Synchronisiereinrichtung für elektrische Uhren mit Gangreserve Es
sind bereits Synchronisiereinrichtungen für elektrische Uhren mit Gangreserve bekannt,
bei denen der Antrieb des Zeigerwerkes sowohl vom Synchronmotor als auch vom synchronisierten
Gangordner-Uhrwerk erfolgt. Um beim Ausbleiben der Netzspannung bei solchen Uhren
ein Blockieren der Hemmung durch den stehengebliebenen Synchronmotor zu verhüten,
ist es bekannt, zwischen beiden Gangordnern eine in Umfangsrichtung nachgiebige
Kupplung anzuordnen. Durch diese Kupplung wird aber bei Stromausfall eine hemmende,
die Präzision des Ganges beeinträchtigende Wirkung auf das Gangwerk ausgeübt, da
sie ständig auch während des Stromausfalls periodisch wieder in Kupplungsstellung
gelangt, aus der sie die Hemmung immer wieder herausbringen muß.Synchronizing device for electric clocks with power reserve Es
Synchronizing devices for electric watches with power reserve are already known,
in which the movement of the hands is driven by the synchronous motor as well as the synchronized one
Gear folder movement takes place. To avoid the failure of the mains voltage in such clocks
to prevent the escapement from being blocked by the stalled synchronous motor,
it is known to have a flexible one in the circumferential direction between the two aisle folders
To arrange clutch. With this coupling, however, in the event of a power failure, an obstructive,
the precision of the gait impairing effect exerted on the gait, since
they are constantly in the clutch position again even during the power failure
arrives from which she has to bring the inhibition out again and again.
Es sind andererseits auch elektrische Uhren mit Gangreserve und mit
Antrieb des Zeigerwerkes sowohl vom Synchronmotor als auch vom synchronisierten
Gangordner-Uhrwerk aus bekannt, bei denen besondere Vorkehrungen dafür getroffen
sind, daß bei Stromausfall die Verbindung zwischen Motor und Zeigerwerk gelöst wird.
Diese bekannten Anordnungen sind jedoch verhältnismäßig verwickelt und starken mechanischen
Beanspruchungen ausgesetzt, indem z. B. der ganze Rotor mit Welle und Trieb unter
Federkraft axial verschoben wird, dabei das Trieb außer Eingriff mit dem zugehörigen
Rad bringend und bei Stromrückkehr wieder den Eingriff herstellend, was jedesmal
die Trieb- und Radzähne hoch beansprucht. Im Gegensatz dazu wird durch die Erfindung
die Aufgabe, während eines Stromausfalles die Verbindung zwischen Antriebsmotor
und Zeigerwerk völlig zu lösen, in besonders einfacher und die Verzahnungen nicht
beanspruchender Weise gelöst.On the other hand, there are also electric watches with power reserve and with
The pointer mechanism is driven by the synchronous motor as well as the synchronized one
Gear folder clockwork known from where special precautions have been taken
are that in the event of a power failure, the connection between the motor and the pointer mechanism is loosened.
However, these known arrangements are relatively intricate and strong mechanical
Exposed to stresses by z. B. the whole rotor with shaft and drive below
Spring force is axially displaced, the drive out of engagement with the associated
Bringing the wheel and re-engaging when the power returns, which each time
the pinion and gear teeth are highly stressed. In contrast, the invention
the task of establishing the connection between the drive motor during a power failure
and pointer mechanism to be completely solved, in a particularly simple manner and the toothing not
claiming resolved.
Die Erfindung geht aus von einer Synchronisiereinrichtung für elektrische
Uhren mit Gangreserve mit Antrieb des Zeigerwerkes sowohl vom Synchronmotor als
auch vom synchronisierten Gangordner-Uhrwerk aus, bei welcher die Synchronisierung
des Gangordners über eine in Umfangsrichtung nachgiebige Kupplung des Motors mit
Teilen des Zeigerwerkes erfolgt, und besteht in der Verwendung einer während der
ganzen Dauer eines Stromausfalles völlig abkuppelbaren Kupplung, jedoch derart abgewandelt,
daß die Entkupplung durch relative Axialbewegung der Kupplungsteile erfolgt.The invention is based on a synchronizing device for electrical
Clocks with power reserve with drive of the pointer mechanism both from the synchronous motor and
also from the synchronized gear folder movement, in which the synchronization
of the gear folder via a clutch of the motor that is flexible in the circumferential direction
Parts of the pointer mechanism takes place, and consists in the use of a during the
Coupling that can be completely disconnected for the entire duration of a power failure, but modified in such a way that
that the decoupling takes place by relative axial movement of the coupling parts.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Synchronisiereinrichtung
gemäß der Erfindung ausschnittsweise dargestellt. Mit 1 ist der Synchronmotor bezeichnet,
der über ein Zahnradgetriebe 2 die Sekundenwelle 3 der Uhr beeinflußt, die andererseits
von dem nicht dargestellten Federwerk getrieben wird. Zwischen dem Synchronmotor
1 und der von dem Federwerk getriebenen Sekundenwelle 3 ist eine in Umfangsrichtung
nachgiebige Kupplung 4 vorgesehen.In the drawing is an embodiment of a synchronizing device
shown in detail according to the invention. The synchronous motor is denoted by 1,
which influences the second shaft 3 of the clock via a gear transmission 2, which on the other hand
is driven by the spring mechanism, not shown. Between the synchronous motor
1 and the second shaft 3 driven by the spring mechanism is one in the circumferential direction
compliant coupling 4 is provided.
Bei dein dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die eine Kupplungshälfte
aus einer Schraubenfeder 8, die mit einem Ende an der Welle 3 befestigt ist, während
das andere freie Ende 8' radial aufgebogen ist. Dieses Ende 8' greift in die zweite
Kupplungshälfte 9 ein, die die Gestalt eines beispielsweise vierflügeligen Kronenrades
hat. Die Flügel dieses Kronenrades sind, wie ersichtlich, konisch abgeschrägt, so
daß das Federende 8' bei zwangsweisem Stillstand des Echappements aus anderen Gründen
an diesen Schrägflächen abgleiten kann und keine Beschädigungen des Echappements
verursacht.In your illustrated embodiment, there is one coupling half
from a coil spring 8, which is fastened at one end to the shaft 3, while
the other free end 8 'is bent up radially. This end 8 'engages in the second
Coupling half 9, which has the shape of, for example, a four-wing face gear
Has. The wings of this crown gear are, as can be seen, bevelled conically, so
that the spring end 8 'in the event of a forced standstill of the escapement for other reasons
can slide on these inclined surfaces and no damage to the escapement
caused.
Diese Kupplung ist nun während der ganzen Dauer eines Stromausfalles
abkuppelbar eingerichtet. Zu diesem Zweck steht sie unter der Wirkung des Relais
5, das in erregtem Zustand die Kupplung geschlossen hält. Bei dem dargestellten
Ausführungsbeispiel ist das Zahnradgetriebe 2 zusammen mit der einen Kupplungshälfte
auf einer schwenkbaren Platte 6 befestigt, die an ihrem unteren Ende über eine elastische
Feder 7 an dem Gehäuse festgelegt ist. Bei Fortfall der Erregung des Relais 5 wird
die Getriebeanordnung in die gestrichelt angedeutete Lage gebracht, wodurch die
Kupplung zwischen Motor und Sekundenwelle gelöst wird.This clutch is now for the entire duration of a power failure
furnished to be detachable. For this purpose it is under the action of the relay
5, which keeps the clutch closed when excited. With the one shown
The embodiment is the gear transmission 2 together with one coupling half
mounted on a pivotable plate 6, which at its lower end via an elastic
Spring 7 is fixed to the housing. If the excitation of the relay 5 ceases to exist
brought the gear assembly in the position indicated by dashed lines, whereby the
The coupling between the motor and the seconds shaft is released.
Die Erfindung ist jedoch nicht an die konstruktiven Einzelheiten des
dargestellten Ausführungsbeispiels gebunden. So kann beispielsweise die Kupplungshälfte
9'
statt vierschwenkbar auch unter dem Einfluß des Relais axial verschiebbar angeordnet
werden.However, the invention is not limited to the structural details of the
illustrated embodiment bound. For example, the coupling half
9 '
instead of four-swiveling also arranged axially displaceable under the influence of the relay
will.