DE1101449B

DE1101449B - Web tension regulator, especially for rotary printing machines

Info

Publication number: DE1101449B
Application number: DEM42995A
Authority: DE
Inventors: Hans Bayer
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1959-10-09
Filing date: 1959-10-09
Publication date: 1961-03-09

Description

Bahnspannungsregler, insbesondere für Rotations druckmaschinen Die Erfindung betrifft einen Bahnspanungsregler, insbesondere für Rotationsdruckmaschinen, mit einer zwischen den Druckwerken angeordneten, von der Bahn umschlungenen Zugwalze und einem dieser vorgeschalteten Regelgetriebe, dessen Ubersetzungsverhältnis mit Hilfe einer auf die Bahnspannung ansprechenden Pendeleinrichtung einstellbar ist.Web tension regulators, especially for rotary printing presses The invention relates to a web tension regulator, in particular for rotary printing presses, with a tension roller arranged between the printing units and wrapped around by the web and one of these upstream variable speed gears, whose transmission ratio with Can be adjusted using a pendulum device that is responsive to the web tension.

Es ist bekannt, die Papierspannung zwischen den Druckwerken von Hand durch Verstellen der die Zugwalzen antreibenden, stufenlosen Getriebe zu regulieren. Dieses Verfahren ist aber sehr umständlich und von der Geschicklichkeit des Bedienungspersonals abhängig. Man hat deshalb schon vorgeschlagen, die Papierspannung zwischen den Druckwerken selbsttätig zu regeln, indem ein von der Bahn S-förmig umschlungenes, mit dem Maschinenantrieb iiber ein in Abhängigkeit von der Bahnspannung veränderbar übersetztes Riemenwechselgetriebe gekuppeltes Zugwalzenpaar an einem unter Federwirkung stehenden Pendel rahmen angeordnet ist, durch dessen Pendelbewegung die Veränderung des Ubersetzungsverhältnisses des Getriebes steuerbar ist. Abgesehen von dem erheblichen Platzbedarf, der für eine derartige Einrichtung erforderlich ist, hat diese noch den Nachteil, daß durch die Pendeleinrichtung der Zugwalzen eine hohe Zugkraft der Bahn verzehrt wird. It is known to manually adjust the paper tension between the printing units by adjusting the continuously variable gears that drive the draw rollers. However, this method is very cumbersome and depends on the skill of the operating personnel addicted. It has therefore already been proposed to reduce the paper tension between the printing units to regulate automatically by means of an S-shaped loop with the machine drive Via a belt change gear that can be changed depending on the web tension coupled pair of draw rollers arranged on a spring-loaded pendulum frame is, through whose pendulum motion the change in the transmission ratio of the Transmission is controllable. Apart from the considerable space required for a Such a device is required, this still has the disadvantage that by the Pendulum device of the draw rollers a high tractive force of the web is consumed.

Diese Mängel werden bei einem Bahnspannungsregler für Rotations druckmaschinen erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß die Pendeleinrichtung zwei die ortsfest gelagerte Zugwalze einschließende, frei laufende Walzen aufweist, die zusammen um eine gemeinsame Mittelachse schwenkbar sind und durch ihre Schwenkbewegung eine an sich bekannte elektrische Schalteinrichtung steuern, die das fJbersetzungsverhältnis des der Zugwalze vorgeschalteten Regelgetriebes verändert. Die nebeneinanderliegenden Enden der frei laufenden Walzen sind dabei zweckmäßigerweise jeweils in einem gemeinsamen Schild gelagert, wobei die Schilde um eine gemeinsame Mittelachse schwenkbar sind und beim Verschwenken die elektrische Schalteinrichtung betätigen. Bei einer Anderung des Papierzuges werden demgemäß die zwei leichten, frei laufenden Umlenkwalzen gemeinsam pendeln und nach der Seite des stärkeren Zuges ausweichen, ohne daß die Zugwalze an der Pendelbewegung teilnimmt, wodurch die Papierspannung zu beiden Seiten der Walze ausgeglichen wird. Durch diese Steuerung der Zugwalze wird die Papierbahn zudem weniger beansprucht als bei dem bekannten Verfahren. These shortcomings are in a web tension regulator for rotary printing presses avoided according to the invention in that the pendulum device two fixedly mounted Has tension roller enclosing, free-running rollers, which together around a common The central axis can be pivoted and is known per se due to its pivoting movement electrical switching device that controls the transmission ratio of the pulling roller upstream control gear changed. The adjacent ends of the free running rollers are expediently each in a common shield stored, the shields are pivotable about a common central axis and at Swivel actuate the electrical switching device. If the Accordingly, the two light, free-running deflection rollers become common when the paper is pulled commute and move to the side of the stronger train without the pull roller participates in the pendulum movement, which causes the paper tension on both sides of the Roller is balanced. Through this control of the draw roller, the paper web also less stressed than with the known method.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Reihenrotationsdruckmaschine schematisch, Fig. 2 den Papierbahnspannungsregler. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a series rotary printing machine schematically, and FIG. 2 shows the paper web tension regulator.

Zwischen den Druckwerken 1 und gegebenenfalls vor denselben sind in bekannter Weise ortsfeste Zugwalzen 2 angeordnet, die über Getriebe3 mit stetig veränderbarem Übersetzungsverhältnis angetrieben werden. Auf der Welle 4 der Zugwalzen ist lose drehbar eine Pendeleinrichtung vorgesehen, die im wesentlichen aus den Schilden 5 und 6 und den frei laufenden Umlenkwalzen 7 und 8 besteht. Die Papierbahn 9 ist, wie aus der Fig. 2 ersichtlich ist, um die Umlenkwalze 8, die Zugwalze 2 und die Umlenkwalze 7 in einer Schleife herumgeführt. Das Schild 5 ist mit einem Stoßdämpfer 10 verbunden und weist außerdem ein Zahnsegment 11 auf, das mit einem Ritzel 12 kämmt. Das Ritzel 12 wirkt auf ein Schaltwerk 13, z. B. einen Potentiometer, ein, von dem aus in geeigneter, an sich bekannter Weise ein Verstellmotor 14 am Getriebekasten 3 in Betrieb gesetzt wird. Die Steuerung des Motors erfolgt zweckmäßigerweise durch eine bestimmte Anzahl Impulse oder durch entsprechend lange Impulse. Are between the printing units 1 and possibly in front of the same In a known manner, fixed draw rollers 2 are arranged, which are continuously connected via gear 3 variable transmission ratio are driven. On the shaft 4 of the pull rollers is loosely rotatably provided a pendulum device, which consists essentially of the Shields 5 and 6 and the free-running guide rollers 7 and 8. The paper web As can be seen from FIG. 2, 9 is around the deflection roller 8, the pull roller 2 and the guide roller 7 guided around in a loop. The shield 5 is with a Shock absorber 10 connected and also has a toothed segment 11 with a Pinion 12 meshes. The pinion 12 acts on a switching mechanism 13, for. B. a potentiometer, a, from which in a suitable, known manner an adjusting motor 14 on Gear box 3 is put into operation. The control of the motor is expedient by a certain number of impulses or by correspondingly long impulses.

Die erfindungsgemäße Einrichtung kann sowohl zwischen den einzelnen Druckwerken als auch vor dem Einlauf in das erste Druckwerk vorgesehen sein. The device according to the invention can be used both between the individual Printing units as well as being provided in front of the entry into the first printing unit.

Claims

PATENT CLAIM: 1. Web tension regulator, especially for rotary printing machines, with a tension roller arranged between the printing units and wrapped around by the web and one of these upstream variable speed transmissions, whose transmission ratio is with Can be adjusted with the help of a pendulum device that responds to the web tension, gekennzeidinet characterized in that the pendulum device two the fixedly mounted draw roller (2) inclusive, has free-running rollers (7, 8), which together are pivotable about a common central axis and through their pivoting movement a per se known electrical switching device (13,14) which control the transmission ratio of the upstream control gear (3) changed.

2. web tension regulator according to claim 1, characterized in that the adjacent ends of the free-running rollers (7, 8) each in one common shield (5, 6) stored are, the shields (5, 6) around a common The central axis can be pivoted and the electrical switching device when pivoting Press (13, 14). ~~~~~~~~~ Publications considered: German patent specification No. 655 199; German Auslegeschriften Nos. 1 055 553, 1 060 406; S 28961 VII / 8a (published November 22, 1956); 5 42408 XII / 15 d (published May 30, 1956); U.S. Patent Nos. 1,265,329, 2,787,463.