DE1114150B

DE1114150B - Biting pliers with replaceable and convertible double cutting tools

Info

Publication number: DE1114150B
Application number: DEF28630A
Authority: DE
Inventors: Albert Krenn
Original assignee: FEDERNFABRIK ALBERT KRENN
Current assignee: FEDERNFABRIK ALBERT KRENN
Priority date: 1959-06-06
Filing date: 1959-06-06
Publication date: 1961-09-21

Description

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

F 28630Ic/87bF 28630Ic / 87b

ANMELDETAG: 6. JUNI 1959REGISTRATION DATE: JUNE 6, 1959

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UNDAUSGABEDERNOTICE THE REGISTRATION ANDOUTPUTE

AUSLEGESCHRIFT: 21. SEPTEMBER 1961EDITORIAL: SEPTEMBER 21, 1961

Die Erfindung betrifft eine Beißzange, unter Verwendung von im Querschnitt rechtwinkeligen Doppelschneidstählen, die auswechsel- und umsetzbar im Zangenkopf derart befestigt sind, daß je ein in Zangenlängsrichtung liegender Winkelschenkel sich mit seiner ganzen Rückenfläche an einer Aussparung des entsprechenden Zangenkopfes abstützt und die beiden anderen in der Schnittebene liegenden Winkelschenkel bei geschlossener Zange in einer Ebene liegen.The invention relates to a pair of pliers, using double cutting steels with a right-angled cross-section, which can be replaced and repositioned in the pliers head in such a way that one each in the longitudinal direction of the pliers lying angle leg with its entire back surface on a recess of the corresponding pliers head and the other two angle legs lying in the cutting plane lie in one plane with the clamps closed.

Bei einer bekannten Zange dieser Art sind die Aussparungen nach innen auf das Schneidmaul zu offen. Die Halterung der Schneidstähle erfolgt dadurch, daß je ein Winkelschenkel mit einer Gewindebohrung versehen ist, in die eine den Zangenkopf von außen durchsetzende Schraube eingeschraubt ist. Diese Art der Halterung der Schneidstähle ist mangelhaft. Abgesehen von der Schwierigkeit, den hochwertigen Schneidstahl mit einem Gewindeloch zu versehen, tritt beim Schneiden größerer Gegenstände, wenn die in Schnittstellung befindlichen Winkelschenkel schräg nach oben ragen, eine erhebliche Zugkraft an den Schrauben auf, die zu einer Zerstörung der Gewinde führen kann. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß sich an den Gewindelöchern Kerb-Spannungen ausbilden. Beim Schneiden mit dieser Schneide besteht die Gefahr, daß der Schneidstahl im Bereich des Gewindeloches aufreißt. Schließlich hat die Halterung der Schneidstähle mittels Schraube in einer nach innen offenen Aussparung den Nachteil, daß die Schneidstähle nicht ausweichen können. Das Auftreten übergroßer Schnittkräfte führt daher regelmäßig zum Bruch der Schneidstähle. Außerdem ist auch das Auswechseln der Schneidstähle zeitraubend, da hierzu jeweils die Schrauben gelöst und wieder eingeschraubt werden müssen.In a known pliers of this type, the recesses are inwardly towards the cutting mouth open minded. The cutting steels are held in place in that each angled leg has a threaded hole is provided, into which a screw penetrating the pliers head from the outside is screwed. This type of holding the cutting steels is inadequate. Apart from the difficulty, the high quality Providing cutting steel with a threaded hole occurs when cutting larger objects, if the angle legs located in the cutting position protrude upwards at an angle, a considerable one Tensile force on the screws, which can lead to the destruction of the thread. Another disadvantage is that notch stresses develop at the threaded holes. When cutting with this Cutting edge there is a risk that the cutting steel will tear open in the area of the threaded hole. Finally has holding the cutting tools by means of a screw in an inwardly open recess has the disadvantage, that the cutting steels cannot evade. The occurrence of excessive cutting forces therefore leads regularly to break the cutting steels. In addition, changing the cutting tools is time-consuming, because for this purpose the screws have to be loosened and screwed in again.

Es ist weiter eine Zange bekannt, bei der winkelförmige Schneidstähle mittels Schwalbenschwanz auswechselbar im Schneidmaul befestigt sind. Bei dieser Zange bilden die in Schnittstellung befindlichen Winkelschenkel bei geschlossener Zange einen Winkel von etwa 90°. Dies hat den Nachteil, daß eine ungünstige Aufnahme der Schneidkraft im Schneidstahl erfolgt. Die Schneidkraft übt auf den Schneidstahl bezüglich der Linie, entlang der die Winkelschenkel zusammentreffen, ein Biegemoment aus. Wenn sehr große Schneidkräfte auftreten, besteht daher die Gefahr, daß der Schneidstahl entlang der Innenkante des Winkels aufreißt und dadurch völlig zerstört wird. Ein zusätzlicher Nachteil dieser bekannten Beißzange besteht darin, daß sowohl der mit einem Schwalbenschwanz versehene winkelförmige Schneid-Beißzange mit auswechselbaren
und umsetzbaren DoppelschneidstählenA pair of pliers is also known in which angular cutting steels are fastened in the cutting mouth in an exchangeable manner by means of a dovetail. With these pliers, the angle legs in the cut position form an angle of approximately 90 ° when the pliers are closed. This has the disadvantage that an unfavorable absorption of the cutting force takes place in the cutting steel. The cutting force exerts a bending moment on the cutting steel with respect to the line along which the angle legs meet. If very large cutting forces occur, there is therefore the risk that the cutting steel will tear open along the inner edge of the angle and thereby be completely destroyed. An additional disadvantage of these known bite pliers is that both the dovetailed angular cutting and biting pliers with interchangeable
and convertible double cutting steels

Anmelder:Applicant:

Federnfabrik Albert Krenn,
Neusäß bei Augsburg, Gutenbergstr. 17Albert Krenn spring factory,
Neusäß near Augsburg, Gutenbergstr. 17th

Albert Krenn, Neusäß bei Augsburg,
ist als Erfinder genannt wordenAlbert Krenn, Neusäß near Augsburg,
has been named as the inventor

stahl als auch die Schwalbenschwanzführung im Zangenmaul nur schwierig und unter erheblichen Kosten herstellbar sind.steel as well as the dovetail guide in the jaws of the pliers only with difficulty and under considerable circumstances Costs can be produced.

Ferner sind Beißzangen bekannt, deren auswechselbare und umsetzbare Schneidstähle mit zwei Schneiden versehen sind.Furthermore, bite pliers are known whose interchangeable and convertible cutting steels with two Cutting are provided.

* Weiter ist eine Beißzange mit eingesetzten Schneidstählen, deren Querschnitt die Form eines gleichseitigen Dreieckes hat, bekannt. Die Schneidstähle sind in schwalbenschwanzartige Führungen im Zangenkopf eingesetzt und werden durch Einklemmung mittels Schrauben in diesen Führungen festgehalten. Die Kraftaufnahme ist hier günstiger, da die Schneidkraft zentrisch auf den Schneidstahl einwirkt und daher keine Biegemomente auftreten. Diese vorbekannte Beißzange hat in erster Linie den Nachteil, daß die Schneidkante zu weit von der oberen Begrenzungsfläche der Zange entfernt ist. Der Abstand von der oberen Begrenzungsfläche ergibt sich durch die Notwendigkeit, eine Hälfte der Schwalbenschwanzführung oberhalb des Schneidstahles anzuordnen. Die Zange ist daher ungeeignet für das Abzwicken oder Erfassen von Nägeln od. dgl. unmittelbar an der Oberfläche, aus der sie herausragen. Die Ausbildung des Querschnittes als gleichseitiges Dreieck hat weiter den Nachteil, daß beim Ausbrechen kleiner Stückchen aus der Schneide Haarrisse auftreten, die den ganzen Querschnitt durchsetzen. Die Zerstörung der Schneidkante hat also die Zerstörung des ganzen Schneidstahles zur Folge. Eine Weiterbenutzung des Stahles durch Umstecken ist dann nicht möglich.* Next is a pair of pliers with inserted cutting steels, whose cross-section has the shape of an equilateral Triangle is known. The cutting tools are in dovetail-like guides in the pliers head are used and are held in place in these guides by being clamped using screws. The force absorption is more favorable here because the cutting force acts centrally on the cutting steel and therefore no bending moments occur. These previously known bite pliers primarily have the disadvantage that the cutting edge is too far from the upper boundary surface of the pliers. The distance from the upper boundary surface results from the need for one half of the dovetail guide to be arranged above the cutting steel. The pliers are therefore unsuitable for pinching or Detection of nails or the like directly on the surface from which they protrude. Training the cross-section as an equilateral triangle has the further disadvantage that when breaking out small pieces Hairline cracks appear from the cutting edge, which penetrate the entire cross-section. The destruction of the cutting edge thus results in the destruction of the entire cutting steel. A further use of the steel by repositioning is then not possible.

Schließlich ist es bekannt, die auswechselbaren Schneidstähle von Bolzenschneidern in einer Nut des Schneidkopfes durch ein elastisches Verriegelungselement zu haltern. Dieses elastische Verriegelungselement ermöglicht zwar unter Umständen ein Nach-Finally, it is known that the interchangeable cutting steels of bolt cutters in a groove of the To hold the cutting head by an elastic locking element. This elastic locking element allows under certain circumstances a post

109 689/55109 689/55

geben und Ausrasten der Schneidstähle bei zu großen Schnittkräften; die Schneidstähle müssen jedoch nach dem Ausrasten von Hand wieder in ihre Verriegelungsstellung gebracht werden.give and disengage the cutting tools if the cutting forces are too high; however, the cutting steels have to follow be brought back into their locking position by hand after disengaging.

Die Nachteile der vorbekannten Beißzangen werden bei der Zange nach der Erfindung dadurch ausgeschaltet, daß die Ausnehmungen im Zangenkopf schlitzförmig sind und die von Blattfedern in Zangenlängsrichtung gehaltenen Doppelschneidstähle gegen eine parallel zur Schnittebene liegende Auflagerfläche gedruckt sind.The disadvantages of the previously known bite pliers are eliminated in the pliers according to the invention, that the recesses in the pliers head are slot-shaped and those of leaf springs in the longitudinal direction of the pliers held double cutting tools against a support surface lying parallel to the cutting plane are printed.

Die Halterung der Schneidstähle in je einem Schlitz des Zangenkopfes hat den Vorteil einer sehr günstigen Aufnahme der Schneidkraft, da sich die nicht in Schnittstellung befindlichen Winkelschenkel auch bei weit geöffneter Zange an der dem Zangenmaul zugewandten Schlitzwand abstützen können. Ferner ist für die in Schnittstellung befindlichen Winkelschenkel eine parallel zur Schnittebene liegende Auflagerfläche vorhanden. Keiner der Winkelschenkel braucht durchbohrt zu sein, und da sich eventuelle, von der Schneide ausgehende Haarrisse nicht von dem einen Winkelschenkel um den Knick herum in den anderen fortsetzen können, ist es möglich, beide Winkelschenkelenden mit Schneiden zu versehen. Ferner vermögen die Winkelschenkel beim Auftreten zu großer Schnittkräfte infolge der Elastizität der Blattfedern auszuweichen und werden beim Nachlassen der Schnittkraft selbsttätig wieder in ihre Normallage in den Schlitzen zurückgedrückt. Außerdem können die Schneidstähle rasch und einfach ausgewechselt werden.The holder of the cutting tools in one slot in each of the pliers head has the advantage of being very inexpensive Absorption of the cutting force, since the angle legs that are not in the cutting position are also with the pliers wide open can be supported on the slit wall facing the pliers jaws. Further is a support surface lying parallel to the cutting plane for the angle legs in the cutting position available. None of the angle legs need to be pierced, and since possible, Hairline cracks emanating from the cutting edge not from one angle leg around the kink can continue the other, it is possible to provide both angled leg ends with cutting edges. Furthermore, the angle legs are capable of excessive cutting forces due to the elasticity of the Dodge leaf springs and automatically return to theirs when the cutting force decreases Normal position pushed back in the slots. In addition, the cutting tools can be changed quickly and easily will.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Beißzange in etv/a natürlicher Größe,Fig. 1 is a side view of a pair of pliers according to the invention in a natural size,

Fig. 2 eine weitere Seitenansicht der Zange aus um 90° verdrehter Richtung,2 shows a further side view of the pliers from a direction rotated by 90 °,

Fig. 3 eine Draufsicht von oben auf die Zange nach Fig. 1 und 2 entsprechend dem Pfeil III in Fig. 1,3 shows a plan view from above of the pliers according to FIGS. 1 and 2 according to the arrow III in FIG. 1,

Fig. 4 eine Seitenansicht des Kopfes einer erfindungsgemäßen Zange in vergrößertem Maßstab, bei der die Sohneidstähle mit ihren äußeren Winkelkanten etwas aus den Ausnehmungen herausragen.Fig. 4 is a side view of the head of pliers according to the invention on an enlarged scale, at which protrude slightly from the recesses with their outer angular edges.

In Fig. 1 bis 3 ist eine erfindungsgemäße Zange dargestellt. Sie besteht aus zwei um eine Drehachse 1 schwenkbaren Armen 2. Einerseits der Drehachse 1 bilden diese Arme Griffschenkels, und andererseits der Drehachse 1 liegen die das Schneidmaul bildende Zangenschenkel 4. Jeder der das Schneidmaul bildenden Zangenschenkel 4 ist mit einer schlitzartigen Ausnehmung 5 versehen. In jede Ausnehmung 5 ist ein Winkelschenkel eines im Querschnitt winkelförmigen Schneidstahles 6 einsetzbar.In Fig. 1 to 3 pliers according to the invention are shown. It consists of two around an axis of rotation 1 pivotable arms 2. On the one hand, the axis of rotation 1, these arms form the handle leg, and on the other hand the axis of rotation 1 are the pliers legs 4 forming the cutting mouth. Each of the legs forming the cutting mouth Pliers leg 4 is provided with a slot-like recess 5. In each recess 5 is a Angled legs of a cutting steel 6 with an angular cross section can be used.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind an beiden Enden der Winkelschenkel der Schneidstähle 6 Schneiden vorgesehen. Die Ausnehmungen 5 sind so ausgebildet, daß die nicht in sie eingeführten Winkelschenkel, d. h. die in Schneidstellung befindlichen Schenkel, in einer Ebene liegen. Die Tiefe der Ausnehmungen ist so bemessen, daß sich praktisch die ganze Rückenfläche des in Schneidstellung befindlichen Winkelschenkels an der Außenwand der Ausnehmung 5 abstützt. Für die in Schneidstellung befindlichen Winkelschenkel sind zur Schnittebene parallele Auflageflächen 5 a vorhanden.In the embodiment shown, 6 cutting edges are provided at both ends of the angle legs of the cutting steels. The recesses 5 are designed so that the angle legs not inserted into them, ie the legs in the cutting position, lie in one plane. The depth of the recesses is dimensioned such that practically the entire back surface of the angle leg in the cutting position is supported on the outer wall of the recess 5. For the angle legs located in the cutting position, contact surfaces 5 a parallel to the cutting plane are available.

Zum Festhalten der Schneidstähle 6 in den Ausnehmungen 5 sind Blattfedern 7 vorgesehen, die vorteilhaft, wie gezeigt, abgewinkelt sind. Diese Federn 7 sind jeweils an der Außenfläche der das Schneidmaul bildenden Zangenschenkel 4 mittels Schrauben 8 befestigt. Ein Federschenkel 7 α drückt mit seinem Rand federnd von oben auf den jeweiligen Schneidstahl δ und hält ihn dadurch in der Ausnehmung 5 fest.To hold the cutting tools 6 in the recesses 5, leaf springs 7 are provided, which are advantageously angled, as shown. These springs 7 are each fastened to the outer surface of the pliers legs 4 forming the cutting mouth by means of screws 8. A spring leg 7 α presses with its edge resiliently from above onto the respective cutting steel δ and thereby holds it firmly in the recess 5.

Der Unterschied des in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiels zu dem in Fig. 1 gezeigten besteht darin, daß hier die Tiefe der Ausnehmungen 5 so bemessen ist, daß die äußere Winkelkante eines jeden Schneidstahles 6 etwas aus der Ausnehmung herausragt. Die Winkelkante ist hier mit einer Aussparung 9 versehen, die zur Aufnahme des Randes des Federschenkels la dient.The difference between the embodiment shown in FIG. 4 and that shown in FIG. 1 is that here the depth of the recesses 5 is so dimensioned that the outer angular edge of each cutting tool 6 protrudes somewhat from the recess. The angular edge is provided here with a recess 9 which serves to receive the edge of the spring leg la.

Aus Fig. 4 ist besonders gut ersichtlich, daß sich der in Schnittstellung befindliche Winkelschenkel praktisch mit seiner ganzen Rückenfläche an der Außenwand der Aussparung S abstützt und daß die einander gegenüberliegenden in Schnittstellung befindlichen Winkelschenkel bei geschlossener Zange in einer Ebene liegen, so daß keinerlei Biegemomente auftreten können. Weiter ist ersichtlich, daß, selbst wenn ein Teil eines Winkelschenkels abbricht, der Schneidstahl durch Umstecken trotzdem voll funktionsfähig bleibt, da eine ausreichende Halterung und Fixierung des Schneidstahles auch dann vorhanden ist, wenn nur ein Reststück des Winkelschenkels in die Ausnehmung 5 hineinragt.From Fig. 4 it can be seen particularly clearly that the angle leg located in the sectional position is supported practically with its entire back surface on the outer wall of the recess S and that the opposite angle legs in the cutting position with the pliers closed in lie on one plane, so that no bending moments can occur. It can also be seen that, even if part of an angled leg breaks off, the cutting tool is still fully functional after repositioning remains, since there is sufficient support and fixation of the cutting steel is when only a remnant piece of the angle leg protrudes into the recess 5.

Die Halterung der Schneidstähle 6 mittels der abgewickelten Federbleche 7 ergibt einerseits eine sehr gute und betriebssichere Fixierung der Schneidstähle und erlaubt andererseits ein rasches und bequemes Umstecken, sobald dies nötig wird.The holding of the cutting steels 6 by means of the unwound spring plates 7 results on the one hand in a very good and reliable fixing of the cutting steels and, on the other hand, allows a quick and convenient Reposition as soon as this is necessary.

Claims

Patent claims:

1. Pliers using double cutting tools with a right-angled cross-section, which exchangeable and convertible are fastened in the pliers head in such a way that one each in the longitudinal direction of the pliers lying angle leg with its entire back surface on a recess of the corresponding pliers head and the other two lying in the cutting plane Angle legs lie in one plane when the pliers are closed, characterized in that the Recesses in the pliers head are slot-shaped (5) and those of leaf springs (7) in the longitudinal direction of the pliers held double cutting tools (6) against a support surface lying parallel to the cutting plane (5 a) are pressed.

2. pliers according to claim 1, characterized in that the depth of the slots (5) in each pliers head is dimensioned so that the outer angular edge of each cutting tool (6) the slot protrudes slightly, the angled edge with a recess (9) for receiving the bent end (7 a) of the leaf springs is provided.

Considered publications:
German Patent No. 142039;
German utility model No. 1764 598;
French patent specification No. 1109137,
455 173, 366 348.

1 sheet of drawings