[go: up one dir, main page]

DE1085318B - Insulation and sealing covering for building surfaces, especially flat roofs - Google Patents

Insulation and sealing covering for building surfaces, especially flat roofs

Info

Publication number
DE1085318B
DE1085318B DER19334A DER0019334A DE1085318B DE 1085318 B DE1085318 B DE 1085318B DE R19334 A DER19334 A DE R19334A DE R0019334 A DER0019334 A DE R0019334A DE 1085318 B DE1085318 B DE 1085318B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
layer
covering
insulation
building surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DER19334A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr-Ing Hans Wirth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROLAND DACHPAPPENFABRIK F WALD
Original Assignee
ROLAND DACHPAPPENFABRIK F WALD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROLAND DACHPAPPENFABRIK F WALD filed Critical ROLAND DACHPAPPENFABRIK F WALD
Priority to DER19334A priority Critical patent/DE1085318B/en
Publication of DE1085318B publication Critical patent/DE1085318B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

Dämm- und Dichtungsbelag für Bauwerksflächen, insbesondere Flachdächer Die Erfindung bezieht sich auf einen Dämm- und Dichtungsbelag für Bauwerksflächen, insbesondere begehbare Flachdächer.Insulating and sealing covering for building surfaces, in particular flat roofs The invention relates to an insulating and sealing covering for building surfaces, especially flat roofs that can be walked on.

Derartige Beläge, die aus einer an der Bauwerksfläche anliegenden Dichtungsbahn und einer darauf angebrachten Dämmschicht sowie einer äußeren ein- oder mehrlagigen Dichtungsschicht bestehen, sind bekannt.Such coverings, which consist of a resting on the building surface Waterproofing membrane and an insulating layer attached to it as well as an outer single or multilayer sealing layer are known.

Auch ist es bekannt, Falzbaupappe zur Bildung von Lüftungskanälen an feuchten Mauern zu verwenden, und es ist ferner nicht mehr neu, zur Bildung von Lüftungskanälen unter der Abdeckung eines Flachdaches oder eines anderen Bauteiles eine Lage durch Tränkung erhärteter gefalzter Pappe auf die Unterlage aufzukleben und die gefalzte Pappe durch eine oder mehrere Dichtungsschichten abzudecken.It is also known to use folded cardboard to form ventilation ducts to use on damp walls, and it is no longer new for the formation of Ventilation ducts under the cover of a flat roof or another component Glue a layer of folded cardboard hardened by impregnation onto the base and covering the folded cardboard with one or more sealing layers.

Bei der Herstellung von Dachziegeln aus keramischen Stoffen ist auch schon die Anwendung einer mittleren Dämmschicht bekanntgeworden. Endlich hat man bei wärmeisolierenden Gebäudedächern in Porenbetonplatten Kanäle angeordnet, in die U-förmige Schienen eingelegt sind, um so Lüftungskanäle unterhalb der Dichtungsschicht zu bilden.In the manufacture of roof tiles from ceramic materials is also the use of a middle insulation layer has already become known. Finally you have In the case of heat-insulating building roofs, channels are arranged in aerated concrete slabs, in the U-shaped rails are inserted so as to create ventilation ducts below the sealing layer to build.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß bei einem Dämm- und Dichtungsbelag, der aus einer an der Bauwerksfläche anliegenden Dichtungsbahn, einer darauf angebrachten Dämmschicht sowie einer äußeren ein- oder mehrlagigen Dichtungsschicht besteht, nunmehr die der Bauwerksfläche zugekehrte Dichtungsbahn Lüftungskanäle zwischen der Bauwerksfläche und dem Dämm- und Dichtungsbelag bildet.In contrast, the invention consists in that in an insulating and Sealing lining, which consists of a sealing membrane resting on the building surface, a applied insulation layer as well as an outer single or multi-layer sealing layer exists, now the sealing membrane facing the building surface ventilation ducts forms between the building surface and the insulation and sealing covering.

Die Lüftungskanäle werden beispielsweise durch eine Falzbaupappe, vorzugsweise eine rechtwinklig gefalzte Pappe, gebildet, die der Bauwerksfläche zugekehrt ist. Es wird eine ausreichend dicke Wärmedämmschicht - in der Regel aus porigen oder faserigen organischen oder anorganischen Stoffen - auf dieser Unterschicht angeordnet und verklebt, auf der dann die äußere Dichtungsschicht, beispielsweise in Form von Dachpappe, aufgebracht wird.The ventilation ducts are, for example, made of folded cardboard, preferably a right-angled folded cardboard, formed that of the building surface is facing. There will be a sufficiently thick thermal insulation layer - usually made of porous or fibrous organic or inorganic substances - on this sub-layer arranged and glued, on which then the outer sealing layer, for example in the form of roofing felt.

Solche Dämmstoffe haben Neigung, Feuchtigkeit aus der Luft aufzunehmen. Damit die Dämmstoffe daran gehindert werden, muß zwischen Bauwerksfläche und Dämmschicht eine besondere Dampfsperre gelegt werden. Erfindungsgemäß wird die Dampfsperre durch die der Bauwerksfläche zugekehrte Dichtungsbahn gebildet. Dadurch wird die Dämmschicht vor Feuchtigkeitsaufnahme geschützt, und es wird verhütet, daß sie die Fähigkeit zur Wärmeisolierung verliert.Such insulation materials tend to absorb moisture from the air. So that the insulation materials are prevented from doing so, there must be between the building surface and the insulation layer a special vapor barrier can be placed. According to the invention, the vapor barrier is through formed the sealing membrane facing the building surface. This creates the insulation layer protected from moisture absorption, and it is prevented that they have the ability for thermal insulation loses.

Wird eine Dämmschicht aus beiderseits ebenem Plattenmaterial auf eine gefalzte Pappe gebracht, die an der Bauwerksfläche anliegt, so werden zwischen der Dämmschicht und der gefalzten Pappe ebenfalls Luftkanäle gebildet. Auch diese können zur Abführung von Feuchtigkeit benutzt werden. Sie können aber auch an ihren Stirnseiten, z. B. mittels zähflüssiger Klebemasse, geschlossen werden, so daß sie langgestreckte, geschlossene Luftkammern bilden und die Isolierfähigkeit der Dämmplatte gegen Wärme erhöht wird.If an insulating layer of sheet material flat on both sides is applied to a brought folded cardboard, which rests against the building surface, so are between the Insulation layer and the folded cardboard also formed air ducts. These can too can be used to remove moisture. But you can also on their front sides, z. B. by means of viscous adhesive, closed so that they are elongated, Form closed air chambers and the insulating ability of the insulation board against heat is increased.

Durch diese Ausbildung wird ein wärmedämmender, begehfester Belag geschaffen, der nicht durch Wasserdampfdiffusion gefährdet ist.This training creates a heat-insulating, walk-on covering created that is not endangered by water vapor diffusion.

Die Wärmedämmschicht soll nicht zusammendrückbar und relativ dick sein. Sie kann z. B. aus gepreßtem Torf bestehen. Es ist aber auch möglich, sie als quer zu ihrer Flächenerstreckung elastische, also nachgiebige Platte, z. B. als relativ dicke Gesteinswolleplatte, auszubilden.The thermal barrier coating should not be compressible and should be relatively thick be. You can z. B. consist of pressed peat. But it is also possible to them as elastic transversely to its surface extension, so flexible plate, z. B. as a relatively thick rock wool panel.

Man kann die einzelnen Schichten des Belages an Ort und Stelle einzeln nacheinander aufkleben.You can put the individual layers of the covering in place individually stick on one after the other.

Man kann aber auch vorgefertigte Einheiten verwenden, d. h. z. B. so verfahren, daß relativ großflächige Stücke einer Falzpappenbahn durch Aufkleben einer relativ dicken Wärmedämmplatte und einer Lage einer die Oberschicht bildenden Dachpappe zu einem einheitlichen plattenförmigen Isolierkörper vorgefertigt werden und daß dieses Belagelement auf die Bauwerksfläche unter Bildung von Dampfabzugskanälen auf dieser aufgeklebt wird.But one can also use prefabricated units, i. H. z. B. proceed in such a way that relatively large-area pieces of a folded cardboard web are glued on a relatively thick thermal insulation board and a layer of one forming the top layer Roofing felt can be prefabricated into a uniform plate-shaped insulating body and that this covering element on the building surface with the formation of vapor extraction ducts is glued to this.

Bei der Herstellung vorgefertigter Einheiten wird erreicht, daß die Dacheindeckung oder sonstige Belegung einer Bauwerksfläche schneller und unter Ausnutzung einer günstigen Wetterlage kurzfristig erfolgen kann.In the manufacture of prefabricated units it is achieved that the Roofing or other occupation of a building area faster and under utilization a favorable weather situation can take place at short notice.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Dämm- und Dichtungsbelag für Bauwerksflächen, insbesondere Flachdächer, bestehend aus einer an der Bauwerksfläche anliegenden Dichtungsbahn, einer darauf angebrachten Dämmschicht und einer äußeren einlagigen oder mehrlagigen Dichtungsschicht, dadurch gekennzeichnet, daß die der Bauwerksfläche zugekehrte Dichtungsbahn Lüftungskanäle zwischen der Bauwerksfläche und dem Dämm- und Dichtungsbelag bildet. z. Belag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Herstellung der Lüftungskanäle vorzugsweise rechtwinklig gefalzte Pappe Verwendung findet. 3. Belag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmschicht aus porigem oder faserigem, organischem oder anorganischem, beiderseits ebenem Plattenmaterial besteht, das auf die der Bauwerksfläche anliegende gefalzte Pappe aufgeklebt ist, so daß Luftkanäle zwischen der Dämmschicht und der gefalzten Pappe gebildet sind. 4. Belag nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß er aus vorgefertigten Einheiten besteht. 5. Belag nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen der gefalzten Pappe und der Dämmschicbt liegenden Luftkanäle an den Stirnseiten, z. B. durch Klebmasse, geschlossen sind, so daß sie längsgestreckte, geschlossene Luftkammern bilden. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 121436, 863122, 876 322; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1695 63Q. PATENT CLAIMS: 1. Insulation and sealing covering for building surfaces, in particular flat roofs, consisting of a sealing membrane lying on the building surface, an insulating layer applied to it and an outer single-layer or multi-layer sealing layer, characterized in that the sealing membrane facing the building surface has ventilation ducts between the building surface and the Forms insulation and sealing covering. z. Covering according to claim 1, characterized in that cardboard folded at right angles is preferably used to produce the ventilation ducts. 3. Covering according to claim 2, characterized in that the insulating layer consists of porous or fibrous, organic or inorganic, flat plate material on both sides, which is glued to the folded cardboard adjacent to the building surface, so that air channels are formed between the insulating layer and the folded cardboard . 4. Covering according to one of claims 1 to 3, characterized in that it consists of prefabricated units. 5. Covering according to claim 3, characterized in that the air ducts lying between the folded cardboard and the Dämmschicbt at the end faces, for. B. by adhesive, are closed so that they form elongated, closed air chambers. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 121436, 863122, 876 322; German utility model No. 1695 63Q.
DER19334A 1956-07-28 1956-07-28 Insulation and sealing covering for building surfaces, especially flat roofs Pending DE1085318B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DER19334A DE1085318B (en) 1956-07-28 1956-07-28 Insulation and sealing covering for building surfaces, especially flat roofs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DER19334A DE1085318B (en) 1956-07-28 1956-07-28 Insulation and sealing covering for building surfaces, especially flat roofs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1085318B true DE1085318B (en) 1960-07-14

Family

ID=7400415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DER19334A Pending DE1085318B (en) 1956-07-28 1956-07-28 Insulation and sealing covering for building surfaces, especially flat roofs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1085318B (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE121436C (en) *
DE863122C (en) * 1943-04-23 1953-01-15 Wilhelm Dr-Ing Ludowici Roof and roof elements for making the roof
DE876322C (en) * 1945-04-20 1953-05-11 Minikay Inc Thermally insulated building roof
DE1695630U (en) * 1954-12-17 1955-03-31 Roland Dachpappenfabrik F Wald MULTI-LAYER INSULATING BODY TO BE ADHED TO A COMPONENT.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE121436C (en) *
DE863122C (en) * 1943-04-23 1953-01-15 Wilhelm Dr-Ing Ludowici Roof and roof elements for making the roof
DE876322C (en) * 1945-04-20 1953-05-11 Minikay Inc Thermally insulated building roof
DE1695630U (en) * 1954-12-17 1955-03-31 Roland Dachpappenfabrik F Wald MULTI-LAYER INSULATING BODY TO BE ADHED TO A COMPONENT.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007040938B4 (en) Wall structure and thermal insulation board
DE531861C (en) Waterproof, non-rotten and non-swellable fabric that insulates against moisture
CH708688B1 (en) Stable molded body as fire protection and / or thermal insulation and lightweight board with such, manufacturing process and use thereof and building containing a stable molded body or a lightweight board.
DE2611893A1 (en) Structural panel for roofs, walls and floors - with corrugated bitumen felt panel, flat cover panel and intermediate foam layer
DE1211370B (en) Airborne sound insulation of dynamically flexible shells, such as wall shells, false ceilings, doors, sound shields and surface elements for this
DE8226114U1 (en) INSULATION PLATE FOR PRODUCING A HEAT INSULATION LAYER
DE2750898A1 (en) Self:supporting sandwich panel for roofs and walls - has expanded polystyrene layer between two chipboards and laths
DE2736992A1 (en) Insulating flat roof with polystyrene foam slabs - by gluing them to the roofing felt and packing the gaps with sealant before coating with vapour-permeable paint
EP1223261A2 (en) Insulation panels and their use for renovating flat roofs
DE1081205B (en) Method for insulating and watertight covering of buildings, in particular flat concrete roofs
DE1085318B (en) Insulation and sealing covering for building surfaces, especially flat roofs
DE829465C (en) Intermediate layer for dissipating gas pressures between watertight, heat-plastic cover layers and their subsurface
CH708678A2 (en) Insulation for the interior and exterior insulation of buildings, the process for their preparation, their use and thus insulated building.
DE2514259C2 (en) Roof construction with plate-shaped insulating elements and spacers for the roof construction
DE4241534C1 (en) Mineral wool moldings for the insulation of building components and process for the production of mineral wool moldings
DE3011159A1 (en) Composite roofing panel has outer undulating steel sheet - inner covering sheet and esp. rigid polyurethane core between
AT288947B (en) Thermal insulation layer
DE967704C (en) Formation of a road surface especially intended for bridges
DE916352C (en) Parquet floor board, process for their production and process for the production of a parquet floor
AT223357B (en) Roof skin consisting of several layers
DE2327840A1 (en) Flat roof structure - has polyethylene foam sound-insulating layer on upper or lower surface of water-impermeable membrane
AT232247B (en) Heat and moisture insulating panel for flat roofs and terraces and methods of laying them
DE862494C (en) Insulating, fire-proof protective cover for roofs
AT160382B (en) Slab covering.
AT232909B (en) Process for the production of multilayer insulation components