekannt, erfordern die verschieden hohen Maximalbelastungen elektrischer,
aber auch mechanischer Art entsprechend große Querschnitte solcher Kontaktteile,
insbesondere der Anschluß- oder Verbindungsbolzen dieser Kontakte. Dieser Umstand
bedingt aber wiederum, daß die zur Aufnahme der Bolzen dienenden Anschlußösen der
Kabelschuhe, Kontaktfahnen od. dgl. verschiedene Größen aufweisen müssen, also eine
ganze Reihe von Kontaktstücken mit verschiedenen Bohrungen auf Lager zu halten ist,
wenn man nicht die Anschlußösen gegebenenfalls nachträglich aufbohren oder ausstanzen
will, was übrigens nicht immer durchführbar ist.As is known, the different high maximum loads require electrical,
but also of a mechanical nature correspondingly large cross-sections of such contact parts,
in particular the connecting or connecting bolts of these contacts. This condition
but in turn requires that the connecting lugs used to hold the bolts
Cable lugs, contact lugs or the like. Must have different sizes, so one
a whole series of contact pieces with different bores must be kept in stock,
if you do not drill or punch out the connection eyelets afterwards
wants, which, by the way, is not always feasible.
Dieser Mißstand wird gemäß vorliegender Erfindung dadurch behoben,
daß zur Aufnahme von Anschlußbolzen verschiedenen Durchmessers in die hinsichtlich
ihrer Lochweite dem größten Bolzendurchmesser entsprechende Anschlußöse oder eine
in diese fest eingesetzte Schutzbüchse eine den Durchmesserunterschied ausgleichende
Paßbüchse lösbar eingesetzt ist.According to the present invention, this deficiency is remedied by
that to accommodate connecting bolts of different diameters in terms of
their hole width corresponding to the largest bolt diameter or a connection eyelet
in this permanently inserted protective sleeve a compensating for the difference in diameter
Fit sleeve is used releasably.
Diese neuartige Anordnung hat den Vorzug, daß die Lagerhaltung wesentlich
vereinfacht wird, da die Paßbüchsen wenig Lagerraum erfordern und einheitlich auch
bei verschiedenartig ausgebildeten Kontaktstücken oder Kontaktteilen verwendet werden
können. Außerdem kann die Büchse eingesetzt im Kontakttell gelagert werden, wenn
die hauptsächliche Verwendung des Kontaktteiles für kleinere Bolzendurchmesser vorgesehen
ist. Das Ausziehen der Büchse bei Verwendung des Kontaktteiles für größere Bolzendurchmesser
ist mit einfachsten Werkzeugen möglich und erfordert wesentlich weniger Zeit als
beispielsweise ein nachträgliches Aufbohren.This novel arrangement has the merit that inventory management is essential
is simplified because the fitting sleeves require little storage space and are also uniform
be used with differently designed contact pieces or contact parts
can. In addition, the socket can be stored in the contact plate when used
the main use of the contact part is intended for smaller pin diameters
is. Pulling out the bushing when using the contact part for larger pin diameters
is possible with the simplest of tools and takes much less time than
for example, subsequent drilling.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt. Es zeigt Fig. 1 ein in Form eines Kabelschuhes gestaltetes Kontaktstück
von der Seite gesehen, Fig. 2 das Kontaktstück von oben gesehen, Fig.
3 einen Schnitt durch die Kontaktfahne des Kabelschuhes mit einer mittels
eines Hilfswerkzeugs eingesetzten Büchse.The object of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment. 1 shows a contact piece in the form of a cable lug seen from the side, FIG. 2 shows the contact piece from above, FIG. 3 shows a section through the contact lug of the cable lug with a bushing inserted by means of an auxiliary tool.
In der Anschlußöse der Kontaktfahne 1 des als Ausführungsbeispiel
gewählten Kabelschuhes 2 ist zunächst eine feste Schutzbüchse 3, vorzugsweise
aus Kupfer od. dgl., eingesetzL Zweckmäßigerweise wird diese Schutzbüchse
3 bei der Herstellung des Kabelschuhkörpers miteingegossen oder eingepreßt,
ist also mit diesem unlösbar verbunden. Der Durchmesser der Bohrung 4 dieser Büchse
3 entspricht dem Durchmesser des größten Anschluß- oder Verbindungsbolzens,
für den der KabeIschuh noch in Frage kommt. Hier ist noch zu bemerken, daß auf die
Büchse 3 gegebenenfalls auch verzichtet und die Bohrung 4 unmittelbar in
die Kontaktfahne gebohrt werden kann.In the terminal lug of the contact tab 1 of the selected as an embodiment of cable shoe 2 is initially a solid protective sleeve 3, preferably od of copper. The like., EingesetzL is expediently miteingegossen this protective sleeve 3 in the manufacture of the cable shoe body or pressed, is therefore permanently connected with this. The diameter of the bore 4 of this sleeve 3 corresponds to the diameter of the largest connecting or connecting bolt for which the cable shoe is still possible. It should also be noted here that the bushing 3 can optionally also be dispensed with and the hole 4 can be drilled directly into the contact lug.
Ist ein kleinerer Bolzendurchmesser gegeben, so wird eine Paßbüchse
5 mit einem dem betreffenden Bolzen entsprechenden Innendurchmesser in die
Bohrung 4, vorzugsweise unter Pressung, eingesetzt. Die aus Kupfer, Messing od.
dgl. bestehende Paßbüchse kann zylindrisch oder konisch ausgebildet sein und wird
beispielsweise mittels einer Presse oder gegebenenfalls auch mit Hilfe eines
Hammers od. dgl. in die Bohrung 4 eingedrückt. Zu diesem Zweck kann aber
auch ein besonderes, den bekannten Radlagerabziehem ähnliches Hilfswerkzeug
6, das in Fig. 3 mit strichpunktierten Linien dargestellt ist, verwendet
werden. Dieses im wesentlichen aus einem mit Mutter 8 versehenen Schraubenbolzen
7 und einer glocken- oder bügelförmigen Auflage 9 bestehende Hilfswerkzeug
6 ist einfach und handlich und kann daher Überall hin mitgenommen
werden, so daß es bei der Montage immer zur Verfügung steht und damit das Einsetzen
der Paßbüchsen besonders rasch und einwandfrei durchgeführt werden kann.
Wie
schon erwähnt, ist die neuartige Anordnung nicht nur bei Kabelschuhen od. dgl. anwendbar,
sondem auch bei anderen Kontaktstücken und Kontaktteilen, bei denen eine Verbindung
mittels Anschlußbolzen od. dgl. hergestellt wird.If the bolt diameter is smaller, a fitting sleeve 5 with an inner diameter corresponding to the bolt in question is inserted into the bore 4, preferably with pressure. The fitting bushing made of copper, brass or the like can be cylindrical or conical and is pressed into the bore 4 , for example, by means of a press or possibly also with the aid of a hammer or the like. For this purpose, however, a special auxiliary tool 6 similar to the known wheel bearing puller, which is shown in FIG. 3 with dash-dotted lines, can be used. This auxiliary tool 6 consisting essentially of a screw bolt 7 provided with a nut 8 and a bell-shaped or bow-shaped support 9 is simple and handy and can therefore be taken anywhere so that it is always available during assembly and thus the insertion of the fitting bushes can be carried out particularly quickly and properly. As already mentioned, the novel arrangement is not only applicable to cable lugs or the like, but also to other contact pieces and contact parts in which a connection is made by means of connecting bolts or the like.